Defy all you want to be
Defy what is seen
Defy your dreams and hopes and reach the stars
Pass the clouds and soar among the night sky
Defy to fly
Defy to be passed by
Defy to live in the world you want
Defy what is you
And then defy who you should be
Its the only way to become what you want to be.

Having defied gravity
(not me personally
but by proxy
namely through
a dog, monkey and Soyuz
and fruit flies and bullfrogs
and lately through NASA)
I defy humility
I brave it, I challenge it
for there’s too much hypocrisy
in humility
For humility is such
that it never speaks its name
For when it speaks of Humility
it is Sans Humility
Take me
for example -
you hardly hear me
mention myself as Saint Humility, do you?
But that’s what I am, my other name: Humility
But people keep insisting on calling me Saint Humility
But I defy Humility


POSTSCRIPT
I also defy repetition
and over-emphasis
and contradiction, paradox
But, it must not be left unsaid -
in defying humility,
I think I’ve also
quite inadvertently
defined humility: *Saint Me

The ******* of embezzled glory staunchly defend their counterfeit stature by defalcating the public trust of industrious societies governed internally by compunction and sabotaged externally by the tempests of acerbic fate met with inclement aleatory convergence. To supply a society with ingenuity without being complaisant or officious with unctuous pleas to the overlords we must fashion a new vogue that taps the bustle of giants and aggrandizes the margins to oversee their own creative destinies with scaffolded arrangements of titanic promise and justifiable fluidity to conquer the blinkered dogmatism of a dissolute chastity to inveterate apocryphal tenets of factitious but unmerited perspectives. Democracy crumbles when the convenience of sensationalism supplants the resolve of those that fossick hidden wealth and promulgate validity instead of undergirding pomp with precarious prevarications of duplicitous omission guarded gingerly by the gatekeepers of a ****** sanity that whitewashes the discussion with invented hobgoblins and purblind catharsis. To defeat simplicity and enshrine byzantine elegance as the paragon for voguish commentary rather than abide by a bowdlerized decorum for appeasing simpletons with divisive balkanization through identity politics we can overcome the impediments to human progress that are engineered to persist because of the inertia of the listless and the stubbornness of doctrinaire politicization and invent vivacity and festivity anew. We need to divorce ourselves from pedestrian quibbles of hero-worship that endanger the vitality of the common discourse because of fastidious pedantic disempowerment that ravages us with debased dreams by underscoring nuisances and tolerable nightmares that emasculate the virulence of the liberated individual and subvert his ambitions to contend with a picaresque world of limitless promise and self-motivated internal wealth.
      The bane of modernity is how chary the world becomes because of fractured histories intersecting with controversial destinies and the antidote to that poisonous self-defeating self-censorship is the audacity of brazen challenges to expurgation through assiduous resourcefulness and delicate diplomacy in wrangling controversies with outspoken courage rather than whispered resentment. Temerity waged in inclement circumstance is justified and curiosity stoked by lambent flames of fulgurant individualism should be fortified to the extent necessary to conquer the feckless spoilsports of unctuous puritanism and institutional obedience. The quacksalvers that blather about inconsequence strand the imagination in a desiccated desert that is ostracized from the palettes of the artistic whim to wield efflorescence rather than squander life in pursuit of perfunctory lucre or tenuous solidarity around banal idealism promised by social justice warriors that forget the biggest war being waged on humanity is on the ingenuity of the common discourse and the liberty to opine about real issues rather than saccharine conventions of emasculation through linguistic imprisonment and epicurean slavery to fashimites who relish the buzzword but never the enlightened audience that scoffs at feeble attempts at cultural commentary like Childish Gambino’s “This is America” music video. This particular artifact is a demonstration of how childishly fickle the plebeian mentality really is, stitching together a bricolage of violence to engineer controversy and serenading it with the most banal music imaginable and exhorting people to herald it as a high artform while inundating the world with unimaginative comic book movies and Star Wars rip-offs because of the lucrative business of formulaic replication. “This is America” should be regarded as a parody of itself because of how hackneyed its design is and how cacophonous it sounds and mocks its audience with lowbrow tactics of adding tinsel to trash and marketing it as the glory of tatterdemalions rather than the refinement of true cinematic achievements that have been relegated because Warhol’s Campbells-Soup-consumerism trumps true belletrist in the public view.
        Cultural watersheds punctuate our history with salient achievements in experimentation, but the formulaic profiteering of buzzword sensationalism and yellow journalism and the ostentatious glorification of promiscuous boasting and fancy cars tantalize the mice to continue playing slot machines rather than penning a novel or doing something promethean. The world scoffs at Trump but ignores the bigger institutional caveats that endanger us much more than a pragmatic albeit unconventional pontificator who is complicit in constructing a false narrative to enslave mindless people to fret about eminence rather than delight themselves in the consequential nuances of established refinement that used to serenade the world with flourish and spectacle. The world kowtows to the crusade against flavor-of-the-week enemies of the liberal-conservative syncretism because it has been conditioned to believe that synthesis is the only logical solution for the polarized worldviews of churlish people that become parvenus not on their merits but on their marketable pitfalls and their public foibles. Peccadillos are more important to people than virtues and this makes society morally bankrupt if we loiter around Astroturf causes that have been infiltrated by corporatism and venal debauchery and acquiesce as disempowered gossip hounds that hunt in packs to find jest in aberration rather than achievement in self-created narratives that defy the stupid purblind boorishness of the mainstream media and its haughty liberalism or the persnickety condemnation of priggish conservative moralities that had an expiration date 50 years ago. Who the **** cares about transgender-touting-gender-fluidity quidnuncs and the snooty obsession with lurid personal endeavors of reputable people that made minor ****** transgressions in a world policed by wide-eyed feminazis that seek to ransack men of their vital virulence to spotlight their unjustifiable oppression. Women are oppressed but the carnal nature of their calumniation and their vindictive powers of persuasion are deployed with such vehement vigilance and such distaste for the majority that the world relegates itself to quibbles of celebrities rather than substantive issues. There is a systemic feminization of society occurring that seeks to demarcate despotic uxorious pleasantries as an incarceration of vocal dissent against supercilious women and their tamed men that slavishly grovel in repudiation of anything prickly.  Men historically have oppressed women but the solution to this quandary isn’t a reverse discrimination where the minority concern is spotlighted as a majoritarian issue that overshadows the disproportionate nature of our society where nominal accreditation is afforded in a non-meritocratic way to absolve people of their carnality and demote the vigorous defense of human liberty as secondary to compromise solutions that appease more people than they offend but simultaneously result in suboptimal conditions that reward arbitrarily coachable people while jettisoning anyone witty enough to be capable of insubordination of a hedonistic epicurean world obsessed with appearance and ravaged by the decadence of formulaic profiteering at the expense of originality and true promethean art that is herculean enough to defy hackneyed tropes and siphon the best elements from a piecemeal world variegated with complexity but stifled by fomented hatred.
The solutions to these problems is to create a watchdog group of artistic critics who become eminent and ubiquitously heard enough to offer creative consultation to the artistic endeavors that we consume and the music that is curated for fastidious ears that crave euphonic originality rather than the banality of easily dovetailed bass-heavy cookie-cutter garbage and the gaudy tactics of talentless rappers whose swagger derives from  the intersection of opportunism and the divestiture of an industry that rewards gloated supercilious epicureanism and meretricious marketability. Am I the only one jaded by second-rate superhero movies that infest the cinemas that borrow from Michael Bay while thrusting pulse-pounding but narratively bankrupt movies down the throats of consumers that might prize the cinematic originality of the heyday of filmmaking? Is it always high art to invent controversy that is witless or half-witted just because it will create buzz? Shouldn’t we condemn the laziness of society in acquiescing to the penury of the modern cultural narrative which belabors the dead horses of racism and sexism ad nauseum? Shouldn’t we fight the war of against inequity through legislation rather than hibernating about scandalous eminence and testy malfeasance?
          Liberty should be championed above all else and we are turning our backs on the future unless we muster the resolve to diminish the sway of the common narrative and aim our spotlight at consequential endeavors rather than the tropes of prosaic and pedestrian bastardization of art and culture. We need to fight artistic laziness which has ravaged our culture and castigate the tactics of wannabee celebrities that use lurid tactics to attract an audience by bedizening themselves with Pyrrhic ostentations and rampant fakery to create more melodrama in a world that needs to be less histrionic. YouTube celebrities swarm us as they get high on ******* and lean-- at our expense-- and vandalize property and convincing nine-year-old’s like Lil Tay to flex her money like it is infinitely renewable in a finite world where all our attention is wasted on artless artifice of less talented people that know how to engineer a ruckus by strutting themselves beyond all decency and selling out to a corporatist nightmare of enslaved convenience. We need to be more vocal about the dissolution of artistic merit and the formulaic repetition of successful formulas that jade us and make us yawn about another retread of a previously successful idea that is milked to the point of cruelty.                                                         ­                       
       Let’s change the narrative and focus on creating true art rather than reacting to the meretricious tinsel of the vogue consensus which is so impotent in its ability to rivet audiences because it has become so notoriously lazy. Fight laziness in art, dismiss your news feeds, be resourceful, seek true happiness rather than find yourself hoodwinked and duped by the idea that Trump is the most important issue or getting caught in thought loops and brooding about sexism and inequality. Let us strive to be egalitarian but within limits that would also appease hominists rather than just the hypertrophy of the leftist narrative that seeks to cage us with the doublespeak of complaisant conformity.  Reject the unctuous charlatans that pretend priggishness when their banausic purpose is barbaric but beguiling to be a lullaby for laggards. We need to fight for the future of civilization rather than hobnob with convenience and loiter around decrying false perpetrators rather than systemic injustices that could otherwise be rectified if enough people fought for it. We can invent a future that is a great festivity serenaded by cultivated artistic refinement and forget about the trifles that divide us. United in ambition and fueled by ingenuity we can defeat artistic laziness and be resourceful with how we decide what is newsworthy. Spurred by the argosy of proactive motivation we can change the world in a substantial way by deciphering the subtext that governs the world. The subtext is everything!

She came from heaven & laid her head
Down next to mine.
It felt like I had crawled into the sun &
Realized that everything was not
what it seemed.
She became an island
One my emotions began to explore,
Simplified to pacing in circles
walking back and forth.
She came from heaven & laid her head
Down next to mine.
I'd realized that I never seen the sun
set.
My gratitude today hopeful
of the invitation into tomorrow.
She defies the gravity of my world

the loss of a child is truly great
it leaves strong men weakened
no wonder then that for Arjuna
it felt like the earth had shaken
and shifted from its axis
leaving his world broken
he forgets that he is the Great Warrior
in this moment he is a father

should he be heartbroken
as his son is dead?
or rejoice
as he died a hero’s death?
or anger
at its unfairness?

in a momentary madness he rages,
“who dared to hurt my darling boy?
who dared my Gandiva defy?
and how was it that he fell alone
weren’t any of you close by?”

under his fierce gaze Yudhisthira trembles
“I’m sorry my brother, I feel your pain,
Abhimanyu was our son too,
foolishly we sent him to his death
that guilt will plague us to our dying day,
but know this-
we tried to protect him
like an egg protects a yolk
we had him surrounded

but fate had other games to play
Jayadratha, King of Sindhu
was our opponent that day,
he played his trump card-
the boon he received from Mahadeva which states
that he shall be able to defy our combined might
on a day that yourself and Keshava are away

against destiny who has a say
he held us prisoner in a duel
and let Abhimanyu escape
deeper and deeper into the cruel clutches
of the Chakravyuha he strayed
the price for our foolishness, with his blood he paid”

Arjuna’s anger now had a target
Jayadratha would his mistake regret
The wielder of the Gandiva makes
A terrifying promise –
“If by sunset tomorrow
Jayadratha’s head does not lay
bleeding in the earth’s embrace
then I shall immolate
myself in the fiery blaze
my name shall be stained with eternal shame”

“why such harsh words, Partha?”, asks Krishna,
“why take such a hasty oath,
what if you fail? Abhimanyu is gone
but there are others
whose dependence upon you is just as it was”

“But Keshava”, Arjuna retorts,
“it was you who had a complaint,
that my arrows had no fire,
that my fighting was spiritless
that I was shirking the Dharma of a warrior,
so now that the flames of passion
are fuelled by my loss
why do you tell me dampen
my vengeance, and besides
with you as my charioteer,
friend and guide,
I am assured
That success will be mine”

“So be it Partha,
It may be that destiny has decreed
that you are Jayadratha’s nemesis,
but be aware, that it will not be easy
our enemies will seize upon this opportunity
to shame you and rid themselves of you
Jayadratha will be well guarded
and if we get past the Kaurava army
to Jayadratha, you must employ
the Pasupatastra-that mighty weapon
gifted to you by Mahadeva himself”

this decision made, they await
the fourteenth day
in the Pandava camp there is anticipation
in the Kaurava camp fear, and anxious preparation
Jayadratha in mortal terror,
would rather the battlefield avoid,
and turn his back and be called a coward
than face Arjuna’s undefeatable missiles
but under Drona’s advice and assurance
he fearfully stays

The fourteenth day dawns
even the Sun God seems excited
he wishes he could stay and watch
the outcome of the fight this day
but the sun cannot stop
it must do its duty
just like the warriors  on the battlefield today

soldiers wither as Arjuna’s wrath
falls as bolts of lighning
assisted by the brave Satyaki
five akshauhinis are decimated
but within a triple vyuha
Jayadratha is still safe
waves and waves of warriors come
and to Yamaloka dispatched
but Jayadratha is not yet encountered
and the sun is low upon the horizon

Fatigue overtakes the battlefield
and the end seems near
in a few minutes the sun will have set-
for the Kaurava’s a welcome relief,
for the Pandava’s their greatest fear!
now Arjuna seems to panic
now he gives in to despair
wishing he could hold back the sun
just till he can exact his revenge!

Krishna realizes his Partha’s  plight
for the sake of justice he must act
with clever insight
this embodiment of the divine
eclipses the sun
behind Narayana’s discus
it is hidden

the world believes
that the sun has set
the mighty Arjuna has fallen!
The Kuarava’s scream in delight,
The Pandava’s crestfallen
Arjuna hangs his head in desperation
he has been unable to fulfill his oath
unable to avenge Abhimanyu’s death

from hiding Jayadratha emerges
cowardly rat now seemingly a lion
“Arjuna, fulfill your promise”, he jeers
“let us see you get on the pyre,
foolish warrior that you are
you dared to clash with
the Kaurava might
now see where your stupidity
has led you, like son like father!”

the entire Kaurava host laughs
overjoyed at seeing Arjuna lost
the greatest of their enemies
will now commit suicide
forever this humiliation
will haunt his brothers
and they shall lose faith
drop down their weapons in
futility and depression
and the war shall be won!

as they rejoice in their ignorance
Krishna intervenes,
suddenly the sun comes out again
bright and shining, as if to say,
“Arjuna is not defeaten!”

Now the tables are turned-
The Kaurava army falls in disarray
in the Pandava camp loud hurrays!
Conches are blown and the fighting resumes
For the second time that day
Jayadratha out in the open feels
The presence of Yama
And Arjuna, his spirits reawakened
looks like a fiery tower
his eyes blazing coals

Krishna speaks: “Quick Arjuna! Do not hesitate
a moment longer,
dispatch your Pasupata with haste,
but remember Jayadratha’s other boon-
the one given to him by his father
that the one who makes his head roll,
will have his own burst into a thousand pieces”

Arjuna obeying stretches his bowstring
The Pasupata is loaded,
a short prayer to Mahadeva said,
the arrow becomes the messenger of death
severing Jayadratha’s head off his shoulder
an expression of shock-the last look on his face
for a moment his body stands
and then falls with a thud to the ground

the Pasupata carries the head afar,
outside the battlefield and deposits
it in the lap of Jayadratha’s father
who seeing the  disembodied head his son
lets its fall on the ground in shock and awe
and instantly in fulfillment of the boon he gave
his head explodes into a thousand fragments

the Sun God bids adieu
now the day is done

the oath is fulfilled,
Arjuna still lives,
The Kauravas are filled with dread
for they know that Arjuna will not cease
his anger will not be appeased
with only the death of Jayadratha
he will now be a fiercer
and a stronger foe

On the Pandava side
Victory drums beat
Abhimanyu has been avenged!

- Vijayalakshmi Harish
19.09.2012
Copyright © Vijayalakshmi Harish

Tantalized by the fractious limerence of a vestigial habiliment of the old order, we conclude that hypertrophy leads to a limbo where random permutations alloyed by the rickety limits of concatenation subsume concepts that are equivocal but populate the imaginations of newfangled art forms that jostle the midwives of rumination to lead to unique pastures that are intuitively calibrated to correspond to definitive unitary events in conceptual space that sprawl unexpectedly towards the desultory but determinative conclusion of a meandering ludic sphere of rambunctious sentiments cobbled together to either rivet the captive audience or annoy the peevish criticaster when they dare to inseminate the canvassed and corrugated tract of intellectual territory created ad hoc to swelter the imagination with audacious ingenuity that is an inevitable byproduct of lexical hypertrophy. In this séance with the immaterial realm of concept rather than the predictable clockwork reductivism of a perceptual welter that is limited by the concretism circumscribed by spatiotemporal stricture we find that an extravagant twinge of even the smallest tocsin in the interstitial carousel of conscientious subroutines compounding recursively to pinprick the cossetted smolder of potentiality rather than extravagate into the vacancy of untenanted nullibiety can spawn a progeny of utilities and vehicles for dexterous abstraction that poach the exotic concepts we fathom by degrees of sapience malingering in lifeless bricolages of erratic abstraction in manners useful to transcend the repose of abeyance and heave awakening into the slumberous caverns of still-life to make them dynamically animated to capture ephemeral events that defy the demarcations of wistful indelicacy of the encumbered bulk of insufficient precision.

Today we embark on a quest to defile the anoegenetic recapitulation of canon that litters the dilapidated avenues of miserly contemplation that has a histeriological certainty and feeds the engines that enable novelty but ultimately remain rancid with the stench of the idiosyncratic shibboleths of synoptic alloyed impoverishment that leads to the vast wasteland of cremated entropy that is a stained foible of misappropriated context interpolated usefully as botched triage for daunting problems that require a nimble legerdemain of facile versatility that we easily adduce to conquer the present with the botched memorial of a defunct salience. Despite the travail of scholars to retreat from the frontier into the hypostatized hegemony of recycled credentialed information, we often are ensnared by the solemn attrition of decay as we traverse the conceptual underpinnings of all bedrock thought only to dangle precariously near the void of lapsed sentience because of transitory incontinence that is contiguous to the doldrums of crudity but nevertheless with mustered mettle we purport that the very self-serious awakening to our hobbling limitations is akin to a prosthetic enhancement of ratiocination capable of feats that stagger beneath the lowest level of subtext to elevate the highest superordinate categorization into heightened scrutiny that burgeons metacognitive limber. Marooned in the equipoise of specifiable enlightenment countermanded by the strictures of working memory we can orchestrate transverse pathways between the elemental quiddity of impetuous meaning and the dignified tropes of transitivity that bequeaths entire universes with feral progeny that modulate their ecosystems with both a taste of approximated symmetry and a cohesive enterprise for productivity that rests on the granular concordance of the highest plane to the indivisible parcels of atomic meaning that solder together to exist as intelligible if strained by the primordial frictions guaranteed by the brunt of motion incipient because of the metaphorical inertia created within insular universes to inform sprawling conurbations of mobilized thoughts designed to reckon with the breakneck pace of the corresponding reality to which they explicitly and precisely refer to.

We must singe surgically the filigrees that amount to the perceptible realities that transmute temperaments into the liturgy of routine conflated with the rigmarole of neural dragnets of reiterative quips in an elegant game of raillery with our supernal contumacy against the rigid authority of aleatory vagaries mandated by a dually arbitrary universe in a probabilistic terpsichorean dance with the depth of our dredge for subliminal acuity or the shallow bellicosity of common modes of glib contemplation characteristic of the basic nobility of improvisation. This basic interface with the world can either be mercurial or tranquil based on the interactionism of the enfeebled trudge of surface senses or blunt intuitions and the smoldering impact of the vestigial cloaks that deal gingerly with the poignant subtext evoked in the cauldron of immediacy rather than pondered with the portentous weight of imperative singularities of uniqueness derived from the plunge into the arcane citadel of microscopic introspection so refined that the ineffable drives we seek to fathom become amenable to the traipse of transcendental time that rarefies itself by defying the brunt of compartmentalized bureaucracies administered by the fulcrum of stereotypical notions of acquired gravitas imputed to mundane pedestrian quidnunc concerns that defile humanity rather than embolden the subaudition of gritty punctilios that show the supernal powers of the axiomatic divinity of sharpened sentience to reign with supremacy over the baser ignoble components of bletcherous nescience that leads to knee-**** platitudes that provoke folksy peevish divisions. We should rather orchestrate our activity by heeding the admonishment about the primogeniture of poignant sabotage buffered by the remonstration of innate tranquility and finding a whipsawed compromise of rationalization with true visceral encounters with the fulgurant quips of brisk emotions that grind industriously into amorphous retinues of the trenchant human imagination to either equip or hobble the leapfrogged interrogation of veracity and more consequently our notions of truth and fact.

When we see the hackneyed results of default ecological dynamics, we find ourselves aloof from purported transcendence because the whimpered bleats and cavils of the importunate masses result in a deafening din of cacophony because we strive throbbing with sprightliness towards the galloped chase of tantalization without the luxury of a terminus for satiation. Obviously a growth mindset is the galvanic ****** that spawns the imaginative swank of the pliable modulations of our perceived reality that, when protean, showcase the limitless verve of our primordial cacoethes for epigenetic evolution rather than the stolid and staid foreclosure of impervious sloth that memorializes the gluttony of speculation about fixed entities rather than imperative jostling urbanity that dignifies the brackish dance with dearth and the exuberant savory taste of momentary excess because it engages the animated pursuit of limerence rather than the exhumed corpse of wistful regret. Nature is a cyclical clockwork system of predatory instinct met with the clemency of the prosperous providence enacted by the travailing ingenuity of successive cumulative generativities that compounded unevenly and unpredictably to predicate a fundamental zeitgeist calculated to engorge the fattened resources of the resourceful and temper the etiolated dreams of the fringed acquiescence of a hulking prejudiced population of dutiful servants that balk at the diminutive prospects of a lopsided distribution of talent and means but slumber in irenic resolve created by the merciful hands of defensive designs that configure consciousness to relish comparative touchstones rather than absolute outcomes that straggle beyond a point of enviable reference to shield the world of the barbarism of botched laments clamoring for an uncertain grave from the gravity of the orbiting satellites of apportioned wealth both sunblind and boorish but simultaneously inextricable from the acclimated fortune of heaped nepotism and herculean opportunism. The intransigence of the weighted destiny of inequity is a squalid enterprise of primeval abrasive and combative tendencies within the bailiwick of the indignant compass inherent to the system that fathoms its deficiencies with crabwise and gingerly pause but airs a sheepish grievance like a bleat of self-exculpation but simultaneously an arraignment of fundamental attribution erroneously indicted without the selfsame reflexiveness characteristic of a transcendent being with other recourses to clamber an avenue to Broadway without malingering in the slums of opprobrious ineffectual remonstration against the arrangement of a blinkered metropolis of uneven gentrification.

We flicker sometimes between the strategic drivel of appeasement and the candor of audacious imprecation of the culprits of indignity or considerate nutritive encomium of the beacons of ameliorated enlightenment because we often masquerade a half-witted glib consciousness lazily sketched by the welters of verve alloyed with the rancid distaste of squalor and slumber on the faculty of conscientious swivels of prudential expeditions with an avarice for bountiful considered thought and wily contortions of demeanor that issue the affirmative traction of adaptive endeavor to cheat a warped system for a reconciled peace and a refined self-mastery. We need to traduce the urchins that sting the system with pangs of opprobrious ballyhoo and the effluvia of foofaraw that contaminate with pettifoggery and small-minded blather the arenas better suited for the gladiatorial combat of cockalorums tinged with a dose of intellectual effrontery beyond the span of dogmatism rather than the hackneyed platitudes that infest the news cycle with folksy backwardation catered to the fascism of a checkered established press that urges insurrection while tranquilizing dissent against the furtive actions of consequence hidden behind the draped verdure of pretense whose byproduct is only a self-referential sophistry that swarms like an intractable itch to devolve the spectator into a pasquinaded spectacle of profound human obtuseness that pervades malignantly the system of debate until the reductionists outwit themselves with the empty prevarication of circular logic that deliberately misfires to miss the target of true importance because of the pandered black hole easily evaded by creatures of high sentience but inevitably ensnaring the special kind of dupe into a cycle of bellicose ferocity of internecine balkanization. The vainglory of the omphalos of entertainment is also another reckoning because it festers a cultural mythos of glorified crapulence parading a philandered promiscuity with half-baked antics that gravitate attention and the lecheries of gaudy tenses of recycled tinsel alloyed by debased aberrations of seedy grapholagnia that magnetize as they percolate because of the insidious catchphrases embedded in pedestrian syncopation that ignite retention and acclimate to mediocrity the sounds of generations discolored by faint pasty rainbows rather than ennobled by majestic landscapes of ignipotent mellifluous sound that stands a supernal amusement still for the resourceful trainspotter.

Despite the contumely aimed in the direction of contrarians for deviating from the lockstep clockwork hustle of stooped pandered manipulation that peddles the wares of an entirely counterfeit reality, I stand obstinately against the melliferous stupefaction of entire genres of myth and subcultures huddled around the sentimental tug of factitious sophistries regaled by thick amorphous apostates that cherish the vacuous sidetracked spotlight with fervor rather than pausing on the enigmatic querulous inquisition about the penumbras that lurk with strained effort beneath or above the categorical nescience of the shadowy unknown that often coruscates with elegance even in obscurity. I fight with labored words to spawn a psychological discipline that invokes the incisive subaudition of the pluckily pricked exorcism of true insight from the husk of buzzwords that constellate auxiliary tangential distractions from the art form of psychological discernment that predicates itself on the concept that the rarefaction of rumination by degrees of microscopic precision enables the introspective hindsight of conscious events that can be parsed without the acrimony of cluttered conflations of the granular prowess of triumphant ratiocination that earns a panoramic perch with the added luxury of perspicacious insight into the atomic structure of the rudiments of our phenomenological field and the abstractions that linger beyond perceptual categorization. When we analyze the gradients of anger, for example, we can either be ****** into a brooded twinge of wistful resentment or we can decipher that through heuristics designed to cloister the provenance of subconscious repose with ignorance there exists a regimented array of tangential accessories embedded deep within the cavernous repository of memory that designates a cumulative trace of compounded symmetries of concordant experience immediately perceptible because of the tangible provocateur of our gripes and the largely subliminal tusk that protrudes because of primal instinct that squirms with peevishness because of the momentary context preceded by the desultory churn of smoldering associations swimming with either complete intangible sputtered mobility through the tract of subconscious hyperspace or rigidly fixated by an arraignment of circumstances with propinquity to the deep unfathomed flicker of bygones receding or protruding because of the warped and largely unpredictable rigmarole of constellated spreading activation.  
When we examine the largesse of the swift recourse of convenience we forget by degrees the travail that once bridged the span of experience from patient abeyance in provident pursuit to now the importunate glare of inflated expectations for immediacy that stings the whole enterprise of societal dynamics because it vitiates us with a complacency for the filigrees of momentary tinsel of a virtualized reality divorced from the concretism that used to undergird interaction and now stands outmoded as a wisp beyond outstretched hands straggling beyond the black mirror of a newfangled narcissistic clannishness that shepherds the ostentation of conceit to a predominant position that swaddles us with fretful diversion that operates on a warped logic of lurid squalor and pasty trends becoming the mainstays of a hypercritical linguistic system of entrapment based on the apostasy of candor for the propitiation of fringed aberration because of the majoritarian uproar about touchy butthurt pedantic criticasters with a penchant for persnickety structuralism. With the infestation of entertainment with the ubiquitous political cavils engineered by the ruling class to have a common arena of waggish irreverence we forget that sometimes the impetuous ****** of propaganda is cloaked by the fashionable implements of a rootless time writhing in a purported identity crisis only to gawk at the ungainly reflection of modernity in the mirror and remain blissfully unaware about the transmogrified cultural psyche that feeds the lunacy of endless spectacle based on the premise that one singular whipping post can unite an entire generation of miscegenated misfits looking for commonality to team up against the aging generations that cling to the sanctity of cherished jingoism against the intentionality of a revamped system that malingers with empty promises using exigency and legerdemain to obscure the mooncalves among their ranks that march on with quixotic dreams that tolerate only the idea of absolute tolerance and moderate only when feasibly permitted by the anchored negotiation of the fulcrum of totemic governmental responsibility between factions that wage volleys of invective at each other to promote a binary choice of vitiated compromises of mendaciloquence that ultimately endanger the republic with either the perils of hidebound conventionalism and nativist fervor or the boondoggles of fiscally irresponsible insanity cloaked with rainbows and participation trophies. Reproach can be distributed to both sides of the aisle because ironically in a world where gender is non-binary the most important reproductive ***** in the free world is a binary-by-default despotism that polarizes extremely ludic fantasies on the left met with the acrimony of the traditionalisms on the right that staunchly resist the fatuous confusions of delegated order only to the sharp rebuke of the revamped political vogue that owes its sustenance to a manufactured diplomacy of saccharine lies and ubiquitous lampoons that are lopsided in the direction of a globalist neoliberal bricolage of moderately popular buzzwords and the trojan horse of insubordinate flippant feminism that seeks to subvert through backhanded manipulation the patriarchy so many resent using lowbrow tactics and poignant case studies rather than legislating the egalitarian system into law using the proper channels. I myself am a political independent who sides with fiscal conservatism but libertarianism in most other affairs because the pettifoggery of law-and-order politics is a diatribe overused by sheltered suburbanites and red meat is often just as fatuous as blue tinsel and sadly in a majoritarian society the ushers of conformity demand corporate divestiture in favor of an ecological system of predictability rather than an opinionated welter of legitimate challenges to a broken system of backwards partisanship and wangled consent. Ultimately, I remain mostly apolitical, but I am a fervent champion of the mobilization of education to a statelier standard that demands rigor and responsibility rather than the chafe of rigmarole that understates the common objectives of humanity and rewards conventional thinking and nominal participation to earn credentialed pedigree when the bulk of talent resides elsewhere.

Old man, you surface seldom.
Then you come in with the tide's coming
When seas wash cold, foam-

Capped: white hair, white beard, far-flung,
A dragnet, rising, falling, as waves
Crest and trough. Miles long

Extend the radial sheaves
Of your spread hair, in which wrinkling skeins
Knotted, caught, survives

The old myth of orgins
Unimaginable. You float near
As kneeled ice-mountains

Of the north, to be steered clear
Of, not fathomed. All obscurity
Starts with a danger:

Your dangers are many. I
Cannot look much but your form suffers
Some strange injury

And seems to die: so vapors
Ravel to clearness on the dawn sea.
The muddy rumors

Of your burial move me
To half-believe: your reappearance
Proves rumors shallow,

For the archaic trenched lines
Of your grained face shed time in runnels:
Ages beat like rains

On the unbeaten channels
Of the ocean. Such sage humor and
Durance are whirlpools

To make away with the ground-
Work of the earth and the sky's ridgepole.
Waist down, you may wind

One labyrinthine tangle
To root deep among knuckles, shinbones,
Skulls. Inscrutable,

Below shoulders not once
Seen by any man who kept his head,
You defy questions;

You defy godhood.
I walk dry on your kingdom's border
Exiled to no good.

Your shelled bed I remember.
Father, this thick air is murderous.
I would breathe water.

I,
Defy the paradigm,
The escapist void,
Lines of code I refuse to obey.

I defy,
Defy,
All emotionalogic.
I make no sense,
Or a dollar that pays my way to ignorant bliss.

'Tis the streets upon which I so selfishly make my way and,
My gears turn with no source or destination.

I am the,
Status quo of the chronically out of place.
So,
Take that next step,
Show me.

Pay no heed
To your greed
Do it once
Just to give your greatness
A chance.
Once and then once more
As never before
Defy the greed
Pay it no heed.
Here and there
A small sacrifice
Would suffice
You’re learning to share.
You’re learning to defy greed
Learning the worth of a good deed
You’ve it to take the lead
To free the world from greed.

Change

Verse 1
It starts right deep inside of me, a true grasp on identity
The present moment is the place to be, regardless of who's watching me
It’s plain to see, comprehensively, no real gain comes easily
Whether to the left or right of me, time in motion, truly free
To persevere is the truest reward, ride this train be truly on board
This right here to truly afford, come together, one accord
A single mind retrain able, good grades are attainable
Accomplish the impossible, you can be unstoppable
A single step to take, of directions moving on
Keep it moving in forward motion, articulate my song
With an aim of harmony, we can but soldier on
We must create a place, with a feeling to belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

There are challenges that are facing me, complex to simplicity
Teams move forward socially, share discussions vocally
To stand as one, it’s just begun
Separation can’t become
A team with victory truly won
A united cause, brought as one
Determination is the real deal, certified replacing the seal
Energy the people can feel
A new beginning, fresh appeal
A brand new chapter practical
Solutions that are workable
Greatness is achievable
Concepts are conceivable
A new journey to take, whether short or whether long
Keep on moving forward, embracing a new song
With amicability, we all will progress on
Let’s create a place, with a feeling to belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Chorus
There is ever present change, many thoughts to rearrange
Together we can change the world, let’s rewrite the page
There are many forms of strong, yet we all must soldier on
Together as one, together as one
For each and every fight, is a chance to so unite
Every lesson in the wrong, it can be rendered right
There is opportunity, be the change you want to see
Let’s set ourselves free, let’s set ourselves free
In time, beyond the impossible
Breaking through every obstacle
By faith from the intangible
Objects, they are exchangeable
Yet lives are irreplaceable
Real change is attainable

Verse 2
To offer forth a helping hand, notions yet to understand
To be welcomed in a foreign land, disharmony is sinking sand
It’s clear to see, comprehensively, operate more tactfully
With wisdom understandably, let the innocent be truly free
A greater love that can’t be defined, to comprehend the passage of time
Appreciation truly is mine, reverence beyond the sky
Of nature undeniable, progress transformational
Advancing the responsible, of wonderment sensational
A single step to take, cultivated going strong
Keep it moving in forward motion, can we all just get along
With advancing harmony, on a road that may be long
Let’s now create a place, with a feeling to belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Advancing with a point of view, discernment of what’s really true
Comprehension of what’s true for you, of new horizons to ensue
With a faculty of proficiency, movements of efficiency
With complex capability, time in motion, skillfully
Experience that can be applied, universal always onside
Letting go of innermost pride
Truthfulness, no need to hide
Application practical, let your goals be reachable
In him all things possible, passionately powerful
With awareness to awake, with weakness rendered strong
Keep moving in forward motion, articulate my song
With all tranquillity, uncover what is wrong
We can now create a place, with a feeling to belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Chorus
There is ever present change, many thoughts to rearrange
Together we can change the world, let’s rewrite the page
There are many forms of strong, yet we all must soldier on
Together as one, together as one
For each and every fight, is a chance to so unite
Every lesson in the wrong, it can be rendered right
There is opportunity, be the change you want to see
Let’s set ourselves free, let’s set ourselves free
In time, beyond the impossible
Breaking through every obstacle
By faith from the intangible
Objects, they are exchangeable
Yet lives are irreplaceable
Real change is attainable

Verse 3
Let actions be effectual, real change be perpetual
Creative with the intellectual, let guidance be instructional
Be rational, co-operational, shared ideas are practical
Measuring the mathematical, alignment formational
Aiming high reach for the sky
Given standards you can defy
With courage here the aim is to try
Moving forward, mystify
Far from the undesirable, feelings unreliable
Testing the improbable, reality is changeable
A bolder step to take, of directions moving strong
You can always go beyond the place that you came from
With realised clarity, we gain sense of the wrong
Let’s now create a place, where we can all belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Change may be uncomfortable, let fear be inexcusable
Steer from the reprehensible, payback is repayable
To so forgive, inexhaustible
Of oneness that is plausible, the broken rectifiable
Connected, relational
Associate and we can relate, don’t waste time, a pitiless state
Memories that we cannot retake, in position, get in place
Abundance that is plentiful, examples observational
Joyfulness obtainable, experience the seasonal
Of actions yet to take, we’re keeping the game strong
Keep moving in forward motion, wherever you came from
With avid harmony, we all will soldier on
We can now create a place, with a feeling to belong

Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Bridge

With mind-sets evolved, there is true insight
Let’s create a place, to truly shine our light
There is wisdom to release, to regain our inner peace
Together as one, together as one
Compassion in the land, with a heart to understand
A true united force, let’s lend a helping hand
With due simplicity, re-establish harmony
Let’s set ourselves free, let’s set ourselves free
True change may be uncomfortable
Yet it is unmistakeable
New steps that are approachable
Of thoughts from the conventional
Mindful and relatable
Hopeful and aspirational

Verse 4
To go beyond, no greater time, reclaim your light it’s time to shine
In relaxed mode we will decline, natural gems can be refined
Branch of the vine, be aligned
Masterpieces of design, purposed for potential prime
Stand in line, for such a time
Become a part of the solution, let’s create a revolution
Educate the institution, truly merge into a fusion
Reduce the confrontational, join the inspirational
Movement motivational, achieve the aspirational
The journey will be great, endurance may be long
Keep moving in forward motion, can we all just get along
With solid harmony, a team can become strong
Let's now create a place, with the option to belong
Of problems to be solved, of all the games to win
If the foundation is laid, by then we can begin
A sense of harmony, let's take the vision on
Let’s now create a place, where the people can belong


Let’s begin and start a new change
For in time we truly can change, subtle change, ample change, some folks just ain’t trying to change
Aim real high towards the change
Constant force, there’s always change
Release control with all the change
For yes in time we can truly change
Smaller change, greater change
So much here to rearrange
New concepts are hardly strange
Stand united welcome change
Restoration welcome change
Conservation bring the change
Re-establish forward change
For yes in time we will truly change

Chorus
There is ever present change, many thoughts to rearrange
Together we can change the world, let’s rewrite the page
There are many forms of strong, yet we all must soldier on
Together as one, together as one
For each and every fight, is a chance to so unite
Every lesson in the wrong, it can be rendered right
There is opportunity, be the change you want to see
Let’s set ourselves free, let’s set ourselves free
In time, beyond the impossible
Breaking through every obstacle
By faith from the intangible
Objects, they are exchangeable
Yet lives are irreplaceable
Real change is attainable

Written by Geraldine Taylor ©️

PROLOGUE
               Hyde Park weekend of politics and pop,
Geldof’s gang of divas and mad hatters;
Sergeant Pepper only one heart beating,
resurrected by a once dead Beatle.
The ******, Queen and Irish juggernauts;
The Entertainer and dead bands
re-jigged for the sake of humanity.
   The almighty single named entities
all out for Africa and people power.
Olympics in the bag, a Waterloo
of celebrations in the street that night
Leaping and whooping in sheer delight
Nelson rocking in Trafalgar Square
The promised computer wonderlands
rising from the poisoned dead heart wasteland;
derelict, deserted, still festering.
The Brave Tomorrow in a world of hate.
The flame will be lit, magic rings aloft
and harmony will be our middle name.

On the seventh day of the seventh month,
Festival of the skilful Weaving girl;
the ‘war on terror’ just a tattered trope
drained and exhausted and put out of sight
in a dark corner of a darker shelf.
A power surge the first lie of the day.
Savagely woken from our pleasant dream
al Qa’ida opens up a new franchise
and a new frontier for terror to prowl.

               Howling sirens shatter morning’s progress
Hysterical screech of ambulances
and police cars trying to grip the road.
The oppressive drone of helicopters
gathering like the Furies in the sky;
Blair’s hubris is acknowledged by the gods.
Without warning the deadly game begins.

The Leviathan state machinery,
certain of its strength and authority,
with sheer balletic co-ordination,
steadies itself for a fine performance.
The new citizen army in ‘day glow’
take up their ‘Support Official’ roles,
like air raid wardens in the last big show;
feisty  yet firm, delivering every line
deep voiced and clearly to the whole theatre.
On cue, the Police fan out through Bloomsbury
clearing every emergency exit,
arresting and handcuffing surly streets,
locking down this ancient river city.
Fetching in fluorescent green costuming,
the old Bill nimbly Tangos and Foxtrots
the airways, Oscar, Charlie and Yankee
quickly reply with grid reference Echo;
Whiskey, Sierra, Quebec, November,
beam out from New Scotland Yard,
staccato, nearly lost in static space.
      
              LIVERPOOL STREET STATION
8.51 a.m. Circle Line

Shehezad Tanweer was born in England.
A migrant’s child of hope and better life,
dreaming of his future from his birth.
Only twenty two short years on this earth.
In a madrassah, Lahore, Pakistan,
he spent twelve weeks reading and rote learning
verses chosen from the sacred text.
Chanting the syllables, hour after hour,
swaying back and forth with the word rhythm,
like an underground train rocking the rails,
as it weaves its way beneath the world,
in turning tunnels in the dead of night.

Teve Talevski had a meeting
across the river, he knew he’d be late.
**** trains they do it to you every time.
But something odd happened while he waited
A taut-limbed young woman sashayed past him
in a forget-me-not blue dress of silk.
She rustled on the platform as she turned.
She turned to him and smiled, and he smiled back.
Stale tunnel air pushed along in the rush
of the train arriving in the station.
He found a seat and watched her from afar.
Opened his paper for distraction’s sake
Olympic win exciting like the smile.

Train heading southwest under Whitechapel.
Deafening blast, rushing sound blast, bright flash
of golden light, flying glass and debris
Twisted people thrown to ground, darkness;
the dreadful silent second in blackness.
The stench of human flesh and gunpowder,
burning rubber and fiery acrid smoke.
Screaming bone bare pain, blood-drenched tearing pain.
Pitiful weeping, begging for a god
to come, someone to come, and help them out.

Teve pushes off a dead weighted man.
He stands unsteady trying to balance.
Railway staff with torches, moving spotlights
**** and jolt, catching still life scenery,
lighting the exit in gloomy dimness.
They file down the track to Aldgate Station,
Teve passes the sardine can carriage
torn apart by a fierce hungry giant.
Through the dust, four lifeless bodies take shape
and disappear again in drifting smoke.
It’s only later, when safe above ground,
Teve looks around and starts to wonder
where his blue epiphany girl has gone.

                 KINGS CROSS STATION
8.56 a.m. Piccadilly Line

Many named Lyndsey Germaine, Jamaican,
living with his wife and child in Aylesbury,
laying low, never visited the Mosque.   
                Buckinghamshire bomber known as Jamal,
clean shaven, wearing normal western clothes,
annoyed his neighbours with loud music.
Samantha-wife converted and renamed,
Sherafiyah and took to wearing black.
Devout in that jet black shalmar kameez.
Loving father cradled close his daughter
Caressed her cheek and held her tiny hand
He wondered what the future held for her.

Station of the lost and homeless people,
where you can buy anything at a price.
A place where a face can be lost forever;
where the future’s as real as faded dreams.
Below the mainline trains, deep underground
Piccadilly lines cross the River Thames
Cram-packed, shoulder to shoulder and standing,
the train heading southward for Russell Square,
barely pulls away from Kings Cross Station,
when Arash Kazerouni hears the bang,
‘Almighty bang’ before everything stopped.
Twenty six hearts stopped beating that moment.
But glass flew apart in a shattering wave,
followed by a  huge whoosh of smoky soot.
Panic raced down the line with ice fingers
touching and tagging the living with fear.
Spine chiller blanching faces white with shock.

Gracia Hormigos, a housekeeper,
thought, I am being electrocuted.
Her body was shaking, it seemed her mind
was in free fall, no safety cord to pull,
just disconnected, so she looked around,
saw the man next to her had no right leg,
a shattered shard of bone and gouts of  blood,
Where was the rest of his leg and his foot ?

Level headed ones with serious voices
spoke over the screaming and the sobbing;
Titanic lifeboat voices giving orders;
Iceberg cool voices of reassurance;
We’re stoical British bulldog voices
that organize the mayhem and chaos
into meaty chunks of jobs to be done.
Clear air required - break the windows now;
Lines could be live - so we stay where we are;
Help will be here shortly - try to stay calm.

John, Mark and Emma introduce themselves
They never usually speak underground,
averting your gaze, tube train etiquette.
Disaster has its opportunities;
Try the new mobile, take a photograph;
Ring your Mum and Dad, ****** battery’s flat;
My network’s down; my phone light’s still working
Useful to see the way, step carefully.

   Fiona asks, ‘Am I dreaming all this?’
A shrieking man answers her, “I’m dying!”
Hammered glass finally breaks, fresher air;
too late for the man in the front carriage.
London Transport staff in yellow jackets
start an orderly evacuation
The mobile phones held up to light the way.
Only nineteen minutes in a lifetime.
  
EDGEWARE ROAD STATION
9.17 a.m. Circle Line

               Mohammed Sadique Khan, the oldest one.
Perhaps the leader, at least a mentor.
Yorkshire man born, married with a daughter
Gently spoken man, endlessly patient,
worked in the Hamara, Lodge Lane, Leeds,
Council-funded, multi-faith youth Centre;
and the local Primary school, in Beeston.
No-one could believe this of  Mr Khan;
well educated, caring and very kind
Where did he hide his secret other life  ?

Wise enough to wait for the second train.
Two for the price of one, a real bargain.
Westbound second carriage is blown away,
a commuter blasted from the platform,
hurled under the wheels of the east bound train.
Moon Crater holes, the walls pitted and pocked;
a sparse dark-side landscape with black, black air.
The ripped and shredded metal bursts free
like a surprising party popper;
Steel curlicues corkscrew through wood and glass.
Mass is made atomic in the closed space.
Roasting meat and Auschwitzed cremation stench
saturates the already murky air.              
Our human kindling feeds the greedy fire;
Heads alight like medieval torches;
Fiery liquid skin drops from the faceless;
Punk afro hair is cauterised and singed.  
Heat intensity, like a wayward iron,
scorches clothes, fuses fibres together.
Seven people escape this inferno;
many die in later days, badly burned,
and everyone there will live a scarred life.

               TAVISTOCK ROAD
9.47 a.m. Number 30 Bus  

Hasib Hussain migrant son, English born
barely an adult, loved by his mother;
reported him missing later that night.
Police typed his description in the file
and matched his clothes to fragments from the scene.
A hapless victim or vicious bomber ?
Child of the ‘Ummah’ waging deadly war.
Seventy two black eyed virgins waiting
in jihadist paradise just for you.

Red double-decker bus, number thirty,
going from Hackney Wick to Marble Arch;
stuck in traffic, diversions everywhere.
Driver pulls up next to a tree lined square;
the Parking Inspector, Ade Soji,
tells the driver he’s in Tavistock Road,
British Museum nearby and the Square.
A place of peace and quiet reflection;
the sad history of war is remembered;
symbols to make us never forget death;
Cherry Tree from Hiroshima, Japan;
Holocaust Memorial for Jewish dead;
sturdy statue of  Mahatma Gandhi.
Peaceful resistance that drove the Lion out.
Freedom for India but death for him.

Sudden sonic boom, bus roof tears apart,
seats erupt with volcanic force upward,
hot larva of blood and tissue rains down.
Bloodied road becomes a charnel-house scene;
disembodied limbs among the wreckage,
headless corpses; sinews, muscles and bone.
Buildings spattered and smeared with human paint
Impressionist daubs, blood red like the bus.

Jasmine Gardiner, running late for work;
all trains were cancelled from Euston Station;  
she headed for the square, to catch the bus.
It drove straight past her standing at the stop;
before she could curse aloud - Kaboom !
Instinctively she ran, ran for her life.
Umbrella shield from the shower of gore.

On the lower deck, two Aussies squeezed in;
Catherine Klestov was standing in the aisle,
floored by the bomb, suffered cuts and bruises
She limped to Islington two days later.
Louise Barry was reading the paper,
she was ‘****-scared’ by the explosion;
she crawled out of the remnants of the bus,
broken and burned, she lay flat on the road,
the world of sound had gone, ear drums had burst;
she lay there drowsy, quiet, looking up
and amazingly the sky was still there.

Sam Ly, Vietnamese Australian,
One of the boat people once welcomed here.
A refugee, held in his mother’s arms,
she died of cancer, before he was three.
Hi Ly struggled to raise his son alone;
a tough life, inner city high rise flats.
Education the smart migrant’s revenge,
Monash Uni and an IT degree.
Lucky Sam, perfect job of a lifetime;
in London, with his one love, Mandy Ha,
Life going great until that fateful day;
on the seventh day of the seventh month,
Festival of the skilful Weaving girl.

Three other Aussies on that ****** bus;
no serious physical injuries,
Sam’s luck ran out, in choosing where to sit.
His neck was broken, could not breath alone;
his head smashed and crushed, fractured bones and burns
Wrapped in a cocoon of coma safe
This broken figure lying on white sheets
in an English Intensive Care Unit
did not seem like Hi Ly’s beloved son;
but he sat by Sam’s bed in disbelief,
seven days and seven nights of struggle,
until the final hour, when it was done.

In the pit of our stomach we all knew,
but we kept on deep breathing and hoping
this nauseous reality would pass.
The weary inevitability
of horrific disasters such as these.
Strangely familiar like an old newsreel
Black and white, it happened long ago.
But its happening now right before our eyes
satellite pictures beam and bounce the globe.
Twelve thousand miles we watch the story
Plot unfolds rapidly, chapters emerge
We know the places names of this narrative.
  
It is all subterranean, hidden
from the curious, voyeuristic gaze,
Until the icon bus, we are hopeful
This public spectacle is above ground
We can see the force that mangled the bus,
fury that tore people apart limb by limb
Now we can imagine a bomb below,
far below, people trapped, fiery hell;
fighting to breathe each breath in tunnelled tombs.

Herded from the blast they are strangely calm,
obedient, shuffling this way and that.
Blood-streaked, sooty and dishevelled they come.
Out from the choking darkness far below
Dazzled by the brightness of the morning
of a day they feared might be their last.
They have breathed deeply of Kurtz’s horror.
Sights and sounds unimaginable before
will haunt their waking hours for many years;
a lifetime of nightmares in the making.
They trudge like weary soldiers from the Somme
already see the world with older eyes.

On the surface, they find a world where life
simply goes on as before, unmindful.
Cyclist couriers still defy road laws,
sprint racing again in Le Tour de France;
beer-gutted, real men are loading lorries;
lunch time sandwiches are made as usual,
sold and eaten at desks and in the street.
Roadside cafes sell lots of hot sweet tea.
The Umbrella stand soon does brisk business.
Sign writers' hands, still steady, paint the sign.
The summer blooms are watered in the park.
A ***** stretches on the bench and wakes up,
he folds and stows his newspaper blankets;
mouth dry,  he sips water at the fountain.
A lady scoops up her black poodle’s ****.
A young couple argues over nothing.
Betting shops are full of people losing
money and dreaming of a trifecta.
Martin’s still smoking despite the patches.
There’s a rush on Brandy in nearby pubs
Retired gardener dead heads his flowers
and picks a lettuce for the evening meal

Fifty six minutes from start to finish.
Perfectly orchestrated performance.
Rush hour co-ordination excellent.
Maximum devastation was ensured.
Cruel, merciless killing so coldly done.
Fine detail in the maiming and damage.

A REVIEW

Well activated practical response.
Rehearsals really paid off on the day.
Brilliant touch with bus transport for victims;
Space blankets well deployed for shock effect;
Dramatic improv by Paramedics;
Nurses, medicos and casualty staff
showed great technical E.R. Skills - Bravo !
Plenty of pizzazz and dash as always
from the nifty, London Ambo drivers;
Old fashioned know-how from the Fire fighters
in hosing down the fireworks underground.
Dangerous rescues were undertaken,
accomplished with buckets of common sense.
And what can one say about those Bobbies,
jolly good show, the lips unquivering
and universally stiff, no mean feat
in this Premiere season tear-jerker.
Nail-bitingly brittle, but a smash-hit
Poignant misery and stoic suffering,
fortitude, forbearance and lots of grit
Altogether was quite tickety boo.



NOTES ON THE POEM

Liverpool Street Station

A Circle Line train from Moorgate with six carriages and a capacity of 1272 passengers [ 192 seated; 1080 standing]. 7 dead on the first day.

Southbound, destination Aldgate. Explosion occurs midway between Liverpool Street and Aldgate.

Shehezad Tanweer was reported to have ‘never been political’ by a friend who played cricket with him 10 days before the bombing

Teve Talevski is a real person and I have elaborated a little on reports in the press. He runs a coffee shop in North London.

At the time of writing the fate of the blue dress lady is not known

Kings Cross Station

A Piccadilly Line train with six carriages and a capacity of 1238 passengers [272 seated; 966 standing]. 21 dead on first day.

Southbound, destination Russell Square. Explosion occurs mi

My DEFIANCE of Compliance...
Is A... Poetic Science... !!!

So REJECTS TYRANTS...
Who Seem To Be Reliant...
On Embracing VIOLENCE... !!!

Instead of Environments...
Where PEACE And SILENCE...
Deal In... KINDNESS... !!!

My Defiance Rides...
With The Type of Vibes...
Where Poetic Lines...
Work With Bass Lines...
Where Compliance DIES... !!!

My Defiance Is NICE... !!!
When It Comes To Writing Rhymes
Where The TRUTH Is Outlined... !!!
And Words For The WISE... !!!
Are Those I've Designed... !!!

That DEFY What’s TRITE...
But Instead Shed LIGHT...
On Humanity’s FIGHT...
Against Compliant Guys...
Who Wear Suits And Ties... !!!

That’s Right The Type...
Who DEFY What’s RIGHT... ?!?

Because Their DEFIANCE...
of Encouraging BRIGHTNESS...
Makes DARKNESS SHINE... !!!
Into The EYES And YES The Minds...
of Those Who TRY To Yes DEFY...

Compliant Wives...

When ABUSE Is What Rides...
In Husbands Inviting...
A World of Black Eyes... !!!

I... INVITE Them...
To Be... BETTER Men... !!
And To Show MORE RESPECT...
To Their Women... !!!

You See MY DEFIANCE Is ONLY Violent...
In Rhymes I Write That... EXORCISE...
Like Religious Guys Whose Collars Are White... !!!

But I ALSO DEFY... !!!
Religious PAEDOPHILES... !!!
And Do Wonder WHY......
They ABUSE YOUNG CHILD... !!!

So Sometimes SUICIDE...
Deals In DEFIANCE...
of Being COMPLIANT...
With A PAIN FILLED LIFE... !!!

So These Days I Find...
That Suicide Complies...
With How I Feel INSIDE... !!!

And Now Believe...
That It ISN’T As WEAK...
As Is Suggested In Speech...
By Those Who COMPLY...
With The Life That’s Now Seen...
In Our... Societies...

That’s Right GLOBALLY... !!!

Where It Seems That A VIRUS...
And The FEAR of DISEASE... !!!
Is Breeding COMPLIANCE...
That Now SADLY WREAKS...
of A LUST For MONEY... !!!
And Compliance That Breeds...
A... NEW SLAVERY... !!!

That Now DESTROYS Dreams...
of Humanity TRULY... Being Free... !!!

of... Political FIENDS...
Who Feed FALLACIES...
Through Presidencies... !!!

And YES Some Poetry...
That Now Leaves Me Feeling...
As If Some Are REELING...

From Reliance DEFIANT...
of... NONCOMPLIANCE... !?!

With The Type Of Teams...
Who Feed FALSE Beliefs... !!!

It's A SAD INDICTMENT...
of How MANY Now Be... !!!

While I'm A Verse LION...
Whose Words Breed Verse RIOTS...
Just Like That Group CYPRESS...

... Know What I Mean... !!!

Through Concertos Seen That Musically...
Are Those That TRIUMPH...
Because of The NICENESS...
of Their Melodies...
And Hip Hop Type Beats... !!!

That Allow TOP Emcees...
To Be VOCALLY FREE... !!!
And To Deal In FREE SPEECH... !!!

Like This Poetic Piece...
of... DEFIANT Verse...
From ME YES... BIG VIRGE... !!!

... A DEFIANT Breed...

Who REFUSES To Feed...
Like These VAMPIRIC Breeds... !!!
That Count Drac’ DOESN’T See... !!!

My DEFIANCE LEADS... !!!
So Does NOT Concede...
To Following Sheep... !!

Or Those Who Are Meek...
When It Comes To Police...
Or New CANCEL Armies...
On... Internet Feeds...
And YES In The Streets... !!!

My Defiance Believes...
That What We REALLY NEED...
Is To Now Work TOGETHER...
To...... REMOVE MP’s...... !!!

Congressman And The Chiefs...
Who Define PRETENDERS...
Who Form POLICIES...
That... Do NOT BETTER... !!!

But ENABLE Them...
To Utilise Systems And Judiciaries...
Pretty Much HOW THEY PLEASE... !?!

So... Now You All See...
My Defiance Runs DEEP...

So... Touches Psyches...
of Those Who Are RIGHTEOUS...

So... DO NOT FEAR REALITY...

OKAY So THAT Line...
Means That It’s About Time...
To END This Piece of Poetry...

Cos' It’s Time For RETIREMENT...
of The Type of Environments...
That DEMAND COMPLIANCE... !!!

So My Final Words of Poetic Verse...
That I HOPE You’ll OBSERVE...

Those of You Who Have Read...
This DEFIANT Poem... !!!
That Makes THIS REQUEST...

Folks PLEASE USE Your HEADS...
And... DEFY Systems...
That Are Those Being Lead..
By CORRUPT Governments...
That Cause Us PROBLEMS... !!!

That Give Them And Their ******...
... A WHOLE LOT MORE...
Than The Masses And HOARDS...
Who CLEARLY Get LESS...
Than Their DEVIOUS Friends... !!!
Who Want Your COMPLIANCE...

And Form An ALLIANCE...

That's STRONG And SHOWS …
These Leaders And TYRANTS...

UNITY And......

... “ DEFIANCE “...

Urdu Poetry: English Translations



You will never comprehend me:
I pour out my feelings; you only read the words!
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Tears are colorless―thank God!―
otherwise my pillow might betray my heart.
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Near Sainthood
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Kanu V. Prajapati and Michael R. Burch

On the subject of mystic philosophy, Ghalib,
your words might have struck us as deeply profound ...
Hell, we might have pronounced you a saint,
if only we hadn't found
you drunk
as a skunk!

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



Every Once in a While
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Every once in a while,
immersed in these muggy nights
when all earth’s voices seem to have fallen
into the bruised-purple silence of half-sleep,
I awaken from a wonderful dream
to see through the veil that drifts between us
that you too are companionless and wide awake.



First Rendezvous
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This story of the earth
is as old as the universe,
as old as the birth
of the first day and night.

This story of the sky
is included in the words we casually uttered,
you and I,
and yet it remains incomplete, till the end of sight.

This earth and all the scenes it contains
remain witnesses to the moment
when you first held my hand
as we watched the world unfolding, together.

This world
became the focus
for the first rendezvous
between us.



Impossible and Improbable Visions
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Eyes interpret visions,
rainbow auras waver;
similar scenes appear
different to individual eyes,
as innumerable oases
coexist in one desert
or a single thought acquires
countless shapes.



I Have to Find My Lost Star
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Searching the emptiest of skies
overflowing with innumerable stars,
I have to find the one
that belongs
to me.

...

Gazing at galaxies beyond galaxies,
all glorious with evolving wonder,
I ponder her name,
finding no sign to remember.

...

Lost things, they say,
are sometimes found
in the same accumulations of dust
where they once vanished.

I have to find the lost star
that belongs to me.



Last Night
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Last night, your memory stole into my heart―
as spring sweeps uninvited into barren gardens,
as morning breezes reinvigorate dormant deserts,
as a patient suddenly feels better, for no apparent reason ...

There are more English translations of poems by Faiz Ahmed Faiz later on this page.



Intimacy
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I held the Sun, Stars and Moon at a distance
till the time your hands touched mine.
Now I am not a feather to be easily detached:
instruct the hurricanes and tornados to observe their limits!

There are more English translations of poems by Rahat Indori later on this page.



Strange Currents
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

O Khusrow, the river of love
creates strange currents—
the one who would surface invariably drowns,
while the one who submerges, survives.

There are more English translations of poems by Amir Khusrow later on this page.



The Eager Traveler
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Even in the torture chamber, I was the lucky one;
when each lottery was over, unaccountably I had won.

And even the mightiest rivers found accessible refuge in me;
though I was called an arid desert, I turned out to be the sea.

And how sweetly I remember you—oh, my wild, delectable love!—
as the purest white blossoms bloom, on talented branches above.

And while I’m half-convinced that folks adore me in this town,
still, all the hands I kissed held knives and tried to shake me down.

You lost the battle, my coward friend, my craven enemy,
when, to victimize my lonely soul, you sent a despoiling army.

Lost in the wastelands of vast love, I was an eager traveler,
like a breeze in search of your fragrance, a vagabond explorer.

There are more English translations of poems by Ahmad Faraz later on this page.



The Condition of My Heart
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It is not necessary for anyone else to get excited:
The condition of my heart is not the condition of hers.
But were we to receive any sort of good news, Munir,
How spectacular compared to earth's mundane sunsets!

There are more English translations of poems by Munir Niazi later on this page.



Failures
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I was unable to relate
the state
of my heart to her,
while she failed to infer
the nuances
of my silences.



Apni Marzi se
by Nida Fazli Shayari
translated by Mandakini Bhattacherya and Michael R. Burch

This journey was not of my making;
As the winds blow, I’m blown along ...
Time and dust are my ancient companions;
Who knows where I’m bound or belong?

There are more English translations of poems by Nida Fazli later on this page.



My Apologies, Sona
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My apologies, Sona,
if traversing my verse's terrain
in these torrential rains
inconvenienced you.

The monsoons are unseasonal here.

My poems' pitfalls are sometimes sodden.
Water often overflows these ditches.
If you stumble and fall here, you run the risk
of spraining an ankle.

My apologies, however,
if you were inconvenienced
because my dismal verse lacks light,
or because my threshold's stones
interfered as you passed.

I have often cracked toenails against them!

As for the streetlamp at the intersection,
it remains unlit ... endlessly indecisive.

If you were inconvenienced,
you have my heartfelt apologies!

There are more English translations of poems by Gulzar later on this page.



Come As You Are
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come as you are, forget appearances!
Is your hair untamable, your part uneven, your bodice unfastened? Never mind.
Come as you are, forget appearances!

Skip with quicksilver steps across the grass.
If your feet glisten with dew, if your anklets slip, if your beaded necklace slides off? Never mind.
Skip with quicksilver steps across the grass.

Do you see the clouds enveloping the sky?
Flocks of cranes erupt from the riverbank, fitful gusts ruffle the fields, anxious cattle tremble in their stalls.
Do you see the clouds enveloping the sky?

You loiter in vain over your toilet lamp; it flickers and dies in the wind.
Who will care that your eyelids have not been painted with lamp-black, when your pupils are darker than thunderstorms?
You loiter in vain over your toilet lamp; it flickers and dies in the wind.

Come as you are, forget appearances!
If the wreath lies unwoven, who cares? If the bracelet is unfastened, let it fall. The sky grows dark; it is late.
Come as you are, forget appearances!



Unfit Gifts
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

At sunrise, I cast my nets into the sea,
dredging up the strangest and most beautiful objects from the depths ...
some radiant like smiles, some glittering like tears, others flushed like brides’ cheeks.
When I returned, staggering under their weight, my love was relaxing in her garden, idly tearing leaves from flowers.
Hesitant, I placed all I had produced at her feet, silently awaiting her verdict.
She glanced down disdainfully, then pouted: "What are these bizarre things? I have no use for them!"
I bowed my head, humiliated, and thought:
"Truly, I did not contend for them; I did not purchase them in the marketplace; they are unfit gifts for her!"
That night I flung them, one by one, into the street, like refuse.
The next morning travelers came, picked them up and carted them off to exotic countries.



The Seashore Gathering
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

On the seashores of endless worlds, earth's children converge.
The infinite sky is motionless, the restless waters boisterous.
On the seashores of endless worlds earth's children gather to dance with joyous cries and pirouettes.
They build sand castles and play with hollow shells.
They weave boats out of withered leaves and laughingly float them out over the vast deep.
Earth's children play gaily on the seashores of endless worlds.
They do not know, yet, how to cast nets or swim.
Divers fish for pearls and merchants sail their ships, while earth's children skip, gather pebbles and scatter them again.
They are unaware of hidden treasures, nor do they know how to cast nets, yet.
The sea surges with laughter, smiling palely on the seashore.
Death-dealing waves sing the children meaningless songs, like a mother lullabying her baby's cradle.
The sea plays with the children, smiling palely on the seashore.
On the seashores of endless worlds earth's children meet.
Tempests roam pathless skies, ships lie wrecked in uncharted waters, death wanders abroad, and still the children play.
On the seashores of endless worlds there is a great gathering of earth's children.



This Dog
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each morning this dog,
who has become quite attached to me,
sits silently at my feet
until, gently caressing his head,
I acknowledge his company.

This simple recognition gives my companion such joy
he shudders with sheer delight.

Among all languageless creatures
he alone has seen through man entire—
has seen beyond what is good or bad in him
to such a depth he can lay down his life
for the sake of love alone.

Now it is he who shows me the way
through this unfathomable world throbbing with life.

When I see his deep devotion,
his offer of his whole being,
I fail to comprehend ...

How, through sheer instinct,
has he discovered whatever it is that he knows?

With his anxious piteous looks
he cannot communicate his understanding
and yet somehow has succeeded in conveying to me
out of the entire creation
the true loveworthiness of man.



Being
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You are so close to me
that no one else ever can be.

NOTE: There is a legend that the great Urdu poet Mirza Ghalib offered all his diwan (poetry collections) in exchange for this one sher (couplet) by Momin Khan Momin. Does the couplet mean "be as close" or "be, at all"? Does it mean "You are with me in a way that no one else can ever be?" Or does it mean that no one else can ever exist as truly as one's true love? Or does this sher contain an infinite number of elusive meanings, like love itself?



Being (II)
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You alone are with me when I am alone.
You are beside me when I am beside myself.
You are as close to me as everyone else is afar.
You are so close to me that no one else ever can be.



Perhaps
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The cohesiveness between us, you may remember or perhaps not.
Our solemn oaths of faithfulness, you may remember, or perhaps forgot.
If something happened that was not to your liking,
the shrinking away that produces silence, you may remember, or perhaps not.
Listen, the sagas of so many years, the promises you made amid time's onslaught,
which you now fail to mention, you may remember or perhaps not.
These new resentments, those often rehashed complaints,
these lighthearted and displeasing stories, you may remember, or perhaps forgot.
Some seasons ago we shared love and desire, we shared joy ...
That we once were dear friends, you may have perhaps forgot.
Now if we come together, by fate or by chance, to express old loyalties ...
Our every shared breath, all our sighs and regrets, you may remember, or perhaps not.



What Happened to Them?
by Nasir Kazmi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Those who came ashore, what happened to them?
Those who sailed away, what happened to them?

Those who were coming at dawn, when dawn never arrived ...
Those caravans en route, what happened to them?

Those I awaited each night on moonless paths,
Who were meant to light beacons, what happened to them?

Who are these strangers surrounding me now?
All my lost friends and allies, what happened to them?

Those who built these blazing buildings, what happened to them?
Those who were meant to uplift us, what happened to them?

NOTE: This poignant poem was written about the 1947 partition of India into two nations: India and Pakistan. I take the following poem to be about the aftermath of the division.



Climate Change
by Nasir Kazmi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The songs of our silenced lips are different.
The expressions of our regretful hearts are different.

In milder climes our grief was more tolerable,
But the burdens we bear now are different.

O, walkers of awareness's road, keep your watch!
The obstacles strewn on this stony path are different.

We neither fear separation, nor desire union;
The anxieties of my rebellious heart are different.

In the first leaf-fall only flowers fluttered from twigs;
This year the omens of autumn are different.

This world lacks the depth to understand my heartache;
Please endow me with melodies, for my cry is different!

One disconcerting glance bared my being;
Now in barren fields my visions are different.

No more troops, nor flags. Neither money, nor fame.
The marks of the monarchs on this land are different.

Men are not martyred for their beloveds these days.
The youths of my youth were so very different!



Nasir Kazmi Couplets

When I was a child learning to write
my first scribblings were your name.
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When my feet lost the path
where was your hand?
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Everything I found is yours;
everything I lost is also yours.
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Memory
by Faiz Ahmed Faiz, as performed by Iqbal Bano
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the wastelands of solitude, my love,
the echoes of your voice quiver,
the mirages of your lips waver.

In the deserts of alienation,
out of the expanses of distance and isolation's debris
the fragrant jasmines and roses of your presence delicately blossom.

Now from somewhere nearby,
the warmth of your breath rises,
smoldering forth an exotic perfume―gently, languorously.

Now far-off, across the distant horizon,
drop by shimmering drop,
fall the glistening dews of your beguiling glances.

With such tenderness and affection—oh my love!—
your memory has touched my heart's cheek so that it now seems
the sun of separation has set; the night of blessed union has arrived.



Speak!
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Speak, if your lips are free.
Speak, if your tongue is still your own.
While your body is still upright,
Speak if your life is still your own.



Tonight
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Do not strike the melancholy chord tonight! Days smoldering
with pain in the end produce only listless ashes ...
and who the hell knows what the future may bring?
Last night’s long lost, tomorrow's horizon’s a wavering mirage.
And how can we know if we’ll see another dawn?
Life is nothing, unless together we make it ring!
Tonight we are love gods! Sing!

Do not strike the melancholy chord tonight!
Don’t harp constantly on human suffering!
Stop complaining; let Fate conduct her song!
Give no thought to the future, seize now, this precious thing!
Shed no more tears for temperate seasons departed!
All sighs of the brokenhearted soon weakly dissipate ... stop dithering!
Oh, do not strike the same flat chord again! Sing!



When Autumn Came
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

So it was that autumn came to flay the trees,
to strip them ****,
to rudely abase their slender dark bodies.

Fall fell in vengeance on the dying leaves,
flung them down to the floor of the forest
where anyone could trample them to mush
undeterred by their sighs of protest.

The birds that herald spring
were exiled from their songs—
the notes ripped from their sweet throats,
they plummeted to the earth below, undone
even before the hunter strung his bow.

Please, gods of May, have mercy!
Bless these disintegrating corpses
with the passion of your resurrection;
allow their veins to pulse with blood again.

Let at least one tree remain green.
Let one bird sing.



Last Night (II)
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Last night, your lost memory returned ...
as spring steals silently into barren gardens,
as cool breezes stir desert sands,
as an ailing man suddenly feels better, for no apparent reason ...

There are more English translations of poems by Faiz Ahmed Faiz later on this page.



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Not the blossomings of songs nor the adornments of music:
I am the voice of my own heart breaking.

You toy with your long, dark curls
while I remain captive to my dark, pensive thoughts.

We congratulate ourselves that we two are different
but this weakness has burdened us both with inchoate grief.

Now you are here, and I find myself bowing—
as if sadness is a blessing, and longing a sacrament.

I am a fragment of sound rebounding;
you are the walls impounding my echoes.



The Mistake
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All your life, O Ghalib,
You kept repeating the same mistake:
Your face was *****
But you were obsessed with cleaning the mirror!



Inquiry
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The miracle of your absence
is that I found myself endlessly searching for you.



It's Only My Heart!
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It’s only my heart, not unfeeling stone,
so why be dismayed when it throbs with pain?
It was made to suffer ten thousand darts;
why let one more torment impede us?

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



Couplets
by Jaun Elia
loose translations by Michael R. Burch

I am strange—so strange
that I self-destructed and don't regret it.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The wound is deep—companions, friends—embrace me!
What, did you not even bother to stay?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My nature is so strange
that today I felt relieved when you didn't arrive.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Night and day I awaited myself;
now you return me to myself.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Greeting me this cordially,
have you so easily erased my memory?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your lips have provided thousands of answers;
so what is the point of complaining now?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Perhaps I haven't fallen in love with anyone,
but at least I convinced them!
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The city of mystics has become bizarre:
everyone is wary of majesty, have you heard?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Did you just say "Love is eternal"?
Is this the end of us?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You are drawing very close to me!
Have you decided to leave?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Intimacy
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I held the Sun, Stars and Moon at a distance
till the time your hands touched mine.
Now I am not a feather to be easily detached:
instruct the hurricanes and tornados to observe their limits!



The Mad Moon
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Stars have a habit of showing off,
but the mad moon sojourns in darkness.



Body Language
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your body’s figures are written in cursive!
How will I read you? Hand me the book!



Insatiable
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This mighty ocean, so deep and vast!
If it sates my thirst, how long can it last?



Honor
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Achievements may fade but the name remains strong;
walls may buckle but the roof stays on.
On a pile of corpses a child stands alone
and declares that his family still lives on!



Dust in the Wind
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This is how I introduce myself to questioners:
Pick up a handful of dust, then blow ...



Dissembler
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In your eyes this, in your heart that, on your lips something else?
If this is how you are, impress someone else!



Rumor (M)ill
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I heard rumors my health was bad; still
it was prying people who made me ill.



The Vortex
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I am the river whose rapids form a vortex;
You were wise to avoid my banks.



Homebound
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If people fear what they meet at every turn,
why do they ever leave the house?



Becoming One
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I have become you, as you have become me;
I am your body, you my Essence.
Now no one can ever say
that you are someone else,
or that I am anything less than your Presence!



I Am a Pagan
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I am a pagan disciple of love: I need no creeds.
My every vein has become taut, like a tuned wire.
I do not need the Brahman's girdle.
Leave my bedside, ignorant physician!
The only cure for love is the sight of the patient's beloved:
there is no other medicine he needs!
If our boat lacks a pilot, let there be none:
we have god in our midst: we do not fear the sea!
The people say Khusrow worships idols:
True! True! But he does not need other people's approval;
he does not need the world's.

(My translation above was informed by a translation of Dr. Hadi Hasan.)



Amir Khusrow’s elegy for his mother
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Wherever you shook the dust from your feet
is my relic of paradise!



Paradise
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If there is an earthly paradise,
It's here! It's here! It's here!



Mystery
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

She was a mystery:
Her lips were parched ...
but her eyes were two unfathomable oceans.



I continued delaying ...
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I continued delaying ...
the words I should speak
the promises I should keep
the one I should dial
despite her cruel denial

I continued delaying ...
the shoulder I must offer
the hand I must proffer
the untraveled lanes
we may not see again

I continued delaying ...
long strolls through the seasons
for my own selfish reasons
the remembrances of lovers
to erase thoughts of others

I continued delaying ...
to save someone dear
from eternities unclear
to make her aware
of our reality here

I continued delaying ...



Couplets
by Mir Taqi Mir
loose translations by Michael R. Burch

Sharpen the barbs of every thorn, O lunatic desert!
Perhaps another hobbler, limping by on blistered feet, follows me!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My life is a bubble,
this world an illusion.
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Selflessness has gotten me nowhere:
I neglected myself far too long.
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I know now that I know nothing,
and it only took me a lifetime to learn!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Love's just beginning, so why do you whine?
Why not wait and watch how things unwind!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Come!
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, let us construct night
over the monumental edifice of silence.
Come, let us clothe ourselves in the winding sheets of darkness,
where we'll ignite our bodies' incandescent wax.
As the midnight dew dances its delicate ballet,
let us not disclose the slightest whispers of our breath!
Lost in night's mists,
let us lie immersed in love's fragrance,
absorbing our bodies' musky aromas!
Let us rise like rustling spirits ...



Old Habits Die Hard
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The habit of breathing
is an odd tradition.
Why struggle so to keep on living?
The body shudders,
the eyes veil,
yet the feet somehow keep moving.
Why this journey, this restless, relentless flowing?
For how many weeks, months, years, centuries
shall we struggle to keep on living, keep on living?
Habits are such strange things, such hard things to break!



Inconclusive
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A body lies on a white bed—
dead, abandoned,
a forsaken corpse they forgot to bury.
They concluded its death was not their concern.
I hope they return and recognize me,
then bury me so I can breathe.



Wasted
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You have noticed her forehead, her cheeks, her lips ...
In whose imagination I have lost everything.



Countless
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I recounted the world's countless griefs
by recounting your image countless times.



Do Not Ask
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Do not ask, my love, for the love that we shared before:
You existed, I told myself, so existence shone.
For a moment the only light that I knew, alone,
was yours; worldly griefs remained dark, distant, afar.

Spring shone, as revealed in your face, but what did I know?
Beyond your bright eyes, what delights could the sad world hold?
Had I won you, cruel Fate would have ceded, no longer bold.
Yet all this was not to be, though I wished it so.

The world knows sorrows beyond love’s brief dreams betrayed,
and pleasures beyond all sweet, idle ideals of romance:
the dread dark spell of countless centuries and chance
is woven with silk and satin and gold brocade.

Bodies are sold everywhere for a pittance—it’s true!
Besmeared with dirt and bathed in bright oceans of blood,
Crawling from infested ovens, a gory cud.
My gaze returns to you: what else can I do?

Your beauty haunts me still, and will to the last.
But the world is burdened by sorrows beyond those of love,
By pleasures beyond romance.
So please do not demand a love that is over, and past.



O God!
by Qateel Shifai
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Torture my heart, O God!
If you so desire, leave me a madman, O God!

Have I asked for the moon and stars?
Enlighten my heart and give my eyes sight, O God!

We have all seen this disk called the sun,
Now give us a real dawn, O God!

Either relieve our pains here on this earth
Or make my heart granite, O God!



Hereafter
by Qateel Shifai
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Since we met and parted, how can we sleep hereafter?
Lost in each others' remembrance, must we not weep hereafter?

Deluges of our tears will keep us awake all night:
Our eyelashes strung with strands of pearls, hereafter!

Thoughts of our separation will sear our grieving hearts
Unless we immerse them in the cooling moonlight, hereafter!

If the storm also deceives us, crying Qateel!,
We will scuttle our boats near forsaken shores, hereafter.



Picnic
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My friends laugh elsewhere on the beach
while I sit here, alone, counting the waves,
writing and rewriting your name in the sand ...



Confession
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your image overwhelmed my vision.
As the long nights passed, I became obsessed with your visage.
Then came the moment when I quietly placed my lips to your picture ...



Rain
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Why shiver alone in the rain, maiden?
Embrace the one in whose warming love your body and mind would be drenched!
There are no rains higher than the rains of Love,
after which the bright rainbows of separation will glow with the mysteries of hues.



My Body's Moods
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I long for the day when you'll be obsessed with me,
when, forgetting the world, you'll miss me with a passion
and stop complaining about my reticence!
Then I may forget all other transactions and liabilities
to realize my world in your arms,
letting my body's moods guide me.
In that moment beyond boundaries and limitations
as we defy the conventions of veil and turban,
let's try our luck and steal a taste of the forbidden fruit!



Moon
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All of us passengers,
we share the same fate.
And yet I'm alone here on earth,
and she alone there in the sky!



Vanity
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

His world is so simple, so very different from mine.
So distinct—his dreams and desires.
He speaks rarely.
This morning he wrote: "I saw some lovely flowers and thought of you."
Ha! I know my aging face is no orchid ...
but how I wish I could believe whatever he says, however momentarily!



Come
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, even with anguish, even to torture my heart;
Come, even if only to abandon me to torment again.

Come, if not for our past commerce,
Then to faithfully fulfill the ancient barbaric rituals.

Who else can recite the reasons for our separation?
Come, despite your reluctance, to continue the litanies, the ceremony.

Respect, even if only a little, the depth of my love for you;
Come, someday, to offer me consolation as well.

Too long you have deprived me of the pathos of longing;
Come again, my love, if only to make me weep.

Till now, my heart still suffers some slight expectation;
So come, ***** out even the last flickering torch of hope!



I Cannot Remember
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I once was a poet too (you gave life to my words), but now I cannot remember
Since I have forgotten you (my love!), my art too I cannot remember

Yesterday consulting my heart, I learned
that your hair, lips, mouth, I cannot remember

In the city of the intellect insanity is silence
But now your sweet, spontaneous voice, its fluidity, I cannot remember

Once I was unfamiliar with wrecking ***** and ruins
But now the cultivation of gardens, I cannot remember

Now everyone shops at the store selling arrows and quivers
But neglects his own body, the client he cannot remember

Since time has brought me to a desert of such arid forgetfulness
Even your name may perish; I cannot remember

In this narrow state of being, lacking a country,
even the abandonment of my fellow countrymen, I cannot remember



The Infidel
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Ten thousand desires: each one worth dying for ...
So many fulfilled, and yet still I yearn for more!

Being in love, for me there was no difference between living and dying ...
and so I lived each dying breath watching you, my lovely Infidel, sighing                       afar.



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Life becomes even more complicated
when a man can’t think like a man ...

What irrationality makes me so dependent on her
that I rush off an hour early, then get annoyed when she's "late"?

My lover is so striking! She demands to be seen.
The mirror reflects only her image, yet still dazzles and confounds my eyes.

Love’s stings have left me the deep scar of happiness
while she hovers above me, illuminated.

She promised not to torment me, but only after I was mortally wounded.
How easily she “repents,” my lovely slayer!



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It’s time for the world to hear Ghalib again!
May these words and their shadows like doors remain open.

Tonight the watery mirror of stars appears
while night-blooming flowers gather where beauty rests.

She who knows my desire is speaking,
or at least her lips have recently moved me.

Why is grief the fundamental element of night
when blindness falls as the distant stars rise?

Tell me, how can I be happy, vast oceans from home
when mail from my beloved lies here, so recently opened?



Abstinence?
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let me get drunk in the mosque,
Or show me the place where God abstains!



Step Carefully!
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Step carefully Ghalib―this world is merciless!
Here people will "adore" you to win your respect ... or your downfall.



Bleedings
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Love requires patience but lust is relentless;
what colors must my heart bleed before it expires?

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



No Explanation! (I)
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Please don't ask me how deeply it hurt!
Her sun shone so bright, even the shadows were burning!



No Explanation! (II)
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Please don't ask me how it happened!
She didn't bind me, nor did I free myself.



Alone
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Why are you sad that she goes on alone, Faraz?
After all, you said yourself that she was unique!



Separation
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Faraz, if it were easy to be apart,
would Angels have to separate body from soul?



Time
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

What if my face has more wrinkles than yours?
I am merely well-worn by Time!



Miraji Epigrams

I'm obsessed with this thought:
does God possess mercy?
―Miraji, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, see this dance, the immaculate dance of the devadasi!
―Miraji, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Excerpts from “Going, Going ...”
by Miraji
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each unfolding vista,
each companion’s kindnesses,
every woman’s subtle sorceries,
everything that transiently lies within our power
quickly dissolves
and we are left with only a cupped flame, flickering ...
Should we call that “passion”?

The moon scrapes the horizon
and who can measure a star’s breadth?

The time allotted a life, if we calculate it,
is really only a fleeting breath ...



1.
Echoes of an ancient prophecy:
after my life has come and gone,
perhaps someone
hearing my voice drifting
on the breeze of some future spring
will chase after my songs
like dandelions.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

2.
Echoes of an ancient prophecy:
after my life has come and gone,
perhaps someone
hearing my voice drifting
through some distant future spring
will pluck my songs
like dandelions.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

3.
Echoes of an ancient prophecy:
when my life has come and gone,
and when I’m dead and done,
perhaps someone
hearing me sing
in a distant spring
will echo my songs
the whole world over.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

If I understand things correctly, Miraji wrote the lines above after translating a verse by Sappho in which she said that her poems would be remembered in the future. I suspect both poets and both prophecies were correct!




Every Day and in Every Direction
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Everywhere and in every direction we see innumerable people:
each man a victim of his own loneliness, reticence and silences.
From dawn to dusk men carry enormous burdens:
all preparing graves for their soon-to-be corpses.
Each day a man lives, the same day he dies.
Each new day requires the same old patience.
In every direction there are roads for him to roam,
but in every direction, men victimize men.
Every day a man dies many deaths only to resurrect from his ashes.
Each new day presents new challenges.
Life's destiny is not fixed, but a series of journeys:
thus, till his last breath, a man remains restless.



Couplets
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It was my fate to entangle and sink myself
because I am a boat and my ocean lies within.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You were impossible to forget once you were gone:
hell, I remembered you most when I tried to forget you!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Don't squander these pearls:
such baubles may ornament sleepless nights!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The world is like a deck of cards on a gambling table:
some of us are bound to loose while others cash in.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

There is a proper protocol for everything in this world:
when visiting gardens never force butterflies to vacate their flowers!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Since I lack the courage to commit suicide,
I have elected to bother people with my life a bit longer.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Changing Seasons
by Noshi Gillani
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each changing season
reveals something
concealed by her fears:
an escape route from this island
illuminated by her tears.



Dust
by Bahadur Shah Zafar or Muztar Khairabadi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Unable to light anyone's eye
or to comfort anyone's heart ...
I am nothing but a handful of dust.



Piercings
by Firaq Gorakhpuri
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

No one ever belonged to anyone else for a lifetime.
We cannot own another's soul.
The beauty we see and the love we feel are only illusions.
All my life I tried to save myself from the piercings of your eyes ...
But I failed and the daggers ripped right through me.



Salvation
Mohammad Ibrahim Zauq
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Anxious and fatigued, I consider the salvation of death ...
But if there is no peace in the grave,
where can I go to be saved?



Child of the Century
by Abdellatif Laâbi (a Moroccan poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I’m a child of this dreary century, a child who never grew up.
Doubts that ignited my tongue singed my wings.
I learned to walk, then I unlearned progress.
I grew weary of oases and camels infatuated with ruins.
My head inclined East only to occupy the middle of the road
as I awaited the insane caravans.



Nostalgia
by Abdulla Pashew (a Kurdish poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

How I desire the heavens!
Each solitary star lights the way to a tryst.

How I desire the sky!
Standing alone, remote, the sky is as vast as any ocean.

How I desire love's heavenly scent!
When each enticing blossom releases its essence.



Oblivion
by Al-Saddiq Al-Raddi (an African poet who writes in Arabic)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Discard your pen
before you start reading;
consider the ink,
how it encompasses bleeding.

Learn from the horizon
through eyes' narrowed slits
the limitations of vision
and hands' treacherous writs.

Do not blame me,
nor indeed anyone,
if you expire before
your reading is done.



In Medias Res
by Shaad Azimabadi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When I heard the story of my life recounted,
I caught only the middle of the tale.
I remain unaware of the beginning or end.



Debt Relief
by Piyush Mishra
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

We save Sundays for our loved ones ...
all other days we slave to repay debts.



Reoccurrence
by Amrita Bharati (a Hindi poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It was a woman's heart speaking,
that had been speaking for eons ...

It was a woman's heart silenced,
that had been silenced for centuries ...

And between them loomed a mountain
that a man or a rat gnawed at, even in times of amity ...
gnawing at the screaming voice,
at the silent tongue,
from the primeval day.



Don't Approach Me
by Arif Farhad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Don't approach me here by the river of time
where I flop like a fish in a net!



Intoxicants
by Amrut Ghayal (a Gujarati poet)
translation by Kanu V. Prajapati and Michael R. Burch

O, my contrary mind!
You're such a fool, afraid to drink the fruit of the vine!
But show me anything universe-designed
that doesn't intoxicate, like wine.



I’m like a commodity being priced in the market-place:
every eye ogles me like a buyer’s.
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If you insist, I’ll continue playing my songs,
forever piping the flute of my heart.
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The moon has risen once again, yet you are not here.
My heart is a blazing pyre; what do I do?
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Drunk on Love
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Drunk on love, I made her my God.
She quickly informed me that God belongs to no man!

Exiles
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Often we have heard of Adam's banishment from Eden,
but with far greater humiliation, I abandon your garden.

To Whom Shall I Complain?
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

To whom shall I complain when I am denied Good Fortune in acceptable measure?
Dementedly, I demanded Death, but was denied even that dubious pleasure!



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You should have stayed a little longer;
you left all alone, so why not linger?

We’ll meet again, you said, some day similar to this one,
as if such days can ever recur, not vanish!

You left our house as the moon abandons night's skies,
as the evening light abandons its earlier surmise.

You hated me: a wife abnormally distant, unknown;
you left me before your children were grown.

Only fools ask why old Ghalib still clings to breath
when his fate is to live desiring death.



How strange has life become:
Our evenings drag out, yet our years keep flashing by!
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Longing
by Allama Iqbal
loose translation by Michael R. Burch

Lord, I’ve grown tired of human assemblies!
I long to avoid conflict! My heart craves peace!
I desperately desire the silence of a small mountainside hut!



Life Advice
by Allama Iqbāl
loose translation by Michael R. Burch

This passive nature will not allow you to survive;
If you want to live, raise a storm!



Destiny
by Allama Iqbal
loose translation by Michael R. Burch

Isn't it futile to complain about God's will,
When you are your own destiny?

Keywords/Tags: Urdu, translation, love poetry, desire, passion, longing, romance, romantic, God, heaven, mrburdu

This is the story of a man
The story of a brilliant man
Most men would call him a resilient man
A man of principle and logic
A man who’s principles may defy logic
A man from whom come words with magic
And illusion
The illusion is the man
The illusion is a brilliant man
The illusion would make him appear a resilient man
The illusion of principle and logic
The illusion of principles that appear to defy logic
The illusion is this ‘brilliant man’s’ magic
And deceit
This deceit that is the illusion of the man
This deceit that is the illusion of the man’s brilliance
Of his resilience
Of his principle
Of his logic
The deceit of his principles that apparently defy all levels of logic… that seem to be a notch above our regular reasoning
The deceit of his oratory magic that enthralls us all
Day in, day out
Season out, season in
You know who I’m talking about…
That politician that fooled us for too long, and very soon, will be on his way out.

You don’t need to try so hard.
You can wear the clothes you want.
Do whatever you please,
Express yourself the way you know how.
You can wear those heels
Just because you love them.
Your true friends will accept you
And all your little quirks.
It’s time to let it go,
Let go of all your fears of judgement.
Stop caring what people think of you,
It’s none of your business anyways.
You are who are for a reason.
You’re crazy, eclectic,
A miss independent and a little rebellious.
You like to defy the norms of society
So why aren’t you doing it?
Let go of all those rules and make your own.
You’ve always stood for the outcasts,
Paving your own path,
Cutting the trees blocking your way.
Why care now about fitting in
When you’re a shining gem?
You were born to lead, to conquer.
This is your destiny, you’ve always worn
Your individuality just like a badge.
Don’t become submissive,
Stop looking for approval,
You won’t find it anywhere
But inside of yourself.
It’s the self-acceptance that comes first,
There’s no better friend than you.
Go on, look in the mirror.
Remember, you better like who you are,
That is the person you’ll be stuck with
For the rest of your life.
Enjoy all the strangeness,
All the weird parts of your personality.
There’s no refunds, no exchanges.
You are who you are and that
Is perfection; no matter what anyone says.
Accept who you are now,
Accept all the growth to come.
You can accomplish even your
Wildest dreams, those shooting stars.
It’s time to just be,
Time to stop leaning on societies
Ideals and march on out
With head held up high.
Self acceptance is all you need.

The intermittent, distant rumbling in the skies was suggestive of chronic flatulence. The sun struggled in futility to shine – like a crying child who had been forced to smile. Lightning flashed in quick successions, momentarily throwing brilliant streaks of white light across the room. The angry growl of thunder that followed was enough to send a troop of Howler monkeys scampering for safety.

The lights flickered as though unable to make up their minds to stay or not to. But apparently, the wind had zero tolerance for such petty indecisiveness. And like an enraged, stimulated, demented animal, it gusted through the windows and doors, hauling loose papers, light bulbs in every direction, shattering the bulbs to smithereens, as if to punish them for being so fickle. The lights died.

Thick black blankets eerily stretched across the skies with gusto, menacingly extinguishing whatever was left of the sun’s brilliance. More rumbles and flashes followed in royal herald of the impending storm. And in no time, slick sheets of rain torrentially came pouring down, cascading the roofs to form puddles almost as soon as they hit the ground.

​I looked in horror, fervently praying that whoever God had appointed to build the ark in our time had not diverted the funds. I was trapped in the office, and I knew exactly what this meant…flood, scarcity of buses, hiked transport fares, heavy taffic and very likely, at least one month of blackout.
It would be another three hours of steady downpour before the rain eventually stopped, as gracefully as it had been ushered in.
I picked up my bag, rolled up my trousers in earnest anticipation of the inevitable flood, and made my way home.

​To my utter bewilderment, there were no floods! The lights from the street lamps cast a soft golden glow on the slick roads, seemingly creating mirages of pools of water from afar off. But they were mere illusions. The gurgling sound coming from the underground drainage was proof of where all the water had gone. It was a strange sight. Like some alien cyborg from space had been fiddling with a time machine that had accidentally propelled us twenty years into the future.

My new world was a three-fold utopian dream. So surreal!
I could see beautiful, high-rise, state of the art edifices with mind-blowing architectural designs that blatantly seemed to defy the laws of gravity. I could see world-class hospitals that admitted ailing dignitaries from around the world and top-notch schools that offered scholarships to deserving indigenous and international students.
Sure enough, this was Nigeria! The Nigeria we all dreamed of.

And there was light…electricity! - In myriad of colours that seemed to have been dispersed from several colossal disco ***** via *“wireless fidelity” technology. I strained to hear the noise from generators, but I was disappointed. I couldn’t even hear the all too familiar cacophony of horns blaring, conductors shouting, loud discordant music, rattling vehicle engines etc. It was like everyone and everything had taken a crash course on orderliness.

I saw a vibrant transportation system that included high speed railway lines, paved road networks that looked like a child’s doodles, first-class air strips and efficient sea transportation.
I saw a working government - one that had provided the critical infrastructure for her people.

I saw a nation with a large industrialized economy, where the dividends of democracy had been delivered to the people by their government. One consciously founded on equity and honesty of purpose, and courageously sustained by unfaltering faithfulness and unwavering patriotism.      
A nation whose economic boost did not come solely from crude oil exploration and production, but also from crude oil refining, agriculture, manufacturing, infrastructure, food, services, tourism, automobiles, transportation, education etc.
A nation that thronged with international investors from all walks of life, who were not in the least afraid to invest in her.

And then, I saw her people. A people proud of their citizenship.
A people proud to be called NIGERIANS.
A people who were not given to religious, political, or tribal bigotry.
A people who individually and collectively, gallantly bore the torch of the vision of their heroes past.
A people who earnestly and persistently worked to see only goods “Made in Nigeria” sold in their markets.

Where there was once despair, I saw hope. Where there was once fear, i saw security. Where there was once disgruntlement, I saw satisfaction. Where there was once poverty, I saw wealth opportunities and where there was unemployment, I saw jobs. Death had given way to life and life to hope.

I started, as I felt something cold and wet trickle down my forehead. It was droplets of rain from a leak in the roof just above my head. I was still in my office, I never left. The rain had lulled me to sleep. Even more sadly, I realized it had all been a dream.
Slowly and regretfully, I packed my things and left for home. It was pitch black outside as I carefully waded through the polluted waters, jauntily holding my bag, more because I was afraid to lose it in the flood than in a hopeless bid to dignify the situation.

Two hours later, I crawled into bed. I did not have to turn the lights off…the electric poles had gone for a swim. A very long one.


© ONUGHA EBELE VICTORIA

The night crawls under my skin
Fever delirium laced with heartbreak
in the cracks of my chapped lips
I let down my walls
Now kite drifting away like balloon let go
You were the walls of this maze called home
fog blanket me into Limbo called fever delirium hot and *****
icecream cone by the fireplace
defy the logic
cut the shoelaces
defy the logic
jump and walk on the sky
defy gravity
Swallow the whole **** ocean
Do the impossible

Have *** demand icecream for breakfast
throw punches in the street
Do drugs you don't know what they are what they do how they can hurt you
trusting abuse like a unicorn but it's just a horse
hear the dragon roar
Underneath the bed you make love on
your friends are sometimes the monsters
Spilling the probation all over the floor
Realize he's not sleeping next to you
He doesn't love you anymore

You can tell she hurts
Lives away from home
Digs teeth into words like wounds will heal like they are stitches
Fall for boy in coffee shop
Leave dream boat to pursue reckless thought

You give leaves
He gives you hope
Helps your lighthouse at sea float
Secretly as you sleep inside the sun
When your lighthouse work is done
He paints over the stripes
He thinks it is like the love story of your mother and father

She is angry with a tiny clustered house with the smell of her smoke filled lungs
He paints every room like reversing time
But it's all pretend, just men being men

Let the leaves burn
Steal the words from books
Cut them out
Cut your heart out
And try again

The pain [that comes with living]
So intense it can’t be described, hoping it will go away
This feeling of being unfulfilled and good for nothing
The pressure is immense
Emptiness and lack of colour
This world is grey, and I am without experience

I can understand
Why people fade away and turn into non-entities
Society forcing us to conform
We are all without identities
Simply follow those who scream the loudest
But what of those that prefer to live in silence
I will not be victim
Of pathetic peer-pressure violence

I belong with those who dare to defy
Not afraid of consequence
We stand by what we believe in
Until the day that I die
I will stay true and pure
No fake smiles, nothing sugar-coated
No pretend
This life I will endure
To the very end

Ye martial pow’rs, and all ye tuneful nine,
Inspire my song, and aid my high design.
The dreadful scenes and toils of war I write,
The ardent warriors, and the fields of fight:
You best remember, and you best can sing
The acts of heroes to the vocal string:
Resume the lays with which your sacred lyre,
Did then the poet and the sage inspire.
  Now front to front the armies were display’d,
Here Israel rang’d, and there the foes array’d;
The hosts on two opposing mountains stood,
Thick as the foliage of the waving wood;
Between them an extensive valley lay,
O’er which the gleaming armour pour’d the day,
When from the camp of the Philistine foes,
Dreadful to view, a mighty warrior rose;
In the dire deeds of bleeding battle skill’d,
The monster stalks the terror of the field.
From Gath he sprung, Goliath was his name,
Of fierce deportment, and gigantic frame:
A brazen helmet on his head was plac’d,
A coat of mail his form terrific grac’d,
The greaves his legs, the targe his shoulders prest:
Dreadful in arms high-tow’ring o’er the rest
A spear he proudly wav’d, whose iron head,
Strange to relate, six hundred shekels weigh’d;
He strode along, and shook the ample field,
While Phoebus blaz’d refulgent on his shield:
Through Jacob’s race a chilling horror ran,
When thus the huge, enormous chief began:
  “Say, what the cause that in this proud array
“You set your battle in the face of day?
“One hero find in all your vaunting train,
“Then see who loses, and who wins the plain;
“For he who wins, in triumph may demand
“Perpetual service from the vanquish’d land:
“Your armies I defy, your force despise,
“By far inferior in Philistia’s eyes:
“Produce a man, and let us try the fight,
“Decide the contest, and the victor’s right.”
  Thus challeng’d he: all Israel stood amaz’d,
And ev’ry chief in consternation gaz’d;
But Jesse’s son in youthful bloom appears,
And warlike courage far beyond his years:
He left the folds, he left the flow’ry meads,
And soft recesses of the sylvan shades.
Now Israel’s monarch, and his troops arise,
With peals of shouts ascending to the skies;
In Elah’s vale the scene of combat lies.
  When the fair morning blush’d with orient red,
What David’s fire enjoin’d the son obey’d,
And swift of foot towards the trench he came,
Where glow’d each ***** with the martial flame.
He leaves his carriage to another’s care,
And runs to greet his brethren of the war.
While yet they spake the giant-chief arose,
Repeats the challenge, and insults his foes:
Struck with the sound, and trembling at the view,
Affrighted Israel from its post withdrew.
“Observe ye this tremendous foe, they cry’d,
“Who in proud vaunts our armies hath defy’d:
“Whoever lays him prostrate on the plain,
“Freedom in Israel for his house shall gain;
“And on him wealth unknown the king will pour,
“And give his royal daughter for his dow’r.”
  Then Jesse’s youngest hope: “My brethren say,
“What shall be done for him who takes away
“Reproach from Jacob, who destroys the chief.
“And puts a period to his country’s grief.
“He vaunts the honours of his arms abroad,
“And scorns the armies of the living God.”
  Thus spoke the youth, th’ attentive people ey’d
The wond’rous hero, and again reply’d:
“Such the rewards our monarch will bestow,
“On him who conquers, and destroys his foe.”
  Eliab heard, and kindled into ire
To hear his shepherd brother thus inquire,
And thus begun: “What errand brought thee? say
“Who keeps thy flock? or does it go astray?
“I know the base ambition of thine heart,
“But back in safety from the field depart.”
  Eliab thus to Jesse’s youngest heir,
Express’d his wrath in accents most severe.
When to his brother mildly he reply’d.
“What have I done? or what the cause to chide?
  The words were told before the king, who sent
For the young hero to his royal tent:
Before the monarch dauntless he began,
“For this Philistine fail no heart of man:
“I’ll take the vale, and with the giant fight:
“I dread not all his boasts, nor all his might.”
When thus the king: “Dar’st thou a stripling go,
“And venture combat with so great a foe?
“Who all his days has been inur’d to fight,
“And made its deeds his study and delight:
“Battles and bloodshed brought the monster forth,
“And clouds and whirlwinds usher’d in his birth.”
When David thus: “I kept the fleecy care,
“And out there rush’d a lion and a bear;
“A tender lamb the hungry lion took,
“And with no other weapon than my crook
“Bold I pursu’d, and chas d him o’er the field,
“The prey deliver’d, and the felon ****’d:
“As thus the lion and the bear I slew,
“So shall Goliath fall, and all his crew:
“The God, who sav’d me from these beasts of prey,
“By me this monster in the dust shall lay.”
So David spoke.  The wond’ring king reply’d;
“Go thou with heav’n and victory on thy side:
“This coat of mail, this sword gird on,” he said,
And plac’d a mighty helmet on his head:
The coat, the sword, the helm he laid aside,
Nor chose to venture with those arms untry’d,
Then took his staff, and to the neighb’ring brook
Instant he ran, and thence five pebbles took.
Mean time descended to Philistia’s son
A radiant cherub, and he thus begun:
“Goliath, well thou know’st thou hast defy’d
“Yon Hebrew armies, and their God deny’d:
“Rebellious wretch! audacious worm! forbear,
“Nor tempt the vengeance of their God too far:
“Them, who with his Omnipotence contend,
“No eye shall pity, and no arm defend:
“Proud as thou art, in short liv’d glory great,
“I come to tell thee thine approaching fate.
“Regard my words.  The Judge of all the gods,
“Beneath whose steps the tow’ring mountain nods,
“Will give thine armies to the savage brood,
“That cut the liquid air, or range the wood.
“Thee too a well-aim’d pebble shall destroy,
“And thou shalt perish by a beardless boy:
“Such is the mandate from the realms above,
“And should I try the vengeance to remove,
“Myself a rebel to my king would prove.
“Goliath say, shall grace to him be shown,
“Who dares heav’ns Monarch, and insults his throne?”
  “Your words are lost on me,” the giant cries,
While fear and wrath contended in his eyes,
When thus the messenger from heav’n replies:
“Provoke no more Jehovah’s awful hand
“To hurl its vengeance on thy guilty land:
“He grasps the thunder, and, he wings the storm,
“Servants their sov’reign’s orders to perform.”
  The angel spoke, and turn’d his eyes away,
Adding new radiance to the rising day.
  Now David comes: the fatal stones demand
His left, the staff engag’d his better hand:
The giant mov’d, and from his tow’ring height
Survey’d the stripling, and disdain’d the fight,
And thus began: “Am I a dog with thee?
“Bring’st thou no armour, but a staff to me?
“The gods on thee their vollied curses pour,
“And beasts and birds of prey thy flesh devour.”
  David undaunted thus, “Thy spear and shield
“Shall no protection to thy body yield:
“Jehovah’s name———no other arms I bear,
“I ask no other in this glorious war.
“To-day the Lord of Hosts to me will give
“Vict’ry, to-day thy doom thou shalt receive;
“The fate you threaten shall your own become,
“And beasts shall be your animated tomb,
“That all the earth’s inhabitants may know
“That there’s a God, who governs all below:
“This great assembly too shall witness stand,
“That needs nor sword, nor spear, th’ Almighty’s
  hand:
“The battle his, the conquest he bestows,
“And to our pow’r consigns our hated foes.”
  Thus David spoke; Goliath heard and came
To meet the hero in the field of fame.
Ah! fatal meeting to thy troops and thee,
But thou wast deaf to the divine decree;
Young David meets thee, meets thee not in vain;
’Tis thine to perish on th’ ensanguin’d plain.
  And now the youth the forceful pebble slung
Philistia trembled as it whizz’d along:
In his dread forehead, where the helmet ends,
Just o’er the brows the well-aim’d stone descends,
It pierc’d the skull, and shatter’d all the brain,
Prone on his face he tumbled to the plain:
Goliath’s fall no smaller terror yields
Than riving thunders in aerial fields:
The soul still ling’red in its lov’d abode,
Till conq’ring David o’er the giant strode:
Goliath’s sword then laid its master dead,
And from the body hew’d the ghastly head;
The blood in gushing torrents drench’d the plains,
The soul found passage through the spouting veins.
  And now aloud th’ illustrious victor said,
“Where are your boastings now your champion’s
  “dead?”
Scarce had he spoke, when the Philistines fled:
But fled in vain; the conqu’ror swift pursu’d:
What scenes of slaughter! and what seas of blood!
There Saul thy thousands grasp’d th’ impurpled sand
In pangs of death the conquest of thine hand;
And David there were thy ten thousands laid:
Thus Israel’s damsels musically play’d.
  Near Gath and Edron many an hero lay,
Breath’d out their souls, and curs’d the light of day:
Their fury, quench’d by death, no longer burns,
And David with Goliath’s head returns,
To Salem brought, but in his tent he plac’d
The load of armour which the giant grac’d.
His monarch saw him coming from the war,
And thus demanded of the son of Ner.
“Say, who is this amazing youth?” he cry’d,
When thus the leader of the host reply’d;
“As lives thy soul I know not whence he sprung,
“So great in prowess though in years so young:”
“Inquire whose son is he,” the sov’reign said,
“Before whose conq’ring arm Philistia fled.”
Before the king behold the stripling stand,
Goliath’s head depending from his hand:
To him the king: “Say of what martial line
“Art thou, young hero, and what sire was thine?”
He humbly thus; “The son of Jesse I:
“I came the glories of the field to try.
“Small is my tribe, but valiant in the fight;
“Small is my city, but thy royal right.”
“Then take the promis’d gifts,” the monarch cry’d,
Conferring riches and the royal bride:
“Knit to my soul for ever thou remain
“With me, nor quit my regal roof again.”

A rose in the middle of December is what I saw outside. Instantly, I connected this odd occurrence with my life. The thought hit my thoughts like a ton of bricks. That is what I am, I had thought to myself. That describes me.

As I looked out my living room window on a sunny, but freezing, Saturday afternoon, I was surprised to see this solitary rose that had bloomed on my mini rose plant.  Providing me with a few salmon colored roses each season of its bloom, without fail this plant regrows again and again in my garden. I first planted it there since forever ago, or so it seems.

Usually, such a flowering occurrence should be no big deal, nothing major or out of the ordinary. Certainly, I would not find this as something really noteworthy to write about. Rose plants do that kind of thing all the time.

But it was frigid cold outside, and the middle of December.

What a strange, yet amazing thing to behold! Maybe there is a proper explanation for it, but I don’t care. The petals were just as colorful as ever when really they should have wilted awy from the cold. All the other flowering plants in my garden surely did! It didn’t really make sense, but its presence was pretty awesome.

I eagerly went to find my camera to take a picture of my sweet, little rose. The grass was dotted with tiny patches of snow to show that-yes indeed-winter is really only days away from its official entrance. Plant activity and growth really should be over. Isn’t that right? I know we have had some warmer days during the previous month, but the icy cold seemed to have come to stay for a while. It surely defies logic to think of blooming flowers on such days.

I often look for “God moments”, as I call them, in which God gives me something to hold onto that reveals His love to me. Not looking for anything earth shattering, I see often see God in the little things, in the details of life. And I don’t even always look for such things, for sometimes I doubt God really cares or really is that effective in my life. You see, that is not uncommon for someone who deals with chronic depression. I learned early on in life that nobody is there for you, not really. I know Christians aren’t supposed to feel this way, but if I can be bold to be honest, I am. Often, I just think I’ll get by on my own. If I can’t get by on my own, I often try to put up with it instead of turning to God for help.  But lately I was feeling desperate.

Suffering with depression all of my life, and with managable anxiety, the thought of the approaching Christmas had been especially difficult for me. I know that people are “supposed to” feel uplifted with the holiday, but I was not. To reveal this is a source of shame to me, and I have learned to mask such uneasy feelings, trying to fake it for the sake of showing the world that I really am OK inside. It is like I expect everyone to look at me and say, “What’s the matter with you, loser!”

I knew I could find two things that would appeal to me—Christmas music and lights. Yet the music that I often love could not do it for me. The lovely Christmas lights, shining in the dark of night, didn’t matter either. I was feeling dejected, and I was growing weary with life—again. When not obligated to go anywhere, I felt like hiding from the world, feeling safer from anxious thoughts by myself. And as safe as I tried to feel in my comfort zone, this was frightening to me. This did not feel like living to me.

Is this how I am going to live out the rest of my pitiful life? This was one of my kinder thoughts.

I usually get through Christmas OK, making the best of it, but my losses often feel bigger than my blessings. In 1998, I lost an estranged brother to suicide. In 2005, I lost a father to Alzheimer’s, a few weeks after Christmas. In 2007, my mother had to spend Christmas in a nursing home recovering from major surgery. That year, I struggled through that season with very hopeless feelings, for my mother was in jeopardy of never walking again. She spent almost half a year in that place—a woman with sever scoliosis, and chronic back pain, who cannot stand for very long. In my hopelessness, I seem to forget the miracles in my life, for my mom’s return home seems like one to me.

I also see my father’s experience and death from Alzheimer’s as something far more than a tragedy. For many years, I avoided my father, wanting really nothing to do with him. Grudges surely seem larger than life over time, and although I wanted to forgive my father and seek reconciliation, fear often stood in the way. Even though my dad grew remorseful for how he raised his children, it took my brother’s suicide for me to find forgiveness for a man I thought never supported me or believed in me. For over two years, while my dad was ill and dying, the bond between us grew into something special. I know from personal experience that even in the difficult times, there are larger purposes involved.
  
No doubt, I have been provided with some huge challenges in life. Thankfully, I always pulled through when I surely felt that I would crumble into pieces. I clung to my faith in God, even when that faith felt like dying embers in a fire, for it seemed to be all that I had. Nothing else worked. Nothing else satisfied for very long. And when it did last, I wanted more and more, like a drug addict looking for his next fix.  

I have often been plagued with self doubt. What is my purpose in this life? Why am I here? I knew I was not alone in this thinking, reminding myself that I am not the most unique person in my suffering. So I searched the internet, a convenient source to turn to when you can’t seem to face people, and the world.  

Not wanting to live or value your own life is a horrible state of mind that I would not wish on anybody. I have relied on a depression medication since my brother died, and still do, but there had to be something more to help me. Deep down inside, I did not want to die, but I didn’t know how to live either. The heart of the matter was that in my worst bouts of depression, I was just so broken inside. I survived enough to go through the motions, but I felt like I was losing the battle—and really did not want to win the war anyhow.

I still remember the “God moment” I had when I was in London, England in August of 2011. At that time, life felt like an adventure as I went on my very first overseas trip to Europe. I have yearned to go to Europe since childhood. It was a Sunday morning in London, and a religious program was on. From what one man was saying on TV about his experiences, my ears perked up and I hurriedly scribbled some things down on a pad of my hotel paper before I forget some of his statements that stood out to me.

During my short stay in London, I was experiencing a cold. I wanted to feel Gods presence as I felt the swallowed up feeling of being a stranger in a faraway place. As intruiged as I was,  in the huge, bustling metropolis, I admit I was feeling a bit overwhelmed. I find big cities as places in which people pass others with no concern other than to go about their way. London was fascinating, but I am a suburbanite, for sure!

The things this man was saying on TV really impacted me at the time, and I now carry that scrap of paper around with me in my wallet. Little did I know that a few months later that these statements would help to pull me through from reaching into despair. That despair began a few months after that trip when I was quite sick with the flu, twice in a row, and feeling very isolated and weary.

Sometimes, we have to get into that place where all there is is God.

It is not that I did not believe in God. I did not think God believed in me.

Sometimes, we grow best in hard times.  

All my crooked crutches and phony props, as I call them, weren’t working. If the computer wasn’t taking up much of my free time, television was numbing my senses from the stark reality that life felt empty for me. Where was God? Logically, I knew I had no reason to be bitter, for I knew the answer. I felt so far away from Him, helpless and hopeless—yet I clung to this hope—God never moved at all. I was the one who walked away, but like the prodigal son in the Bible, God would be waiting there for me with a joyful expectation. I truly believe that even though I often wonder how God puts up with me.

It has been a long time—if ever—that I fully trusted in God alone. Yes, I believed in Him, and trusted in Jesus as my savior, but I often held back. I was still so angry and hurt about the past. Why didn’t God rescue me from such a horrible childhood? Why was I bullied in school? Why didn’t I have a better family? Why did loneliness and insecurity plague me as it did? Why wasn’t I beautiful? Why didn’t I have a better life? Why this and why that. Even though I logically knew better, in my hurt and wounded soul, life felt like a big, horrible mistake. God must have not cared about me. I may not have consciously acknowledged it, but my actions proved otherwise.

We live in a world where you got to be stronger, you got to be better; you got to be tougher; you got to be faster; you got to be more successful. The media pounds this into our brains all the time in many different forms. How many of us feel like we can never measure up? I am sure I am not alone in feeling the inadequacy. Yet I could not concentrate on anyone else’s pain when I was so wrapped up in my own.

A rose in the middle of December—I put it all into proper perspective. What a fragile looking thing, but an enduring one! It symbolizes to me the invincible, indelible human soul in the midst of an often perplexing world. When all around seems bleak, when life takes a toll on you, that remains unscathed, untouched by the trails we often have to face.  When we die, I wholeheartedly believe, it will be the only true thing that remains of us. When our bodies decay into dust, our souls will be like that rose, brilliant and beautiful.    

Besides myself, there are two groups of people, near and dear to my heart, which I could compare to that symbolic rose in my garden. My current job is working with special needs students, usually with autistic children and young adults. I worked 19 years in a bland office job, and could not ignore the constant nagging feeling to get the courage and desire up to do something more fulfilling with my life. With fearful, but bold determination I thought: It’s now or never.  Maybe it was not the wisest thing, but it felt so freeing to say to my boss, “I think I quit”, without another job to back me up. I basked in the encouraging applause of many co-workers who wished they had the guts to do the same, but soon the panic set in.

What do I do now? What can I do now?

Never working with children before, I felt a call to work with them, and I absolutely have a greater sense of purpose. Many of these children cannot talk. Many of them cannot walk. Many of them accept people just as they are, for I believe they want the same in return. Their lives teach me what really is important in life—and that is compassion.

Other than children, I also love the elderly, sensing their desperate need for love and compassion. Forcing myself to get my mind off my own troubles, I heeded my pastor’s call to not simply “go to church” but to “be the church”. I knew I had talents. I knew could open my mouth and carry a tune. From what I went through in my life, I knew I had the compassion. After all, I dealt with my dying father in a nursing home. With a nursing home ministry in my church, and a nursing home right across the street, it was obvious—there are others out there that need hope and they need love. So what was my excuse?

In this world that expects you to be stronger, better, tougher, faster or more successful, there are those that live in the world that they don’t fit any of these categories. But yet they are here. They exist. Can they be ignored? The answer is surely, yes, and they often are.  Perhaps, the world is uncomfortable with them, does not know what to do with them. They don’t fit into the false demands for perfection. They don’t fit into push and shove to get ahead of everyone else, but they remind us, sometimes to the point of discomfort, how fragile the human condition often is.  

Lately, I have had such a hunger that food cannot satisfy. I yearned for a peace, one that only God can provide me with. I found two uplifting stories on the internet of people who struggle on and whose lives defy the idea of a perfect world. One of them was about an Australian man, Nick Vujicic, who was born without arms and legs. He was picked on at school because he was perceived as a freak, as someone who did not seem to have any real chance at living a normal life. And he was angry that he did not look like, or function like, most everyone else. At about the age of eight he wanted to end it all, thinking he had no purpose in life. He eventually gave his life to Christ, and now lives a full life, reaching out to others with his incredible story of hope and perseverance.

Another woman, Joni Eareckson Tada, continues to amaze me. She is a quadriplegic from a diving accident gone horribly wrong. Her story touches many people with her hopeful attitude and her amazing faith in Christ. She, too, wanted to die when she thought her life had no more meaning. Recently, she has even fought breast cancer and chronic pain that has added to her decades of struggles with immobility.  She touches so many lives with her honesty about her suffering, giving people hope in times that seem hopeless.            

I wanted what these two people had. No, I did not want their afflictions, but I wanted to be able to reach out to others and touch their hearts, as well.  I wanted that faith, desperately, a faith that will not back down in the face of fear, in serious doubts, deep sadness, and pain. These people had little choice but to turn to God. The alternative was utter bleakness, a lack of purpose, and a slow death. But they defied the odds and etched a life out of faith, helping countless others to endure their struggles and to find meaning in life. There were plenty of times when I did not pray to reach out to a God that I gave my heart to many years ago. I bought into the belief that God was as inadequate and ineffective as I was feeling.    

Sometimes, we have to get into that place where all there is is God.

It is not that I did not believe in God. I did not think God believed in me.

Sometimes, we grow best in hard times.  

With plenty of tears, I cried out to God. It was a gut wrenching cry of someone with nothing to give but a broken heart. I wanted that kind of faith, and I meant that with every fiber of my being. Deep inside, my faith wasn’t gone. It never really left me, but only God had the ability to grow it, to prosper it, and to produce “life” back into my life. The battles might have felt overwhelming, at times, but I have always been a survivor. In spite of heartaches, and from what they actually teach me, I can be an encourager to others. Instead of just wanting to make everything go away, I can look forward to new chapters in my life.  

I know there will still be times when I will struggle to want to face another day, yet with my faith in God, I can.

So a rose growing outside may be not a big deal. Writers and poets have seemingly exhausted the topic, hailing it the most precious of flowers, the most perplex, with such lovely fragility, yet sheltered by stinging thorns. My inspiration to write on the same subject may not be unique, but as a rose blooms, and its glorious petals unfold, so does my story. I admit I hesitated to finish writing this, not sure I wanted to expose these things about my life. It takes a lot of guts to admit how imperfect you are in a world that seems to shun or poke fun at such things. But if I can encourage even one person, who has similar struggles, I will gladly try to be an encouragement.    

For almost a week now, existing in a stark contrast of its surroundings, that little rose remains, cold winter weather and all. Every day since, for about a week now, I continue look for it outside and find it going against the grain.  All the other flowers in my dormant garden are long gone. It will be gone eventually, but I am still enjoying my “God

She's more of a poet
'cause she went to school for it,
and she tastes sweet in the morning,

and in the evening,

sunlight filters through her
and lights up that slice of lemon
that I love so much.
I think I'll have a writer -

on the rocks.

Every time I come home,
my room smells like *** in the summer,
and it sounds like the vinyl is still under the needle.
Best album of two thousand and nine.

Best album of all time.

Sand between our toes,
we wrote prose
on a filthy mattress but
roses never grew here.

And they never will.

There was something about us though,
something that had a feverish pulse
behind it.  I'd say it was something to
do with the way we have of never putting
a cheap laugh below us. I think it has
something to do with resilience but I'm not sure.
Humming trite voicings of things we'd heard
in the backseat of our fathers' cars, radios on,
you use to tell me to flash the turn signal,
in the black of night, just so you could make sure
we were alive. Dry, but at least alive.
A little beacon to justify us,
and just defy them.


Whiskey,
come over
here and
kiss me.

C'mon
Corinthian,
keep me
company!

Set this manuscript
to music and dance for me!

Diversity of motivation among self-harming individuals

An estimated one in twelve teenagers has committed self-harm. Of those many will continue self-injuring into young adult hood. Yet older adults are not immune to committing this act. In 2003-2004 adults age 25-44 were responsible for nearly fifty percent of reported/discovered self-harm cases.  There are many reasons that people self-harm. These reasons may include self-harming as a survival mechanism, self-harm as an outer expression of inner emotional turmoil, and self-harm as a means to exercise control over one’s environment.
Contrary to popular thought, only one in ten people who make the decision to self-harm are suicidal. The majority of people who cause injury to themselves willfully have a wish to avoid killing themselves. The act of self-harm is developed as a “technique” to cope and survive the afflictions of life. How can we know that this is the reasoning or thought behind the action of self-harm? “Cutters” typically reason out the least amount of damage that will “remedy” the stress intensive situation that they find themselves in, and exercise an enormous amount of restraint in inflicting only a measured amount of damage. Cutters’ common logic is that through this expression of injury, further damage to their selves may be headed off. --------, a former cutter, attests to the reality of this when he says, “Every time that I touched a blade to my skin, I would resist making a larger cut, a deeper wound. Every time that I hurt myself, I did so only in response to what drove me over the edge; Each time the amount of physical damage that I did was the very least that I could muster. I fought to do the least damage I could, no matter how intense the pain that I felt became.” He sums it up rather nicely.
Secondly, self-harm is used as an outward expression of deeper, more complex emotional and psychological phenomena. It is not a diagnosis; it is a symptom. It is a symptom of a struggle that is inherited by victims of abuse, those who lose a loved one, or experience other traumatic events during their childhood. These groups are far more likely to indulge in self-harm. One study conducted by Boudewyn and Liem found that of those college students that reported a history of self-harm, fifty two percent had been sexually abused as a child. Those that self-harm do not simply cut to cut, burn to burn, or mutilate to mutilate. There is a deeper motivation. This motivation is commonly emotional. These motivational emotions are often the results of tragic or traumatic life experiences. It is seldom that a cutter’s motivation is a want for attention.  In fact, most cutters are chameleons.
Self- harm is used as a tool to exercise control in a chaotic environment over which one would not otherwise have any means to control. Among chaos and turmoil such as the loss of a parent or close friend, relational betrayal, divorce of one’s parents, or consistent, one time, or sporadic physical, emotional, or ****** abuse an individual is radically more likely to engage in self-harm. Outside reasoning on this is only speculative. For this reason it is valuable to look at the action from the perspective of those who commit it. Cody, the same individual mentioned earlier says something else that lines up with this common scholarly opinion. He says “I remember the very first time I cut myself intentionally. I was in the ninth grade, in the school bathroom. I had just experienced what I saw as betrayal by my best friend of about ten years. I felt like I lost him. I felt like things were spinning out of control, and I couldn’t control the way I felt about it all. The only way I could feel that control was with something sharp in my hand.” This is characteristic not only of ----- but also of many other cutters.
Cutters are not (necessarily) crazy. On the surface it may appear that cutting goes against the ingrained survival and self-preservation instincts in human beings. This is actually the opposite of the truth. Many who cut feel that if they don’t inflict smaller harm to themselves that they may indeed fall to suicide. They feel that by letting out their pain in increments, and escaping in fragments, that they can slay the thoughts of suicide and urges to escape that they carry. When at the edges of rational, some instincts may take different forms. What may seem counter intuitive – an act of self-harm – becomes the definition of an instinct that it seems to defy. The desire to survive becomes so strong that it is necessary to inflict pain. This is not uncommon to survival situations. For example, the movie 127 Hours reenacts the experience of a man trapped under a boulder in a beautiful and secluded gorge. He cut off his own arm with a dull multi-tool in order to escape death. That act is the epitome of self-harm as a survival instinct.
Cutting could lead to a series of events that tailspin out of control. Loss of control could take the form of the spiral of therapies and prescriptions that would follow if it were discovered that one were cutting , or it could be the accidental slip of a blade gone too far. It could end in hospitalization. It could even end in death. However, those individuals who choose to cut, as long as sober, take precautions to avoid discovery or more injury than is intended. They are meticulous, careful even. They reason out how, where, and when they can cut “safely”. They are very much in control over the act, when they feel they cannot be in control of anything else.
It may rationally appear that pain is pain. That it would make no difference whether out or inward, because whatever its state, the pain is still owned by the individual. However, emotions are often harder to process than physical events. A burning rage, hate or guilt may well be harder to cope with than a burn to one’s arm, leg, or hand. An emotional cut to the bone may be less painful than a physical one. It may be said that the act does not transform the pain, but multiplies it. This in essence may be true, but one form of pain allows a man to ignore another. A pinch may allow a man to ignore the emotional pain of a nightmare. A small cut may allow ignorance of the bigger cut on one’s spirit or psyche.
There are widely varying and increasingly complex variations of motivation and cause of self-harm. They may include, but are absolutely and in no way limited to: self-harm as a coping or survival mechanism, self-harm as a tool to exercise control over one’s increasingly chaotic environment, and self-harm as an outer expression of inner emotional turmoil. To believe that cutting is simple is to nearly deny it altogether. Its essence is complicated. Stereotyping self-harm or self-harmers may well lead to opinions that will ostracize or further encourage the occurrence of self-harm.  Since the motivation and causes of self-harm are undeniably complex, to attempt to brush this under a rock would be to diminish its importance, and to deny healing to those who need to understand it.

The only promise is that final cry.
Time, itself, tells us each and every day.
No one, no thing in life can death defy.

When the dying springtime takes its last sigh,
Withering flowers themselves seem to say
The only promise is that final cry.

An object holds our exuberant high
Yet no sooner dulls, then passes away.
No one, no thing in life can death defy.

Certain is the fowl who will cease to fly,
Silenced by the springing of feathers’ gray.
The only promise is that final cry.

From first waking, the world presses our eye
solely to show what comes before decay.
No one, no thing in life can death defy.

Even God is unknown, yet still we try
To prove only what can be found in faith.
The only promise is that final cry.
No one, no thing in life can death defy.

The siren screams
And I know I'm on the way
The pain, it seems
Like it's so far away now
You helped me feel like I knew I always could
Even though it's over, I can't say I never would
Do this type of maniacal thing again
My mind's set, you just gotta let me know when
To unleash these thoughts
These feelings, these emotions
To unchain the broken beast
And go through the motions again

I just wanna feel free
Of everything that kills me
I wanna feel free
But I'm afraid
I'm blind
I can't see
Oh, baby, let me know when you're ready
I can't wait to defy gravity
With you

Let's float in the dark sky tonight
Amongst the planets and the stars so bright
We can lift ourselves out of this torture
With a little something we can use to set the marker
And keep going, no stopping, all moving
Like a black hole, we can take in everything
And keep on like nothing's ever gone wrong
We can soar, and swim all night long
Don't worry about work, school or family
They'll understand when they see us defy gravity

It's impossible to ignore the light
When it's shining in your face so bright
So, sweetie, embrace the heat
It's just a side-effect, you will not be beat
No, not with me there by your side
You I've loved you through all the slips and slides
I'll pick you up and take you home
When you can't stand to be alone
Oh, we've all been there before
I know what it's like to want a little more
We'll do it together, hand in hand
We can dance in the moonlight when we reach land
But for now, we stay afloat
On this wonderous, aging boat
You don't want it to end
And I get that we might break and bend
But our love will endure
Of something, I've never been so sure

Perched upon a corporate throne,

We march into the great unknown

As wasted words of gossip drone

And steel replaces brick and stone.
Soon you find yourself alone

In crowded streets with a global phone,

Doing a random strangers bidding.



A means to an end they say,

As poor men die while rich men play,

When honest work brings modest pay,

And doesn't last 'em through the day

Though profiteers in moral grey 

Flood the airwaves to in turn say,

"Our wealth simply paves  the way,

Tomorrow is your salvation day,

You want peace? Then war is only fitting."



Look and you will see

Money buys democracy,

The Citizens United, see?

If we knew the truth, would we agree?

Those answers are not  going to be

Yes or no but more likely

Maybe, perhaps, or possibly,

Because in reality,

Right and wrong are just kidding.



To those who fret the plagues we face,
Yet believe we can change this place,
Who stifle doubts about the Human Race,
And yearn to be together in this chase,
With subdued pride and envy, in every case,

Seeking common goals to found the base,

May we lay the evil plots to waste,

For evils clients who once stood are now sitting.



The time is now, make a stand
,
Pull our heads out of the sand

Call their bluff with a hidden hand

Of virtue they don’t quite understand,
Defy procedure’s they have planned
,
Unite across the lines that brand,

Refuse all prejudice, none may be accepted.



Some know for they already looked

And the flow of money keeps them booked,

Takes but once to have them hooked,

Setting the table with food uncooked

For others whose foundations shook

Are pitted against the small time crook

Hoping only that we be protected

.

Hark the sounds of rebellious cries

For those that call, they realize

All that lives sure enough dies
But when displeased we close our eyes

To the masters of disguise

Who think their profit justifies

The invisible hand growing in size

While their strings attached go uncorrected



They kept us quiet all the while

Waiting with numbers dialed

To put the innocent to trial

Lining up in single file

To be cast into the same old pile

None willing to lay down their tile,

Casting shadows upon their guile,

The double agent mercantile,

Lobbying candidates to endorse.



All I ask, is to what do we base belief?

Dying children get no relief

Oil poisons the coral reef

Prophecy of the fallen chief

Given a thought but a bit too brief
Together a tree, alone but a leaf
Although it is all who feel the grief

Of our actions consequential course



Corrupted elites discuss our goals

So we continue to dig our holes

To depths that darken souls

Rigging markets to decide our roles

Assumptions made so that greed controls

They draw their graphs till the pencil dulls

Then add a factor, see how that goes

Without even the slightest feeling of remorse



Growth is sacred, but is it moral?

Strengthen reason yet we quarrel

Over falsities of ***** oral

Arrangements like that of floral

Remedies but not doctoral

Blood of fallen lives pastoral

Remind that we’re all mortal

But all thereafter bear the force.



So please tell me at what cost?

In a moments past our objectives lost

Compassion was our hand now tossed

Lines we’ve drawn, lines we’ve crossed

How much dirt can be washed

From our conscience we exhaust

Before shattering glass of fate we sloshed?

Working from the scattered pieces back to the source



It is us who blindly lead the strut

We are the source and nothing but

Whose center point is one giant rut

Where false desires cracked and cut

And the selfish feed an endless gut,

When our culture begins to split and jut,

We might finally ask... It was all for what?

He hits me.
His own daughter.
Can't he see what this is doing to me?
Can't he see the bruises that he leaves?

The kids at school have started to ask questions.
I hate to think what would happen if they found out.
I don't want their pity.
I just want my father to stop.

He is always mad at me for something.
Like last night, for example.
I made him spaghetti instead of roast like he wanted.
So, what do I get? A beating. And he ATE the food anyway. Didn't give me a single bite.

I'm hungry.
I haven't had anything to eat in about 36 hours.
Why doesn't my father like me?
Did I do something wrong? I hope not.

He wasn't always like this.
It started years ago, when I was 9.
Right after my mother had killed herself.
I had found her, sitting on the bathroom floor with empty pill bottles spread out around her.

I ran to his work, telling him the news.
He took me home, sat me down. I thought he was going to comfort me. I was wrong.
He hit me. Just like that.
I've cried every night since. Silently, though. I don't want to give him the pleasure of knowing he hurt me.

I get good grades, have a good singing voice.
I am School Captain, have a pretty face.
I am good at the arts, excel in sports.
I am the luckiest girl in the world, right? Wrong. Couldn't be more wrong.

School ends.
I run home.
I write a note to my father:
'Goodbye. Mum wanted to get away from you, now I am too. And the only thing I regret is not doing it sooner.'

I lock myself in the bathroom.
No, I will not **** myself with pills.
I am not my mother.
I did not marry that sick man.

No, I will defy him in the best way possible.
I run out of the bathroom.
Grab a length of rope from the back shed.
Try and prepare for what comes next.

I still remember how to make a hangman's noose.
And there I go.
I hang myself.
Right above the front door. Where he will see what he made of his little girl.



The man weeps. He knew it was wrong.
He would have stopped if he knew it was this bad.
He hates himself, but he must go on with life - and make it a good one. He will show his darling daughter that he can be a good person.
He sits on the ground, thinking of what he made of his little girl...

Beloved,
In what other lives or lands
Have I known your lips
Your Hands
Your Laughter brave
Irreverent.
Those sweet excesses that
I do adore.
What surety is there
That we will meet again,
On other worlds some
Future time undated.
I defy my body's haste.
Without the promise
Of one more sweet encounter
I will not deign to die.

Of Man’s first disobedience, and the fruit
Of that forbidden tree whose mortal taste
Brought death into the World, and all our woe,
With loss of Eden, till one greater Man
Restore us, and regain the blissful seat,
Sing, Heavenly Muse, that, on the secret top
Of Oreb, or of Sinai, didst inspire
That shepherd who first taught the chosen seed
In the beginning how the heavens and earth
Rose out of Chaos: or, if Sion hill
Delight thee more, and Siloa’s brook that flowed
Fast by the oracle of God, I thence
Invoke thy aid to my adventurous song,
That with no middle flight intends to soar
Above th’ Aonian mount, while it pursues
Things unattempted yet in prose or rhyme.
And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer
Before all temples th’ upright heart and pure,
Instruct me, for thou know’st; thou from the first
Wast present, and, with mighty wings outspread,
Dove-like sat’st brooding on the vast Abyss,
And mad’st it pregnant: what in me is dark
Illumine, what is low raise and support;
That, to the height of this great argument,
I may assert Eternal Providence,
And justify the ways of God to men.
  Say first—for Heaven hides nothing from thy view,
Nor the deep tract of Hell—say first what cause
Moved our grand parents, in that happy state,
Favoured of Heaven so highly, to fall off
From their Creator, and transgress his will
For one restraint, lords of the World besides.
Who first seduced them to that foul revolt?
  Th’ infernal Serpent; he it was whose guile,
Stirred up with envy and revenge, deceived
The mother of mankind, what time his pride
Had cast him out from Heaven, with all his host
Of rebel Angels, by whose aid, aspiring
To set himself in glory above his peers,
He trusted to have equalled the Most High,
If he opposed, and with ambitious aim
Against the throne and monarchy of God,
Raised impious war in Heaven and battle proud,
With vain attempt. Him the Almighty Power
Hurled headlong flaming from th’ ethereal sky,
With hideous ruin and combustion, down
To bottomless perdition, there to dwell
In adamantine chains and penal fire,
Who durst defy th’ Omnipotent to arms.
  Nine times the space that measures day and night
To mortal men, he, with his horrid crew,
Lay vanquished, rolling in the fiery gulf,
Confounded, though immortal. But his doom
Reserved him to more wrath; for now the thought
Both of lost happiness and lasting pain
Torments him: round he throws his baleful eyes,
That witnessed huge affliction and dismay,
Mixed with obdurate pride and steadfast hate.
At once, as far as Angels ken, he views
The dismal situation waste and wild.
A dungeon horrible, on all sides round,
As one great furnace flamed; yet from those flames
No light; but rather darkness visible
Served only to discover sights of woe,
Regions of sorrow, doleful shades, where peace
And rest can never dwell, hope never comes
That comes to all, but torture without end
Still urges, and a fiery deluge, fed
With ever-burning sulphur unconsumed.
Such place Eternal Justice has prepared
For those rebellious; here their prison ordained
In utter darkness, and their portion set,
As far removed from God and light of Heaven
As from the centre thrice to th’ utmost pole.
Oh how unlike the place from whence they fell!
There the companions of his fall, o’erwhelmed
With floods and whirlwinds of tempestuous fire,
He soon discerns; and, weltering by his side,
One next himself in power, and next in crime,
Long after known in Palestine, and named
Beelzebub. To whom th’ Arch-Enemy,
And thence in Heaven called Satan, with bold words
Breaking the horrid silence, thus began:—
  “If thou beest he—but O how fallen! how changed
From him who, in the happy realms of light
Clothed with transcendent brightness, didst outshine
Myriads, though bright!—if he whom mutual league,
United thoughts and counsels, equal hope
And hazard in the glorious enterprise
Joined with me once, now misery hath joined
In equal ruin; into what pit thou seest
From what height fallen: so much the stronger proved
He with his thunder; and till then who knew
The force of those dire arms? Yet not for those,
Nor what the potent Victor in his rage
Can else inflict, do I repent, or change,
Though changed in outward lustre, that fixed mind,
And high disdain from sense of injured merit,
That with the Mightiest raised me to contend,
And to the fierce contentions brought along
Innumerable force of Spirits armed,
That durst dislike his reign, and, me preferring,
His utmost power with adverse power opposed
In dubious battle on the plains of Heaven,
And shook his throne. What though the field be lost?
All is not lost—the unconquerable will,
And study of revenge, immortal hate,
And courage never to submit or yield:
And what is else not to be overcome?
That glory never shall his wrath or might
Extort from me. To bow and sue for grace
With suppliant knee, and deify his power
Who, from the terror of this arm, so late
Doubted his empire—that were low indeed;
That were an ignominy and shame beneath
This downfall; since, by fate, the strength of Gods,
And this empyreal sybstance, cannot fail;
Since, through experience of this great event,
In arms not worse, in foresight much advanced,
We may with more successful hope resolve
To wage by force or guile eternal war,
Irreconcilable to our grand Foe,
Who now triumphs, and in th’ excess of joy
Sole reigning holds the tyranny of Heaven.”
  So spake th’ apostate Angel, though in pain,
Vaunting aloud, but racked with deep despair;
And him thus answered soon his bold compeer:—
  “O Prince, O Chief of many throned Powers
That led th’ embattled Seraphim to war
Under thy conduct, and, in dreadful deeds
Fearless, endangered Heaven’s perpetual King,
And put to proof his high supremacy,
Whether upheld by strength, or chance, or fate,
Too well I see and rue the dire event
That, with sad overthrow and foul defeat,
Hath lost us Heaven, and all this mighty host
In horrible destruction laid thus low,
As far as Gods and heavenly Essences
Can perish: for the mind and spirit remains
Invincible, and vigour soon returns,
Though all our glory extinct, and happy state
Here swallowed up in endless misery.
But what if he our Conqueror (whom I now
Of force believe almighty, since no less
Than such could have o’erpowered such force as ours)
Have left us this our spirit and strength entire,
Strongly to suffer and support our pains,
That we may so suffice his vengeful ire,
Or do him mightier service as his thralls
By right of war, whate’er his business be,
Here in the heart of Hell to work in fire,
Or do his errands in the gloomy Deep?
What can it the avail though yet we feel
Strength undiminished, or eternal being
To undergo eternal punishment?”
  Whereto with speedy words th’ Arch-Fiend replied:—
“Fallen Cherub, to be weak is miserable,
Doing or suffering: but of this be sure—
To do aught good never will be our task,
But ever to do ill our sole delight,
As being the contrary to his high will
Whom we resist. If then his providence
Out of our evil seek to bring forth good,
Our labour must be to pervert that end,
And out of good still to find means of evil;
Which ofttimes may succeed so as perhaps
Shall grieve him, if I fail not, and disturb
His inmost counsels from their destined aim.
But see! the angry Victor hath recalled
His ministers of vengeance and pursuit
Back to the gates of Heaven: the sulphurous hail,
Shot after us in storm, o’erblown hath laid
The fiery surge that from the precipice
Of Heaven received us falling; and the thunder,
Winged with red lightning and impetuous rage,
Perhaps hath spent his shafts, and ceases now
To bellow through the vast and boundless Deep.
Let us not slip th’ occasion, whether scorn
Or satiate fury yield it from our Foe.
Seest thou yon dreary plain, forlorn and wild,
The seat of desolation, void of light,
Save what the glimmering of these livid flames
Casts pale and dreadful? Thither let us tend
From off the tossing of these fiery waves;
There rest, if any rest can harbour there;
And, re-assembling our afflicted powers,
Consult how we may henceforth most offend
Our enemy, our own loss how repair,
How overcome this dire calamity,
What reinforcement we may gain from hope,
If not, what resolution from despair.”
  Thus Satan, talking to his nearest mate,
With head uplift above the wave, and eyes
That sparkling blazed; his other parts besides
Prone on the flood, extended long and large,
Lay floating many a rood, in bulk as huge
As whom the fables name of monstrous size,
Titanian or Earth-born, that warred on Jove,
Briareos or Typhon, whom the den
By ancient Tarsus held, or that sea-beast
Leviathan, which God of all his works
Created hugest that swim th’ ocean-stream.
Him, haply slumbering on the Norway foam,
The pilot of some small night-foundered skiff,
Deeming some island, oft, as ****** tell,
With fixed anchor in his scaly rind,
Moors by his side under the lee, while night
Invests the sea, and wished morn delays.
So stretched out huge in length the Arch-fiend lay,
Chained on the burning lake; nor ever thence
Had risen, or heaved his head, but that the will
And high permission of all-ruling Heaven
Left him at large to his own dark designs,
That with reiterated crimes he might
Heap on himself damnation, while he sought
Evil to others, and enraged might see
How all his malice served but to bring forth
Infinite goodness, grace, and mercy, shewn
On Man by him seduced, but on himself
Treble confusion, wrath, and vengeance poured.
  Forthwith upright he rears from off the pool
His mighty stature; on each hand the flames
Driven backward ***** their pointing spires, and,rolled
In billows, leave i’ th’ midst a horrid vale.
Then with expanded wings he steers his flight
Aloft, incumbent on the dusky air,
That felt unusual weight; till on dry land
He lights—if it were land that ever burned
With solid, as the lake with liquid fire,
And such appeared in hue as when the force
Of subterranean wind transprots a hill
Torn from Pelorus, or the shattered side
Of thundering Etna, whose combustible
And fuelled entrails, thence conceiving fire,
Sublimed with mineral fury, aid the winds,
And leave a singed bottom all involved
With stench and smoke. Such resting found the sole
Of unblest feet. Him followed his next mate;
Both glorying to have scaped the Stygian flood
As gods, and by their own recovered strength,
Not by the sufferance of supernal Power.
  “Is this the region, this the soil, the clime,”
Said then the lost Archangel, “this the seat
That we must change for Heaven?—this mournful gloom
For that celestial light? Be it so, since he
Who now is sovereign can dispose and bid
What shall be right: farthest from him is best
Whom reason hath equalled, force hath made supreme
Above his equals. Farewell, happy fields,
Where joy for ever dwells! Hail, horrors! hail,
Infernal world! and thou, profoundest Hell,
Receive thy new possessor—one who brings
A mind not to be changed by place or time.
The mind is its own place, and in itself
Can make a Heaven of Hell, a Hell of Heaven.
What matter where, if I be still the same,
And what I should be, all but less than he
Whom thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; th’ Almighty hath not built
Here for his envy, will not drive us hence:
Here we may reigh secure; and, in my choice,
To reign is worth ambition, though in Hell:
Better to reign in Hell than serve in Heaven.
But wherefore let we then our faithful friends,
Th’ associates and co-partners of our loss,
Lie thus astonished on th’ oblivious pool,
And call them not to share with us their part
In this unhappy mansion, or once more
With rallied arms to try what may be yet
Regained in Heaven, or what more lost in Hell?”
  So Satan spake; and him Beelzebub
Thus answered:—”Leader of those armies bright
Which, but th’ Omnipotent, none could have foiled!
If once they hear that voice, their liveliest pledge
Of hope in fears and dangers—heard so oft
In worst extremes, and on the perilous edge
Of battle, when it raged, in all assaults
Their surest signal—they will soon resume
New courage and revive, though now they lie
Grovelling and prostrate on yon lake of fire,
As we erewhile, astounded and amazed;
No wonder, fallen such a pernicious height!”
  He scare had ceased when the superior Fiend
Was moving toward the shore; his ponderous shield,
Ethereal temper, massy, large, and round,
Behind him cast. The broad circumference
Hung on his shoulders like the moon, whose orb
Through optic glass the Tuscan artist views
At evening, from the top of Fesole,
Or in Valdarno, to descry new lands,
Rivers, or mountains, in her spotty globe.
His spear—to equal which the tallest pine
Hewn on Norwegian hills, to be the mast
Of some great ammiral, were but a wand—
He walked with, to support uneasy steps
Over the burning marl, not like those steps
On Heaven’s azure; and the torrid clime
Smote on him sore besides, vaulted with fire.
Nathless he so endured, till on the beach
Of that inflamed sea he stood, and called
His legions—Angel Forms, who lay entranced
Thick as autumnal leaves that strow the brooks
In Vallombrosa, where th’ Etrurian shades
High over-arched embower; or scattered sedge
Afloat, when with fierce winds Orion armed
Hath vexed the Red-Sea coast, whose waves o’erthrew
Busiris and his Memphian chivalry,
While with perfidious hatred they pursued
The sojourners of Goshen, who beheld
From the safe shore their floating carcases
And broken chariot-wheels. So thick bestrown,
Abject and lost, lay these, covering the flood,
Under amazement of their hideous change.
He called so loud that all the hollow deep
Of Hell resounded:—”Princes, Potentates,
Warriors, the Flower of Heaven—once yours; now lost,
If such astonishment as this can seize
Eternal Spirits! Or have ye chosen this place
After the toil of battle to repose
Your wearied virtue, for the ease you find
To slumber here, as in the vales of Heaven?
Or in this abject posture have ye sworn
To adore the Conqueror, who now beholds
Cherub and Seraph rolling in the flood
With scattered arms and ensigns, till anon
His swift pursuers from Heaven-gates discern
Th’ advantage, and, descending, tread us down
Thus drooping, or with linked thunderbolts
Transfix us to the bottom of this gulf?
Awake, arise, or be for ever fallen!”
  They heard, and were abashed, and up they sprung
Upon the wing, as when men wont to watch
On duty, sleeping found by whom they dread,
Rouse and bestir themselves ere well awake.
Nor did they not perceive the evil plight
In which they were, or the fierce pains not feel;
Yet to their General’s voice they soon obeyed
Innumerable. As when the potent rod
Of Amram’s son, in Egypt’s evil day,
Waved round the coast, up-called a pitchy cloud
Of locusts, warping on the eastern wind,
That o’er the realm of impious Pharaoh hung
Like Night, and darkened all the land of Nile;
So numberless were those bad Angels seen
Hovering on wing under the cope of Hell,
‘Twixt upper, nether, and surrounding fires;
Till, as a signal given, th’ uplifted spear
Of their great Sultan waving to direct
Their course, in even balance down they light
On the firm brimstone, and fill all the plain:
A multitude like which the populous North
Poured never from her frozen ***** to pass
Rhene or the Danaw, when her barbarous sons
Came like a deluge on the South, and spread
Beneath Gibraltar to the Libyan sands.
Forthwith, form every squadron and each band,
The heads and leaders thither haste where stood
Their great Commander—godlike Shapes, and Forms
Excelling human; princely Dignities;
And Powers that erst in Heaven sat on thrones,
Though on their names in Heavenly records now
Be no memorial, blotted out and rased
By their rebellion from the Books of Life.
Nor had they yet among the sons of Eve
Got them new names, till, wandering o’er the earth,
Through God’s high sufferance for the trial of man,
By falsities and lies the greatest part
Of mankind they corrupted to forsake
God their Creator, and th’ invisible
Glory of him that made them to transform
Oft to the image of a brute, adorned
With gay religions full of pomp and gold,
And devils to adore for deities:
Then were they known to men by various names,
And various idols through the heathen world.
  Say, Muse, their names then known, who first, who last,
Roused fr

Befrilled Godfather, why tune Yours to mine
These Rightful Verses your Country observes
I, an Eastern Bun's Lord in Mind consign
Put my Pun in-place for their own Reserves
Now this, a Muse if your Clock does witness
Would burn me at stake or hang me condemned
All because such Organs defy Fitness
And thought the ****** I will reprehend
I grow tired of this evident Trough
Whilst you once scribbled Trademarks with your Quill
How, my Heart-Nosed Configure such enough
Yet wish to join you in your White Pipes, still.
Your Epitaph stays; I dare not complete
Just press these Roses your Approval, meet.

ponces! nancies! veritable egrets of men!
people pleasing anti-charismatic animals
philistines, every one of them,
everyone else

a curse upon their forebears and a curse upon their goings-on
terrible business, that
the world should be filled with boundary pushing eccentrics, that is progress!
a plague upon normalcy, a plague upon stagnancy
uninteresting, dying off, done
ugh!

greatness can not be expected of all but at least an attempt should be made
how else will we overcome, will we build our utopia?
what use is MY struggle when others are defeated in making a move past the remote
television is for swine
rots your brain and morals
I've swell morals, just look at them
my morals reach to the moon
my morals are so swell I should run the country
my morals aren't two millenia old scriptures written by the seers of goat-tenders
my morals are modern, they are sleek and well dictated, they represent the future
my morals defy the past, my morals create new paradigms
why, you could say my morals defy all of traditionalism
and a curse upon tradition!

who ever learned from the past
history is rife with naught but sufferance
forwards is the only direction
forwards is revealed only to me
my ideals aglow with the lumine of the future
they are entrenched in idealism
me and mine, we are ideal

I use to write of pain and tribulation
mmm I've always just been looking to feel the greatest sensation
senses at peaks, they peak when they peek at the sight of elation

I've always taken to sealing all my stories away
in notebooks with binding finally looking to fray
because the pressure they hold brings such a dismay
Binded in between faded blue lines
I swear im fine
I swear im fine
in these lines of what could have been mine
and I'll lose it all in this glass of wine
where red bleeds to black
and I've done away with that
The great purge of endless words
heard by no one other than the mad man
running through my head screaming that I can
do anything I thought my mind and limbs had banned
from the realm of possibilities
Because pain ought not be sealed to live an endless life

So I now write of hope and dreams
and the endless possibilites
that stretch from the cities and into the trees
finally dancing down into these seas
but I'm also writing
of wishes and laughs and smiles too
because what else can you do
there are only a few
who know everything is new
everything we knew
can be lost in the great blue
that paints our skies and seas
carrying away the bundle of keys
that locks pandora's box
and leaves us with happiness and cheer
Because happiness can be carried in anything as simple as a tear
racing down the lines of your cranial
that houses your greatest fears


From the lines of light blue to the minds of the hopeful and the true
And words of optimism should live
And breathe and smile and laugh
In the hearts of the world for a lifetime and I digress


In a habitat so vast
With horizons reaching from sky to sky
Drowned in blues and red
I'm glad to of found you at last
We're left to defy all that society presents as lies


I wanna speak at an intimate decibel
Acknowledge your flaws, don't be bound by them

Open your mouth to nothing coming own
Settle down in your head and make a home

I just want to compliment your soul

(greek tongue)
i.

Ένδυσης της αγνή
ένα παραθυρόφυλλο του προτροπή;
Espied θεραπείες , Girt μέση του,
δεν είναι σε τάφο, δια του παρόντος
υπερβατική πηγή έμπνευσης.

ii.

Αμετάβλητος θέλεις να είμαστε
συναντιούνται για νεότητα , η δική μου κόσμιος βασίλισσα;
Κανένας πιο ζωντανό μέσα ourn ονείρου,
μόνο εσύ και εγώ , ορυχείο μετριάζεται γλυκό.

iii.

θελεις ανθύλλιο του αψηφούν earthbound μυαλό των ανδρών του, που τόνος , που τόνος , θαυμάστε τους ? του είδους του Θεού.

iv.

O ' σε ourn χρόνο , O' εκείνη την ημέρα,
sup μας μαραίνονται , στη ζεστή αγκαλιά;
Ο Θεός να είναι ο ήλιος , το φως για ourn πρόσωπο ,
Αρχοντικού για να μας οδηγήσει στο σπίτι , πέρα από τις πύλες μαργαριταρένια .








(English version)
i.

Apparel of the chaste
a casement of exhortation;
Espied cures, waist's girt,
not in a grave, herewith
transcendent inspiration.

ii.

Immutable shalt we be
meet for newness, mine comely queen;
None more living inside ourn dreams,
Just thou and me, mine tempered sweet.

iii.

Floweret's shalt defy men's earthly mind's,
They warble, their marvel's; of heaven's
Kind.

iv.

O' in ourn time, O' in that day,
Sup we wilt, in warm embrace;
God to be the sun, light's on ourn face,
Mansion's to lead us home, past the pearly gates.


©Brandon Nagley
©Lonesome poet's poetry
©Earl jane Nagley ( àgapi mou dedication)

explain to me, put into words
how can the bees defy the birds?
when i was little, i was taught
our genitals just can't be bought

on tuesday,
dylann roof was sentenced to his death.
on tuesday we tried
to make one body feel like nine.
to make one body feel like justice.
on tuesday we said
there has got to be some price to pay
for entering the house of god
with a sinful tongue
and a handgun.

today,
six days later,
we remembered the rev. dr. martin luther king, jr.
we looked at the world,
called it a place with potential for change,
called it that because there has to be some softer way
to look at bloodshed,
for sanity’s sake.
if not then
all that remains is a solitary image of dr. king rolling in his grave because he knows,
knows that breathless black bodies
are a constant,
are transcenders of time,
whether sunken in rivers,
hung from taut ropes,
or bathing in blood on historic church floors,
singing, singing, screaming, shrill
for some messiah bringing mercy, mercy, mercy.

felicia sanders wants mercy:
prays for it, wills it down from up above,
unfolded from the hands of god
so that it might fall upon the head and in the eyes
and within the very being
of the man who killed her son.


it takes a certain grace —
one so foreign to me i can hardly write of it —
to see god in such men who deliberately defy Him,
to ask that heaven’s gates
be so indiscriminate and overt.
i would want him to burn for this.
but it is not my say,
not my life,
not my long, resounding, unflinching “hallelujah!”
not my certain type of grace.

breathless black bodies
are a constant,
are transcenders of time, a recurring motif.
but so too, then, is the black body full
of breath,
that inhales and exhales faith
without ceasing.

such is the black body
that sees a little bit of god in dylann roof,
that prays that he prays for forgiveness,
that thinks there to be but one kingdom,
and he, too,
a worthy subject.

the solitary image of dr. king rolling in his grave
is not a surprise.
the black body has always known
so well
how to die.

but felicia sanders hopes her son’s killer finds mercy.
perhaps the one thing the black body has always known better
is how to love.

(a.m.)