Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Bharti Singh May 2015
I am both black and white
Whichever is visible to your sight

I am both sane and insane
Whichever tickles your brain

I am both good and evil soul
Whichever you like to unfold

I am both fact and figment
Whichever is you intent

I am both creature and substance
Whichever you call into existence

I am your mirror
Your true color

Bharti
Mateuš Conrad Jun 2016
preliminary explanation

before i really begin the project i have a few scatterings
of thought that made me do this, without real planning,
a different sort of impromptu that poetry's good at,
less Dionysian spur-of-the-moment with an already
completed poem entwined to a perfect ensō,
as quick as the decapitation of Mary Boleyn with the
executioner fooling her which side the swing would
be cast by taking of his hard-soled-shoes -
i mean this in an Apollonian sense - i know, sharp contrasts
at first, but the need to fuse them - i said these are
preliminary explanations, the rest will not be as haphazardly
composed, after all, i see the triangle i'm interested it
but drawing a triangle without Pythagorean explanation
i'm just writing Δ - i'll unravel what my project is
about, just give me this opportunity to blah blah for a
while like someone from an existential novel;
what beckoned me was the dichotomy of styles,
i mean, **** me, you can read poetry while in an awkward
yoga position, you can read it standing up, sitting down,
eating or whatever you want - obviously on the throne
of thrones taking a **** is preferred - the point being
what's called serious literature is so condensed for
economic reasons, font small, never-ending paragraphs,
you need an easy-chair and a bottle of cognac to get
through a chapter sometimes - or at least freshly mowed
grass in a park in summer - it's really uncomfortable because
of that, and the fact that poets hardly wish upon you
to be myopic - just look at the spacing on the page,
constantly refreshing, open-plan condos, eye-to-eye -
but it's not about that... the different styles of writing,
prose and the novel, the historical essay / encyclopedia
or a work of philosophy - what style of writing can
be best evolutionary and undermine each? only poetry.
poetry is a ballerina mandible entity, plastic skeletons,
but that's beside the point, when journalism writes history
so vehemently... the study of history writes it nonchalantly,
it's the truth, journalism is bombastic, sensationalist
every but what courting history involves -
a journalist will write about the death of a 100 people
more vehemently than a historian writing about the Holocaust...
or am i missing something? i never understood this dichotomy
of prose - it's most apparent between journalism and history...
as far as i am concerned, the most pleasurable style of
prose is involved in the history of philosophy, or learning per se,
but i'll now reveal to you the project at hand -
it's a collage... the parameters?

the subject of the collage

it weighs 1614 grams, or 3 lb. and 8 7/8ths oz.,
it's a single volume edition, published by Pimlico,
it's slightly larger than an A5 format,
3/4 inches more in length, and ~1 centimetre in
width more, it has a depth of 1 and 3/4 inches in depth,
a bicep iron-pumping session with it in bed -
i was lying with this behemoth of a book
in bed soothing out a semi-delirium state
listening to Ola Gjeilo's *northern lights

and flicking through the appendix, and i started thinking,
no would read this giant fully, would they?
the reason it's a one volume edition is because
the only place you'd read such an edition would
be in a library, at a desk, and you'd be taking snippets
out from it, quotes, authentic references points
for an essay, esp. if you were a history student,
such books aren't exactly built for leisure, as my arms
could testify... after the appendix i started flicking
through as to what point of interest would spur me
onto this audacious (and perhaps auspicious)
act of renegading against writing a novel (in the moment,
in the moment, i can't imagine myself rereading plot-lines
after a day or two, adding to it - that's a collage too,
but of a different kind - and no, i won't be plagiarising
as such, after all i'll be citing parallel, but utilising
poetry as the driving revision dynamic compared
to the chronologically stale prose of history) - i'll be
extracting key points that are already referenced and not
using the style of the author - the book in question?
Europe: a history by Norman Davies prof. emeritus
at U.C.L. - the point of entry that made me mad enough
to condense this 1335 page book (excluding the index)?

point of incision

Voltaire (or the man suspected of Guy Fawkes-likes spreading
of volatility in others) -
un polonais - c'est un charmeur; deux polonais - une
bagarre; trois polonais, eh bien, c'est la question polonaise

(one pole - a charmer, two poles - a brawl, three poles -
the polish question) - mind you, the subtler and gentler
precursor of the Jewish question, because the Frenchman
mused, and not a German, or a Russian brute...
and i can testify, two Polish immigrants in a pub,
one senior, the other minor, one with 22 years under
his belt of the integration purpose, one with 12 years,
the minor says to the senior about how Poles bring
the village life to cities, brutish drunkards and what not,
it was almost a brawl, prior to the senior was charming
a Lithuanian girl, before the minor's emphasis on
such a choice of conversation turned into idiotic Lithuanian
nostalgia about the disintegration of the Polish-Lithuanian
commonwealth, primarily due to the Polish nobility.

10,000 b.c.

looking that far back i don't know why you even
bother to celebrate the weekend -
i mean, 10,000 years back Denmark was
still attached to Sweden,
England was attached to France,
and there was a weird looking Aquatic landmass
that would become a myth of Atlantis
in the Chronicles of Norwich,
speedy ******* Gonzales with the equivalent
of south america detaching itself from Africa...
mind you, i'm sure the Carpathian ranges are
mountains. they're noted here are hills or uplands,
by categorising them as such i'm surprised
the majority of Carpathian elevations as scolded
bald rocky faced, a hill i imagine to have some
vegetation on it, not mountain goats with rock and roof
for a blacksmith in a population of one hundred...
at this point Darwinism really becomes a disorientating
pinpoint of whatever history takes your fancy,
Europe - mother of Minos, lord of Crete,
progenitrix / ******* and the leather curtains
of Zeus's harem (jealous? no, just the sarcasm
dominates the immortal museum of attachable
****** to suit the perfect elephant **** of depth
the gods sided with, by choice, excusing the Suez
duct tightening of a prostate gland... to ease the pain
upon ******* rather than *******); mentioned by Homer
the Blind tooth-fairy, the Europe and the bull,
Europoeus and the swan, same father of wisdom to mind,
on the shores of Loch Lomond -
attributes a lover to the bull, Moschus of Syracuse,
who said earring Plato cured him of where the ****
should not enter even if it shines a welcome
in the disguise of Dionysius... revisionists bound to Pompeii
named Titian, Rembrandt, Rubens Veronese
and Claude Lorrain revived the bulging bull's *******
and her mm hmm mm, too gracious my kind, hehee...
Phonecians from Tyre and Io - so too the Sibyl of ****** -
and unlike the great river civilisations of the Nile,
the Ganges, soon to be the Danubian civilisations
and gorged-out-eyes-that-once-sore-colour-but-lost-sight-of-
colours-­after-seeing-the-murk-of-the-Thames...
soon the seas overcame civilisations of the rivers,
as Cadmus, brother of the thus stated harlot said:
i bring you orbe pererrato - hieroglyphics of the cage,
but not an owl or a hawk inside it -
so let's perfect speaking to an encoding by first
rummaging into learning how to procure the perfect
forms of counting - i say left, you say I, i say right
you say II, left right left right, what do you say?
VI. bravo! the Hellenic world just crossed the Aegean
and civilisation bore twins within the cult of a lunar-mother,
Islam of Romulus and Remus, a she-wolf
a canine of the night - according to another -
tremulae sinuantur flamine vestes - or so the myth goes -
a cherished phantom of what became the fabled story
of sole Odysseus with his ears open and the remnant
sailor's ears waxed shut - as if the bankers of this world,
revelling in culprit universal fancy than nonetheless
bred the particular oddities - lest we forget,
the once bountiful call of the sirens to the oceanic
is but a fraction of what today's sirens claim to be song,
a fraction of it remains in this world, the onomatopoeia
of the once maddening song, the crude *******
arrangement of vowels bound to the jealous god's
déjà vu of the compounding second H.

from myth to perpetuating a modern sentiment

you can jump from 10,000 b.c. to the Munich Crisis
of 1938 - 9 with a snap of the fingers,
imitating quantum phenomenons like gesticulating
a game of mime with Chinese whispers necessary,
if Europe is a nymph, Naples her azure eyes,
Warsaw her heart, Sebastopol and Azoff,
Petersburg, Mitau, Odessa - these the thorns
in her feet - Paris the head, London the starched collar,
and Rome - the sepulchre
.
or... die handbuch der europaischen geschichte
notably from Charlemagne (the Illiterate)
to the Greek colonels (as apart from Constantine to
Thomas More in eight volumes, via Cambridge mid
1930s)... these and some other books of urgency
e.g. Eugene Weber's H. A. L. Fisher's, Sr. Walter Ralegh,
Jacob Bronowski... elsewhere excavated noun-obscurities
like gattopardo and konarmya had their
circas extended like shelved vegetables in modern
supermarket isles, for one reason or another...
prado, sonata sovkino also... some also mention
Thomas Carlyle (i'd make it sound like carried-away isle,
but never mind); so in this intro much theory,
how to sound politically correct, verifiable to suit
a coercion for a status quo... Europe as a modern idea,
replacing Imperum Romanun came Christendom,
ugly Venetian Pirates at Constantinople,
Barbarossa making it in pickled herring juice
in a barrel to Jerusalem... once called the pinkish-***-fluff
of Saxony, now called the pickled cucumber,
drowning in his armour in some river or Brosphorus...
alchemists, Luther and Copernicus were invited on
the same occasion as the bow-tie was invented,
apparently it was a marriage made for the Noir cinema,
beats me - hence the new concept of Europe,
reviving the idea of Imperium Romanun
meant, somehow including Judea in the Euro
championship of footie gladiator ***** whipped
narcissists, rejecting the already banished Carthage
(Libya / Tunisia by Cato's standards) and encouraging
the Huns, the Goths and the even more distant Slavs and
Vikings to accept not so much the crucifix as
the revised spine of the serpent but as the geometry of
human limbs, well, not so much that, but forgetting
Norse myths of the one-eyed and the runic alphabet
and settling for ah be'h c'eh d'ah.
dissident frenche stink abbe, charles castel de st pierre
(1658 - 1743) aand this work projet d'une paix perpetuelle
(1713) versus Питер Великий who just said:
never mind the city, the Winter Palace... i have aborted
fetus pickles in my bedroom, lava lamps i call them.
the last remaining reference to Christianity?
Nietzsche was late, the public was certain,
it was the Treaty of Utrecht, 1713, with public reference
to the republica christiana / commonwealth was last made.
to Edmund Burke: well, i too wish no exile
upon any European on his continent of birth,
but invigorate a Muslim to give birth on it
and you invigorate an exile nonetheless:
Ezra expatriate Pound / sorry, if born in eastern
europe a ***** Romanian immigrant, pristine
expatriate in western Europe, fascist radio has
my tongue and *****, so let's play a game:
Russian roulette for the Chinese cos there's
a billion of them, and no one would really mind
a missing Chow Mein... chu shoo'ah shaolin moo'n'kah!
or a cappuccino whenever you'd like to watch
classic Italian pornographic cinema with dubbing
with nuns involved... Willaim Blake and his
stark naked prophesy, pope pius II (treatise 1458)
even though Transylvania, Tharce and Hungary
shared the same phonetic encoding with diacritical
distinctions like any Frenchman, German,
or Pole at the Siege of Vienna (1683)
to counter the antagonising Ottoman - i swear historians
do this one purpose, juggle dates and head-of-state figures
prior to entering a chronology - they must first try out
a ******* carousel before playing with the toy-train...
broadcasting to a defeated Germany public, T. S. Eliot
(1945) ****** import to into Western Germany
and talk of the failing moral fabric, China laughing
after the ***** intricacies of warfare of trade,
what was once wool we wished to be silk...
instead of silk we received vegetarian wool, namely
hemp, and Amsterdam is to blame... nuke 'em!
that's how it sounds, how a historian approaches
writing a history from the annals, from circa and
circumstance and actual history, foremost the abbreviations,
the fishing hook standards, the parameters,
the limits, and then the mathematics of history,
one thing culminating into another... contra Lenin
N. S. Trubetskoy, P. N. Savitsky, G. Vernadsky
Russian at the perks of the Urals - steppe Tartar shamans
or salon pranced pretty **** boys? where to put
the intoxicant and where to put the mascara... hmm,
god knows, or by 21st calculations, a meteor;
they say the history of nations is a history of women,
then at least the history of individuation
and of men who succumb to its proliferation
is astoundingly misogynistic.
Seton-Watson, among the the tombstones too reminded
of remarkable esteem and accomplishment
with only one gravedigger to claim as father...
as many death ears as on two giraffe skeletons
stood Guizot, men of many letter and few fortunes,
or v. v., incubators of cousin ***** and none the kippah
before the arrogant saintly diminished to
a justly cause of recession, ha ha,
by nature's grace, and with true advent of her progression
as guard-worthy pre- to each pro-
and suggested courteous of the ****** fibre,
oh hey, the advent of masqueraded woofing,
a Venetian high-brow, and jealousy out of a forgotten
spirit of adventure that once was bound
to hunting and foraging... forever lost to write  history of
a king dubbed Louis the XIV...
crucibles and distastes for the state to be pleased,
once removed from Paris, forever to Angevin womb
accustomed once more, at Versailles released -
as cake be sown so too the aristocratic swan necks
for worth of mock and scorn - and the dampening rain
rattle the blood-thirst of the St. Bartholomew's Day
slaughter, to date, the rebirth of Burgundy,
of Anjou, and with the dead king presiding, to be
of no worth in judging himself a king before god or pauper...
saluer Antoine Quentin Fouquier-Tinville!
that i might too in stead rattle a few bones prior to burial
with the jaw that will laugh and chatter least
had it been to my kingly-stead a birth so lowly.
then at least in satisfactory temperament i procure a
judgement of the noble like of a *****
for an hour's worth of pistons and jarring tongues...
as if from a nobleman then indeed as if from a *****,
for who sold Europe and said: Arabia, if not the
Frenchman, the Englishman, the Spaniard?
the former colonial conquests served you not enough?
i imagine the reinstatement of Israel like
the Frankish states under Philippe-August...
precursors to a cathedral dubbed Urban the 2nd's..
there were only Norwegian motives in the Ukraine
and the black sea... Israel to me is like plagiarism
of the Frankish states of the middle-east, with Europe
slightly... oom'pah loom'pah mongolian harmonica.
some said Rudyard Kipling poems,
some said Mr. Kipling's afternoon tea cakes -
whichever made it first on Coronation St.
some also say the Teutonic barbecues -
it was a matter of example to feed them hog
and cannibalise the peasants for ourselves,
a Prussian standard worth an army standard of
rigour - Ave Maria - letztre abendessen nahrung -
mein besitzen, wenn in die Aden, i'd be the last
talking carcass...
gottes ist der orient!
gottes ist der okzident!
nord - und sudliches gelande
ruht im frieden seiner hande.

germany's lebensraum, inferiority and classification,
inferior slavs and jews, genetics and why my
hatred of Darwinism is persistent, you need
an explanatory noting to make it auto-suggestive
for Queen & Country? diseased elements,
Jewish Bolshevism, Polish patriotism,
Soviets, Teutons, the grand alliances of 1918
or 1945? Wilsonian testimony of national self-determi
unwritten Jul 2016
i will never know the black mother’s ache,
but i imagine that if the phrase “adding insult to injury” had a feeling,
that would be it.

i will never know the black mother’s ache,
but i imagine that it sounds like “hands up, don’t shoot,” like “i can’t breathe,”
like blood hitting a pavement that seems as though it was built
to catch those droplets.

i will never know the black mother’s ache,
but i imagine that it tastes like skittles and arizona tea,
four years old but still carrying the fresh sting of a wound just opened.
i imagine that it tastes 
like history repeating itself,
like seeing your son or daughter recycled each week
on every news report, on every tv station.
each time it is a different body, 
but it is always the same hand pulling the trigger,
the same black blood being spilled,
the same cries left unheard;
we shout “black lives matter”
and yet, still,
they cut them too short.

i will never know the black mother’s ache,
but i imagine that it looks like a web of lies too thick to cut through — 
every strand another weapon that he did or did not have,
another order that he did or did not follow,
another sin that he did or did not commit;
the only black they care about
is the color of the ink they use
to draw your angel-headed boy
a set of horns.
i imagine that it looks like evidence hidden,
like sparknotes-type skim-throughs labeled “thorough investigations,”
like another unindicted officer walking freely atop the cries of those 
who charged into a battle they knew they would, but hoped they would not, lose.
a battle they have fought too many times before.
i imagine that it looks
like an empty chair at the dinner table,
like cold-blooded ****** disguised as justice
with the help of a blue hat and a badge.

i will never know the black mother’s ache,
but if you listen closely enough,
you can hear it
in every cautious goodbye she says to her children whenever they leave the house,
or in the silence that those goodbyes used to fill.

can you hear it?
you will have to push past the shouts
of the big bold letters that they want you to believe.

somewhere,
somewhere in there,
a black mother’s heart is crying.
it is a gentle, hushed cry 
that the world does not want to hear.

but the tears are still just as wet.

(a.m.)
#BLACKLIVESMATTER.
written 7.6.16 in honor of alton sterling, philando castile, and all the other black men and women who have lost their lives to similar injustice. this is no longer acceptable. we can not allow the people who are paid to protect us to continue getting away with ******. something needs to change.
I S A A C Feb 2022
zEn
lustful and untrustful
screaming matches and rebuttals
worn out muscles and tear puddles
but what did we win, cards caving in
whichever way you try to spin, swan song on the violin
whichever play you do, your eyes get under my skin
I can see the hurt, the guilt, the shame
I tried to heal, build, and begin
again and again, return to my zen listening to Gwen
escape to my four white walls and write songs
each melody washes away the pain of yesterday
each harmony bringing back the colour to the gray
lifeless self I let my body become
dancing to the beat of my own drum
Claire Howes Apr 2014
Every day is the same; they wake up in the same bed, at the same ungodly hour, to the same monotonous ringing from the alarm clock.

They grumble their ‘good morning’s; whether they believe it is or not, rolling out of opposite sides of the duvet.

They dance around each other in the bathroom, the heat of the shower creating a fog through which neither of them can see; causing him to stub his toe on the toilet or the counter, and steaming up the mirror so she can’t apply her make-up.

They continue their ritual into the kitchen; flicking on the kettle, popping in the bread, pouring the orange juice; stirring the tea, catching the toast and spreading the butter and jam. Crunching and slurping together at the table, mumbling about what their days have in store; tapping texts on their phones, crinkling newspaper in their hands.

They peck each other a kiss goodbye and mutter a ‘see you later’ before going their separate ways.

But then Monday comes...

Mondays are different.

He knows she doesn’t like Monday mornings. It’s the very beginning of a new, long, tiring week. She never looks forward to Mondays.

So he changes that.

He sets the alarm on his watch a little earlier than other days; shutting it off before it can wake her.

He slips silently out of bed and tiptoes quietly into the bathroom to shower; leaving her smiley faces and love messages on the steamy mirrors.

He creates her favourite tea and makes her toast with raspberry jam; just the way she likes it. Picking a flower from the garden; whichever one looks the happiest and brightest, he places it all on a tray and pads back up to the bedroom to wake her.

She no longer sets her alarm on Mondays. She knows he’ll not let her oversleep.

He places the flower in her hair and drops delicate kisses; full of his love and affection for her, to the corner of her mouth, until she stirs gently.

She smiles on Monday mornings.

They eat breakfast in bed, covering the sheets in crumbs and giggling contentedly as the cat licks them up.

She hums in the bathroom while he clears away crockery, and always re-emerges with the flower tucked behind her ear.

It remains there ‘til night fall.

They never once look at their phones or the paper, far too focused on each other to pay anything else mind.

Their kiss as they part reminds them of their love for each other and of the good things in life; like strolls along the shore, strawberries dipped in dark chocolate, smiling sunflowers that open to a beautiful summer’s day, and of course, Monday mornings.
𝙰𝚗𝚗𝚎 Apr 2019
There are different reasons why you write.
You write because...
...you're happy?
you're sad?
you're delighted?
you're mourning?
keeping a secret?
But whichever reason you have,
you still write what's inside.
What other people can't see,
can't decipher beneath the words you speak,
can't understand the emotions flowing
through the sentences you can't speak out loud.
You write, pouring the feelings you can't let out,
you write. using the words you once thought can't explain what you feel.
You write, thinking that someone out there can finally discern what you're hiding inside.
I'm writing this because I don't have any topic to write. I just feel like I need to write something tonight. I'm missing someone though, and I'm overthinking again. Big sigh
Morning and evening
Maids heard the goblins cry:
"Come buy our orchard fruits,
Come buy, come buy:
Apples and quinces,
Lemons and oranges,
Plump unpeck'd cherries,
Melons and raspberries,
Bloom-down-cheek'd peaches,
Swart-headed mulberries,
Wild free-born cranberries,
Crab-apples, dewberries,
Pine-apples, blackberries,
Apricots, strawberries;--
All ripe together
In summer weather,--
Morns that pass by,
Fair eves that fly;
Come buy, come buy:
Our grapes fresh from the vine,
Pomegranates full and fine,
Dates and sharp bullaces,
Rare pears and greengages,
Damsons and bilberries,
Taste them and try:
Currants and gooseberries,
Bright-fire-like barberries,
Figs to fill your mouth,
Citrons from the South,
Sweet to tongue and sound to eye;
Come buy, come buy.-"

               Evening by evening
Among the brookside rushes,
Laura bow'd her head to hear,
Lizzie veil'd her blushes:
Crouching close together
In the cooling weather,
With clasping arms and cautioning lips,
With tingling cheeks and finger tips.
"Lie close,-" Laura said,
Pricking up her golden head:
"We must not look at goblin men,
Who knows upon what soil they fed
Their hungry thirsty roots?-"
"Come buy,-" call the goblins
Hobbling down the glen.

"Oh,-" cried Lizzie, "Laura, Laura,
You should not peep at goblin men.-"
Lizzie cover'd up her eyes,
Cover'd close lest they should look;
Laura rear'd her glossy head,
And whisper'd like the restless brook:
"Look, Lizzie, look, Lizzie,
Down the glen ***** little men.
One hauls a basket,
One bears a plate,
One lugs a golden dish
Of many pounds weight.
How fair the vine must grow
Whose grapes are so luscious;
How warm the wind must blow
Through those fruit bushes.-"
"No,-" said Lizzie, "No, no, no;
Their offers should not charm us,
Their evil gifts would harm us.-"
She ****** a dimpled finger
In each ear, shut eyes and ran:
Curious Laura chose to linger
Wondering at each merchant man.
One whisk'd a tail,
One *****'d at a rat's pace,
One crawl'd like a snail,
One like a wombat prowl'd obtuse and furry,
One like a ratel tumbled hurry skurry.
She heard a voice like voice of doves
Cooing all together:
They sounded kind and full of loves
In the pleasant weather.

               Laura stretch'd her gleaming neck
Like a rush-imbedded swan,
Like a lily from the beck,
Like a moonlit poplar branch,
When its last restraint is gone.

               Backwards up the mossy glen
Turn'd and troop'd the goblin men,
With their shrill repeated cry,
"Come buy, come buy.-"
When they reach'd where Laura was
They stood stock still upon the moss,
Leering at each other,
Brother with queer brother;
Signalling each other,
Brother with sly brother.
One set his basket down,
One began to weave a crown
Of tendrils, leaves, and rough nuts brown
(Men sell not such in any town);
One heav'd the golden weight
Of dish and fruit to offer her:
"Come buy, come buy,-" was still their cry.
Laura stared but did not stir,
Long'd but had no money:
The whisk-tail'd merchant bade her taste
In tones as smooth as honey,
The cat-faced purr'd,
The rat-faced spoke a word
Of welcome, and the snail-paced even was heard;
Cried "Pretty Goblin-" still for "Pretty Polly;-"--
One whistled like a bird.

               But sweet-tooth Laura spoke in haste:
"Good folk, I have no coin;
To take were to purloin:
I have no copper in my purse,
I have no silver either,
And all my gold is on the furze
That shakes in windy weather
Above the rusty heather.-"
"You have much gold upon your head,-"
They answer'd all together:
"Buy from us with a golden curl.-"
She clipp'd a precious golden lock,
She dropp'd a tear more rare than pearl,
Then ****'d their fruit globes fair or red:
Sweeter than honey from the rock,
Stronger than man-rejoicing wine,
Clearer than water flow'd that juice;
She never tasted such before,
How should it cloy with length of use?
She ****'d and ****'d and ****'d the more
Fruits which that unknown orchard bore;
She ****'d until her lips were sore;
Then flung the emptied rinds away
But gather'd up one kernel stone,
And knew not was it night or day
As she turn'd home alone.

               Lizzie met her at the gate
Full of wise upbraidings:
"Dear, you should not stay so late,
Twilight is not good for maidens;
Should not loiter in the glen
In the haunts of goblin men.
Do you not remember Jeanie,
How she met them in the moonlight,
Took their gifts both choice and many,
Ate their fruits and wore their flowers
Pluck'd from bowers
Where summer ripens at all hours?
But ever in the noonlight
She pined and pined away;
Sought them by night and day,
Found them no more, but dwindled and grew grey;
Then fell with the first snow,
While to this day no grass will grow
Where she lies low:
I planted daisies there a year ago
That never blow.
You should not loiter so.-"
"Nay, hush,-" said Laura:
"Nay, hush, my sister:
I ate and ate my fill,
Yet my mouth waters still;
To-morrow night I will
Buy more;-" and kiss'd her:
"Have done with sorrow;
I'll bring you plums to-morrow
Fresh on their mother twigs,
Cherries worth getting;
You cannot think what figs
My teeth have met in,
What melons icy-cold
Piled on a dish of gold
Too huge for me to hold,
What peaches with a velvet nap,
Pellucid grapes without one seed:
Odorous indeed must be the mead
Whereon they grow, and pure the wave they drink
With lilies at the brink,
And sugar-sweet their sap.-"

               Golden head by golden head,
Like two pigeons in one nest
Folded in each other's wings,
They lay down in their curtain'd bed:
Like two blossoms on one stem,
Like two flakes of new-fall'n snow,
Like two wands of ivory
Tipp'd with gold for awful kings.
Moon and stars gaz'd in at them,
Wind sang to them lullaby,
Not a bat flapp'd to and fro
Round their rest:
Cheek to cheek and breast to breast
Lock'd together in one nest.

               Early in the morning
When the first **** crow'd his warning,
Neat like bees, as sweet and busy,
Laura rose with Lizzie:
Fetch'd in honey, milk'd the cows,
Air'd and set to rights the house,
Kneaded cakes of whitest wheat,
Cakes for dainty mouths to eat,
Next churn'd butter, whipp'd up cream,
Fed their poultry, sat and sew'd;
Talk'd as modest maidens should:
Lizzie with an open heart,
Laura in an absent dream,
One content, one sick in part;
One warbling for the mere bright day's delight,
One longing for the night.

               At length slow evening came:
They went with pitchers to the reedy brook;
Lizzie most placid in her look,
Laura most like a leaping flame.
They drew the gurgling water from its deep;
Lizzie pluck'd purple and rich golden flags,
Then turning homeward said: "The sunset flushes
Those furthest loftiest crags;
Come, Laura, not another maiden lags.
No wilful squirrel wags,
The beasts and birds are fast asleep.-"
But Laura loiter'd still among the rushes
And said the bank was steep.

               And said the hour was early still
The dew not fall'n, the wind not chill;
Listening ever, but not catching
The customary cry,
"Come buy, come buy,-"
With its iterated jingle
Of sugar-baited words:
Not for all her watching
Once discerning even one goblin
Racing, whisking, tumbling, hobbling;
Let alone the herds
That used to ***** along the glen,
In groups or single,
Of brisk fruit-merchant men.

               Till Lizzie urged, "O Laura, come;
I hear the fruit-call but I dare not look:
You should not loiter longer at this brook:
Come with me home.
The stars rise, the moon bends her arc,
Each glowworm winks her spark,
Let us get home before the night grows dark:
For clouds may gather
Though this is summer weather,
Put out the lights and drench us through;
Then if we lost our way what should we do?-"

               Laura turn'd cold as stone
To find her sister heard that cry alone,
That goblin cry,
"Come buy our fruits, come buy.-"
Must she then buy no more such dainty fruit?
Must she no more such succous pasture find,
Gone deaf and blind?
Her tree of life droop'd from the root:
She said not one word in her heart's sore ache;
But peering thro' the dimness, nought discerning,
Trudg'd home, her pitcher dripping all the way;
So crept to bed, and lay
Silent till Lizzie slept;
Then sat up in a passionate yearning,
And gnash'd her teeth for baulk'd desire, and wept
As if her heart would break.

               Day after day, night after night,
Laura kept watch in vain
In sullen silence of exceeding pain.
She never caught again the goblin cry:
"Come buy, come buy;-"--
She never spied the goblin men
Hawking their fruits along the glen:
But when the noon wax'd bright
Her hair grew thin and grey;
She dwindled, as the fair full moon doth turn
To swift decay and burn
Her fire away.

               One day remembering her kernel-stone
She set it by a wall that faced the south;
Dew'd it with tears, hoped for a root,
Watch'd for a waxing shoot,
It never saw the sun,
It never felt the trickling moisture run:
While with sunk eyes and faded mouth
She dream'd of melons, as a traveller sees
False waves in desert drouth
With shade of leaf-crown'd trees,
And burns the thirstier in the sandful breeze.

               She no more swept the house,
Tended the fowls or cows,
Fetch'd honey, kneaded cakes of wheat,
Brought water from the brook:
But sat down listless in the chimney-nook

               Tender Lizzie could not bear
To watch her sister's cankerous care
Yet not to share.
She night and morning
Caught the goblins' cry:
"Come buy our orchard fruits,
Come buy, come buy;-"--
Beside the brook, along the glen,
She heard the ***** of goblin men,
The yoke and stir
Poor Laura could not hear;
Long'd to buy fruit to comfort her,
But fear'd to pay too dear.
Who should have been a bride;
But who for joys brides hope to have
Fell sick and died
In her gay prime,
In earliest winter time
With the first glazing rime,
With the first snow-fall of crisp winter time.

               Till Laura dwindling
Seem'd knocking at Death's door:
Then Lizzie weigh'd no more
Better and worse;
But put a silver penny in her purse,
Kiss'd Laura, cross'd the heath with clumps of furze.
At twilight, halted by the brook:
And for the first time in her life
Began to listen and look.

               Laugh'd every goblin
When they spied her peeping:
Came towards her hobbling,
Flying, running, leaping,
Puffing and blowing,
Chuckling, clapping, crowing,
Clucking and gobbling,
Mopping and mowing,
Full of airs and graces,
Pulling wry faces,
Demure grimaces,
Cat-like and rat-like,
Ratel- and wombat-like,
Snail-paced in a hurry,
Parrot-voiced and whistler,
Helter skelter, hurry skurry,
Chattering like magpies,
Fluttering like pigeons,
Gliding like fishes,--
Hugg'd her and kiss'd her:
Squeez'd and caress'd her:
Stretch'd up their dishes,
Panniers, and plates:
"Look at our apples
Russet and dun,
Bob at our cherries,
Bite at our peaches,
Citrons and dates,
Grapes for the asking,
Pears red with basking
Out in the sun,
Plums on their twigs;
Pluck them and **** them,
Pomegranates, figs.-"--

               "Good folk,-" said Lizzie,
Mindful of Jeanie:
"Give me much and many: --
Held out her apron,
Toss'd them her penny.
"Nay, take a seat with us,
Honour and eat with us,-"
They answer'd grinning:
"Our feast is but beginning.
Night yet is early,
Warm and dew-pearly,
Wakeful and starry:
Such fruits as these
No man can carry:
Half their bloom would fly,
Half their dew would dry,
Half their flavour would pass by.
Sit down and feast with us,
Be welcome guest with us,
Cheer you and rest with us.-"--
"Thank you,-" said Lizzie: "But one waits
So without further parleying,
If you will not sell me any
Of your fruits though much and many,
Give me back my silver penny
I toss'd you for a fee.-"--
They began to scratch their pates,
No longer wagging, purring,
But visibly demurring,
Grunting and snarling.
One call'd her proud,
Cross-grain'd, uncivil;
Their tones wax'd loud,
Their looks were evil.
Lashing their tails
Elbow'd and jostled her,
Claw'd with their nails,
Barking, mewing, hissing, mocking,
Tore her gown and soil'd her stocking,
Twitch'd her hair out by the roots,
Stamp'd upon her tender feet,
Held her hands and squeez'd their fruits
Against her mouth to make her eat.

               White and golden Lizzie stood,
Like a lily in a flood,--
Like a rock of blue-vein'd stone
Lash'd by tides obstreperously,--
In a hoary roaring sea,
Sending up a golden fire,--
Like a fruit-crown'd orange-tree
White with blossoms honey-sweet
Sore beset by wasp and bee,--
Like a royal ****** town
Topp'd with gilded dome and spire
Close beleaguer'd by a fleet
Mad to tug her standard down.

               One may lead a horse to water,
Twenty cannot make him drink.
Though the goblins cuff'd and caught her,
Bullied and besought her,
Scratch'd her, pinch'd her black as ink,
Kick'd and knock'd her,
Maul'd and mock'd her,
Lizzie utter'd not a word;
Would not open lip from lip
Lest they should cram a mouthful in:
But laugh'd in heart to feel the drip
Of juice that syrupp'd all her face,
And lodg'd in dimples of her chin,
And streak'd her neck which quaked like curd.
At last the evil people,
Worn out by her resistance,
Flung back her penny, kick'd their fruit
Along whichever road they took,
Not leaving root or stone or shoot;
Some writh'd into the ground,
Some ***'d into the brook
With ring and ripple,
Some scudded on the gale without a sound,
Some vanish'd in the distance.

               In a smart, ache, tingle,
Lizzie went her way;
Knew not was it night or day;
Sprang up the bank, tore thro' the furze,
Threaded copse and ******,
And heard her penny jingle
Bouncing in her purse,--
Its bounce was music to her ear.
She ran and ran
As if she fear'd some goblin man
Dogg'd her with gibe or curse
Or something worse:
But not one goblin scurried after,
Nor was she *****'d by fear;
The kind heart made her windy-paced
That urged her home quite out of breath with haste
And inward laughter.

               She cried, "Laura,-" up the garden,
"Did you miss me?
Come and kiss me.
Never mind my bruises,
Hug me, kiss me, **** my juices
Squeez'd from goblin fruits for you,
Goblin pulp and goblin dew.
Eat me, drink me, love me;
Laura, make much of me;
For your sake I have braved the glen
And had to do with goblin merchant men.-"

               Laura started from her chair,
Flung her arms up in the air,
Clutch'd her hair:
"Lizzie, Lizzie, have you tasted
For my sake the fruit forbidden?
Must your light like mine be hidden,
Your young life like mine be wasted,
Undone in mine undoing,
And ruin'd in my ruin,
Thirsty, canker'd, goblin-ridden?-"--
She clung about her sister,
Kiss'd and kiss'd and kiss'd her:
Tears once again
Refresh'd her shrunken eyes,
Dropping like rain
After long sultry drouth;
Shaking with aguish fear, and pain,
She kiss'd and kiss'd her with a hungry mouth.

     &nb
Madisen Kuhn Sep 2013
I'm afraid to write about you because
Ink makes me feel everything,
And everything feels so much more real
When my cursive words smudge up against
The side of my hand and stain it blue
As my pen races to keep up with my heart

But it can't be real,
Because I thought I was moving on,
I thought I was growing up,
I thought I knew all of this was
Foolish and starry-eyed

I thought, I thought, I thought
But maybe I need to stop thinking
And just let myself feel;
Feel the butterflies you put in my stomach,
Feel the pure bliss you infuse into bloodstream

And maybe I don't need to know everything,
Like exactly what you're thinking
Or exactly how I feel
Or how all of this is going to turn out

I guess what I'm saying is that
Everything isn't always going to be clear,
I may come up to "two roads in a yellow wood"
And not be absolutely certain which one I'm meant to take,
But I do know that whichever path I choose,
I'd like to be able to scan the trees and smile
Because you're there walking alongside me.
Rj Jan 2015
Road trips with old cars
With ski racks and kayaks
Park and open the sunroof
And we can fall asleep
Gazing up at the stars,
Or at eachother, whichever
Who's up for a long escape?
Polar Mar 2016
I am but a nation,

Torn to pieces

My poor broken heart

left to scatter apart

Like a flag,

Abandoned to the breeze

And the mercy of whichever way

The winds may take me.

My colours are faded

And split apart

Representing the many different parts

Of my life.

Red is my passion

And love in my heart,

White is where my thoughts and feelings

Are at their most pure,

Green is for growth

And my love of nature,

Yellow is my cowardice

Of which I am ashamed,

And black

Contains all possibilities.

In singularity each only represents

Part of me

Only when colours unite together

To unify my soul

Will you ever

Get to see me whole.
RIP Nelson Mandela
Anoushka Jain Dec 2014
Hermione taught me,
Never dumb down.
Prim whispered,
It's Okay to fall down.
Ginny smiled,
Don't stop loving, He'll come around.

Katniss screamed,
Seize the fire.
The doctor whispered,
Rose Tyler-

Haymitch scorned,
The people need to be raised!
Snape replied,
Always.

Okay, so we conflict.
Our thoughts fight.
But whichever fandom we follow,
As a fangirl, we unite.
Books have been the reason of many people's survival, today. So, as a fangirl, here's a tribute to books.
Larry Potter Jul 2013
A cumulonimbus caused the gloom that day. It went shedding drops of rain that looked like bead of pearls glittering in the grey autumn sky, vanishing as they plunge on leafless laurel trees and solitary cypresses. He watched them dance to pitter-patter on every umbrella that opened towards the heavens, their colors of rich black calling out to such empathy. Finally, the drops kiss the graze of withered grasses and thirsty dandelions, reviving their foliage and greenness. Slowly, the rainfall collect to become one with soil and mud crawled down to the six feet depression where a coffin was laid. It was white like ivory and carved with elaborate insignias as a token of love and undying memories. Soon, it was all covered with crimson roses that carry the last parting words of the bereaved. The priest waved out his hands above with mournful eyes, lisping his beseeching of earnest favors while spades of loam filled up the burrow. He saw faces of despair around the pit, gasping for reprieve and sympathy. If only the rain could also bring back her life, he implored.

This, in his senses, was belongingness. This, in his heart, was death.

It had been two long weeks since Roxanne’s death and Vincent couldn’t get his feet back on the ground. He still couldn’t believe he had lost her and that their seemingly endless love has flown away from him for all eternity. He’d make believe that this was all just a dream and at some point of this nightmare he would finally be unchained and awakened. Days became niches of shackled memories that kept haunting his love-fletched soul and nights were nothing more than a requiem of lovelorn longings that still linger in his mind. He remembers it all, the feel of her name on his lips, the smell of her hair, and the sound of her laugh. Everything is still as fresh as the dewdrops of June and as vivid as the most cinematic imagery a mortal could immortalize. The ultimate fight of this melodramatic transition was to remain whole when all the strength Vincent has built up begins to crumble by a mere reminiscence of the tragedy that gets freeze-framed from beginning to end over and over again.

It was a rainy Friday evening on the 22nd of May and everyone’s feeling the smell of the weekend rush. Vincent was already at a friend's house party and called Roxanne that he’ll be waiting. Roxanne was driving the Lexus behind a small truck that seemed to plod toward the upcoming red light. She was a few minutes late on her way and watching these two people ahead of her jabber away in that truck was getting her out of her ecstatic  mood. The light turned green, but the truck too slowly moved forward. Roxanne became frustrated as the driver fixated to the right. He visibly gasped at what was just about to come into her view. A brand new grey-blue Chevy Silverado blazed through the opposing stop light to broadside his little truck. Roxanne tried to stop, but her car slid into the Chevy's rear side and went tossing down the highway to an explosion.

All these is what Vincent needs to drown himself to agony. It’s as if Atlas gave up the bearing of the world for him to endure. Wretched and perplexed was he, blaming the world for such a prejudiced conspiracy. How could an angel like Roxanne be bound to such an end? How could an invincible love become vulnerable on the visage of death? But then again, his heart starts to concoct a spell of phantasm, bringing back the most prized memories of him and her together, infiltrating his whole system and gaining power over the bitterness and pain. In this test of sensations, he himself wasn’t sure if this two-edged delusion is a boon or bane. But one thing was becoming clear to him-he cannot be like this for the rest of his life. If this nightmare must be proven real, he must find a way out. Whatever may lie ahead, he must keep going, recreate his own world and be able to break free from the fetters of this mishap that surely promises him nothing but living scars, frustrations and sorrow.

Two years have passed and the town of New Hope has undergone a lot of changes. New coffee shops and cafes run down a block away from the University premise as well as convenient stores and parlors. New establishments stood welcoming and billboards mushroomed the skyway. The streets are crowded with more and more busy people, indicative of a metropolitan evolution of lifestyle. Summer has ended and without a trace, the arid autumn and the frigid winter fluttered to oblivion.

The same is true for New Hope University which, in its current enrollment period, has its student population increased by two thousand. The institute’s remarkable performance rating in board examinations and national competitions attracted other towns to invest their education to the latter. It was nearly the start of class and everyone is busy catching up the enrollment pace. But not Vincent, who, in the first day of inception has already completed the enrollment process. He was ecstatic, more of curious how his life as a senior student could turn into this academic year. He met faces of different kinds-some familiar and some entirely strangers. Those he doesn’t recognize would just pause and pay a smile while others he knew jsut pass by and make him feel invisible. On a ledge in front of his course department’s office he sat. He in himself was New Hope town in human transfiguration- braver, brighter and better. He looked from afar, with eyes playing on the nimble of heads and shoulders of people passing through the corridor. He drenched himself to an illusion of how each head turns toward him with a infectious smile, that once in a while, happiness is sought even in the gallows of solitude. Solitude-it wasn’t a strange name to him anymore. It never was. He was entangled with it on that day the sickles of death took his love away. Somehow, through the passage of time, the wound that was scourged deep in his heart has mended and the thought of being alone became amusing that he has managed to laugh about it over the seasons. He is more human now, away from the devious portal of his mundane imagining.

The daydream was shattered when out of the blue a silhouette of a familiar figure took the stage. She was elegantly tall, with hair of pure ebony lolling on her shoulders. Each step enraptures, and each gentle sway of a hand is a compelling rhythm. She draws closer to where he was and he's left slack jawed. She entered the office and he was back to his senses. Maybe not. What he beheld was something farfetched, something that he cannot comprehend. Vincent saw it all coming back to him. A remnant of his long buried love has come to life. It was Roxanne and it is more certain than breathing. He couldn’t explain what he felt. It was a maelstrom of joy and surprise, of hope and fear. It was the face he yearned to see, so long that the yearning turned to hate and despair. But now that it came to pass, his humanity fell apart. Although he is a mere victim of his own circumstances, the serendipity took a shot straight to his heart and there is nothing he could do about it.

Perhaps there is, and he is now pretty preoccupied. He wanted to know her. He must unknot this puzzle that has challenged his whole conviction. He must find every answer and throw all of its questions behind. Whatever there is that the road has in store for him is not essential anymore. He couldn’t care less to fathom this enigma and once more, find something worth living. But now that he is hanging in midair, he planned to fall back. He jumped out of the ledge and headed out the campus, afraid that she might be at sight and all the strength in him shall subside. He was up all night, thinking of how he could get a chance to meet and talk to her. He had thoughts of crafting schemes, devising methods and inventing tricks.

And nothing of it worked.

The first day of class commenced. New Hope University is buzzing with ecstatic students. Vincent giggled with utmost excitement, carelessly bumping shoulders and brushing elbows with other students in the corridors.  He molested his tattered COR and skimmed for his first class. It is in room 101 scheduled 9:00. He reviewed through the digital clock and he hurried as it ticked to 8:58. Luckily, he is safe from prime tardiness, though he seemed to be the last comer. He seated at the back, knowing that after thirty minutes, he’d helplessly succumb to napping since it is his favorite subject-English 8, Technical Writing.

And so she happened.

It was her, Roxanne’s doppelganger who broke the charts. She was 15 minutes late and unforgivably beautiful with her sequined tee and skinny jeans. She realized what she has gotten into and apologized with the kindest gesture. The professor gave her a hand and led her to the seat beside Vincent. She felt awkward. He was worse. They both sat like lifeless puppets with the puppeteer gone until she broke the silence.

“I’m Katherine,” she muttered. “Katherine Evans, glad to be your block mate”. She took it off with a smile that sent Vincent to hyperventilation. He couldn’t shake her hands. They’re already shaking with butterflies. The poor guy mounted his strength. He could not afford to lose the chance. “Vincent, Vincent Smith”. That was all and a nod. It was rare for Vincent to survive the thirty-minute nap attack but he did this time, although the victory seemed unnoticed. They enjoyed the remaining hour sharing thoughts and ideas with Vincent succeeding in all his attempts to stint his best jokes. He has come to know who she is at the basics-a transferee from Dakota University, a cheerleader and an adventurist. He also looks forward to know more about her in the days to come- hoping that she likes cheese, watching live wrestling fights and attending Sunday mass.

Perhaps she doesn't.

Two weeks was enough a time for the two of them to get closer to each other. They were both open to let the affinity they share to grow and blossom. It was very apparent that the two knew where their relationship is going and they both seemed ready for it.

Months have passed and the two were no more than couples. But Vincent was too overwhelmed of what he had let enter his life. Katherine is no Roxanne. She doesn’t like cheese, wrestling or Sunday masses. She was more self-driven, conceited and unwelcoming. Sooner he realized that he isn’t in love with Katherine, nor will he ever be. He just created his Utopia by painting Roxanne’s memories on Katherine’s facade. He believed to have loved again and he believed in vain.

It was a candlelight dinner at Katherine's and it was all set. She suggested it herself. She would always do this, steering their affair on a one man tag and turning the tides whichever she likes it to be. She seemed obsessed about Vincent, about their friendship, about their bond. This was her biggest mistake: to let Vincent get drowned in her self-consumed devotion.

Vincent is on his way. To break her heart.

When he came, Katherine pranced in glee. She presented the menu. And the drinks too. She was on the midst of telling Vincent her summer getaway plans when he told her to stop and listen. He undid it to her gently by taking all the blames, that it was his butter fingered actions which led them both bruised and bleeding. It was a self-defeating battle preordained by the gods. A tear fell down from Katherine’s eyes, and she didn’t want to show him more. She fled her way out the dining room with a tormented soul, like Aphrodite torn by Adonis, and hurried to her room with the banging of the door. Vincent was left with only the deafening silence, keeping his severed heart together.

As he sat out there slowly losing substance, he began to notice a set of picture frames that showed two happy faces, one of them Vincent was able to recognize in just a matter of seconds. But what puzzled him most is the picture's relevance to Katherine. He thought of a reason to make his way out the riddle. He looked closer to the girl beside Roxanne and found a spot of mole that was identical to Katherine's.

Vincent stumbled to a discovery he wished he had never known.

On the night Roxanne met death, she was not alone. She was with company. The girl that happened to live is Vicky Duran, Roxanne’s best friend. She was secretly in love with Vincent. And she was prepared to change her entire life for a streak of a chance that she’ll have what she was living for.

And she almost succeeded.

Vincent, still staggered on how things turned out insane, went to Roxanne’s grave. He shattered from an implosion of mixed emotions and he cried out like a child who lost his treasured toy. He curled on the ground with so much pain and bearing contained inside him. He called out Roxanne’s name with pure longing, bringing back his old self and his memories of that grey autumn, of that unwanted Friday that took her life away.

Footsteps cracked from the ground and Vincent ceased his outburst of melancholy.

“Let me end your misery,” a trembling voice came from behind him. It was Vicky, whose face is neither Roxanne’s nor Katherine’s. It was a face of a hopeless woman, wretched and determined for something. She was wearing rugged clothes and she held a gun on her hand. To Vicky, living is no different from death. She has now understood why the very person she loves has turned away from her when she gave all that she never was. But the realization priced too much of her reality that she cannot anymore take back. She decided to **** him and then take her own life.

She pointed the gun towards Vincent. He jumped at her to take the gun away. They grappled on the ground, the weapon still on Vicky’s hands. Vincent managed to overpower her but she kicked him, tumbling back to the gravestone. A shot was heard from afar with a man’s cry.

It rained that day. Brown withered leaves of tall laurels hovered with the wind while branches of solitary Cypresses dance to every whirl. The breeze whispered to the clouds of grey, a mark of autumn’s return. Vincent crawled to Roxanne's grave. It was a weeping of a true love that echoed away. Raindrops keep descending from the heavens, washing away the blood that kept flowing to the ground of mud.  Perhaps, on the last moments of his life he found happiness, even from a love that was never his to keep.

 

- by Larry Potter
Michael R Burch Feb 2020
Ben Sana Mecburum (“You Are Indispensable”)
by Attila Ilhan
translation/interpretation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

You are indispensable; how can you not know
that you’re like nails riveting my brain?
I see your eyes as ever-expanding dimensions.
You are indispensable; how can you not know
that I burn within, at the thought of you?

Trees prepare themselves for autumn;
can this city be our lost Istanbul?
Now clouds disintegrate in the darkness
as the street lights flicker
and the streets reek with rain.
You are indispensable, and yet you are absent ...

Love sometimes seems akin to terror:
a man tires suddenly at nightfall,
of living enslaved to the razor at his neck.
Sometimes he wrings his hands,
expunging other lives from his existence.
Sometimes whichever door he knocks
echoes back only heartache.

A screechy phonograph is playing in Fatih ...
a song about some Friday long ago.
I stop to listen from a vacant corner,
longing to bring you an untouched sky,
but time disintegrates in my hands.
Whatever I do, wherever I go,
you are indispensable, and yet you are absent ...

Are you the blue child of June?
Ah, no one knows you—no one knows!
Your deserted eyes are like distant freighters ...
perhaps you are boarding in Yesilköy?
Are you drenched there, shivering with the rain
that leaves you blind, beset, broken,
with wind-disheveled hair?

Whenever I think of life
seated at the wolves’ table,
shameless, yet without soiling our hands ...
Yes, whenever I think of life,
I begin with your name, defying the silence,
and your secret tides surge within me
making this voyage inevitable.
You are indispensable; how can you not know?

***

Original text:

Ben sana mecburum bilemezsin
Adini mih gibi aklimda tutuyorum
Büyüdükçe büyüyor gözlerin
Ben sana mecburum bilemezsin
Içimi seninle isitiyorum.
Agaçlar sonbahara hazirlaniyor
Bu sehir o eski Istanbul mudur
Karanlikta bulutlar parçalaniyor
Sokak lambalari birden yaniyor
Kaldirimlarda yagmur kokusu
Ben sana mecburum sen yoksun.

Sevmek kimi zaman rezilce korkuludur
Insan bir aksam üstü ansizin yorulur
Tutsak ustura agzinda yasamaktan
Kimi zaman ellerini kirar tutkusu
Bir kaç hayat çikarir yasamasindan
Hangi kapiyi çalsa kimi zaman
Arkasinda yalnizligin hinzir ugultusu

Fatih'te yoksul bir gramofon çaliyor
Eski zamanlardan bir cuma çaliyor
Durup köse basinda deliksiz dinlesem
Sana kullanilmamis bir gök getirsem
Haftalar ellerimde ufalaniyor
Ne yapsam  ne tutsam nereye gitsem
Ben sana mecburum sen yoksun.

Belki haziran  da mavi benekli çocuksun
Ah seni bilmiyor kimseler bilmiyor
Bir silep siziyor issiz gözlerinden
Belki Yesilköy'de uçaga biniyorsun
Bütün islanmissin tüylerin ürperiyor
Belki körsün kirilmissin telas içindesin
Kötü rüzgar saçlarini götürüyor

Ne vakit bir yasamak düsünsem
Bu kurtlar sofrasinda belki zor
Ayipsiz   fakat ellerimizi kirletmeden
Ne vakit bir yasamak düsünsem
Sus deyip adinla basliyorum
Içim sira kimildiyor gizli denizlerin
Hayir baska türlü olmayacak
Ben sana mecburum bilemezsin.

Keywords/Tags: Turkey, Turkish, Attila Ilhan, modern English translation
Heart of Silver May 2018
Close your eyes

Your world, not extending
beyond the soft quilt under
your skin, unending


Soft ripples of cloth, and picturesque seams
Nothing here but
You, me, the sky, and soft dreams

I'll reach up and take the stars from the sky
If only to lay them at your feet
to place them in your hands
to bring light into those glazed eyes
or give a glow to a world so bland

and each one would be folded
into a beautiful origami castle
I, the lord, and you, the vassal
Or perhaps me as the king
and you as a queen, whichever
My gentle playmate.. which one is better?

I'm a majestic creature of the sky
You're an empty-faced child on a quilt
Each star shall be used as a stepping stone
so I might meet you in the place I built


Let us meet, as lovers, or
at least equals
on this starry floor
And your body falls into each soft fold
It's here, right here, that I can hold
you close, keep you safe and warm
so you, from the rest of the world
I'll withhold

Consider this a "romantic poem".. but not about me! Actually, this is a story I've sort of written. :)

Hmm, let me try to describe it. A little girl living in a world all her own, a world that's nothing more than an empty quilt with an endless sky. Above her, lives a sort of "sky-creature" and he happens to be in love with her, so he builds her a castle of stars.
Aaron LaLux Jul 2016
Heart Burst Anthology

Writing while my hands hurt,
in intermediate inspirational bursts,
writing till my hands break or my heart bursts,
never been a second placer so I’ll take whichever comes first,

until then I’ll author our collective anthology,

and offer no disrespected apologies,
for verse after verse after verse,
until I go from driving in this Benz,
to riding in that hearse,

no apologies,
from me for anything of course,
because I am just a writer,
that writes with no remorse,

why should I apologize when I am not a part of the courts,
I’ve never taken anyones freedom or filed any reports,
I’m not God so it’s not my job,
to decide the direction of another man’s course,

still it hurts,
because they offer no apologies for their crooked policies,
locking young men up behind bars,
for simply being born,
as if life itself is a crime,

all the while,
these boys in blue commit constitutional treason,
they’ve got quotas to fill and time to ****,
so they’re quick to lock a kid up without any real reason!

And the ironic thing is,
it’s all done on the tax payers dollar,
the same citizens that pay the court’s bills,
get locked up and charged fees that are increasingly higher.

Dear Sire,
when did we become serfs on our own turf,
slaves on our own streets,
since when is it a crime to want to feed your family,
trying to make ends meet just to make ends meat?

Everybody’s gotta eat.

so we slave all day and work all night,
something's not right I’m downtown feeling uptight,

suspecting there's a plot and it's sinister,
uneasy feeling queasy thinking everyone’s suspicious of me,
reflecting and feeling like a prisoner,
or at least a suspect of strangers assumptions what’s the remedy,

slavery isn’t dead,
nothing’s been abolished,
the clothes have just changed,
and now the chains are just more polished,

and all this,
makes me write compulsively,
so hopefully when I’m gone,
future generations can read our collective anthology,

written without any filters or apologies,
no disrespective apologies honestly we're making up words,
and adding words to proses similar to concrete and roses,
I told you before that everything is real and that is for sure.

Let me be known,

let it be known,

we are here,
we are struggling and we are human,
we deserve the basic human rights that all peoples deserve,
see it’s difficult to rest my case when the long arm of the law keeps pursuing,

what are we doing,
what does it matter,
what will be will be,
I just hope that we’ll be a factor,

as we're,

adding words to emotions,
that we write with undying devotion,
no need for promotion when you're one with the ocean,
of interwoven showmen golden women and unbound emotions,

the Soul,
has been awoken,
and in return for your token gesture,
I offer you this token poem,

it’s a labor of love,
so I write even when my hands hurt,
and I’ll keep writing till my hands break or my heart bursts,
‘cause I’ve never been a second placer so I’ll take whichever comes first…

– ∆  Aaron LA Lux ∆ –


Volume 1
The H Trilogy
I just published a new book.
If you could take a moment to check it out,
and even write a review it'd be most appreciated.
All profits go to a charity that prevents child abuse and ****** assault.
So not only are you getting an epic book of poetry,
but you're also supporting a good cause.
THT1 is #2 worldwide right now.
Thank you SO much!

https://www.amazon.com/Trilogy-City-Angels-Aaron-Lux/dp/1535054328
Lenny M May 2015
We All have Flaws,
Stubby nose,
Bushy Brows,
Crooked smile,
Whichever it maybe
But those are the types of things
That make us UNIQUE,
The details to our grand design,
"There is no one like Me"
Take pride in that,
Beauty is in the eye of the beholder,
To prejudge based off of one's appearance,
Now that is what you call **UGLY
Beautiful Souls everywhere you go
Listen close...you'll hear the voices
Devil, Angel, Evil, Good
One tells you what you want to do
The other....what you should
One talks to you in black and white
The other shades of grey
Which one of them talks loudest?
Who do you hear today?

There's an angel on your shoulder
And a devil in your heart
One can make life beautiful
The other...tears apart
All that you believe in
The truths deep down you hold
Which voice do you listen to?
If I may be so bold...

Your true colour's showing now
It don't take much for it to show
You've worn a mask for all of us
To keep the real you hidden low
You're an angel for the public
But the devil rules your mind
You've got dark secrets in your closet
Secrets you hope we never find

Whichever path you follow
Whichever voice you hear
Remember, the end result
May hurt those you hold dear
An angel on one shoulder
And a devil in your heart
Don't sign until you're ready
Or you're done...before you start.


Is the angel just a puppet
Or is the puppet here just you
The strings are neatly hidden
So I give the devil his due
He's won you and is waiting
Sitting, waiting, biding time
He's already told his minions
That this boy's soul is mine

Did you find him in a bottle?
Was he driving a sports car?
Did he promise you a fortune?
Did you meet him in a bar?
Did the angel look away a bit?
And then you let him in
Remember, dogs can learn new tricks
But a snake...still sheds it's skin

Whichever path you follow
Whichever voice you hear
Remember, the end result
May hurt those you hold dear
An angel on one shoulder
And a devil in your heart
Don't sign until you're ready
Or you're done...before you start.
Michael R Burch Feb 2020
When Pigs Fly
by Michael R. Burch

On the Trail of Tears,
my Cherokee brothers,
why hang your heads?
Why shame your mothers?
Laugh wildly instead!
We will soon be dead.

When we lie in our graves,
let the white-eyes take
the woodlands we loved
for the *** and the rake.
It is better to die
than to live out a lie
in so narrow a sty.

In October 1838 the Cherokees began to walk the "Trail of Tears." Most of them made the thousand mile journey west to Oklahoma on foot. An estimated 4,000 people, or a quarter of the tribe, died en route. The soldiers "escorting" the Cherokees at bayonet point refused permission for the dead to be buried, threatening to shoot anyone who disobeyed. So the living were forced to carry the corpses of the dead until camp was made for the night. Years after the Cherokees had been rounded up and driven down the Trail of Tears, John G. Burnett reflected on what he and his fellow soldiers had done, saying, "Schoolchildren of today do not know that we are living on lands that were taken from a helpless race at the bayonet point, to satisfy the white man's greed... ****** is ****** and somebody must answer, somebody must explain the streams of blood that flowed in the Indian country... Somebody must explain the four thousand silent graves that mark the trail of the Cherokees to their exile." Keywords/Tags: Cherokee, Native American, Trail of Tears, Ethnic Cleansing, Genocide, ******, Evil, Death, March, Death March, Infanticide, Matricide, Racism, Racist, Discrimination, Violence, Fascism, White Supremacists, Horror, Terror, Terrorism, Greed, Gluttony, Avarice, Lust, ****, mrbpig, mrbpigs



Cherokee Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As I walk life's trails
imperiled by the raging wind and rain,
grant, O Great Spirit,
that yet I may always
walk like a man.

This prayer makes me think of Native Americans walking the Trail of Tears with far more courage and dignity than their “civilized” abusers.



Native American Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Help us learn the lessons you have left us
in every leaf and rock.



Native American Travelers' Blessing
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let us walk together here
among earth's creatures great and small,
remembering, our footsteps light,
that one wise God created all.



Sioux Vision Quest
by Crazy Horse, Oglala Lakota Sioux, circa 1840-1877
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A man must pursue his Vision
as the eagle explores
the sky's deepest blues.



Cherokee Travelers' Blessing I
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I will extract the thorns from your feet.
For yet a little while, we will walk life's sunlit paths together.
I will love you like my own brother, my own blood.
When you are disconsolate, I will wipe the tears from your eyes.
And when you are too sad to live, I will put your aching heart to rest.

Published by Better Than Starbucks and Cherokee Native Americans



Cherokee Travelers' Blessing II
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Happily may you walk
in the paths of the Rainbow.
                  Oh,
and may it always be beautiful before you,
beautiful behind you,
beautiful below you,
beautiful above you,
and beautiful all around you
where in Perfection beauty is finished.

Published by Better Than Starbucks



Cherokee Travelers' Blessing III
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

May Heaven’s warming winds blow gently there,
where you reside,
and may the Great Spirit bless all those you love,
this side of the farthest tide.
And wherever you go,
whether the journey is fast or slow,
may your moccasins leave many cunning footprints in the snow.
And when you look over your shoulder, may you always find the Rainbow.

Published by Better Than Starbucks



What is life?
The flash of a firefly.
The breath of the winter buffalo.
The shadow scooting across the grass that vanishes with sunset.
―Blackfoot saying, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Warrior's Confession
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Oh my love, how fair you are—
far brighter than the fairest star!



Cherokee Proverb
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Before you judge
a man for his sins
be sure to trudge
many moons in his moccasins.



Cherokee Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As I walk life's trails
imperiled by the raging wind and rain,
grant, O Great Spirit,
that yet I may always
walk like a man.

When I think of this prayer, I think of Native Americans walking the Trail of Tears.



The Receiving of the Flower
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let us sing overflowing with joy
as we observe the Receiving of the Flower.
The lovely maidens beam;
their hearts leap in their *******.

Why?

Because they will soon yield their virginity to the men they love!



The Deflowering
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Remove your clothes;
let down your hair;
become as naked as the day you were born—

virgins!



Prelude to *******
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Lay out your most beautiful clothes,
maidens!
The day of happiness has arrived!

Grab your combs, detangle your hair,
adorn your earlobes with gaudy pendants.
Dress in white as becomes maidens ...

Then go, give your lovers the happiness of your laughter!
And all the village will rejoice with you,
for the day of happiness has arrived!



The Flower-Strewn Pool
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You have arrived at last in the woods
where no one can see what you do
at the flower-strewn pool ...
Remove your clothes,
unbraid your hair,
become as you were
when you first arrived here
naked and shameless,
virgins, maidens!



Native American Proverbs

The soul would see no Rainbows if not for the eyes’ tears.
—loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A woman’s highest calling is to help her man unite with the Source.
A man’s highest calling is to help his woman walk the earth unharmed.
—loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When you were born, you cried and the world rejoiced.
Live your life so that when you die, the world cries and you rejoice.
—White Elk, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

What is life?
The flash of a firefly.
The breath of a winter buffalo.
The shadow scooting across the grass that vanishes with sunset.
—Blackfoot saying, translation by Michael R. Burch

Speak less thunder, wield more lightning. — Apache proverb, translation by Michael R. Burch

The more we wonder, the more we understand. — Arapaho proverb, translation by Michael R. Burch

Adults talk, children whine. — Blackfoot proverb, translation by Michael R. Burch

Don’t be afraid to cry: it will lessen your sorrow. — Hopi proverb

One foot in the boat, one foot in the canoe, and you end up in the river. — Tuscarora proverb, translation by Michael R. Burch

Our enemy's weakness increases our strength. — Cherokee proverb, translation by Michael R. Burch

We will be remembered tomorrow by the tracks we leave today. — Dakota proverb, translation by Michael R. Burch

No sound's as eloquent as a rattlesnake's tail. — Navajo saying, translation by Michael R. Burch

The heart is our first teacher. — Cheyenne proverb, translation by Michael R. Burch

Dreams beget success. — Maricopa proverb, translation by Michael R. Burch

Knowledge interprets the past, wisdom foresees the future. — Lumbee proverb, translation by Michael R. Burch

The troublemaker's way is thorny. — Umpqua proverb, translation by Michael R. Burch



Earthbound
an original poem by Michael R. Burch

Tashunka Witko, better known as Crazy Horse, had a vision of a red-tailed hawk at Sylvan Lake, South Dakota. In his vision he saw himself riding a spirit horse, flying through a storm, as the hawk flew above him, shrieking. When he awoke, a red-tailed hawk was perched near his horse.

Earthbound,
and yet I now fly
through the clouds that are aimlessly drifting ...
so high
that no sound
echoing by
below where the mountains are lifting
the sky
can be heard.

Like a bird,
but not meek,
like a hawk from a distance regarding its prey,
I will shriek,
not a word,
but a screech,
and my terrible clamor will turn them to clay—
the sheep,
the earthbound.



Years after the Cherokees had been rounded up and driven down the Trail of Tears, John G. Burnett reflected on what he and his fellow soldiers had done, saying, "Schoolchildren of today do not know that we are living on lands that were taken from a helpless race at the bayonet point, to satisfy the white man's greed ... ****** is ****** and somebody must answer, somebody must explain the streams of blood that flowed in the Indian country ... Somebody must explain the four thousand silent graves that mark the trail of the Cherokees to their exile."

In the same year, 1830, that Stonewall Jackson consigned Native Americans to the ash-heap of history, Georgia Governor George Gilmer said, "Treaties are expedients by which ignorant, intractable, and savage people are induced ... to yield up what civilized people have the right to possess." By "civilized" he apparently meant people willing to brutally dispossess and **** women and children in order to derive economic benefits for themselves.

These nights bring dreams of Cherokee shamans
whose names are bright verbs and impacted dark nouns,
whose memories are indictments of my pallid flesh . . .
and I hear, as from a great distance,
the cries tortured from their guileless lips, proclaiming
the nature of my mutation.
―Michael R. Burch, from "Mongrel Dreams" (my family is part Cherokee, English and Scottish)

After Jackson was re-elected with an overwhelming majority in 1832, he strenuously pursued his policy of removing Native Americans, even refusing to accept a Supreme Court ruling which invalidated Georgia's planned annexation of Cherokee land. But in the double-dealing logic of the white supremacists, they had to make the illegal resettlement of the Indians appear to be "legal," so a small group of Cherokees were persuaded to sign the "Treaty of New Echota," which swapped Cherokee land for land in the Oklahoma territory. The Cherokee ringleaders of this infamous plot were later assassinated as traitors. (****** was similarly obsessed with the "legalities" of the **** Holocaust; isn't it strange how mass murderers of women and children can seek to justify their crimes?)

Native Americans understood the "circle of life" better than their white oppressors ...

When we sit in the Circle of the People,
we must be responsible because all Creation is related
and the suffering of one is the suffering of all
and the joy of one is the joy of all
and whatever we do affects everything in the universe.
—"Lakota Instructions for Living" by White Buffalo Calf Woman, translated by Michael R. Burch



Veiled
by Michael R. Burch

She has belief
without comprehension
and in her crutchwork shack
she is
much like us . . .

tamping the bread
into edible forms,
regarding her children
at play
with something akin to relief . . .

ignoring the towers ablaze
in the distance
because they are not revelations
but things of glass,
easily shattered . . .

and if you were to ask her,
she might say:
sometimes God visits his wrath
upon an impious nation
for its leaders’ sins,

and we might agree:
seeing her mutilations.

Published by Poetry Super Highway and Modern War Poems.



Ali’s Song
by Michael R. Burch

They say that gold don’t tarnish. It ain’t so.
They say it has a wild, unearthly glow.
A man can be more beautiful, more wild.
I flung their medal to the river, child.
I flung their medal to the river, child.

They hung their coin around my neck; they made
my name a bridle, “called a ***** a *****.”
They say their gold is pure. I say defiled.
I flung their slave’s name to the river, child.
I flung their slave’s name to the river, child.

Ain’t got no quarrel with no Viet Cong
that never called me ******, did me wrong.
A man can’t be lukewarm, ’cause God hates mild.
I flung their notice to the river, child.
I flung their notice to the river, child.

They said, “Now here’s your bullet and your gun,
and there’s your cell: we’re waiting, you choose one.”
At first I groaned aloud, but then I smiled.
I gave their “future” to the river, child.
I gave their “future” to the river, child.

My face reflected up, dark bronze like gold,
a coin God stamped in His own image―BOLD.
My blood boiled like that river―strange and wild.
I died to hate in that dark river, child,
Come, be reborn in this bright river, child.

Originally published by Black Medina

Note: Cassius Clay, who converted to Islam and changed his “slave name” to Muhammad Ali, said that he threw his Olympic boxing gold medal into the Ohio River. Confirming his account, the medal was recovered by Robert Bradbury and his wife Pattie in 2014 during the Annual Ohio River Sweep, and the Ali family paid them $200,000 to regain possession of the medal. When drafted during the Vietnamese War, Ali refused to serve, reputedly saying: “I ain't got no quarrel with those Viet Cong; no Vietnamese ever called me a ******.” The notice mentioned in my poem is Ali's draft notice, which metaphorically gets tossed into the river along with his slave name. I was told through the grapevine that this poem appeared in Farsi in an Iranian publication called Bashgah. ―Michael R. Burch



evol-u-shun
by Michael R. Burch

does GOD adore the Tyger
while it’s ripping ur lamb apart?

does GOD applaud the Plague
while it’s eating u à la carte?

does GOD admire ur intelligence
while u pray that IT has a heart?

does GOD endorse the Bible
you blue-lighted at k-mart?



Enheduanna, the daughter of the famous King Sargon the Great of Akkad, is the first ancient writer whose name remains known today. She appears to be the first named poet in human history and the first known author of prayers and hymns. Enheduanna, who lived circa 2285-2250 BCE, is also one of the first women we know by name.

Lament to the Spirit of War
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

You hack down everything you see, War God!

Rising on fearsome wings
you rush to destroy the land,
descending like a raging storm,
howling like a hurricane,
screaming like a tempest,
thundering, raging, ranting, drumming,
whiplashing whirlwinds!

Men falter at your approaching footsteps.

Tortured dirges scream
on your lyre of despair.

Like a fiery Salamander you poison the land:
growling over the earth like thunder,
vegetation collapsing before you,
blood gushing down a mountainside.

Spirit of hatred, greed and vengeance!

******* of heaven and earth!

Your ferocious fire consumes our land.

Whipping your stallion
with furious commands,
you decide our fate.

You triumph over all human rites and prayers.

Who can explain your tirade,
why you go on so?



Temple Hymn 15
to the Gishbanda Temple of Ningishzida
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

Most ancient and terrible shrine,
set deep in the mountain,
dark like a mother's womb...

Dark shrine,
like a mother's wounded breast,
blood-red and terrifying...

Though approaching through a safe-seeming field,
our hair stands on end as we near you!

Gishbanda,
like a neck-stock,
like a fine-eyed fish net,
like a foot-shackled prisoner's manacles...
your ramparts are massive,
like a trap!

But once we’re inside,
as the sun rises,
you yield widespread abundance!

Your prince
is the pure-handed priest of Inanna, heaven's Holy One,
Lord Ningishzida!

Oh, see how his thick, lustrous hair
cascades down his back!

Oh Gishbanda,
he has built this beautiful temple to house your radiance!
He has placed his throne upon your dais!



The Exaltation of Inanna: Opening Lines and Excerpts
by Enheduanna, the daughter of Sargon I of Akkad and the high priestess of the Goddess Inanna
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Lady of all divine powers!
Lady of the resplendent light!
Righteous Lady adorned in heavenly radiance!

Beloved Lady of An and Uraš!
Hierodule of An, sun-adorned and bejeweled!
Heaven’s Mistress with the holy diadem,
Who loves the beautiful headdress befitting the office of her own high priestess!

Powerful Mistress, seizer of the seven divine powers!
My Heavenly Lady, guardian of the seven divine powers!
You have seized the seven divine powers!
You hold the divine powers in your hand!
You have gathered together the seven divine powers!
You have clasped the divine powers to your breast!

You have flooded the valleys with venom, like a viper;
all vegetation vanishes when you thunder like Iškur!
You have caused the mountains to flood the valleys!
When you roar like that, nothing on earth can withstand you!

Like a flood descending on floodplains, O Powerful One, you will teach foreigners to fear Inanna!

You have given wings to the storm, O Beloved of Enlil!
The storms do your bidding, blasting the unbelievers!

Foreign cities cower at the chaos You cause!
Entire countries cower in dread of Your deadly South Wind!
Men cower before you in their anguished implications,
raising their pitiful outcries,
weeping and wailing, beseeching Your benevolence with many wild lamentations!

But in the van of battle, everything falls before You, O Mighty Queen!

My Queen,
You are all-conquering, all-devouring!
You continue Your attacks like relentless storms!
You howl louder than the howling storms!
You thunder louder than Iškur!
You moan louder than the mournful winds!
Your feet never tire from trampling Your enemies!
You produce much wailing on the lyres of lamentations!

My Queen,
all the Anunna, the mightiest Gods,
fled before Your approach like fluttering bats!
They could not stand in Your awesome Presence
nor behold Your awesome Visage!

Who can soothe Your infuriated heart?
Your baleful heart is beyond being soothed!

Uncontrollable Wild Cow, elder daughter of Sin,
O Majestic Queen, greater than An,
who has ever paid You enough homage?

O Life-Giving Goddess, possessor of all powers,
Inanna the Exalted!

Merciful, Live-Giving Mother!
Inanna, the Radiant of Heart!
I have exalted You in accordance with Your power!
I have bowed before You in my holy garb,
I the En, I Enheduanna!

Carrying my masab-basket, I once entered and uttered my joyous chants ...

But now I no longer dwell in Your sanctuary.
The sun rose and scorched me.
Night fell and the South Wind overwhelmed me.
My laughter was stilled and my honey-sweet voice grew strident.
My joy became dust.

O Sin, King of Heaven, how bitter my fate!

To An, I declared: An will deliver me!
I declared it to An: He will deliver me!

But now the kingship of heaven has been seized by Inanna,
at Whose feet the floodplains lie.

Inanna the Exalted,
who has made me tremble together with all Ur!

Stay Her anger, or let Her heart be soothed by my supplications!
I, Enheduanna will offer my supplications to Inanna,
my tears flowing like sweet intoxicants!
Yes, I will proffer my tears and my prayers to the Holy Inanna,
I will greet Her in peace ...

O My Queen, I have exalted You,
Who alone are worthy to be exalted!
O My Queen, Beloved of An,
I have laid out Your daises,
set fire to the coals,
conducted the rites,
prepared Your nuptial chamber.
Now may Your heart embrace me!

These are my innovations,
O Mighty Queen, that I made for You!
What I composed for You by the dark of night,
The cantor will chant by day.

Now Inanna’s heart has been restored,
and the day became favorable to Her.
Clothed in beauty, radiant with joy,
she carried herself like the elegant moonlight.

Now to the Noble Hierodule,
to the Wrecker of foreign lands
presented by An with the seven divine powers,
and to my Queen garbed in the radiance of heaven ...

O Inanna, praise!



The Exaltation of Inanna: Opening Lines, an Excerpt
Nin-me-šara by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

Lady of all divine powers,
Lady of the all-resplendent light,
Righteous Lady clothed in heavenly radiance,
Beloved Lady of An and Uraš,
Mistress of heaven with the holy diadem,
Who loves the beautiful headdress befitting the office of her high priestess,
Powerful Mistress who has seized all seven divine powers,
My lady, you are the guardian of the seven divine powers!
You have seized the divine powers,
You hold the divine powers in your hand,
You have gathered up the divine powers,
You have clasped the divine powers to your breast!
Like a dragon you have spewed venom on foreign lands that know you not!
When you roar like Iškur at the earth, nothing can withstand you!
Like a flood descending on alien lands, O Powerful One of heaven and earth, you will teach them to fear Inanna!



Temple Hymn 7: an Excerpt
to the Kesh Temple of Ninhursag
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, high-situated Kesh,
form-shifting summit,
inspiring fear like a venomous viper!

O, Lady of the Mountains,
Ninhursag’s house was constructed on a terrifying site!

O, Kesh, like holy Aratta: your womb dark and deep,
your walls high-towering and imposing!

O, great lion of the wildlands stalking the high plains!...



Temple Hymn 17: an Excerpt
to the Badtibira Temple of Dumuzi
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of jeweled lapis illuminating the radiant bed
in the peace-inducing palace of our Lady of the Steppe!



Temple Hymn 22: an Excerpt
to the Sirara Temple of Nanshe
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house, you wild cow!
Made to conjure signs of the Divine!
You arise, beautiful to behold,
bedecked for your Mistress!



Temple Hymn 26: an Excerpt
to the Zabalam Temple of Inanna
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O house illuminated by beams of bright light,
dressed in shimmering stone jewels,
awakening the world to awe!



Temple Hymn 42: an Excerpt
to the Eresh Temple of Nisaba
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of brilliant stars
bright with lapis stones,
you illuminate all lands!

...

The person who put this tablet together
is Enheduanna.
My king: something never created before,
did she not give birth to it?



Update of "A Litany in Time of Plague"
by Michael R. Burch

THE PLAGUE has come again
To darken lives of men
and women, girls and boys;
Death proves their bodies toys
Too frail to even cry.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

Tycoons, what use is wealth?
You cannot buy good health!
Physicians cannot heal
Themselves, to Death must kneel.
Nuns’ prayers mount to the sky.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

Beauty’s brightest flower?
Devoured in an hour.
Kings, Queens and Presidents
Are fearful residents
Of manors boarded high.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

We have no means to save
Our children from the grave.
Though cure-alls line our shelves,
We cannot save ourselves.
"Come, come!" the sad bells cry.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

NOTE: This poem is meant to capture the understandable fear and dismay the Plague caused in the Middle Ages, and which the coronavirus has caused in the 21st century. We are better equipped to deal with this modern plague, thanks to advances in science, medicine and sanitation. We do not have to succumb to fear, but it would be wise to have a healthy respect for the nasty bug and heed the advice of medical experts.--MRB



Regret
by Michael R. Burch

Regret,
a bitter
ache to bear . . .

once starlight
languished
in your hair . . .

a shining there
as brief
as rare.

Regret . . .
a pain
I chose to bear . . .

unleash
the torrent
of your hair . . .

and show me
once again―
how rare.

Published by The HyperTexts and The Chained Muse



The Stake
by Michael R. Burch

Love, the heart bets,
if not without regrets,
will still prove, in the end,
worth the light we expend
mining the dark
for an exquisite heart.

Originally published by The Lyric



If
by Michael R. Burch

If I regret
fire in the sunset
exploding on the horizon,
then let me regret loving you.

If I forget
even for a moment
that you are the only one,
then let me forget that the sky is blue.

If I should yearn
in a season of discontentment
for the vagabond light of a companionless moon,
let dawn remind me that you are my sun.

If I should burn―one moment less brightly,
one instant less true―
then with wild scorching kisses,
inflame me, inflame me, inflame me anew.

Originally published by The HyperTexts



The Effects of Memory
by Michael R. Burch

A black ringlet
curls to lie
at the nape of her neck,
glistening with sweat
in the evaporate moonlight ...
This is what I remember

now that I cannot forget.

And tonight,
if I have forgotten her name,
I remember:
rigid wire and white lace
half-impressed in her flesh ...

our soft cries, like regret,

... the enameled white clips
of her bra strap
still inscribe dimpled marks
that my kisses erase ...

now that I have forgotten her face.



Villanelle: Because Her Heart Is Tender
by Michael R. Burch

for Beth

She scrawled soft words in soap: "Never Forget,"
Dove-white on her car's window, and the wren,
because her heart is tender, might regret
it called the sun to wake her. As I slept,
she heard lost names recounted, one by one.

She wrote in sidewalk chalk: "Never Forget,"
and kept her heart's own counsel. No rain swept
away those words, no tear leaves them undone.

Because her heart is tender with regret,
bruised by razed towers' glass and steel and stone
that shatter on and on and on and on,
she stitches in wet linen: "NEVER FORGET,"
and listens to her heart's emphatic song.

The wren might tilt its head and sing along
because its heart once understood regret
when fledglings fell beyond, beyond, beyond ...
its reach, and still the boot-heeled world strode on.

She writes in adamant: "NEVER FORGET"
because her heart is tender with regret.



To the boy Elis
by Georg Trakl
translation by Michael R. Burch

Elis, when the blackbird cries from the black forest,
it announces your downfall.
Your lips sip the rock-spring's blue coolness.

Your brow sweats blood
recalling ancient myths
and dark interpretations of birds' flight.

Yet you enter the night with soft footfalls;
the ripe purple grapes hang suspended
as you wave your arms more beautifully in the blueness.

A thornbush crackles;
where now are your moonlike eyes?
How long, oh Elis, have you been dead?

A monk dips waxed fingers
into your body's hyacinth;
Our silence is a black abyss

from which sometimes a docile animal emerges
slowly lowering its heavy lids.
A black dew drips from your temples:

the lost gold of vanished stars.

TRANSLATOR'S NOTE: I believe that in the second stanza the blood on Elis's forehead may be a reference to the apprehensive ****** sweat of Jesus in the garden of Gethsemane. If my interpretation is correct, Elis hears the blackbird's cries, anticipates the danger represented by a harbinger of death, but elects to continue rather than turn back. From what I have been able to gather, the color blue had a special significance for Georg Trakl: it symbolized longing and perhaps a longing for death. The colors blue, purple and black may represent a progression toward death in the poem.



Turkish Poetry Translations

Attilâ İlhan (1925-2005) was a Turkish poet, translator, novelist, screenwriter, editor, journalist, essayist, reviewer, socialist and intellectual.

Ben Sana Mecburum: “You are indispensable”
by Attila Ilhan
translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

You are indispensable; how can you not know
that you’re like nails riveting my brain?
I see your eyes as ever-expanding dimensions.
You are indispensable; how can you not know
that I burn within, at the thought of you?

Trees prepare themselves for autumn;
can this city be our lost Istanbul?
Now clouds disintegrate in the darkness
as the street lights flicker
and the streets reek with rain.
You are indispensable, and yet you are absent ...

Love sometimes seems akin to terror:
a man tires suddenly at nightfall,
of living enslaved to the razor at his neck.
Sometimes he wrings his hands,
expunging other lives from his existence.
Sometimes whichever door he knocks
echoes back only heartache.

A screechy phonograph is playing in Fatih ...
a song about some Friday long ago.
I stop to listen from a vacant corner,
longing to bring you an untouched sky,
but time disintegrates in my hands.
Whatever I do, wherever I go,
you are indispensable, and yet you are absent ...

Are you the blue child of June?
Ah, no one knows you―no one knows!
Your deserted eyes are like distant freighters ...

Perhaps you are boarding in Yesilköy?
Are you drenched there, shivering with the rain
that leaves you blind, beset, broken,
with wind-disheveled hair?

Whenever I think of life
seated at the wolves’ table,
shameless, yet without soiling our hands ...
Yes, whenever I think of life,
I begin with your name, defying the silence,
and your secret tides surge within me
making this voyage inevitable.
You are indispensable; how can you not know?



Fragments
by Attila Ilhan
loose English translations/interpretations by Michael R. Burch

The night is a cloudy-feathered owl,
its quills like fine-spun glass.

It gazes out the window,
perched on my right shoulder,
its wings outspread and huge.

If the encroaching darkness seems devastating at first glance,
the sovereign of everything,
its reach infinite ...

Still somewhere within a kernel of light glows secretly
creating an enlightened forest of dialectics.

In September’s waning days one thinks wanly of the arrival of fall
like a ship appearing on the horizon with untrimmed, tattered sails;
for some unfathomable reason fall is the time to consider one’s own demise―
the body smothered by yellowed leaves like a corpse rotting in a ghoulish photograph ...

Bitter words
crack like whips
snapping across prison yards ...

Then there are words like pomegranate trees in bloom,
words like the sun igniting the sea beyond mountainous horizons,
flashing like mysterious knives ...

Such words are the burning roses of an infinite imagination;
they are born and they die with the flutterings of butterflies;
we carry those words in our hearts like pregnant shotguns until the day we expire,
martyred for the words we were prepared to die for ...

What I wrote and what you understood? Curious and curiouser!



Mehmet Akif Ersoy: Modern English Translations of Turkish Poems

Mehmet Âkif Ersoy (1873-1936) was a Turkish poet, author, writer, academic, member of parliament, and the composer of the Turkish National Anthem.



Snapshot
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

Earth’s least trace of life cannot be erased;
even when you lie underground, it encompasses you.
So, those of you who anticipate the shadows,
how long will the darkness remember you?



Zulmü Alkislayamam
"I Can’t Applaud Tyranny"
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

I can't condone cruelty; I will never applaud the oppressor;
Yet I can't renounce the past for the sake of deluded newcomers.
When someone curses my ancestors, I want to strangle them,
Even if you don’t.
But while I harbor my elders,
I refuse to praise their injustices.
Above all, I will never glorify evil, by calling injustice “justice.”
From the day of my birth, I've loved freedom;
The golden tulip never deceived me.
If I am nonviolent, does that make me a docile sheep?
The blade may slice, but my neck resists!
When I see someone else's wound, I suffer a great hardship;
To end it, I'll be whipped, I'll be beaten.
I can't say, “Never mind, just forget it!” I'll mind,
I'll crush, I'll be crushed, I'll uphold justice.
I'm the foe of the oppressor, the friend of the oppressed.
What the hell do you mean, with your backwardness?



Çanakkale Sehitlerine
"For the Çanakkale Martyrs"
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

Was there ever anything like the Bosphorus war?―
The earth’s mightiest armies pressing Marmara,
Forcing entry between her mountain passes
To a triangle of land besieged by countless vessels.
Oh, what dishonorable assemblages!
Who are these Europeans, come as rapists?
Who, these braying hyenas, released from their reeking cages?
Why do the Old World, the New World, and all the nations of men
now storm her beaches? Is it Armageddon? Truly, the whole world rages!
Seven nations marching in unison!
Australia goose-stepping with Canada!
Different faces, languages, skin tones!
Everything so different, but the mindless bludgeons!
Some warriors Hindu, some African, some nameless, unknown!
This disgraceful invasion, baser than the Black Death!
Ah, the 20th century, so noble in its own estimation,
But all its favored ones nothing but a parade of worthless wretches!
For months now Turkish soldiers have been vomited up
Like stomachs’ retched contents regarded with shame.
If the masks had not been torn away, the faces would still be admired,
But the ***** called civilization is far from blameless.
Now the ****** demand the destruction of the doomed
And thus bring destruction down on their own heads.
Lightning severs horizons!
Earthquakes regurgitate the bodies of the dead!
Bombs’ thunderbolts explode brains,
rupture the ******* of brave soldiers.
Underground tunnels writhe like hell
Full of the bodies of burn victims.
The sky rains down death, the earth swallows the living.
A terrible blizzard heaves men violently into the air.
Heads, eyes, torsos, legs, arms, chins, fingers, hands, feet ...
Body parts rain down everywhere.
Coward hands encased in armor callously scatter
Floods of thunderbolts, torrents of fire.
Men’s chests gape open,
Beneath the high, circling vulture-like packs of the air.
Cannonballs fly as frequently as bullets
Yet the heroic army laughs at the hail.
Who needs steel fortresses? Who fears the enemy?
How can the shield of faith not prevail?
What power can make religious men bow down to their oppressors
When their stronghold is established by God?
The mountains and the rocks are the bodies of martyrs! ...
For the sake of a crescent, oh God, many suns set, undone!
Dear soldier, who fell for the sake of this land,
How great you are, your blood saves the Muslims!
Only the lions of Bedr rival your glory!
Who then can dig the grave wide enough to hold you. and your story?
If we try to consign you to history, you will not fit!
No book can contain the eras you shook!
Only eternities can encompass you! ...
Oh martyr, son of the martyr, do not ask me about the grave:
The prophet awaits you now, his arms flung wide open, to save!



Sessiz Gemi (“Silent Ship”)

by Yahya Kemal Beyatli
loose translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

for the refugees

The time to weigh anchor has come;
a ship departing harbor slips quietly out into the unknown,
cruising noiselessly, its occupants already ghosts.
No flourished handkerchiefs acknowledge their departure;
the landlocked mourners stand nurturing their grief,
scanning the bleak horizon, their eyes blurring ...
Poor souls! Desperate hearts! But this is hardly the last ship departing!
There is always more pain to unload in this sorrowful life!
The hesitations of lovers and their belovèds are futile,
for they cannot know where the vanished are bound.
Many hopes must be quenched by the distant waves,
since years must pass, and no one returns from this journey.



Full Moon
by Yahya Kemal Beyatli
loose translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

You are so lovely
the full moon just might
delight
in your rising,
as curious
and bright,
to vanquish night.

But what can a mortal man do,
dear,
but hope?
I’ll ponder your mysteries
and (hmmmm) try to
cope.

We both know
you have every right to say no.



The Music of the Snow
by Yahya Kemal Beyatli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This melody of a night lasting longer than a thousand years!
This music of the snow supposed to last for thousand years!

Sorrowful as the prayers of a secluded monastery,
It rises from a choir of a hundred voices!

As the *****’s harmonies resound profoundly,
I share the sufferings of Slavic grief.

My mind drifts far from this city, this era,
To the old records of Tanburi Cemil Bey.

Now I’m suddenly overjoyed as once again I hear,
With the ears of my heart, the purest sounds of Istanbul!

Thoughts of the snow and darkness depart me;
I keep them at bay all night with my dreams!

Translator’s notes: “Slavic grief” because Beyatli wrote this poem while in Warsaw, serving as Turkey’s ambassador to Poland, in 1927. Tanburi Cemil Bey was a Turkish composer.



Thinking of you
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Thinking of you is beautiful, hopeful―
like listening to the most beautiful songs
sung by the earth's most beautiful voices.
But hope is insufficient for me now;
I don't want to listen to songs.
I want to sing love into birth.



I love you
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I love you―
like dipping bread into salt and eating;
like waking at night with a raging fever
and thirstily lapping up water, my mouth to the silver tap;
like unwrapping the unwieldy box the postman delivers,
unable to guess what's inside,
feeling fluttery, happy, doubtful.
I love you―
like flying over the sea the first time
as something stirs within me
while the sky softly darkens over Istanbul.
I love you―
as men thank God gratefully for life.



Sparrow
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Little sparrow,
perched on the clothesline,
do you regard me with pity?
Even so, I will watch you
soar away through the white spring leaves.



The Divan of the Lover

the oldest extant Turkish poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All the universe as one great sign is shown:
God revealed in his creative acts unknown.
Who sees or understands them, jinn or men?
Such works lie far beyond mere mortals’ ken.
Nor can man’s mind or reason reach that strand,
Nor mortal tongue name Him who rules that land.
Since He chose nothingness with life to vest,
who dares to trouble God with worms’ behests?
For eighteen thousand worlds, lain end to end,
Do not with Him one atom's worth transcend!



Fragment
by Prince Jem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Behold! The torrent, dashing against the rocks, flails wildly.
The entire vast realm of Space and Being oppresses my soul idly.
Through bitterness of grief and woe the sky has rent its morning robe.
Look! See how in its eastern palace, the sun is a ****** globe!
The clouds of heaven rain bright tears on the distant mountain peaks.
Oh, hear how the deeply wounded thunder slowly, mournfully speaks!



An Ecstasy of Fumbling
by Michael R. Burch

The poets believe
everything resolves to metaphor—
a distillation,
a vapor
beyond filtration,
though perhaps not quite as volatile as before.

The poets conceive
of death in the trenches
as the price of art,
not war,
fumbling with their masque-like
dissertations
to describe the Hollywood-like gore

as something beyond belief,
abstracting concrete bunkers to Achaemenid bas-relief.



Excerpts from “Travels with Einstein”
by Michael R. Burch

for Trump

I went to Berlin to learn wisdom
from Adolph. The wild spittle flew
as he screamed at me, with great conviction:
“Please despise me! I look like a Jew!”

So I flew off to ’Nam to learn wisdom
from tall Yankees who cursed “yellow” foes.
“If we lose this small square,” they informed me,
earth’s nations will fall, dominoes!”

I then sat at Christ’s feet to learn wisdom,
but his Book, from its genesis to close,
said: “Men can enslave their own brothers!”
(I soon noticed he lacked any clothes.)

So I traveled to bright Tel Aviv
where great scholars with lofty IQs
informed me that (since I’m an Arab)
I’m unfit to lick dirt from their shoes.

At last, done with learning, I stumbled
to a well where the waters seemed sweet:
the mirage of American “justice.”
There I wept a real sea, in defeat.

Originally published by Café Dissensus



The Leveler
by Michael R. Burch

The nature of Nature
is bitter survival
from Winter’s bleak fury
till Spring’s brief revival.

The weak implore Fate;
bold men ravish, dishevel her . . .
till both are cut down
by mere ticks of the Leveler.

I believe I wrote this poem around age 20, in 1978 or thereabouts. It has since been published in The Lyric, Tucumcari Literary Review, Romantics Quarterly and The Aurorean.



The Hippopotami
by Michael R. Burch

There’s no seeing eye to eye
with the awesomely huge Hippopotami:
on the bank, you’re much taller;
going under, you’re smaller
and assuredly destined to die!



Ballade of the Bicameral Camel
by Michael R. Burch

There once was a camel who loved to ****.
Please get your lewd minds out of their slump!
He loved to give RIDES on his large, lordly lump!



The Echoless Green
by Michael R. Burch

for and after William Blake

At dawn, laughter rang
on the echoing green
as children at play
greeted the day.

At noon, smiles were seen
on the echoing green
as, children no more,
many fine vows they swore.

By twilight, their cries
had subsided to sighs.

Now night reigns supreme
on the echoless green.



Unlikely Mike
by Michael R. Burch

I married someone else’s fantasy;
she admired me despite my mutilations.

I loved her for her heart’s sake, and for mine.
I hid my face and changed its connotations.

And in the dark I danced—slight, Chaplinesque—
a metaphor myself. How could they know,

the undiscerning ones, that in the glow
of spotlights, sometimes love becomes burlesque?

Disfigured to my soul, I could not lose
or choose or name myself; I came to be

another of life’s odd dichotomies,
like Dickey’s Sheep Boy, Pan, or David Cruse:

as pale, as enigmatic. White, or black?
My color was a song, a changing track.



Spring Was Delayed
by Michael R. Burch

Winter came early:
the driving snows,
the delicate frosts
that crystallize

all we forget
or refuse to know,
all we regret
that makes us wise.

Spring was delayed:
the nubile rose,
the tentative sun,
the wind’s soft sighs,

all we omit
or refuse to show,
whatever we shield
behind guarded eyes.

Originally published by Borderless Journal



The Shijing or **** Jing (“Book of Songs” or “Book of Odes”) is the oldest Chinese poetry collection, with the poems included believed to date from around 1200 BC to 600 BC. According to tradition the poems were selected and edited by Confucius himself. Since most ancient poetry did not rhyme, these may be the world’s oldest extant rhyming poems.

Shijing Ode #4: “JIU MU”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the South, beneath trees with drooping branches
thick with vines that make them shady,
we find our lovely princely lady:
May she repose in happiness!

In the South, beneath trees with drooping branches
whose clinging vines make hot days shady,
we wish love’s embrace for our lovely lady:
May she repose in happiness!

In the South, beneath trees with drooping branches
whose vines, entwining, make them shady,
we wish true love for our lovely lady:
May she repose in happiness!

Shijing Ode #6: “TAO YAO”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The peach tree is elegant and tender;
its flowers are fragrant, and bright.
A young lady now enters her future home
and will manage it well, day and night.

The peach tree is elegant and tender;
its fruits are abundant, and sweet.
A young lady now enters her future home
and will make it welcome to everyone she greets.

The peach tree is elegant and tender;
it shelters with bough, leaf and flower.
A young lady now enters her future home
and will make it her family’s bower.

Shijing Ode #9: “HAN GUANG”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the South tall trees without branches
offer men no shelter.
By the Han the girls loiter,
but it’s vain to entice them.
For the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

When cords of firewood are needed,
I would cut down tall thorns to bring them more.
Those girls on their way to their future homes?
I would feed their horses.
But the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

When cords of firewood are needed,
I would cut down tall trees to bring them more.
Those girls on their way to their future homes?
I would feed their colts.
But the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

Shijing Ode #10: “RU FEN”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

By raised banks of the Ru,
I cut down branches in the brake.
Not seeing my lord
caused me heartache.

By raised banks of the Ru,
I cut down branches by the tide.
When I saw my lord at last,
he did not cast me aside.

The bream flashes its red tail;
the royal court’s a blazing fire.
Though it blazes afar,
still his loved ones are near ...

It was apparently believed that the bream’s tail turned red when it was in danger. Here the term “lord” does not necessarily mean the man in question was a royal himself. Chinese women of that era often called their husbands “lord.” Take, for instance, Ezra Pound’s famous loose translation “The River Merchant’s Wife.” Speaking of Pound, I borrowed the word “brake” from his translation of this poem, although I worked primarily from more accurate translations. In the final line, it may be that the wife or lover is suggesting that no matter what happens, the man in question will have a place to go, or perhaps she is urging him to return regardless. The original poem had “mother and father” rather than “family” or “loved ones,” but in those days young married couples often lived with the husband’s parents. So a suggestion to return to his parents could be a suggestion to return to his wife as well.

Shijing Ode #12: “QUE CHAO”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The nest is the magpie's
but the dove occupies it.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages will attend her.

The nest is the magpie's
but the dove takes it over.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages will escort her.

The nest is the magpie's
but the dove possesses it.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages complete her procession.

Shijing Ode #26: “BO ZHOU” from “The Odes of Bei”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This cypress-wood boat floats about,
meandering with the current.
Meanwhile, I am distraught and sleepless,
as if inflicted with a painful wound.
Not because I have no wine,
and can’t wander aimlessly about!

But my mind is not a mirror
able to echo all impressions.
Yes, I have brothers,
but they are undependable.
I meet their anger with silence.

My mind is not a stone
to be easily cast aside.
My mind is not a mat
to be conveniently rolled up.
My conduct so far has been exemplary,
with nothing to criticize.

Yet my anxious heart hesitates
because I’m hated by the herd,
inflicted with many distresses,
heaped with insults, not a few.
Silently I consider my case,
until, startled, as if from sleep, I clutch my breast.

Consider the sun and the moon:
how did the latter exceed the former?
Now sorrow clings to my heart
like an unwashed dress.
Silently I consider my options,
but lack the wings to fly away.



The Drawer of Mermaids
by Michael R. Burch

This poem is dedicated to Alina Karimova, who was born with severely deformed legs and five fingers missing. Alina loves to draw mermaids and believes her fingers will eventually grow out.

Although I am only four years old,
they say that I have an old soul.
I must have been born long, long ago,
here, where the eerie mountains glow
at night, in the Urals.

A madman named Geiger has cursed these slopes;
now, shut in at night, the emphatic ticking
fills us with dread.
(Still, my momma hopes
that I will soon walk with my new legs.)

It’s not so much legs as the fingers I miss,
drawing the mermaids under the ledges.
(Observing, Papa will kiss me
in all his distracted joy;
but why does he cry?)

And there is a boy
who whispers my name.
Then I am not lame;
for I leap, and I follow.
(G’amma brings a wiseman who says

our infirmities are ours, not God’s,
that someday a beautiful Child
will return from the stars,
and then my new fingers will grow
if only I trust Him; and so

I am preparing to meet Him, to go,
should He care to receive me.)

Keywords/Tags: mermaid, mermaids, child, children, childhood, Urals, Ural Mountains, soul, soulmate, radiation



On the Horns of a Dilemma (I)
by Michael R. Burch

Love has become preposterous
for the over-endowed rhinoceros:
when he meets the right miss
how the hell can he kiss
when his horn is so ***** it lofts her thus?

I need an artist or cartoonist to create an image of a male rhino lifting his prospective mate into the air during an abortive kiss. Any takers?



On the Horns of a Dilemma (II)
by Michael R. Burch

Love has become preposterous
for the over-endowed rhinoceros:
when he meets the right miss
how the hell can he kiss
when his horn deforms her esophagus?



On the Horns of a Dilemma (III)
by Michael R. Burch

A wino rhino said, “I know!
I have a horn I cannot blow!
And so,
ergo,
I’ll watch the lovely spigot flow!



The Horns of a Dilemma Solved, if not Solvent
by Michael R. Burch

A wine-addled rhino debated
the prospect of living unmated
due to the scorn
gals showed for his horn,
then lost it to poachers, sedated.



The Arrival of the Sea Lions
by Michael R. Burch

The sound
of hounds
resounds in the sound.



Hounds Impounded
by Michael R. Burch

The sound
of hounds
resounds
in the pound.



Prince Kiwi the Great
by Michael R. Burch

Kiwi’s
a ***-wee
but incredibly bright:
he sleeps half the day,
pretending it’s night!

Prince Kiwi
commands us
with his regal air:
“Come, humans, and serve me,
or I’ll yank your hair!”

Kiwi
cries “Kree! Kree!”
when he wants to be fed ...
suns, preens, flutters, showers,
then it’s off to bed.

Kiwi’s
a ***-wee
but incredibly bright:
he sleeps half the day,
pretending it’s night!

Kiwi is our family’s green-cheeked parakeet. Parakeets need to sleep around 12 hours per day, hence the pun on “bright” and “half the day.”



Ah! Sunflower
by Michael R. Burch

after William Blake

O little yellow flower
like a star ...
how beautiful,
how wonderful
we are!

Published as the collection "When Pigs Fly"
mariano aponte Jan 2016
Misconceptions
Fasley smiles
Psychoanalyzed  

Could it be my OCDish

Would they agree or disagree
Respectfully  - with no referee

Whatever matter  - It doesn’t

Let it be
I’m carefree
It’s the best defense
Not a draftee

A perfectionist I am
It stems from many forces
My moral sense
At any expense
Not remorses

Their sweet jabs
From the start
Yes
From day one

Like Mr. Shukar - they see
I'm the new prospect

My disposition in scrutiny
As I take in with fluency
No unity
Let it be

I’ll take it in my dome
Its my best cover
Not styrofoam
I'll take it whichever way it's thrown

Please...

Pass the twisted news along
I continue staying strong
Detail-oriented is my syndrome
Criss Jami May 2014
Lately
What I do is a vacancy with
A disposition made just for me and it's
In a position that they can't see, you see
In deep blue seas
There's the place where a vacation is free for me

And then you dream in peace

So call me maybe the ghost protocol where most of those photos of all the things I do
Are used as prototypes, baby so-called clues of my new call to move where-
In everywhere and wherever and with whomever and whenever which
Is whosoever or whoever's whichever of whatever, for all of you
Whether the weather's a typhoon in-
Cluding the SoCal blues but
This isn't all I do
It's just that it's my call of duty
On a mission for all of what's true
But without bailing, balling or brawling in her suit
And then failing, falling, bawling and calling and then crawling in pursuit

Like some other subliminal, minimal flukes
'Cause it's done much better than those "lyrical, miracle, spiritual, individual and criminal" dudes
Or bitter, fritter critiques with the use of twitters
In order to refute the fullest of all hippo-critical fools and critters sitting and fitting
Itching to switch to snitching about this glitch
Which is hitched to renewing, stitching and gluing our fitches to truth and
And yes without twitching to their witch's magical, musical flute

Then in lieu of the altitude of the attitude rude of my pirate-like crew's mood
Whether longitude or latitude and more than impractical platitudes
I'm not as irate as I seem al-
Though it ensues that right on cue in due
Time with an aptitude of gratitude and exactitude in
Solitude throughout fortitude or servitude, to allude what you elude and dude
To intrude what you conclude with certitude in an interview interlude and now
Then out of you, under coveralls to view the overall outerlude
I rate the magnitudes of the habitudes it seems you take for granted in dreams and all types of things

And though my soul is a hologram
Hollow weight and zero grams
Hero traits with a villain glam I'm
The man of love and that of
One of the toughest clams above
Or below, I should say
Like Poseidon
Oh baby we ride on
Or sail on, should I say
The ghost of Poseidon

Then in lieu of the attitude of my pirate-like crew
I'm not as irate as I seem or
Even irritated as they deem nor
Norse, Thor or a heart of granite
I rate the things we take for granted, granted far asleep
Stereo-hyped in dreams with all heights of wings and

Although my soul is a hologram
Hollow weight and zero grams
Hero traits with the chill of a villain vibe or glam I'm
The anti-hero, champion of love and that of
One of the toughest clams clamping it above
Or below, I should say
Like Poseidon
Oh baby we're riding
Or sailing, I should say and it's

It's the ghost of Poseidon that's
That's trailed night and day
The ghost of Poseidon that's
That's trailed night and day 'cause
They say, I did it my way then they're
On my tail right away
On my tail right away
wehttam Jun 2014
May be I’ll start writing, today.  
The story of Zen Zero.

I realized that all good things come to an end.  The tears, the affairs, and even the faintest revelation about my relationship to the Emperor of Japan.  I’ll need help and... well, the truth can be tolled.  It can be that the faintest belief, that we as free people are subject to the king, our God.
A king stands in truth as our kin.  The love that has existed for a thousand years, about justice, permanence, and legend are here.
It all started 7 years ago.  According to the book of John, the 3rd book.  The face of his majesty does have an Imperial Guardian.  In any colour, red, black, blue, white, and even green.  Each color resembles the color of trust.  
I started training in the Emperor's garden at the age of negative 6.  Before my mother can conceive her unborn child in a marriage.  Like the burning of Shin Cho' Palace.  
"Oh, how they forget so quickly, the truth?" says my mother.
They forget so quickly the majesty and power of the Emperor's memory of Mother Japan.  In his Majesty's eyes, how many lovers stir the colors of benevolence.  Where and when does it exist and stop for us as an American patriot sold to slavery for spy’s.  All of his subjects do will and listen to the cry of patience in his family’s quarters.  
My father at the time of his marriage did not know the Emperor's name, I had asked my mother in her heart if she knew the king.  They are no longer married.  They had tried to burn down the Emperor's Palace with a marriage.  But I had already existed, in the love of my family at a wedding joining men and women.  I remember some singing, all though in my mother’s ears, really bad singing. In her head or mine at the wedding, whichever is greater.  Maybe the song was worthless or was the singer already lifting her fingers to strike matches on the bamboo fortress of the young emperor.  
They have had many statesmen destroy the dream that Japan has.  Through lies, corruption, and *******.  Each of the last three I had to conquer to be his Majesty's Justice.  I did not earn the right to judge any such subject or people, it was given freely at that time to children.  I had learned to love the Emperor, even in my own desire to please him and her.  
The lies were towering revelations about the coming of man in God's kingdom, and how the will of imperial veils never existed for the properties of mankind.  The corruption was the setting of dowers or dowries for the subject of lost families, in the forbearance of lucher escaped only by the luck of liars.  And then the dreams of revelry, owned by the ungodly and chaste men of the burning palace, whether sediscious, or whether the fables absolving time in the palace to a judgment had already met the Emperor.  
All of the priests (pre-ests) had to pray; for the remaining time of eternity, for the true judgment of his Majesty's subjects. It was to be taken from the subject of srys to the Emperor's Knight.  
To many were lost in the munitions of war.  Laws that govern and sanction truths were not available to those of absolute corruption.  Stalwarts, stonewallers, and stoners were becoming of the anti-gentry.  The laws were never to be discouraged by zeal, or by trial.  The laws had to represent the ability of love to change time even if the object of factions destroyed the old way.  They had taken the truth to prepare Neoteny for where the first Imperial Guard had placed his head.  The first Imperial Guard, that I became before birth had taken his own head with a weapon made by treason.  
My mother’s dress was made out of spider silk.  A giant spider played Chinese checkers with the Imperial Guard for my head also.  Never the less, the palace, this time was not burned.  The dress was made out of falling stars and spiders silk.  She had found the Emperor's tailor and traded my soul for the wedding.  The pictures that were retrieved from the wedding of my mother and father have ruminated in antiquity since the time until by birth my life.  The seers and srys wanted my head to take up the Emperor's chalice.  His cup, filled with my blood, Simian blood.  
I did not want to go through with it, birth and death before becoming subject to royalty.  Seeing the world before consummation, as I had was never thought of, it was seen as impossible unless by treason we had chided a woman of royalty.  
I have seen the last major asteroid go through our galaxy before it had ever had been a present particle of mutiny.   It proved to the child (myself) in gestation, between man woman at the wedding that time will pass just as quickly before my mind’s eye as it had at the day of Pentecost.   More than 500 billon people were to be saved by God rather than by a humble dismantling of a defense lawyer.
I had seen how flowers are made by tiny Zen Zero bumble bees going to and leaving from daisies and roses, and orchids.  How each seed takes roots and as do the munitions for treason and tears; how each man whom chooses to change their name because of treason begins to understand change when his wife chooses his name.  (The reference is to Zero attacks, suicide attacks.)  How the time and life and essence of life begins in literacy as a language of love.  Every old man on earth can help me write the scripts, but can the country of old men help me change the prophet?
As long as there is war in the palace there will be treason?
The spirit of the samurai was trying the youth in the palace.  From the first born male to the last lady in quixic geisha.  All uniques were to be placed before the Lord for appointment.  Any dreams of or visions of truth were a breach of solemnity lost by the virginity of the family.  The parents of each state were subjects to the Emperor's people, and to the chosen for freedom and slavery.  How many shining knights were to remain in the Emperor's house?  The uniqueness was subject only to the reason of the generation of the age.  Not many of my men had anything left after the life of the quill or pen of the Knight Meteyi had begun to take its place with the heads of loyalists.  His sword remains in the hand of the Majesty of Japan.  No knowledge, no lore, no president, no kin, or liars can stop his reign.  As if the last days of our youth were spent dismantling the bombs we had made during the last few battles over crude extravagance.  Oil, crops, metals, space, as space became a way to admire men in statehood was the example of treason to the following.  Democrats and Republicans began to try as is a trail of laws to and from changes for the people without a loyal subject to observe in service to a Nation.  Freed men became a bureau of Federally Bureaucratic Investigative subjections.  Whether the phone would sense its use and had no service.  Men tried by srys had needed no way to communicate, they were objects, objections, and objective to democracies.  Any and all of the western knowledge of good or evil was not earned in monasteries, it was as it were seen in-between a marriage of a man and a woman and the consummation of the first born to be the king in his own mind. Centrally, intelligence and agency became a lost paradox.  The palace could be burned through neoteny, the truly lost man or woman had to be part of the worm.  The earthworm had to dig up the lost and the prophet from its own humanly death.  

Chapter 2
The dress as simple as it was, was taken off and laid in a box for saving.  It was to travel through time in the Emperor's Palace to serve has a mold, a pattern for quilting lovers of the family tree through the history of love.  After the child was conceived in love, the dress is worn and then placed back into the box for time travel. From a generation of mothers to another generation of lovers. No man was to wear the dress as an idea, thought or wisdom.  The reproach, the dress, and the marriage is virtue encoded into a structure of life   The wisest man let the Emperor dream life into the belly of prophets through the dress.  The smartest scientist understood the impeccable reason of lust and gave all to his bride for the grave that the earthworm had trusted.  The publican had the dress made as a dowry to the tribe of Roman man.  And the Emperor breathed life into the woman with a few breaths at the wedding.  The subjects, the publicans had tried the Emperor for their bride, by making the flowers lean toward their lovers.  They had tried to tell the knight of the Emperor's Palace that the sun had also retired due to mutiny in the ranks and castes of statesmen.  The son will bend light into the palace of wisdom, and the subjects do grieve the stories from prophets.  
At exactly 10:03 central eastern standard time, the states men forgave themselves of suicide and left to burn the palace.  
Each dressed as royalists.  The burning of Chinju Palace is the last thing I remember before giving up to the sound of a 3 or 4 year old woman singing.  The next thing I remember is being dropped on the floor in the delivery room to a rattle and brattle of childish whims.  Like, the sound of laughter, but only as a fury of deceit, the singer was hurt when I had asked her to join the wedding ceremony.  She excused herself of the ceremony as was or were not subjects to the birth of the kings men in harmony.  

She tried, and wanted to steal the dress.  

Chapter 3
There was mostly nothing in the womb. Except Dogma.  My father, as dogma.  He would whisper to her in bed and they would giggle about never understanding anything ever again.  I excepted NAME for my name.  They didn’t know if a boy or a girl were to be born.  I could know the difference at the time of their conversation.  I then realized that the 3 years prior to conception were perfect.  And I, the Emperor's Knight, was tolled.  Tolled the way bells sound and the way people love to hear the news.  The way light has no existence in the womb, I was tolled the way Sandalphon treaded upon the tribe of Israel.  
Lying was not invented yet, well,... while in the womb, but I had heard some whispers in the darkness.  The camera couldn't fit in, I called and tolled the camera from the womb, in between to friends.  I called the camera, Dragon.  The dragon is the trust moving in-between true and time.  The Dragon, Meteyi had told me that we were going to write everything.  From the believe that martial arts were stronger than prayer, and to the reason that it was not true.  Factually, there was nothing but prayer and no martial artist had a sword bigger than the lie of the Emperor's dragon.  The dragon said, to my father,..."The world is to die for, and not enough."  The dragon also said to my mother,..."The purpose is in your belly as a rainbow in disgust."  He, the dragon almost couldn’t believe that I had mentioned to hymn that there was no way out of this without a dream so relax and let me fit in.  The doctor had to have heard of the loyalist dream of a birth right.  Basically, I didn’t want him to slap me for the first breath.  I hurt bad, like out of a sarcastic Scotlandish parody.  Many, many, many, men quit trying to go through the sry after that.  My mother creeped up to me after my kin had asked the doctor to pick me up off of the floor.  She smiled and handed the birth certificate to the nurse and read my social security number to my father on the phone, he was on duty at the Air Force Base.  My ears were still clogged with seminal fluid, but I could feel her dream a name into my soul.  She can know the Emperor's knight.  After a few moments, my cry as chide by the Emperor, into being a whisper of life.  From that moment on in my life, I could not cry ever, as a child cries.  Otherwise I could be a whisper.

Chapter 4
Every chance at change that had gotten to us was used by running from the dragon.  He liked Batman and hated Robin but new to fathers, knew that hatred kept something’s safe from the palace. The palace could never get filled by whispers.  The whispers only object to democracy and help the camera.  The daguerreotype was possibly the only thing that couldn’t lie.  It was considered lye to gossip worshipers.  Gossip may have started the war on bugs.  Like bugs in ceaseless noise are prayer or whispers, like gossip.  When bugs stop whispering, some seemingly are bad with superstition and others are horrible with bugs.  
The next few years, were also perfect.  I had no idea who else, I could be.  Absolutely perfect, the Emperor subjected us to love.  I could **** all day, eat as much as I wanted and was warned when they thought, like a whisper.  When it was time to eat, when it was time to bath and when it was time to be quiet and sleep were similar to whispers.  Diapers were not invented yet, I had to invent them.  My mother used to get sick from the pain of laundry and sleeping with me.  When the diapers were *****, she wash them and place them back on my ****.  Like a good, palace guardian, I used them up.  The new diapers had an air of mutiny to them, the disposable ones.  We never kept trash in the house.  The signs that we have had a king for dinner were never to be seen, but everyone had the right to change pants.  
Many of the ideas in life shared before birth were not existent after birth.  It was not until my family had meet the Emperor that... we needed to love God by learning to pray.  

Chapter 5
When we met the Emperor, it was easy to say that no whispers were used.  Other things were.  A memory, not a book was here.  There was no time, the palace he made for me was from God and a lot of people wanted in.  The Royal subject was the Emperor's first knight, my father's.  I had to memorize time, which in turn was not mine.  The actual Emperor thought, that I, am a poet of sorts.  We spelled the word memory in the sky together without words, whispers, or gossip.  The next few years were spent dyeing as tap or a drill bit would being to make a hole for fastening life to the surface of my families.  Called a tap and die, the whole of life must be treaded through time without a spry attempt to vacancy.  After the Emperor, my mother and father did not know that meeting the pope was bad.   The Emperor is good.  

Chapter 6
Mainly my ability to learn, had started to fail.  There was not need to have ability.  But walking was hard.  When I stood, I was pushed through, walking.  Like a battle of balance and superstition.  Crawling had no sense, being picked up made things silly.  When wanting to be here, and not knowing how to get there through crawling, here I was a a chubby fat knight.  Father used lemons on my taste buds and cracked when he knew not how I loved them.  He had to make work to pay bills and I learned that without a whisper.  So we would sh
Chapter 8 to follow after inspection.
Michael R Burch Apr 2020
Enheduanna, the daughter of the famous King Sargon the Great of Akkad, is the first ancient writer whose name remains known today. Her bio appears after her poems, and it is a fascinating bio...



Temple Hymn 42: an Excerpt

to the Eresh Temple of Nisaba
by Enheduanna (circa 2285-2250 BCE)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

O, house of brilliant stars
bright with lapis stones,
you illuminate all lands!

...

The person who put this tablet together
is Enheduanna.
My king: something never created before,
did she not give birth to it?



Temple Hymn 15
to the Gishbanda Temple of Ningishzida
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

Most ancient and terrible shrine,
set deep in the mountain,
dark like a mother's womb...

Dark shrine,
like a mother's wounded breast,
blood-red and terrifying...

Though approaching through a safe-seeming field,
our hair stands on end as we near you!

Gishbanda,
like a neck-stock,
like a fine-eyed fish net,
like a foot-shackled prisoner's manacles...
your ramparts are massive,
like a trap!

But once we’re inside,
as the sun rises,
you yield widespread abundance!

Your prince
is the pure-handed priest of Inanna, heaven's Holy One,
Lord Ningishzida!

Oh, see how his thick, lustrous hair
cascades down his back!

Oh Gishbanda,
he has built this beautiful temple to house your radiance!
He has placed his throne upon your dais!



Temple Hymn 7: an Excerpt
to the Kesh Temple of Ninhursag
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, high-situated Kesh,
form-shifting summit,
inspiring fear like a venomous viper!

O, Lady of the Mountains,
Ninhursag’s house was constructed on a terrifying site!

O, Kesh, like holy Aratta: your womb dark and deep,
your walls high-towering and imposing!

O, great lion of the wildlands stalking the high plains!...



Temple Hymn 17: an Excerpt
to the Badtibira Temple of Dumuzi
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of jeweled lapis illuminating the radiant bed
in the peace-inducing palace of our Lady of the Steppe!



Temple Hymn 22: an Excerpt
to the Sirara Temple of Nanshe
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house, you wild cow!
Made to conjure signs of the Divine!
You arise, beautiful to behold,
bedecked for your Mistress!



Temple Hymn 26: an Excerpt
to the Zabalam Temple of Inanna
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O house illuminated by beams of bright light,
dressed in shimmering stone jewels,
awakening the world to awe!



Temple Hymn 42: an Excerpt
to the Eresh Temple of Nisaba
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of brilliant stars
bright with lapis stones,
you illuminate all lands!

...

The person who put this tablet together
is Enheduanna.
My king: something never created before,
did she not give birth to it?



Lament to the Spirit of War
by Enheduanna (circa 2285-2250 BCE)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You hack down everything you see, War God!

Rising on fearsome wings
you rush to destroy our land:
raging like thunderstorms,
howling like hurricanes,
screaming like tempests,
thundering, raging, ranting, drumming,
whiplashing whirlwinds!

Men falter at your approaching footsteps.

Tortured dirges scream on your lyre of despair.

Like a fiery Salamander you poison the land:
growling over the earth like thunder,
vegetation collapsing before you,
blood gushing down mountainsides.

Spirit of hatred, greed and vengeance!

******* of heaven and earth!

Your ferocious fire consumes our land.

Whipping your stallion
with furious commands,
you impose our fates.

You triumph over all human rites and prayers.

Who can explain your tirade,
why you carry on so?



The Exaltation of Inanna: Opening Lines and Excerpts
by Enheduanna, the daughter of Sargon I of Akkad and the high priestess of the Goddess Inanna
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Lady of all divine powers!
Lady of the resplendent light!
Righteous Lady adorned in heavenly radiance!

Beloved Lady of An and Uraš!
Hierodule of An, sun-adorned and bejeweled!
Heaven’s Mistress with the holy diadem,
Who loves the beautiful headdress befitting the office of her own high priestess!

Powerful Mistress, seizer of the seven divine powers!
My Heavenly Lady, guardian of the seven divine powers!
You have seized the seven divine powers!
You hold the divine powers in your hand!
You have gathered together the seven divine powers!
You have clasped the divine powers to your breast!

You have flooded the valleys with venom, like a viper;
all vegetation vanishes when you thunder like Iškur!
You have caused the mountains to flood the valleys!
When you roar like that, nothing on earth can withstand you!

Like a flood descending on floodplains, O Powerful One, you will teach foreigners to fear Inanna!

You have given wings to the storm, O Beloved of Enlil!
The storms do your bidding, blasting the unbelievers!

Foreign cities cower at the chaos You cause!
Entire countries cower in dread of Your deadly South Wind!
Men cower before you in their anguished implications,
raising their pitiful outcries,
weeping and wailing, beseeching Your benevolence with many wild lamentations!

But in the van of battle, everything falls before You, O Mighty Queen!

My Queen,
You are all-conquering, all-devouring!
You continue Your attacks like relentless storms!
You howl louder than the howling storms!
You thunder louder than Iškur!
You moan louder than the mournful winds!
Your feet never tire from trampling Your enemies!
You produce much wailing on the lyres of lamentations!

My Queen,
all the Anunna, the mightiest Gods,
fled before Your approach like fluttering bats!
They could not stand in Your awesome Presence
nor behold Your awesome Visage!

Who can soothe Your infuriated heart?
Your baleful heart is beyond being soothed!

Uncontrollable Wild Cow, elder daughter of Sin,
O Majestic Queen, greater than An,
who has ever paid You enough homage?

O Life-Giving Goddess, possessor of all powers,
Inanna the Exalted!

Merciful, Live-Giving Mother!
Inanna, the Radiant of Heart!
I have exalted You in accordance with Your power!
I have bowed before You in my holy garb,
I the En, I Enheduanna!

Carrying my masab-basket, I once entered and uttered my joyous chants ...

But now I no longer dwell in Your sanctuary.
The sun rose and scorched me.
Night fell and the South Wind overwhelmed me.
My laughter was stilled and my honey-sweet voice grew strident.
My joy became dust.

O Sin, King of Heaven, how bitter my fate!

To An, I declared: An will deliver me!
I declared it to An: He will deliver me!

But now the kingship of heaven has been seized by Inanna,
at Whose feet the floodplains lie.

Inanna the Exalted,
who has made me tremble together with all Ur!

Stay Her anger, or let Her heart be soothed by my supplications!
I, Enheduanna will offer my supplications to Inanna,
my tears flowing like sweet intoxicants!
Yes, I will proffer my tears and my prayers to the Holy Inanna,
I will greet Her in peace ...

O My Queen, I have exalted You,
Who alone are worthy to be exalted!
O My Queen, Beloved of An,
I have laid out Your daises,
set fire to the coals,
conducted the rites,
prepared Your nuptial chamber.
Now may Your heart embrace me!

These are my innovations,
O Mighty Queen, that I made for You!
What I composed for You by the dark of night,
The cantor will chant by day.

Now Inanna’s heart has been restored,
and the day became favorable to Her.
Clothed in beauty, radiant with joy,
she carried herself like the elegant moonlight.

Now to the Noble Hierodule,
to the Wrecker of foreign lands
presented by An with the seven divine powers,
and to my Queen garbed in the radiance of heaven ...

O Inanna, praise!



Enheduanna, the daughter of the famous King Sargon the Great of Akkad, is the first ancient writer whose name remains known today. She appears to be the first named poet in human history and the first known author of prayers and hymns. Enheduanna, who lived circa 2285-2250 BCE, is also one of the first women we know by name. She was the entu (high priestess) of the goddess Inanna (Ishtar/Astarte/Aphrodite) and the moon god Nanna (Sin) in the Sumerian city-state of Ur. Enheduanna's composition Nin-me-šara ("The Exaltation of Inanna") details her expulsion from Ur, located in southern Iraq, along with her prayerful request to the goddess for reinstatement. Enheduanna also composed 42 liturgical hymns addressed to temples across Sumer and Akkad. And she was the first editor of a poetry anthology, hymnal or songbook. Now known as the Sumerian Temple Hymns, this was the first collection of its kind; indeed, Enheduanna so claimed at the end of the final hymn: "My king, something has been created that no one had created before." And poems and songs are still being assembled today via the model she established over 4,000 years ago! Enheduanna may also have been the first feminist, as she made Inanna the supreme deity. Keywords/Tags: Enheduanna, translation, Akkad, Sumer, Nanna, Inanna, Ur, Sumerian temple hymns, Gishbanda, Ningishzida



The Love Song Of Shu-Sin
(the earth's oldest love poem, Sumerian, circa 2,000 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Darling of my heart, my belovéd,
your enticements are sweet, far sweeter than honey.
Darling of my heart, my belovéd,
your enticements are sweet, far sweeter than honey.

You have captivated me; I stand trembling before you.
Darling, lead me swiftly into the bedroom!
You have captivated me; I stand trembling before you.
Darling, lead me swiftly into the bedroom!

Sweetheart, let me do the sweetest things to you!
My precocious caress is far sweeter than honey!
In the bedchamber, dripping love's honey,
let us enjoy life's sweetest thing.
Sweetheart, let me do the sweetest things to you!
My precocious caress is far sweeter than honey!

Bridegroom, you will have your pleasure with me!
Speak to my mother and she will reward you;
speak to my father and he will award you gifts.
I know how to give your body pleasure—
then sleep, my darling, till the sun rises.

To prove that you love me,
give me your caresses,
my Lord God, my guardian Angel and protector,
my Shu-Sin, who gladdens Enlil's heart,
give me your caresses!
My place like sticky honey, touch it with your hand!
Place your hand over it like a honey-*** lid!
Cup your hand over it like a honey cup!

This is a balbale-song of Inanna.

This may be earth's oldest love poem. It may have been written around 2000 BC, long before the Bible's "Song of Solomon, " which had been considered to be the oldest extant love poem by some experts. The poem was discovered when the archaeologist Austen Henry Layard began excavations at Kalhu in 1845, assisted by Hormuzd Rassam. Layard's account of the excavations, published in 1849 CE, was titled Nineveh and its Remains. Due to Nineveh's fame (from the Bible) , the book became a best seller. But it turned out that the excavated site was not Nineveh, after all, as Layard later discovered when he excavated the real Nineveh.

As a surrogate for Inanna, the bride's mother would be either Ninlil or possibly Ningal, both goddesses.

As a surrogate for Inanna, the bride's father would be either Enlil or possibly Suen, both gods.

Shu-Sin was a Mesopotamian king who ruled over the land of Sumer close to four thousand years ago. The poem seems to be part of a rite, probably performed each year, known as the "sacred marriage" or "divine marriage, " in which the king would symbolically marry the goddess Inanna, mate with her, and so ensure fertility and prosperity for the coming year. The king would accomplish this amazing feat by marrying and/or having *** with a priestess or votary of Inanna, the Sumerian goddess of love, fertility and war. Her Akkadian name was Istar/Ishtar, and she was also known as Astarte. Whichever her name, she was the most prominent Mesopotamian female goddess. Inanna's primary temple was the Eanna, located in Uruk. But there were many other temples dedicated to her worship. The high priestess would choose a young man who represented the shepherd Dumuzid, the consort of Inanna, in a hieros gamos or sacred marriage, celebrated during the annual Akitu (New Year)ceremony, at the spring Equinox. The name Inanna derives from the Sumerian words for "Lady of Heaven." She was associated with the lion-a symbol of power-and was frequently depicted standing on the backs of two lionesses. Her symbol was an eight-pointed star or a rosette. Like other female love and fertility goddesses, she was associated with the planet Venus. The Enlil mentioned was Inanna's father, the Sumerian storm god, who controlled the wind and rain. (According to some god/goddess genealogies, Enlil was her grandfather.)In an often-parched land, the rain god would be ultra-important, and it appears that one of the objects of the "divine marriage" was to please Enlil and encourage him to send rain rather than destructive storms! Enlil was similar to the Bible's Jehovah, in that he was the supreme deity, and sometimes sent rain and plenty, but at other times sent war and destruction. Certain passages of the Bible appear to have been "borrowed" by the ancient Hebrews from much older Sumerian texts such as the Epic of Gilgamesh. Such accounts include the creation myth, the Garden of Eden myth, and the myth of the Great Flood and a mankind-saving ark. However, the Hebrew scribes modified the accounts to suit their theology, so in the Bible there is only one "god" who controls everything, and thus behaves like an angel at times and like a demon at others. And that is understandable if one posits that one god controls the weather, since earth's weather is unpredictable and at times seems like a blessing and at other times like a curse.



Untitled Heresies: The ur Poems

& GAUD said, “Let there be LIGHT VERSE
to illuminate the ‘nature’ of my Curse!”
—michael r. burch

reverse the Curse
with LIGHT VERSE!
recant the cant
with an illuminating chant
,etc.
—michael r. burch

Can the darkness of Christianity with its “eternal hell” be repealed via humor? It’s time to recant the cant, please pardon the puns.

if ur GAUD
is good,
half the Bible
is libel.
—michael r. burch

Christianity replaces Santa Claus with Jesus, so swell,
and coal, ashes and soot with an “eternal hell.”
—Michael R. Burch



day eight of the Divine Plan
by michael r. burch

the earth’s a-stir
with a GAUDLY whirr...

the L(AWE)D’s been creatin’!

com(men)ce t’ matin’!

hatch lotsa babies
he’ll infect with rabies
then ban from college
for seekin’ knowledge
like curious eve!

dear chilluns, don’t grieve,
be(lie)ve the Deceiver!

(never ask why ur Cupid
wanted eve stupid,
animalistic, and naked.)

ah-men!

Keywords/Tags: Enheduanna, Poetess, Sumer, Sumerian, Akkad, Akkadian, Saragon, Ur, High Priestess, Hymn, Hymns, Hymnist, Psalm, Psalms, Psalmist, Prayer, Prayers, Lament, Lamentations, Goddess, Nanna, Inanna, Ishtar, Astarte, Aphrodite, Sauska, Ornament of Heaven, mrbtr, mrbtran, mrbhymn
Mateuš Conrad Apr 2016
perchance an epic was necessary, to consolidate the scattered thinking, and indeed, once a certain life, and was lived with a cherishing heart, the heart broke, and life turned from adventures to a more studious approach, and in here, a comfort was found, never before imagined explorations - of course sometime a tourist in the arts does come, but such tourists quickly fade, and the pursuit becomes more enshrined - to levitated towards epics is perhaps the sole reason for the cherished memory of some - and how quickly all can revolve around a searched for theme, after many incorporations were minded - as one to have travelled the Mediterranean, another to have been eaten by the great mandarin silkworm of the library of Kangxi - heading along the silk route with spices - indeed the great mandarin silkworm of the library of emperor Kangxi; as i too needed a bearing - to inspect the trickster of lore and the godly blacksmith of the north.

by instruction - an accumulation of the the zephyrs
into a vector, headed north,
toward the gluttonous murk of ice, jesting
with aches to the bulging and mesmerised crescendo
of adrift stars captured in the tilting away -
to think of an epic, to keep out-of-time of
spontaneity and thistle like swiftness in the last
days of summer, that Mercury brings the new
tides of the tetravivaldis -
   brought by the λoγος of a γoλας -
for reasons that satisfy the suntan copper of
the ***** - the λoγος of a γoλας - yet not toward
Monte Carlo or any hideout of money well invested
and greedily spent for a charm -
no, north bids me welcome from afar -
this norðri fløkja, this    ᚾᛟᚱᛞᚱᛁ       ᚠᛚᚢᚲᛃᚨ -
by my estimate, i could not take the nonsense
of numerology of a certain specialisation,
i took what was necessary, i pillaged the temple
of Solomon, perhaps that the dome of the rock
might stand - with its glistening dome and
its sapphire mosaics - i don't belong among
palm trees and date trees - hence i turned to
deciphering and subsequently encrypting -
as i have already with *ᚱᚨᛒᛖ
:
the journey of an Æsir through a birch forest
on a horse.
                    with this method in mind:
(a) ᚾᛟᚱᛞᚱᛁ       (b) ᚠᛚᚢᚲᛃᚨ:

(a)
the need to acquire possessions accumulating
into an estate, is a journey encountered
day by day, although a journey on ice

(b)
cattle only thrive near water,
auruchs did not, and hence illuminated
their way to extinction,
         by way of the Æsirs' harvest
(to eat up diversity of life, and create
a godless world of man).

my escape route came from ᚠ - mirroring שִׂ
although the former standing, the latter sitting
down, although the former fathomable
to my pleasure, the latter unfathomable
to ascribe numbers to letters for patterns -
i seek no patterns, hence my sight turned to
the northern sights, and meanings amplified.
                
the greeks were intended to explore abstracts,
having stated a triangle
they invented the ² symbol and what not,
it was because
they didn't bother extracting a phonetic unit
from something definite,
they classified such endeavours barbarian,
what reasonable greek of 13% reason and
87% reality would extract alpha from
the sound you made when
saying ansur (ᚨᚾᛋᚢᚱ) - i.e. attention -
i.e. deriving a definite sound differentiation
for alphabetical rubrics from a definite thing
(in whatever classification that might be)?
the greeks used the alphabetical rubric of
crafting a definite sound from an indefinite thing,
so they said: acronym, aardvark, assumption,
                       α                 α      α     α,
then they said α² - there are no antonyms -
but indeed there were, hence the Trojan nation
settling in the boot, that's Italy,
the Romans escalated the greek theory
beyond taking out a definite sound distinguished
from other distinguishable sounds,
abstracting what the alphabetic sound assured
a list under alpha: assumption, advantage,
acorn, etc. -
the latins were the first atomist after the greeks,
the greeks believed in atoms, but had no
microscopes to prove atoms existed,
such scientific faith found no parallel;
the latins ensured this was true,
ending with castrato sing-along -
the latins furthered abstracting sounds from
definite orientation which the greeks did
working from ice into iota,
the latins just sang i, i, i -
of course chiral behaviourism of such dissection
emerged - hatch a plan, plan a chisel -
it's very piquant i mind to let you know -
the greeks abstracted nouns in order to create
the alphabet, the barbarians still used
proper nouns to speak proper, the greeks
thus created synonyms and antonyms to add
to the spice of life - after all,
not deriving definite alphas from
cursors that acknowledged points of origins
created diacritical stressing like comma and
semis of colon and macron, not deriving them
from definite things, shunning a helpful
vocabulary bank to an unhelpful vocabulary
banked: synonyms and antonyms the Gemini's
birth of rhetoric;
but the latins were rejected with their atomic theory
of pronunciation, since they became laden
with diacritics - punctuation marks of a different sort,
you can measure a man sprint one hundred metres,
but is that also measuring a man to say
mān or män or mán? i know that the slavic ó = u
given the scalpel opening the ensō to craft a parabola -
but it's not necessarily an accent debate
but a punctuation debate... the emergence of
the diacritic symbols above the letters is due
partly to their joy of the popes listening to
castrato operas and the fact that the romans
went too far... hence the chiral nature of certain
symbols when dittoing - the barbarians used
definite things to assert definite sounds -
the greeks used indefinite things to assert definite
sounds - mind you, if the romans became too
abstract with their little units that became engraved
with punctual accenting, then the greek letters
became laden with scientific constants as necessarily
fathered, unchanging in the pursuit of Heraclitus' flux -
for example... Pythagoras and the hypotenuse:
                            σ / κ² = α² + β² -
           or?
                             c² (ć) = a² (ą) + b² / š (bubble beep
                                                           bop barman backup hop
                                                           of shackled kakah
                                                           or systematic oscillation
                                                           for bzz via burp);
πρ² is still more stable
                                 than what the latin alphabet allows -
hence why greek phonetic encoding was used in
science, and latin phonetic encoding was used in music,
can't be one or the other - added to the fact that
latin encoding had too many spare holes with
the evolution of numbers, and greek didn't have them,
hence β-reduction in lambda calculus and F-dur and A#

the one variant of the grapheme (æ) they didn't include
among expressions: graphite and grapheme
was the variant - gravitating to an entombing
of the excess aesthetic - geresh stress -
somehow the twins match-up to a single womb:
àé vs. áè: V vs. Λ - Copernicus wrote over all
of this with the flat earth uselessness
in terms of navigation - flat earth is useless...
huh? flat earth is the only system that gave
Columbus the chance to explore the new world -
no flat earth no Columbus -
that satellite named Luna was no tool
in navigating across the Atlantic - believe me
i'm sure -
                  or that grapheme (æ) varied like statistics
or like the characters in the book of genesis
that famous adam und eve (kim and kanye):
chances came, chances went:
it was still a draw on the tongue tied decipher:
àè and áé proved another notation for plurality
was necessary, not at the beginning of the word,
but after, hence the possessive article 's,
we could have parallelism, there was a crux,
how once the chiselling of letters came about,
more economic to chisel in a V than a U,
both the same, much easier though...
almost barbaric i might say...
sigma (Σ) enigma rune e (ᛖ) - this compass
is a ******* berserker, god knows if it's
mount Everest or the Bermuda Δ

but one thing is for certain, never you mind how
a language is taught unless you mind it,
not that conversational athenian is really what
i'm aiming at - but a lesson is a lesson nonetheless,
out of interest something new,
richard von Coudenhove-Kalergi,
and what preceded him, namely pan-slavism,
just when the polish-lithuanian commonwealth
did a little Judaic trick of its own,
although snorkelling in the waters of not writing
history for less a time than israel -
you can't beat ~2000 under water - although
you could if your little tribe had an einstein
among them, or proust or spinoza, then
you could effectively become a whale, popping
an individual out from the rubble to say a polite
'hello' and 'when will the dessert be served?'
but indeed, learning a language on your own,
how to learn from scratch, the greek orthography,
and why omicron and not omega,
the give-away? sigma - purely aesthetic reason,
                             νoμισματων

                             nomismaton

omicron                                                 omega

                 you write omicron at the front
                 and omega at the back
                 pivot letter? two: σ     μ &
                 νoμι-                                -ατων
                      ­                     |
                 anything here  
                 will use o            and anything
                                              here uses ω

alike to sigma:
                          χωρας (choras, i.e. country)

sigma (ς) not sigma (σ), i.e. digitalising languages
without a clear connectivity of letters,
block-a-brick-block-a-brick-digit-digit-digit
you learn that handwriting is gone,
two options, your own aesthetic reasons now,
remember, some paired for the ease of handwritten
flow - digitalised language changes the aesthetics,
you make your own rules (considering exceptions
of oh mega mega, ergo revision -

                                       χoρας,

but still the sigma rule, others esp. o mega
you stamp on them like βλαττια, i.e. cockroaches -
κατσαρίδα                 not         κατςαρίδα

all perfectly clear when you explore plato's
dialogue from the book Θηαετητυς (as you might
have noticed, the epsilon-eta project is still
in the storage room of my imagination) -
but indeed in the dialogue, between socrates
and the "hero" of the book theaetetus -
a sample, without an essay on the theory
of knowledge -
socrates: ...'tell me theaetesus, what is Σ O?'
theaetetus: yes, my reply would be that it is
                    Σ and O.
socrates: so there's your account of the syllable,
                isn't it?
theaetetus: yes.
socrates: all right, then: tell me also what your
                  account of Σ is.
                                                             ­   (etc.
or as some might say, a shrug of the shoulders,
a hmmpf huff puff of hot air, impractical interests
and concerns - well, better the impractical
problems than practical problems, less feet
shuffling and nail-biting moments with your
tail between your legs and an army of
intellectuals working out what went wrong
and how history will solve everything by
the practical problems repeating themselves) -
you know that inane reaction - others would just say
Humphrey Bogart and nonetheless get on with it.

some would claim i was begot a second time,
not in the sixth month period of the aqua-flesh,
how did i actually related to the life aquatic,
for nine months i was taught to hold my breath,
however did this happen?
a miracle of birth? ah indeed the miracle of
a crutch for a woman - spinal deformities -
9 months, sort to speak, in water or some other
fluid - merman - a beastly innovation -
next you'll be telling me beyond this life
we turn into centaurs, given the Koran's promise -
you'd need the appetite of a breeding horse
to satiate the 72 - or thereabouts - martyr or
no martyr - 72? that's pushing it -
or as they say among children - a chance playground
without swings or sandpits, but very careless
gravitational pulling toward a certain direction;
nonetheless, they might have that i did indeed
settle of a sáttmáli                  ᛋᚨᛏᛏᛗᚨᛚᛁ
                  við         ­                  Vᛁᛞ
                  tann                         ᛏᚨᚾᚾ
                  djevul                      ᛞᛃᛖVᚢᛚ -
the hands you see, fidgety -
     hond handa grammur burtur    úr   steðgur
     ᚻᛟᚾᛞ  ᚻᚨᚾᛞᚨ  ᚷᚱᚨᛗᛗᚢᚱ   ᛒᚢᚱᛏᚢᚱ  ᚢᚱ   ᛋᛏᛖᛞᚷᚢᚱ
         the hands give an ardent pursuit
                                                 away from rest -
well not that my poems will ever reach
the islands in question - and indeed an
uneducated guess propels me - what does it matter,
λαλος babbler meant anything, indeed λαλος,
language as my own, is a language that i can
understand - and should anyone omit
disparities - a welcome revision would never tease
nor burn my eyes - but the phonetic omission
peeved me off: woad in water, ventricles in a
variety of entanglements - it's just not there -
and indeed, orthographically, if there are no more
optometric involvements of omicron's twin -
then the stance is with you to use whichever pleases,
i can't tell the difference, unless i was a pedantic
student, aged 70, with a granddaughter i wanted
to be wed teasing a millimetre's worth of
phonetic differentiation between the two -
POTATO PA'H'TAYTOE TOMATO TA'H'MAYTOE -
linguistically one's american and the other
is british, which looks like greek and latin
upside-down and in a mirror: pəˈteɪtəʊ, təˈmɑːtəʊ;
or as the spaghetti gobblers would put it:
the tetragrammaton is working on their
texan drawl (dwah! ripples in china) -
or the high-society new england ******* *******
coo with a cuckoo's load of clocks -
before being sent off to england for a respectable
education, something en route Sylvia Plath -
but not to ol' wee scoot land - ah nay - well
perhaps for a year and then talk of north european
barbarism of a deep friend pizza and mars bar.

and when descartes finished with christina
queen of sweden, she became an animate portrait
of feminine attempts at philosophising,
she was basically ostracised from society,
well, not society per se, she didn't become a stray
dog, but she forgot certain functions of
the upper tier - lazily modern man decides
to hide phenomena from understanding
individual instances, with the kantian guise
of a noumenon, hence cutting his efforts short -
indeed queen christina of sweden was ostracised
by society - only after descartes finished educating her;
and indeed to most people a little bit of sloth
equates to an amputation of some sort -
yet only with the x-files' season 2 episode 2
i've learned of the effects of prolonged alcohol
"misuse", that little boxing match in my liver?
it's not a pain as such, it's actually a hardening
of soft tissue - with prolonged alcohol exposure
soft tissue organs harden, notably the liver -
and it's not a pain, it's a hardening.
but indeed queen christina of sweden was ostracised
by her tier of socialites - i'm glad diogenes
didn't get to her, but then again a bit of cloth
goes a long way this far north -
yet unlike the encounter with napoleon by hegel
diogenes' encounter with alexander lasted longer -
which tells you the old method does no service
to a little bit of material accumulation -
but perhaps the acumen was briefer when you were
ably living in a barrel - and to think, as only
that being the sole expression, not so much
a body without organs as stated in the thesis
of anti-oedipus by deleuze and guattari -
a consideration for a body without limbs - prior
to a footprint an imprint on the mind -
carelessly now, a diarrhoea of narration -
how rare to find it - perhaps this idea of epic
poetry is a default of writing per se -
with this my whatever numbered entry i seize
to find escape in it - a lack of ambition -
a loss of spontaneity that's a demanded mechanisation -
by volume, by inaneness - to reach a single
technique accumulative zenith, and then back
into the ploughing, rustic scenery and the
never-bored animals - i rather forget such escapades -
and there i was dreaming of a grand
runic exploration - some imitable game -
some scenic routes - yet again -
Shofi Ahmed May 2017
On the day
or in the night.
In the dark or
in the light
black or white.

Whatever.
whichever way.

You got a choice
how you look.
On the flip side
or the other side,
any side of the coin.
Down the sun
or down the Moon!
Sally A Bayan Aug 2013
It had been many years since I last visited....
I could smell the salt in the cold sea breeze
As it welcomed me and
Blew my hair all over my face.
I gathered my hair in a bun.
Thereupon, I caught sight of my surroundings...
A town, which  used to be a hub,
Has turned into a neglected, dying place,
Now rich with junk cars, old stores,
Abandoned warehouses,
Torn down wooden fences, old houses.....
Everything was old and unkempt,
Walls, broken glass doors and windows
Were marked, spray-painted with all sorts of
Writings, distorted faces, big and small letters,
In all styles, shapes and colors,
Whichever suited the vandals' tastes and moods.

It saddened me, for I knew so well...
This place had seen better days,
I had seen it full of life,
During my childhood days......
Days, when my siblings and I were
Forbidden to go beyond those breakwaters.
Crippled was I by my fear of the waters...still,
I longed to swim far beyond rows of big rocks
Where big ships were anchored, and
Colorful sailboats sailed along.....
Back and forth we ran, from sea to shore,
To see a starfish or  even a jellyfish,
Brought by the waves as they hit the sand.
We were content with knee-deep splashes
In that clear blue water, long ago uncorrupted,
Once so natural and undefiled,
Now, with traces of oil and all kinds of debris
All visible even from afar.....

I leaned on a wall, crestfallen.
I reflected on my life, and how
It paralleled with my hometown.
My heart and my mind
They have marked walls, too,
Wrapped with deception...
Wounded by betrayed trust....
Scarred by past experiences,
Sad and unpleasant ones.
And yet, here I was, standing on my two feet,
In front of this dying place,
Still alive, while my hometown
Had turned into a ghost town.

That moment,
I felt countless eyes staring  at me,
While a strong gust of wind blew,
Almost pushed me away from where I stood.
Like, it was begging me to go......
To leave my hometown alone,
And give my life a second chance....
But live it somewhere else.....

The cold sea breeze, once more
Brushed against my face,
Whispered to my ears
And pressed upon my mind,
Thoughts I had always resisted then.
Something was flowing inside me....
It was starting to fill my soul.

I straightened from where I leaned
And brushed away the dirt from my coat.
It was time to move on, time to go
I untied my long hair,
Let it fall on its own......and
Let it be blown by the wind.

.... Sally....


     Copyright 2013
      Rosalia Rosario A. Bayan
Ian Cairns Jul 2013
This is for the outspoken racists
The short-sighted chauvinists
The one-sided misogynists
And every avid supporter of any form of intolerance

I think it's time I give you a piece of my mind
Allow me to crack through my cranium and you can
Extract whichever lobe of my brain you find suitable to fix your mental feebleness

Take my frontal lobe, I beg you because
Your so called conscientious thoughts
Permanently belong in the dumpster
Your brain flies confederate flags at half mast
As a constant reminder that even if
The South doesn't rise again you can still rest
Knowing you wave ignorance blissfully in the air

Or maybe you should have my parietal lobe
Since your manipulation of information is highly suspect
I suspect you've placed bigotry and hostility under solid ground
Equipped with enough racial slurs and misogynistic remarks
To blow up this whole town
Homegrown nouns and verbs conducting your own personal weapon of mass destruction
Corrupting the ears that welcome your mushroom clouds

Then again, your occipital lobe is out of whack too
Considering whether gray clouds paint the sky or
Royal waves reflect golden rays
All you ever see is black or white, gay or straight
Wrong or right, hate and hate
And I hate to break it to you
But you are blind to the beauty before us all
Your eyes fail to focus in on how we all
Lose scarlet plasma to paper cuts
Gain white hair and hardened scars
And share copper casket homes six feet deep

I almost forgot about your temporal lobe
That needs an entirely new design
Because it seems as though through all of this outrage
You can't process the filth in your mind
Like the smell of your own rotten attitude
Escapes your nostrils and pollutes the openness around you
Preventing any genuine intention the air it needs to breathe

Your entire brain is a train wreck
You need professional intellectual injections
Red pen corrections that can transform your neural network
Into a well-oiled machine fueled by tolerance
Overflowing with premium petroleum enhanced with high grade sensitivity to diversity

I want your synapses to fire positive discussions
Rather than recreate cerebric tyranny
I want your gray matter to mind its manners
To render exceptional positions
So your point of view refuses to point fingers
I want your prejudices pressure washed so far down
Your head's highway that they resort to becoming full-time pedestrians
I want your ability to communicate eliminated unless
You annihilate the venom from your vocabulary

But the choice is yours
You're voice is yours
And I won't take it from you
This is not a debate nor a dispute over your vernacular
Hate speech is undeniably your native language
And unfortunately you own the right to be as wrong as your words allow you to be
Instead this is merely a message that I hear your hostility
A not so subtle reminder that your narrow-mindedness is nauseating
And this society has enough deadly diseases to deal with
To drill your acceptance defect straight through your skull
But please feel free to take any part of my mind
And find the time to perform your own lobotomy
So maybe then you'll understand
That intolerance has no place in anyone's anatomy
Terry Jordan Jul 2018
However I wasted my younger days
Wherever I wiled away precious hours
Whenever I gazed at the moon and stars
Whatever games that we played and pondered
Whichever adventure we went on then
Is exactly where my mind still wanders

Whoever I kissed and then held hands with
Whatever the spell from the sounds and smells
Whenever my heart was soundly broken
However I try silencing this hell
Wherever that loss is newly spoken
Whichever place causes the freshest pain

Whenever I think of the time in flight
By mistake flew into forbidden space
When 2 jets flanking me motioned us down
How they saw us as Eco-Terrorists
Flying to LosAlamos Power Plant
Where it is strictly restricted airspace

Whenever dad left-once on Christmas eve
However it unfolded felt tragic
Whatever Christmas comes around again
Whoever toasts to the joy of the day
Whatever the chance, gone was the magic
Whichever way we celebrate today

Whichever day Mother's Day comes around
Whoever I'm with matters not a bit
However I remember that morning
While feeding our son, “I love you”, you said
Then later, “I don't want to be married...
Anymore.”  That pain floods like tsunamis

However I try to stay in the now
Whenever the calendar reminds me
How my favorite youngest brother died
Whatever the details I sorely pine
Thinking of Sam this 4th of July
When he would have been turning 59

However my days have been wiled away
How often revealing one simple truth
*Where your treasure is, will your heart be, too  (Matthew 6:21)
Happy 4th of July!  I had my brother Sam convinced-he was born on the 4th of July-that the fireworks were specifically for him.  This piece is my stab at a sestina, a poetry form with 6 verses with 6 lines, #10 syllables each, and a 7th verse with 3 lines.
1

Out of the cradle endlessly rocking,
Out of the mocking-bird’s throat, the musical shuttle,
Out of the Ninth-month midnight,
Over the sterile sands, and the fields beyond, where the child, leaving his bed, wander’d alone, bare-headed, barefoot,
Down from the shower’d halo,
Up from the mystic play of shadows, twining and twisting as if they were alive,
Out from the patches of briers and blackberries,
From the memories of the bird that chanted to me,
From your memories, sad brother—from the fitful risings and fallings I heard,
From under that yellow half-moon, late-risen, and swollen as if with tears,
From those beginning notes of sickness and love, there in the transparent mist,
From the thousand responses of my heart, never to cease,
From the myriad thence-arous’d words,
From the word stronger and more delicious than any,
From such, as now they start, the scene revisiting,
As a flock, twittering, rising, or overhead passing,
Borne hither—ere all eludes me, hurriedly,
A man—yet by these tears a little boy again,
Throwing myself on the sand, confronting the waves,
I, chanter of pains and joys, uniter of here and hereafter,
Taking all hints to use them—but swiftly leaping beyond them,
A reminiscence sing.

2

Once, Paumanok,
When the snows had melted—when the lilac-scent was in the air, and the Fifth-month grass was growing,
Up this sea-shore, in some briers,
Two guests from Alabama—two together,
And their nest, and four light-green eggs, spotted with brown,
And every day the he-bird, to and fro, near at hand,
And every day the she-bird, crouch’d on her nest, silent, with bright eyes,
And every day I, a curious boy, never too close, never disturbing them,
Cautiously peering, absorbing, translating.

3

Shine! shine! shine!
Pour down your warmth, great Sun!
While we bask—we two together.

Two together!
Winds blow South, or winds blow North,
Day come white, or night come black,
Home, or rivers and mountains from home,
Singing all time, minding no time,
While we two keep together.

4

Till of a sudden,
May-be ****’d, unknown to her mate,
One forenoon the she-bird crouch’d not on the nest,
Nor return’d that afternoon, nor the next,
Nor ever appear’d again.

And thenceforward, all summer, in the sound of the sea,
And at night, under the full of the moon, in calmer weather,
Over the hoarse surging of the sea,
Or flitting from brier to brier by day,
I saw, I heard at intervals, the remaining one, the he-bird,
The solitary guest from Alabama.

5

Blow! blow! blow!
Blow up, sea-winds, along Paumanok’s shore!
I wait and I wait, till you blow my mate to me.

6

Yes, when the stars glisten’d,
All night long, on the prong of a moss-scallop’d stake,
Down, almost amid the slapping waves,
Sat the lone singer, wonderful, causing tears.

He call’d on his mate;
He pour’d forth the meanings which I, of all men, know.

Yes, my brother, I know;
The rest might not—but I have treasur’d every note;
For once, and more than once, dimly, down to the beach gliding,
Silent, avoiding the moonbeams, blending myself with the shadows,
Recalling now the obscure shapes, the echoes, the sounds and sights after their sorts,
The white arms out in the breakers tirelessly tossing,
I, with bare feet, a child, the wind wafting my hair,
Listen’d long and long.

Listen’d, to keep, to sing—now translating the notes,
Following you, my brother.

7

Soothe! soothe! soothe!
Close on its wave soothes the wave behind,
And again another behind, embracing and lapping, every one close,
But my love soothes not me, not me.

Low hangs the moon—it rose late;
O it is lagging—O I think it is heavy with love, with love.

O madly the sea pushes, pushes upon the land,
With love—with love.

O night! do I not see my love fluttering out there among the breakers?
What is that little black thing I see there in the white?

Loud! loud! loud!
Loud I call to you, my love!

High and clear I shoot my voice over the waves;
Surely you must know who is here, is here;
You must know who I am, my love.

Low-hanging moon!
What is that dusky spot in your brown yellow?
O it is the shape, the shape of my mate!
O moon, do not keep her from me any longer.

Land! land! O land!
Whichever way I turn, O I think you could give me my mate back again, if you only would;
For I am almost sure I see her dimly whichever way I look.

O rising stars!
Perhaps the one I want so much will rise, will rise with some of you.

O throat! O trembling throat!
Sound clearer through the atmosphere!
Pierce the woods, the earth;
Somewhere listening to catch you, must be the one I want.

Shake out, carols!
Solitary here—the night’s carols!
Carols of lonesome love! Death’s carols!
Carols under that lagging, yellow, waning moon!
O, under that moon, where she droops almost down into the sea!
O reckless, despairing carols.

But soft! sink low;
Soft! let me just murmur;
And do you wait a moment, you husky-noised sea;
For somewhere I believe I heard my mate responding to me,
So faint—I must be still, be still to listen;
But not altogether still, for then she might not come immediately to me.

Hither, my love!
Here I am! Here!
With this just-sustain’d note I announce myself to you;
This gentle call is for you, my love, for you.

Do not be decoy’d elsewhere!
That is the whistle of the wind—it is not my voice;
That is the fluttering, the fluttering of the spray;
Those are the shadows of leaves.

O darkness! O in vain!
O I am very sick and sorrowful.

O brown halo in the sky, near the moon, drooping upon the sea!
O troubled reflection in the sea!
O throat! O throbbing heart!
O all—and I singing uselessly, uselessly all the night.

Yet I murmur, murmur on!
O murmurs—you yourselves make me continue to sing, I know not why.

O past! O life! O songs of joy!
In the air—in the woods—over fields;
Loved! loved! loved! loved! loved!
But my love no more, no more with me!
We two together no more.

8

The aria sinking;
All else continuing—the stars shining,
The winds blowing—the notes of the bird continuous echoing,
With angry moans the fierce old mother incessantly moaning,
On the sands of Paumanok’s shore, gray and rustling;
The yellow half-moon enlarged, sagging down, drooping, the face of the sea almost touching;
The boy extatic—with his bare feet the waves, with his hair the atmosphere dallying,
The love in the heart long pent, now loose, now at last tumultuously bursting,
The aria’s meaning, the ears, the Soul, swiftly depositing,
The strange tears down the cheeks coursing,
The colloquy there—the trio—each uttering,
The undertone—the savage old mother, incessantly crying,
To the boy’s Soul’s questions sullenly timing—some drown’d secret hissing,
To the outsetting bard of love.

9

Demon or bird! (said the boy’s soul,)
Is it indeed toward your mate you sing? or is it mostly to me?
For I, that was a child, my tongue’s use sleeping,
Now I have heard you,
Now in a moment I know what I am for—I awake,
And already a thousand singers—a thousand songs, clearer, louder and more sorrowful than yours,
A thousand warbling echoes have started to life within me,
Never to die.

O you singer, solitary, singing by yourself—projecting me;
O solitary me, listening—nevermore shall I cease perpetuating you;
Never more shall I escape, never more the reverberations,
Never more the cries of unsatisfied love be absent from me,
Never again leave me to be the peaceful child I was before what there, in the night,
By the sea, under the yellow and sagging moon,
The messenger there arous’d—the fire, the sweet hell within,
The unknown want, the destiny of me.

O give me the clew! (it lurks in the night here somewhere;)
O if I am to have so much, let me have more!
O a word! O what is my destination? (I fear it is henceforth chaos;)
O how joys, dreads, convolutions, human shapes, and all shapes, spring as from graves around me!
O phantoms! you cover all the land and all the sea!
O I cannot see in the dimness whether you smile or frown upon me;
O vapor, a look, a word! O well-beloved!
O you dear women’s and men’s phantoms!

A word then, (for I will conquer it,)
The word final, superior to all,
Subtle, sent up—what is it?—I listen;
Are you whispering it, and have been all the time, you sea-waves?
Is that it from your liquid rims and wet sands?

10

Whereto answering, the sea,
Delaying not, hurrying not,
Whisper’d me through the night, and very plainly before day-break,
Lisp’d to me the low and delicious word DEATH;
And again Death—ever Death, Death, Death,
Hissing melodious, neither like the bird, nor like my arous’d child’s heart,
But edging near, as privately for me, rustling at my feet,
Creeping thence steadily up to my ears, and laving me softly all over,
Death, Death, Death, Death, Death.

Which I do not forget,
But fuse the song of my dusky demon and brother,
That he sang to me in the moonlight on Paumanok’s gray beach,
With the thousand responsive songs, at random,
My own songs, awaked from that hour;
And with them the key, the word up from the waves,
The word of the sweetest song, and all songs,
That strong and delicious word which, creeping to my feet,
The sea whisper’d me.
A true story by  Thula Bopela**

I have no idea whether the white man I am writing about is still alive or not. He gave me an understanding of what actually happened to us Africans, and how sinister it was, when we were colonized. His name was Ronald Stanley Peters, Homicide Chief, Matabeleland, in what was at the time Rhodesia. He was the man in charge of the case they had against us, ******. I was one of a group of ANC/ZAPU guerillas that had infiltrated into the Wankie Game Reserve in 1967, and had been in action against elements of the Rhodesian African rifles (RAR), and the Rhodesian Light Infantry (RLI). We were now in the custody of the British South Africa Police (BSAP), the Rhodesian Police. I was the last to be captured in the group that was going to appear at the Salisbury (Harare) High Court on a charge of ******, 4 counts.
‘I have completed my investigation of this case, Mr. Bopela, and I will be sending the case to the Attorney-General’s Office, Mr. Bosman, who will the take up the prosecution of your case on a date to be decided,’ Ron Peters told me. ‘I will hang all of you, but I must tell you that you are good fighters but you cannot win.’
‘Tell me, Inspector,’ I shot back, ‘are you not contradicting yourself when you say we are good fighters but will not win? Good fighters always win.’
‘Mr. Bopela, even the best fighters on the ground, cannot win if information is sent to their enemy by high-ranking officials of their organizations, even before the fighters begin their operations. Even though we had information that you were on your way, we were not prepared for the fight that you put up,’ the Englishman said quietly. ‘We give due where it is to be given after having met you in battle. That is why I am saying you are good fighters, but will not win.’
Thirteen years later, in 1980, I went to Police Headquarters in Harare and asked where I could find Detective-Inspector Ronald Stanley Peters, retired maybe. President Robert Mugabe had become Prime Minster and had released all of us….common criminal and freedom-fighter. I was told by the white officer behind the counter that Inspector Peters had retired and now lived in Bulawayo. I asked to speak to him on the telephone. The officer dialed his number and explained why he was calling. I was given the phone, and spoke to the Superintendent, the rank he had retired on. We agreed to meet in two days time at his house at Matshe-amhlophe, a very up-market suburb in Bulawayo. I travelled to Bulawayo by train, and took a taxi from town to his home.
I had last seen him at the Salisbury High Court after we had been sentenced to death by Justice L Lewis in 1967. His hair had greyed but he was still the tall policeman I had last seen in 1967. He smiled quietly at me and introduced me to his family, two grown up chaps and a daughter. Lastly came his wife, Doreen, a regal-looking Englishwoman. ‘He is one of the chaps I bagged during my time in the Service. We sent him to the gallows but he is back and wants to see me, Doreen.’ He smiled again and ushered me into his study.
He offered me a drink, a scotch whisky I had not asked for, but enjoyed very much I must say. We spent some time on the small talk about the weather and the current news.
‘So,’ Ron began, ‘they did not hang you are after all, old chap! Congratulations, and may you live many more!’ We toasted and I sat across him in a comfortable sofa. ‘A man does not die before his time, Ron’ I replied rather gloomily, ‘never mind the power the judge has or what the executioner intends to do to one.’
‘I am happy you got a reprieve Thula,’, Ron said, ‘but what was it based on? I am just curious about what might have prompted His Excellency Clifford Du Pont, to grant you a pardon. You were a bunch of unrepentant terrorists.’
‘I do not know Superintendent,’ I replied truthfully. ‘Like I have said, a man does not die before his time.’ He poured me another drink and I became less tense.
‘So, Mr. Bopela, what brings such a lucky fellow all the way from happy Harare to a dull place like our Bulawayo down here?’
‘Superintendent, you said to me after you had finished your investigations that you were going to hang all of us. You were wrong; we did not all hang. You said also that though we were good fighters we would not win. You were wrong again Superintendent; we have won! We are in power now. I told you that good fighters do win.’
The Superintendent put his drink on the side table and stood up. He walked slowly to the window that overlooked his well-manicured garden and stood there facing me.
‘So you think you have won Thula? What have you won, tell me. I need to know.’
‘We have won everything Superintendent, in case you have not noticed. Every thing! We will have a black president, prime minister, black cabinet, black members of Parliament, judges, Chiefs of Police and the Army. Every thing Superintendent. I came all the way to come and ask you to apologize to me for telling me that good fighters do not win. You were wrong Superintendent, were you not?’
He went back to his seat and picked up his glass, and emptied it. He poured himself another shot and put it on the side table and was quiet for a while.
‘So, you think you have won everything Mr. Bopela, huh? I am sorry to spoil your happiness sir, but you have not won anything. You have political power, yes, but that is all. We control the economy of this country, on whose stability depends everybody’s livelihood, including the lives of those who boast that they have political power, you and your victorious friends. Maybe I should tell you something about us white people Mr. Bopela. I think you deserve it too, seeing how you kept this nonsense warm in your head for thirteen hard years in prison. ‘When I get out I am going to find Ron Peters and tell him to apologize for saying we wouldn’t win,’ you promised yourself. Now listen to me carefully my friend, I am going to help you understand us white people a bit better, and the kind of problem you and your friends have to deal with.’
‘When we planted our flag in the place where we built the city of Salisbury, in 1877, we planned for this time. We planned for the time when the African would rise up against us, and perhaps defeat us by sheer numbers and insurrection. When that time came, we decided, the African should not be in a position to rule his newly-found country without taking his cue from us. We should continue to rule, even after political power has been snatched from us, Mr. Bopela.’
‘How did you plan to do that my dear Superintendent,’ I mocked.
‘Very simple, Mr. Bopela, very simple,’ Peters told me.
‘We started by changing the country we took from you to a country that you will find, many centuries later, when you gain political power. It would be totally unlike the country your ancestors lived in; it would be a new country. Let us start with agriculture. We introduced methods of farming that were not known I Africa, where people dug a hole in the ground, covered it up with soil and went to sleep under a tree in the shade. We made agriculture a science. To farm our way, an African needed to understand soil types, the fertilizers that type of soil required, and which crops to plant on what type of soil. We kept this knowledge from the African, how to farm scientifically and on a scale big enough to contribute strongly to the national economy. We did this so that when the African demands and gets his land back, he should not be able to farm it like we do. He would then be obliged to beg us to teach him how. Is that not power, Mr. Bopela?’
‘We industrialized the country, factories, mines, together with agricultural output, became the mainstay of the new economy, but controlled and understood only by us. We kept the knowledge of all this from you people, the skills required to run such a country successfully. It is not because Africans are stupid because they do not know what to do with an industrialized country. We just excluded the African from this knowledge and kept him in the dark. This exercise can be compared to that of a man whose house was taken away from him by a stronger person. The stronger person would then change all the locks so that when the real owner returned, he would not know how to enter his own house.’
We then introduced a financial system – money (currency), banks, the stock market and linked it with other stock markets in the world. We are aware that your country may have valuable minerals, which you may be able to extract….but where would you sell them? We would push their value to next-to-nothing in our stock markets. You may have diamonds or oil in your country Mr. Bopela, but we are in possession of the formulas how they may be refined and made into a product ready for sale on the stock markets, which we control. You cannot eat diamonds and drink oil even if you have these valuable commodities. You have to bring them to our stock markets.’
‘We control technology and communications. You fellows cannot even fly an aeroplane, let alone make one. This is the knowledge we kept from you, deliberately. Now that you have won, as you claim Mr. Bopela, how do you plan to run all these things you were prevented from learning? You will be His Excellency this, and the Honorable this and wear gold chains on your necks as mayors, but you will have no power. Parliament after all is just a talking house; it does not run the economy; we do. We do not need to be in parliament to rule your Zimbabwe. We have the power of knowledge and vital skills, needed to run the economy and create jobs. Without us, your Zimbabwe will collapse. You see now what I mean when I say you have won nothing? I know what I am talking about. We could even sabotage your economy and you would not know what had happened.’
We were both silent for some time, I trying not to show how devastating this information was to me; Ron Peters maybe gloating. It was so true, yet so painful. In South Africa they had not only kept this information from us, they had also destroyed our education, so that when we won, we would still not have the skills we needed because we had been forbidden to become scientists and engineers. I did not feel any anger towards the man sitting opposite me, sipping a whisky. He was right.
‘Even the Africans who had the skills we tried to prevent you from having would be too few to have an impact on our plan. The few who would perhaps have acquired the vital skills would earn very high salaries, and become a black elite grouping, a class apart from fellow suffering Africans,’ Ron Peters persisted. ‘If you understand this Thula, you will probably succeed in making your fellow blacks understand the difference between ‘being in office’ and ‘being in power’. Your leaders will be in office, but not in power. This means that your parliamentary majority will not enable you to run the country….without us, that is.’
I asked Ron to call a taxi for me; I needed to leave. The taxi arrived, not quickly enough for me, who was aching to depart with my sorrow. Ron then delivered the coup de grace:
‘What we are waiting to watch happening, after your attainment of political power, is to see you fighting over it. Africans fight over power, which is why you have seen so many coups d’etat and civil wars in post-independent Africa. We whites consolidate power, which means we share it, to stay strong. We may have different political ideologies and parties, but we do not **** each other over political differences, not since ****** was defeated in 1945. Joshua Nkomo and Robert Mugabe will not stay friends for long. In your free South Africa, you will do the same. There will be so many African political parties opposing the ANC, parties that are too afraid to come into existence during apartheid, that we whites will not need to join in the fray. Inside whichever ruling party will come power, be it ZANU or the ANC, there will be power struggles even inside the parties themselves. You see Mr. Bopela, after the struggle against the white man, a new struggle will arise among yourselves, the struggle for power. Those who hold power in Africa come within grabbing distance of wealth. That is what the new struggle will be about….the struggle for power. Go well Mr. Bopela; I trust our meeting was a fruitful one, as they say in politics.’
I shook hands with the Superintendent and boarded my taxi. I spent that night in Bulawayo at the YMCA, 9th Avenue. I slept deeply; I was mentally exhausted and spiritually devastated. I only had one consolation, a hope, however remote. I hoped that when the ANC came into power in South Africa, we would not do the things Ron Peters had said we would do. We would learn from the experiences of other African countries, maybe Ghana and Nigeria, and avoid coups d’etat and civil wars.
In 2007 at Polokwane, we had full-blown power struggle between those who supported Thabo Mbeki and Zuma’s supporters. Mbeki lost the fight and his admirers broke away to form Cope. The politics of individuals had started in the ANC. The ANC will be going to Maungaung in December to choose new leaders. Again, it is not about which government policy will be best for South Africa; foreign policy, economic, educational, or social policy. It is about Jacob Zuma, Kgalema Motlhante; it is about Fikile Mbalula or Gwede Mantashe. Secret meetings are reported to be happening, to plot the downfall of this politician and the rise of the other one.
Why is it not about which leaders will best implement the Freedom Charter, the pivotal document? Is the contest over who will implement the Charter better? If it was about that, the struggle then would be over who can sort out the poverty, landlessness, unemployment, crime and education for the impoverished black masses. How then do we choose who the best leader would be if we do not even know who will implement which policies, and which policies are better than others? We go to Mangaung to wage a power struggle, period. President Zuma himself has admitted that ‘in the broad church the ANC is,’ there are those who now seek only power, wealth and success as individuals, not the nation. In Zimbabwe the fight between President Robert Mugabe and Morgan Tsvangirai has paralysed the country. The people of Zimbabwe, a highly-educated nation, are starving and work as garden and kitchen help in South Africa.
What the white man told me in Bulawayo in 1980 is happening right in front of my eyes. We have political power and are fighting over it, instead of consolidating it. We have an economy that is owned and controlled by them, and we are fighting over the crumbs falling from the white man’s ‘dining table’. The power struggle that raged among ANC leaders in the Western Cape cost the ANC that province, and the opposition is winning other municipalities where the ANC is squabbling instead of delivering. Is it too much to understand that the more we fight among ourselves the weaker we become, and the stronger the opposition becomes?
Thula Bopela writes in his personal capacity, and the story he has told is true; he experienced alone and thus is ultimately responsible for it.
Whoever has no house now will never have one.
    Whoever is alone will stay alone
    Will sit, read, write long letters through the evening
    And wander on the boulevards, up and down...

  - from Autumn Day, Rainer Maria Rilke


Its stain is everywhere.
The sharpening air
of late afternoon
is now the colour of tea.
Once-glycerined green leaves
burned by a summer sun
are brittle and ochre.
Night enters day like a thief.
And children fear that the beautiful daylight has gone.
Whoever has no house now will never have one.

It is the best and the worst time.
Around a fire, everyone laughing,
brocaded curtains drawn,
nowhere-anywhere-is more safe than here.
The whole world is a cup
one could hold in one's hand like a stone
warmed by that same summer sun.
But the dead or the near dead
are now all knucklebone.
Whoever is alone will stay alone.

Nothing to do. Nothing to really do.
Toast and tea are nothing.
Kettle boils dry.
Shut the night out or let it in,
it is a cat on the wrong side of the door
whichever side it is on. A black thing
with its implacable face.
To avoid it you
will tell yourself you are something,
will sit, read, write long letters through the evening.

Even though there is bounty, a full harvest
that sharp sweetness in the tea-stained air
is reserved for those who have made a straw
fine as a hair to **** it through-
fine as a golden hair.
Wearing a smile or a frown
God's face is always there.
It is up to you
if you take your wintry restlessness into the town
and wander on the boulevards, up and down.
Jade Melrose Jan 2015
Come,
have a seat here
Join my picnic
by the hills of despair
Watch the gentle waves of tragedy
slowly
silently
roll onto the sea of tranquility

Would you like a cup of sadness?
you can add a spoonful of hope
that might carry all that bitterness
down the slippery *****

Or would you rather a sip of ignorance
this time hope
you should cheat
Pass along the seasoning of confidence
which is just as saccharine sweet

May I offer you a plate of loneliness?
But make sure to drown that in time
’cause we all know that time can heal
everything, oh yes how divine!

If you find loneliness becoming tasteless
Here, try some soft-baked sarcasm
infused with aged enthusiasm
with a heavy dose of doubt
If the flavour isn’t enough
than try a new diversion
maybe a pinch of hostility
or a light dressing of suspicion?
Whichever you prefer
you better make your decision

When you really need a change
try some passive aggressive conceit
then add fate into the mix
Of course!
We know how it tends to dismiss
the pungent smell of amusement  
the fragrant taste of love
Oh how
it reminds you of innocence
or even the lack thereof

Do you really have to go?
Please do join me again
this solitary life gets tedious So
promise me you’ll come visit when
you need someone to wake you
from the beautiful lies they spin
when they almost seem to convince you
that's when you’ll come again
I insist.
Emilija Feb 2023
31/12/2022

It’s the last day of the year, and I’ve had one extra depressive episode
because a 21 year old noped out, apparently I’m demiromantic
and have never had a crush
need a strong connection, when it’s there – it’s nothing
to reckon with, had I known
I’d have put more space between us, taken it slower
rather than convincing myself I have control, as it slips

I’m leaving another lover, wretched with stench
I look at their face in old pictures, becoming
afraid at their void expression, beard
they refuse to trim for me
so I daydream and I know
like, I know now, with therapy that

there is no magical himbo to save me,
no delusions about that, no boo, no more
but I also know I deserve some ******* comfort
after the hell, oh the hell
I can’t broach, if I **** it will burst
like a yolk, I’ll be dead by morning, oh and

he’s so beautiful
his eyes on me, his cautious fingers, fear and shudders
makes me feel like my best was not just good enough
my best was fascinating.
I want to tell him about my songs, mixing in studio 1
I wanna duet, and melt,
I want him on his knees at random words, I want
that worship, wanna feel
his piercing on my
everything,
want to give that worship
not just in a word document,
so I daydream, I get to.
I ******* get to if I need it, daydream about
whichever thing will never happen if I need it.

I will not be shamed for surviving
I will not be blinded to an oasis for the chance
it’s a mirage, I need to
get from place to place, boo
What shall I do as I heal? Drink? Drugs? ******* cigarettes?
did you know the internet says I’ll die at 67?
Little more than half now
my life is not shortened by zoning out -
If I want a muse I will have a ******* muse, and he can think
I’m crazy along with the rest of them,
****
if
I
care,  
I want him to come here.
                                    I want to ask him questions, reasonable questions
because I know I would:
                                                          ­             is this an impulsive decision?
have you broken up?
                                                                ­                               how long ago?
are you in therapy?
                                            I am **** demisexual,
                                                  even in my mind,
                                              especially in my mind
Do       you      want      me      or      do       you       want      polyamory?
Because I can be anyone, and I have already been
                                                         an experiment for some guy, ‘fore he  
                                                            gets­ a bi curious, monogamous girl
Because we can grow alongside one another, but not fix
each other
because you need to process
because if you’re with her, she wouldn’t have a reason other than “my boyfriend really wants to” and that is the worst reason for polyamory, and I am not nor have ever been in the business of hurting people with intent (excluding  grade school, ((I’m
sorry, Martina – double sorry you died from
leukemia,) excluding when you c o n s e n t )),  
I’d like you to answer all of those, then
maybe I get to hold you.

That’s my daydream. Holding you. Watching films, you commenting on them the way I’ve done and annoyed all of my lovers.

how your neck would smell

                                      how your hair and head would feel in my hands

how you’d shiver and breathe shallow, and how easily
I could make it calm.  

and yeah, subspacing you and using your body, I am not entirely ace.
I'm publishing the ones I don't dare submit to places, can you let me know if these ramble style poems are any good?
Mateuš Conrad Sep 2018
.oh yeah... chris isaak's: wiucked game - plenty of "facts" went into taping as many covers as the song spontaneously made replica... so many objective "facts"... too many to count... when will certain subjective taboos be recognized and other, objective "truths" be denied?! how long must humanity be obliged to secure the argument by "confusion" be deemed liberation as necessarily-arguing the case of confiscatory material? what?! my grammar is bad? if my grammar is so ******* bad... ask someone from Rotherham!

.i tend to forget that people have this, collective amnesia regarding subjectivity, somehow they only associate it with news spew... they vaguely recognize an old widow walking from a surgery to a bust stop, stopping my a lavender bush, to pick a few flowers off of it... like some quasi Notre Dame hunchback... joyous that she bypassed all the ghost souls on the "waiting list" of an English doctor, joyous... clearly innocent... there can never be a place in this world for objective truths... objectivity is limited in the realm of aesthetics... whereby objectivity is a truth: whereby two uncorrelated people say the same thing... but  when it comes to a taste in music? what is objectivity that focuses on the differentiated between the sound of Wagner with / without an orchestra... and a traffic jam? objectively? both are sounds... extreme comparisons... but you can't call one black and the other #A, can you? subjectivity is not a 1-dimensional propaganda machine, it is also a truth... and when it comes to aesthetics... within the confines of personal taste(s)... i can say Wagner works better without an orchestra than with one... but... you can't tell the two apart... subjectivity is not a bias... it is a profound truth... in comparison objectivity's claim for truth is a tirade, compensated by the mere excavation deposit of journalism, which is becoming ever more fractured in compensation; it was always the case that life, expired prior to the, death... but now? it appears? death expires prior to a, life. Wagner isn't anemic without the orchestra... Wagner merely hijacks an orchestra to overdo the purpose of the piano... to enrapture a concert hall; nothing more, and i wouldn't expect nothing less.

i'm drunk...

  you're sober...

good luck
reconciling either,

even if either:

invokes:

         none....

   who gave the reigns
to the internet,
under a sober guise?

****! quick!
catch me a moth in a lampshade
and send me off to
a CIA acid camp!

IVANA BELIEVE!
and congregate
like a ******* beehive!

or a termite mount...
whichever...
            what?
i'm drunk... you're sober...
    
unless you have some
fetish for Swedish pop music
akin to Roxette...
  we, have, seriously,
nothing, to, talk, about...

  savvy? is that privy enough
for you?

tell me the difference between:
i have no rank, no lābrador
to mind suite for an orchestra
worth a Wagner...

**** it... i just watched
Apocalypse Now...
   3 and a half hours of what i could
make of the heart of darkness...
prior to the ride of the valkyries...

but to be honest...
i'm with david...
             take of pure piano...
of Wagner's
     the entry of the gods into Valhalla...
sole, piano... it's not anemic...
it's justified interpretation,
it''s... the justified counter
to Chopin...
  a refined honesty...
                 i never liked
Chopin...
   unlike most Polacks...
i never like Jean-Paul II either...
like most Polacks...

i'd envision a Jean-Paul II emeritus...
like all old Polacks lay claim:
it you have been nice to see
an otherwise different,
process of dethroning...

no... the orchestra undermines
Wagner... the piano will do,
for now, for as long as it takes...
the piece doesn't require orchestration...
if the mere piano makes the pieces
anemic...
then the orchestra makes is
gluttonous...
  
people shouldn't expect their children
to be intelligent by merely
listening to classical music...
what they should expect...
is listening to classical music...
elaborating into jazz...
and then coming back into classical music...

why do i hear such horrors...
that the only classical music made pop...
is classical music underscoring
moving image...
why is the only classical music
"worth" listening to...
the music composed for movies,
or at least, incorporated
into them?

            no... Wagner is not anemic
on the sole basis of piano...
     das rheingold: is not anemic...
Chopin might be...
with his intricacies...
a bountiful butterfly in the age
of Bonaparte...
              
               but? listening to the piano?
of Wagner's exclusion of
orchestra?

   Handel is the new Bach...
and Wagner is the new Chopin...

you don't make toddlers listen to classical music
because they might be better
at arithmetic like some prized
monkey who later struggles
with economic biases -
or tax returns...

                     you need a classical
music appreciation,
to hit against jazz...
and if it doesn't return to classical
music?
then the original investment was
worth... zilch!

       orchestra ruins what perfects,
or rather allows Wagner
to stand-out from a Baroque tradition
of Germanic exfoliation...
   and hurts, hurts...
hurts the gentile spirit of a Schubert
or a Schumann...
      
the just Libra interlude hanging
within a composition,
the dangling in the air...
or a dire, interlude, a dire... note...

                   Wagner minus
orchestra...
                      what a fine affair to...
anticipate:

                                              ­    en oeuvre.
I remember the first time you tasted champagne.
As the golden nectar effervesces down your throat, you whispered my name.
I raised an eyebrow and wondered why,
you said, “You’re everything this glass contains.”

They tell me the tale of Dom Pérignon
who said, “I am tasting the stars” after a sip of his own creation.
You’ve always loved me like I tasted of stars,
and I loved you like you put the stars where they belonged.

We made the mixture of magnificence,
until we were twisted too much on the shelves.
Pop, bubble, hiss--- all shaken up
everything we bottled up spilled down until nothing else is left.
I was champagne until I became your problem.

And somewhere in between the lines, we got lost in translation
I didn’t know where to find you, didn’t know how else to meet you halfway,
but there was pain whichever path I take.
I was already walking the track for the exiled, I didn’t realize right away.

Others hide a ring in the glass,
But we put the problem in the champagne, babe.

Soon it will taste differently to you,
All sweet and sparkling—no strings attached like it used to.
But the stars are no longer where they used to be.
Every sip will wash down any trace of me,
until you forget.
But it will forever linger on my lips;
and I’ll always remember it all too well.
One of the most unique compliments I received from my ex-boyfriend was he compared me to a glass of champagne. I was thinking about this when I had my eureka moment for this poem. I continuously listened to Taylor Swift's song Champagne Problems while writing this which further inspired the direction of the poem. I was champagne until I became his problem.
Shofi Ahmed May 2017
Come whichever way it is your choice  
Choose your way as you please.
The ground is laid down beneath you  
All around smooth simply a polished circle  
once you're in you are covered you won’t lose.  

Just as the sun never misses, is spot on!  
At the end of the day escapes into the dark  
mixes and rolls in the shadow of the moon.  
A light in the dark, a straight line in curve  
does its dance and bounce.
Tests and retests the golden ratio  
shining at the sunrise angle.
A movie star died a day or two ago
She was 97.
She would to say hello to my mother
At evening musicals full of teenaged boys
that I lusted after years ago
She would wave and smile with sparkling eyes
I’d look at mother
“Why?”
Amused, she would say softly
“I don’t know!”
We would giggle together
A rare event

Mother was no chorine
nor wardrobe mistress
She did not peak in the 50s
She did not dance with her husband
under the moon at the Bel Air Bay Club
Her daughter did not write a pop song that oddly charted
She did not struggle to remain in the public’s imagination
They had nothing in common but perhaps a lovely face and a skill at survival
Mom could make her husband move her closer to Johnny on the dance floor.
Whichever direction, Dad obliged.

They locked down that school today
Warned by a rifle in a photo
Of an unstable football pro

These women are dead now
so none’s the wiser
“When you’re a victim of bullying, an option is revenge." said the alumna.
“Just a precaution,” replied the school.

Mother would have been 97 this year as well.
Maybe they’ve met again,
two streaks of illuminated emptiness
Engaging with reservations
Over fitting in and going insane
Over the low self-regard in a champion
or
Being lost at sea.
judy smith Aug 2015
Summer Finn is the charming, elusive love interest of protagonist Tom Hansen in 500 Days of Summer. From her playful personality to her cutesy hair ribbons, actress Zooey Deschanel's 500 Days of Summer style is irresistible. IMO, the overall look of her character is not a far cry from Jess Day's style (the leading lady of New Girl, also played by Deschanel). However, Jess' style is on the kooky side of whimsical while Summer's errs on the feminine side.

Summer's style could be described as girly, quirky, and ethereal. The ethereal factor probably has more to do with her attitude and personality, as she tends to keep Joseph Gordon-Levitt's character Tom at arm's length. (I know, who in their right mind would do that?)

The baby blue clothing that she wears throughout the movie also reflects this sentiment, since blue is regularly associated with sadness. It is almost as though Tom knows subconsciously that his relationship with Summer will not end well. This makes perfect sense in filmography terms because the movie is shot in a non-linear narrative. Right at the start, the narrator even informs the audience, "This is a story of boy meets girl but you should know up front, this is not a love story."

So here's how to channel Summer Finn's charmingly tempting style, because looking like a modern day femme fatale is one of my personal favorite things.

1. The Summery Tea Dress

Channel Summer's vintage style of decades past by with a lovely, feminine tea dress. Summer's has cute, capped sleeves, a magical swirly pattern, and it appears semi-sheer (adding a touch of naughtiness to her outfit). Whichever style you choose, make it a modest length with flirty details, whether that be sheer material or cheeky cut outs.

With its sheer sleeves, cutesy Peter Pan collar, and adorable buttons, this darling pale blue dress is just the ticket and is available in sizes S to 4X.

2. The Cat Eye Makeup

Cat-eye makeup gives off a vintage vibe while also adding a sassy feel to your beauty look. To tone down the sass and keep it less Catwoman and more Brigitte Bardot, keep the rest of your look super natural. Think dewy skin and rosy cheeks.

This vegan eyeliner has a super thin brush so you can create your cat-eye flick with ease. If you're feeling funky, you can even pick an alternative color such as white or purple to really make a statement.

3. The Alternative Workwear

Summer proves that workwear needn't be boring. Put a youthful spin on the classic, white shirt by wearing a sleeveless style and pairing it with high-waisted, tailored trousers.

This classic white shirt is a style steal and can be paired with a multitude of garments. It'll make choosing your work outfit much easier when you're bleary eyed and you've not yet had your morning coffee.If you wish to wear a more feminine style and channel Summer's gleefully girlish side, then why not wear a mini dress? As long as it's tailored in some way (like Summer's stiff short sleeves) and sports a formal flourish (like the lace hemline of her dress) then you should totally be able to get away with wearing it for work. If in doubt, throw on a blazer. Blazers make any outfit look formal.

This pencil skirt dress with its stripe detailing and capped sleeves is sure to have you looking like the best dressed in the office.

4. Up Your Hair Accessory Game

Ms. Finn is often seen sporting some kind of adorable hair accessory. She changes it up from powder blue ribbons to strappy, modern headbands to suit her different ensembles. A ribbon worn as a bow in your hair has connotations of Sandy from Grease and in turn adds a youthful naivety to your outfit.

If you're short for time on a morning, throw your hair into a high ponytail and clip this cute bow into your barnet for instant vintage vibes.

A strappy headband is nostalgic of retro Alice bands. However, the straps keep it modern and elegant. IMO, Summer has nailed hair accessories. She wears the pretty bow in her free time and the grown up headband at the office.

I could totally imagine Summer wearing this simple yet feminine headband. Plus, the pearl design will add an air of sophistication to your outfit, helping you to appear oh so ladylike and mature.

5. The Off-The-Shoulder Chiffon Dress

Seen in a completely different look, Ms. Finn looks stunning in an off-the-shoulder chiffon gown that juxtaposes hilariously with the "*****" game she plays with Tom. To me, the décolletage is one of the most sensual parts of a woman's body and exposing it can sometimes feel sexier than showing off your cleavage or wearing a tight dress. The addition of the chiffon plays on Summer's ethereal, magical side and she reminds me of A Midsummer Night's Dream characters. The key to this look is picking a flowing, fairy-like gown.

read more:www.marieaustralia.com/cocktail-dresses

www.marieaustralia.com/short-formal-dresses
martin murray Apr 2014
We like to be in peace
Lies disrupts the timeline of human beasts
Sending you to decision making feats
Making you think of an unchangeable decision
Life is full of actions requiring a question
Answers and choices
Whichever path you choose might leave you exploited
Everybody has a weakness, which might lead to stress
Emotionless people take advantage of any weakness
How a friend can save a life
Your best friend can destroy your life
Even though police are on the frontline
Some can create the stealth crime
Leaving so many people blinded with a fine
Who is that voice we found solace to confide in
Sourodeep May 2015
Again, its you on my mind,
brought to my face, a sweet smile
Come, let me embrace you warmly
give you my love of all kind.

The sky is red,
birds returning to their home
while I look dreaded,
I don't want to be alone.

The sun does burn me through the day,
but it heals my soul in the end.
I will love you forever, come what may.
Test me, whichever way you want,
as you can't stop my ascend.

In the day, the sea waves me goodbye,
but it returns with a gentle touch.
Come, let me embrace you warmly
at dusk, on the beach, here I lie.
In the evening, an unknown fear gives me a bite
Only at the beach, I find some respite
Daniel James Mar 2011
Shrouded in secrets
The men from F-Branch
Recite the techniques
Undiscussed in advance
Of Democracy's dance
Democracy's dance
Democracy's Dance with Terror.

Outside the port of Umm-Qasr
Hundreds of men
Hooded in the dark
Of the midday sun
Kneeling on the run
From Democracy's Dance with Terror.

Suspected by students
Back home and online
Theories get conspired
Petitions get signed
"Stop Democracy's Dance!
Stop Democracy's Dance!
Stop Democracy's Dance with Terror!"

The attorney general
Is called for advice.
A solemn exchange
Top down bottom line.
His argument is
"If it's nice it's all right."

Ministers from Ministries
Are detained and questioned
By the goggles of a press
Suffering sleep deprivation.
It's like a game of touch rugby
Outside downing street
With a twist on the rules of 'Just a minute'.

And outside the port of Umm-Qasr
Democracy doggedly dances her dance.

But the rhythms of the dance
The stress of white noise
Peaked
And escaped on the wind
Blowing through the forgotten kindness
Of confused hearts and minds
Escaping through the drafty guilt
Of hung up uniforms
Dancing on the mumbling lips
Of sleeping soldiers
With wives, partners, families, friends
Back home
Who don't know what it's like
They don't understand the drill
They can't do the moves
They don't know what it's like.

But the dance did not stop
It did what every bad vibration does
And moved elsewhere
And was henceforth known
By an unpronounceable acronym:
JFIT!

And now we join James
Young musclebound man
With a drink in hand
Back from tour of duty
It's a Saturday night
And the Weston women like a soldier,
A real man.
The fact that he
Has been doing his duty.
"Do you mind if I ask..." Asked Deborah
Showing more than necessary of her bra
"Where was you based, your base in Iraq-
Your third base, in particular?"
"I'll tell you," Said James
And the ladies came quick
Putty in his hands
Just like a joystick.
Said James, with the gravitas
Or some silverscreen star,
"While out in Iraq,
I was stationed
At a British logistics base in Shaiba.
It's outside Basra.
Basra in Iraq.
Iraq?
You have heard of Iraq?"
But by then,
Deborah and her bra and her friends
Were talking to another group of men
Who worked in property development
And apparently, Deborah, they're neighbours
Or something, because that one said
They've got seventeen houses between them.

But what James hadn't told them is this
The exact meaning of words in English
Like British Logistics camp is
Not always what you think that it is.

Oh did I say camp?
I meant base.
Please delete any mention of camp
From the record.

It was not long before
That James' routine
Had been... very different
To say the least.

Indeed soon after crossing the border
And re-invading his parents' home again
He'd been watching Jeremy Vine when
He spotted a pattern of systematic abuse
On the curtains
Whenever he muted the telly.

James decided to get out of the house
And to help him get a grip
He decided to go shopping
But when he looked down at his list
It said:

59 hoodies
11 Electric plugs
52 Alarm clocks
122 pairs of earmuffs
160 torches
117 blackened goggles
132 stress positions
39 enforced nakednesses

And by this stage he realised
That perhaps he ought to see someone.
But instead of seeing a journalist
Or the Swedish King of wikileaks
He went and saw a military psychiatrist
Who charged him a lot to let him speak
On a one-off profit plus! contract
James ended asking the same question
Week after week -
Do you think I'm crazy?
What does all this mean?
The doctor replied:
"Of course you're not crazy,
It's just your mind is very ill,
I'll tell one part of it to ignore another part -
Here - take one of these little pills
They're only one pound ten each
And if you take one
Every three hours
Every day
For the rest of your life
(Or until you die,
Whichever is longer)
You'll be fine.

Meanwhile,
The dance continued to be taught
Like capoeira on a foreign-office team-building course
On the art of interrogation
The alpha-tango
Aimed at prisoners of war.
But the footsteps of karma
Where circling once more
And the base back at Shaiba
(Near Basra. In Iraq?)
Was once more withdrawn
This time to the airport
Along with other UK forces.

Now relatives of the victims
Both at home and abroad
And those most susceptible
To empathy's ill-considered force
Were planning to divert the dance -
Divert the Dance!
Divert the Dance
with Demo Dances,
Demo Dances!
Demo Dances!

Then it was the turn of the politicians
To work their magic of popular logisticians
By answering the questions no one has asked
Like are we human or are we just dancers?
We are just humans
Doing democracy's dance
Democracy's Dance
Democracy's dance with
(cough, cough).

And the news reporters
With their sleep-deprived goggles
Reported in such detail
As to make one's mind boggle
Each step, each move and each deliberate error
Of democracy's dance
Democracy's dance
Democracy's dance
With Terror.

(To be Continued... on the BBC)

— The End —