Ponto
Sinal
Frequente
Fixo, mas constante.
Em quê?
No fluxo de pessoas,
persistente no abrigo
de pessoas.

Às vezes, perigo,
mas constante na espera
do povo.

I strive, like raindrops defying the stern gravity,
or like the wearisome erosion of quartz, persistent and silent,
like rainless showers in an overcast winter sky.

Such are the rare shadows of trees in a suffocating, arid city,
akin to the hope of abundant harvests under a relentless drought.

In the waiting for tomorrow, in the rigor of time and inertia of memories,
so brief and eternal like the wandering of a tender memory;
insignificant and perpetual like the queen of the night blooming in the warm darkness,
deep and penetrating like nostalgia itself, echoing in the silence.

Betrayal lurking,
In hope of novelty,
Like news carried by the wind,
Blaming indifference,
Breaking the convention
Imposed by society,
Following rules
Indifferent to the heart.

We seek the reason
That "corrupts" emotion.
To be human is to seek reason,
Hiding from sensation.

To succeed and fail,
To run and fall,
To rise and lower,
To cross,
To decide,
To fix and depart.

Here lies the break
In reconciliation,
In the absence of trust.
Love forgives,
But for how long?
Here’s the issue:
The discontent,
The restlessness,
The blessed novelty.

Would we have arrived here,
Without this search?
I don't think so.
What is normal?
What is predefined?
And by whom?

Betrayal is normalized,
A disruption of trust
From an abnormal union,
But natural to the essence,
Like rivers that flow into the sea,
Waves that break through cliffs,
Eagles that migrate and spread,
Devastating tsunamis,
Storms that ravage.

Ah, commitment, pact,
Agreement, alliances,
Necessary for balance,
But inattentive to temptations
And the shocks of passions,
Stronger and older
Than human wisdom.

Joy, it caught me content,
Hopping, smiling.
Overflowing emotion,
Moved,
Restless,
Thoughtful,
Full,
Happy,
Truly, if only for a moment.
I wish it could last,
And perpetuate itself
Consistently,
Continuously.
But, content with the present,
I hold, marked consistently,
A memory present in the future,
A certain present.

Lost in the peculiarities of the crowd,
Searching for identification,
In the warmth of companionship,
In a hug, in the comfort of a smile,
And in the depth of sharing.

But they remain empty,
Suffocated by loneliness,
Shouting within a space
Without transmission.

By such fleeting people,
Lost among so many options,
Passing like Russian roulette,
In search of the perfect alignment,
Nonexistent.

But, in diving into unpredictable moments,
In the whirlwind of scarce and immortal time,
Is perfection found?

No,
Just a temporary relationship,
Built by the strength of company,
Extended by the strength of love,
Often sustained by the constancy of habit
And continued by the convenience of routine.
Yet, beings so diverse in their "selves"
Change, mold, and transform.

Perhaps that is why the constant struggle
For encounters and mismatches
Is so few and fleeting,
Consumed by the fire of passion,
In search of the consistency and coherence
Of the multifaceted and other being.

So common for its ease,
Like feathers wandering in the afternoon breeze;
So trivial, lacking empathy,
Like humans subjugating nature.

So easy to deny knowledge,
Like fake news carried by the constant breeze;
So common, without understanding,
Like information without discernment.

Lacking empathy;
Respect is disregarded;
The other is excluded;
Vision is closed;
One's own interests are prioritized.

For unfounded beliefs,
Without seeing the facts
That reveal the subjectivity
Of the view of one or of many,
Which, nevertheless, does not define
Wisdom, knowledge, discernment –
So relative, even through reason.

Like cattle in false pens,
They prefer to be guided
Rather than seek and uncover,
To think, test, and define.
Belief, prejudice
Or time?
The misinformation of people is maintained,
Trapped by the interests of certain exclusive groups.

And I, thinking,
Without destination,
Reflecting on myself,
Confused,
Spreading uncertain concepts,
Certain knowledges,
Modified.

The reason for existence, I don’t know,
For life I am already tired.
From so much disdain to find,
In a gaze, the judging.

I move forward, between encounters
And life's disconnections,
Waiting for someone,
Who, in solidarity, understands me,
Without judgment, but with joy,
For the simple feeling of another.

The feeling is uncertain, fickle,
Reason, many times, certain
Until the opposite becomes clear,
Thus, we know little,
Except what is likely.
And we move forward, waiting,
To discover the improbable,
In the sighs and existences of others.

I lose myself in spectral alternatives
Of an uncertain and nonexistent future.
Tormented by inconsistent thoughts,
By inconsistent perspectives
And in the countless possibilities of the horizon.

A feeling that accelerates the chest,
At times paralyzing and tormenting,
Moving in disharmonious rhythms,
Expelling an unmeasured air
From a gasping breath.

I cling to the present
That runs and does not forgive,
Thrives and insists,
Being the only one that resists,
To the past and to the future.