She spent half of her life
wearing the same pair of shoes.

When she first saw them, they were dazzling…
full of promise (and promises!)
Tightly laced and polished,
glistening like diamonds upon her feet.

They were immediately comfortable, and comforting.

At first, she walked through dark night forests
and midnight-winding streets; breaking them in,
smiling at the melody of new leather creaking
in harmony with the violin-sawing of cricket wings,
with the ruffling of the night owls feathers.

She dared to share her dreams, and danced in her new shoes
with abandon and trust and hope.

The shoes spoke to her of wondrous things to come…
making promises shoes should not make
but new love demands –

of forever cradling her feet against sharpened stones;
of warming her toes through winter’s storms;
of lifting her heals in rapturous dance…

She fell in love with these shoes,
flooded with dreams of where they might carry her.
Each morning, she slipped them on with tenderness and love;
each night, un-laced, she fell asleep clutching them to her breast…

…whispering sweet hallelujahs
for all the miles they had shared,
and would in all their ahead days walk,
promising – until death do us part!

She loved her shoes with complete abandon
and imagined they would always be as comfortable
as the day she first placed them upon her trusting feet-

each day praying these shoes would always love her in return;
with tenderness, truth, and above all else, never hurting her.

But the years went by, and those beautiful shoes began to wear.
With time, they lost their gloss, and the leather cracked and hardened.
She noticed, one morning, a tiny droplet of blood upon her sock;
Later, a small cut upon her heel, a new pain within her heart.

Yet still, devoted, she continued to wear them
though at night she began setting them beside her bed.

In the final year, she wept looking at these shoes;
they were now ugly shoes, painful shoes.

“These shoes,” she tearfully whispered,
“will never carry me to where I need to go.”

She could tell in others eyes that they
were glad these were her shoes and not theirs.
They never talked about her shoes.
They looked away in embarrassed empathy.
To learn how awful her shoes were might make them
… uncomfortable.

To truly understand these shoes you must walk in them.
But, once you put them on, you can never take them off.

She began, for the first time, to hate her shoes;
with guilt at first, then with an increasing passion
until one day an awareness swept through her thoughts:

“I deserve a better pair of shoes.”

She looked around, and for the first time understood
that she was not the only one who wore those shoes.

“There are many pairs in this world,” she thought.
I can either learn how to walk in them, timidly,
so they don’t hurt quite as much…

“Or I can throw them away.”

And she began to plan.

“No woman deserves to wear these shoes,” she cried.
So for the final few months, she gathered her courage
…..to throw them away.

Ironically, it was these shoes
that had made her a stronger woman.
These shoes had given her the strength to face anything.

They helped make her who she now was.

One day, she slipped them on a final time
feeling the worn leather against her savaged foot;
then, flooded with the intensity of love one can only feel
knowing love is forever lost…she kissed the shoe goodbye.

When the time was right, she took her shoes to a secluded ravine
kissed them, and tossed them…like an old pair of shoes,
into an abyss.

The shoes lay there broken, tattered, worn and useless.
The shoes could not speak of the love they held for the woman
For its tongue was torn.
Left to decay with nothing but the scent of the woman’s
tender hands scenting its laces, slowly fading.

As soon as the shoes were disposed of
she went barefoot into tomorrow, pain-free
and dancing and singing:

“I will forever walk the bare feet
of a woman who has lost her shoes!”

But in exactly one year, she slipped on another pair,
happy and in love again, dancing and laughing once more...

hoping against hope, forgetting old shoes,
willing with all her heart for this shiny new pair to carry her home.

If ever I thought I was
worthless
useless
an empty vessel to hold the blame of the world, I was ignorant.

In the shadow of others I did not realize I was outgrowing the limited social garden bed of my ‘friends’ and companions. Friends would be an overstatement and a title many of them have never and will never earn. As a Scorpio my trust is not easily gained, and one lost, it is gone forever. Something in me, though, always forgave, but kept the trespasses against my trust cataloged, loaded, waiting to fire across my synapses is self destruction.

If ever I took your interest as a sign of friendship, I was a fool.
If ever I opened my heart to you, if ever I extended an almost maternal hand to you I was an idiot.

My body has been run ragged with its attempts at pleasing all and apologizing for its darker nature. My narcissism has become a survival mechanism that I once thought needed you.
My soul is weary of your needy hands, your open-bird mouth that I keep feeding more and more of my soul. Compassion has an end with me. In this game of survival, I will always be the fittest and you’ve stopped entertaining the animal within me.

I am worth so much more than being drained of my entirety. I am manifest energy as you are, as the earth is. Like the Earth my resources have been tapped and I can give no longer. Like the Earth I shall strike with ground shattering vengeance.

If ever I thought friendship was giving you everything for nothing in return, I was blind, for I am a Goddess as you are. I am a Goddess as you are a God, and your meager offerings of passing interest and constant need are insufficient. My inner patriarch has fed of your male-centric patterns of thought, and the women of my past lives are too loud in protest for this to continue.

I deserve much more than “friends” like you.

& most of all

If ever I thought my thighs were a sufficient reason for me to hate myself, if ever I thought they were an excuse for you to disrespect me, then I was a *****.
Because you are an *******.
And my body is rad

The Original Sin: Rhyming Haiku!

Haiku
should never rhyme:
it’s a crime!
―Michael R. Burch

The herons stand,
sentry-like, at attention ...
rigid observers of some unknown command.
―Michael R. Burch

Late
fall;
all
the golden leaves turn black underfoot:
soot
―Michael R. Burch

Dry leaf flung awry:
bright butterfly,
goodbye!
―Michael R. Burch

A snake in the grass
lies, hissing
"Trespass!"
―Michael R. Burch

Honeysuckle
blesses my knuckle
with affectionate dew
―Michael R. Burch

My nose nuzzles
honeysuckle’s
sweet nothings
―Michael R. Burch

The day’s eyes were blue
until you appeared
and they wept at your beauty.
―Michael R. Burch

The moon in decline
like my lover’s heart
lies far beyond mine
―Michael R. Burch

My mother’s eyes
acknowledging my imperfection:
dejection
―Michael R. Burch

The sun sets
the moon fails to rise
we avoid each other’s eyes
―Michael R. Burch

brief leaf flung awry ~
bright butterfly, goodbye!
―Michael R. Burch

leaf flutters in flight ~
bright, O and endeavoring butterfly,
goodbye!
―Michael R. Burch

The girl with the pallid lips
lipsticks
into something more comfortable
―Michael R. Burch

I am a traveler
going nowhere,
but my how the gawking bystanders stare!
―Michael R. Burch



Here's a poem that's composed of haiku-like stanzas:

Haiku Sequence: The Seasons
by Michael R. Burch

Lift up your head
dandelion,
hear spring roar!

How will you tidy your hair
this near
summer?

Leave to each still night
your lightest affliction,
dandruff.

Soon you will free yourself:
one shake
of your white mane.

Now there are worlds
into which you appear
and disappear

seemingly at will
but invariably blown
wildly, then still.

Gasp at the bright chill
glower
of winter.

Icicles splinter;
sleep still an hour,
till, resurrected in power,

you lift up your head,
dandelion.
Hear spring roar!



Unrhymed Original Haiku and Tanka
by Michael R. Burch

These are original haiku and tanka written by Michael R. Burch, along with haiku-like and tanka-like poems inspired by the forms but not necessarily abiding by all the rules.

Dark-bosomed clouds
pregnant with heavy thunder ...
the water breaks
―Michael R. Burch

one pillow ...
our dreams
merge
―Michael R. Burch



Iffy Coronavirus Haiku

yet another iffy coronavirus haiku #1
by Michael R. Burch

plagued by the Plague
i plague the goldfish
with my verse

yet another iffy coronavirus haiku #2
by Michael R. Burch

sunflowers
hang their heads
embarrassed by their coronas

I wrote this poem after having a sunflower arrangement delivered to my mother, who is in an assisted living center and can’t have visitors due to the coronavirus pandemic. I have been informed the poem breaks haiku rules about personification, etc.

Homework (yet another iffy coronavirus haiku #3)
by Michael R. Burch

Dim bulb overhead,
my silent companion:
still imitating the noonday sun?

New World Order (last in a series and perhaps a species)
by Michael R. Burch

The days of the dandelions dawn ...
soon man will be gone:
fertilizer.



Variations on Fall

Farewells like
falling
leaves,
so many sad goodbyes.
―Michael R. Burch

Falling leaves
brittle hearts
whisper farewells
―Michael R. Burch

Autumn leaves
soft farewells
falling ...
falling ...
falling ...
―Michael R. Burch

Autumn leaves
Fall’s farewells
Whispered goodbyes
―Michael R. Burch



Variations on the Seasons
by Michael R. Burch

Mother earth
prepares her nurseries:
spring greening

The trees become
modest,
coy behind fans



Wobbly fawns
have become the fleetest athletes:
summer



Dry leaves
scuttle like *****:
autumn

*

The sky
shivers:
snowfall

each
translucent flake
lighter than eiderdown

the entire town entombed
but not in gloom,
bedazzled.



Variations on Night

Night,
ice and darkness
conspire against human warmth
―Michael R. Burch

Night and the Stars
conspire against me:
Immensity
―Michael R. Burch

in the ice-cold cathedral
prayer candles ablaze
flicker warmthlessly
―Michael R. Burch



Variations on the Arts
by Michael R. Burch

Paint peeling:
the novel's
novelty wears off ...

The autumn marigold's
former glory:
allegory.

Human arias?
The nightingale frowns, perplexed.
Tone deaf!

Where do cynics
finally retire?
Satire.

All the world’s
a stage
unless it’s a cage.

To write an epigram,
cram.
If you lack wit, scram.

Haiku
should never rhyme:
it’s a crime!

Video
dumped the **** tube
for YouTube.

Anyone
can rap:
just write rhythmic crap!

Variations on Lingerie
by Michael R. Burch

Were you just a delusion?
The black negligee you left
now merest illusion.

The clothesline
quivers,
ripe with unmentionables.

The clothesline quivers:
wind,
or ghosts?



Variations on Love and Wisdom
by Michael R. Burch

Wise old owls
stare myopically at the moon,
hooting as the hart escapes.

Myopic moon-hooting owls
hoot as the hart escapes

The myopic owl,
moon-intent, scowls;
my rabbit heart thunders ...
Peace, wise fowl!



Original Tanka

All the wild energies
of electric youth
captured in the monochromes
of an ancient photobooth
like zigzagging lightning.
―Michael R. Burch

The plums were sweet,
icy and delicious.
To eat them all
was perhaps malicious.
But I vastly prefer your kisses!
―Michael R. Burch

A child waving ...
The train groans slowly away ...
Loneliness ...
Somewhere in the distance gusts
scatter the stray unharvested hay ...
―Michael R. Burch

How vaguely I knew you
however I held you close ...
your heart’s muffled thunder,
your breath the wind―
rising and dying.
―Michael R. Burch



Miscellanea

Childless
by Michael R. Burch

How can she bear her grief?
Mightier than Atlas, she shoulders the weight
of one fallen star.

sheer green stockings
queer green beer
St. Patrick's Day!
―Michael R. Burch

cicadas chirping everywhere
singing to beat the band―
surround sound
―Michael R. Burch

Regal, upright,
clad in royal purple:
Zinnia
―Michael R. Burch

Love is a surreal sweetness
in a world where trampled grapes
become wine.
―Michael R. Burch

although meant for market
a pail full of strawberries
invites indulgence
―Michael R. Burch

late November;
skeptics scoff
but the geese no longer migrate
―Michael R. Burch

as the butterfly hunts nectar
the generous iris
continues to bloom
―Michael R. Burch



Haiku Translations of the Oriental Masters

Grasses wilt:
the braking locomotive
grinds to a halt
― Yamaguchi Seishi, loose translation by Michael R. Burch

Oh, fallen camellias,
if I were you,
I'd leap into the torrent!
― Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

The first soft snow:
leaves of the awed jonquil
bow low
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Come, investigate loneliness!
a solitary leaf
clings to the Kiri tree
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Lightning
shatters the darkness―
the night heron's shriek
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

One apple, alone
in the abandoned orchard
reddens for winter
― Patrick Blanche, loose translation by Michael R. Burch

The poem above is by a French poet; it illustrates how the poetry of Oriental masters like Basho has influenced poets around the world.



I remove my beautiful kimono:
its varied braids
surround and entwine my body
― Hisajo Sugita, loose translation by Michael R. Burch

This day of chrysanthemums
I shake and comb my wet hair,
as their petals shed rain
― Hisajo Sugita, loose translation by Michael R. Burch

This sheer kimono—
how the moon peers through
to my naked skin!
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

These festive flowery robes—
though quickly undressed,
how their colored cords still continue to cling!
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

Chrysanthemum petals
reveal their pale curves
shyly to the moon.
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

Loneliness —
reading the Bible
as the rain deflowers cherry blossoms.
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

How deep this valley,
how elevated the butterfly's flight!
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

How lowly this valley,
how lofty the butterfly's flight!
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch

Echoes from the hills—
the mountain cuckoo sings as it will,
trill upon trill
—Hisajo Sugita (1890-1946), loose translation by Michael R. Burch



This darkening autumn:
my neighbor,
how does he continue?
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Let us arrange
these lovely flowers in the bowl
since there's no rice
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

An ancient pond,
the frog leaps:
the silver plop and gurgle of water
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

The butterfly
perfuming its wings
fans the orchid
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Pausing between clouds
the moon rests
in the eyes of its beholders
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

The first chill rain:
poor monkey, you too could use
a woven cape of straw
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

This snowy morning:
cries of the crow I despise
(ah, but so beautiful!)
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Like a heavy fragrance
snow-flakes settle:
lilies on the rocks
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

The cheerful-chirping cricket
contends gray autumn's gay,
contemptuous of frost
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Whistle on, twilight whippoorwill,
solemn evangelist
of loneliness
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

The sea darkening,
the voices of the wild ducks:
my mysterious companions!
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Will we meet again?
Here at your flowering grave:
two white butterflies
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Fever-felled mid-path
my dreams resurrect, to trek
into a hollow land
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Too ill to travel,
now only my autumn dreams
survey these withering fields
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch; this has been called Basho's death poem

These brown summer grasses?
The only remains
of "invincible" warriors...
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Graven images of long-departed gods,
dry spiritless leaves:
companions of the temple porch
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

See: whose surviving sons
visit the ancestral graves
white-bearded, with trembling canes?
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

An empty road
lonelier than abandonment:
this autumn evening
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

Spring has come:
the nameless hill
lies shrouded in mist
― Matsuo Basho, loose translation by Michael R. Burch

This world?
Moonlit dew
flicked from a crane's bill.
—Eihei Dogen Kigen (1200-1253) loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Seventy-one?
How long
can a dewdrop last?
—Eihei Dogen Kigen, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Dewdrops beading grass-blades
die before dawn;
may an untimely wind not hasten their departure!
—Eihei Dogen Kigen, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Dewdrops beading blades of grass
have so little time to shine before dawn;
let the autumn wind not rush too quickly through the field!
—Eihei Dogen Kigen, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Outside my window the plums, blossoming,
within their curled buds, contain the spring;
the moon is reflected in the cup-like whorls
of the lovely flowers I gather and twirl.
—Eihei Dogen Kigen, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



The Oldest Haiku

These are my translations of some of the oldest Japanese waka, which evolved into poetic forms such as tanka, renga and haiku over time. My translations are excerpts from the Kojiki (the "Record of Ancient Matters"), a book composed around 711-712 A.D. by the historian and poet Ō no Yasumaro. The Kojiki relates Japan’s mythological beginnings and the history of its imperial line. Like Virgil's Aeneid, the Kojiki seeks to legitimize rulers by recounting their roots. These are lines from one of the oldest Japanese poems, found in the oldest Japanese book:

While you decline to cry,
high on the mountainside
a single stalk of plumegrass wilts.
― Ō no Yasumaro (circa 711), loose translation by Michael R. Burch

Here's another excerpt, with a humorous twist, from the Kojiki:

Hush, cawing crows; what rackets you make!
Heaven's indignant messengers,
you remind me of wordsmiths!
― Ō no Yasumaro (circa 711), loose translation by Michael R. Burch

Here's another, this one a poem of love and longing:

Onyx, this gem-black night.
Downcast, I await your return
like the rising sun, unrivaled in splendor.
― Ō no Yasumaro (circa 711), loose translation by Michael R. Burch



More Haiku by Various Poets

Right at my feet!
When did you arrive here,
snail?
― Kobayashi Issa, loose translation by Michael R. Burch

Our world of dew
is a world of dew indeed;
and yet, and yet...
― Kobayashi Issa, loose translation by Michael R. Burch

Oh, brilliant moon
can it be true that even you
must rush off, like us, tardy?
― Kobayashi Issa, loose translation by Michael R. Burch

Standing unsteadily,
I am the scarecrow’s
skinny surrogate
―Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Autumn wind ...
She always wanted to pluck
the reddest roses
―Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Issa wrote the haiku above after the death of his daughter Sato with the note: “Sato, girl, 35th day, at the grave.”



The childless woman,
how tenderly she caresses
homeless dolls ...
—Hattori Ransetsu, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Clinging
to the plum tree:
one blossom's worth of warmth
—Hattori Ransetsu, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

One leaf falls, enlightenment!
Another leaf falls,
swept away by the wind ...
—Hattori Ransetsu, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This has been called Ransetsu’s “death poem.” In The Classic Tradition of Haiku, Faubion Bowers says in a footnote to this haiku: “Just as ‘blossom’, when not modified, means ‘cherry flower’ in haiku, ‘one leaf’ is code for ‘kiri’. Kiri ... is the Pawlonia ... The leaves drop throughout the year. They shrivel, turn yellow, and yield to gravity. Their falling symbolizes loneliness and connotes the past. The large purple flowers ... are deeply associated with haiku because the three prongs hold 5, 7 and 5 buds ... ‘Totsu’ is an exclamation supposedly uttered when a Zen student achieves enlightenment. The sound also imitates the dry crackle the pawlonia leaf makes as it scratches the ground upon falling.”



Disdaining grass,
the firefly nibbles nettles—
this is who I am.
—Takarai Kikaku (1661-1707), loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A simple man,
content to breakfast with the morning glories—
this is who I am.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch
This is Basho’s response to the Takarai Kikaku haiku above

The morning glories, alas,
also turned out
not to embrace me
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The morning glories bloom,
mending chinks
in the old fence
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Morning glories,
however poorly painted,
still engage us
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I too
have been accused
of morning glory gazing ...
—original haiku by by Michael R. Burch

Taming the rage
of an unrelenting sun—
autumn breeze.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The sun sets,
relentlessly red,
yet autumn’s in the wind.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As autumn deepens,
a butterfly sips
chrysanthemum dew.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As autumn draws near,
so too our hearts
in this small tea room.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Nothing happened!
Yesterday simply vanished
like the blowfish soup.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The surging sea crests around Sado ...
and above her?
An ocean of stars.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Revered figure!
I bow low
to the rabbit-eared Iris.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, butterfly,
it’s late
and we’ve a long way to go!
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Nothing in the cry
of the cicadas
suggests they know they soon must die.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I wish I could wash
this perishing earth
in its shimmering dew.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Dabbed with morning dew
and splashed with mud,
the melon looks wonderfully cool.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Cold white azalea—
a lone nun
in her thatched straw hut.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Glimpsed on this high mountain trail,
delighting my heart—
wild violets
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The bee emerging
from deep within the peony’s hairy recesses
flies off heavily, sated
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A crow has settled
on a naked branch—
autumn nightfall
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Except for a woodpecker
tapping at a post,
the house is silent.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

That dying cricket,
how he goes on about his life!
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Like a glorious shrine—
on these green, budding leaves,
the sun’s intense radiance.
—Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Yosa Buson haiku translations

A kite floats
at the same place in the sky
where yesterday it floated...
― Yosa Buson, loose translation by Michael R. Burch

On the temple’s great bronze gong
a butterfly
snoozes.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Hard to describe:
this light sensation of being pinched
by a butterfly!
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Not to worry spiders,
I clean house ... sparingly.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Among the fallen leaves,
an elderly frog.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In an ancient well
fish leap for mosquitoes,
a dark sound.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Flowers with thorns
remind me of my hometown ...
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Reaching the white chrysanthemum
the scissors hesitate ...
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Picking autumn plums
my wrinkled hands
once again grow fragrant
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A silk robe, casually discarded,
exudes fragrance
into the darkening evening
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Whose delicate clothes
still decorate the clothesline?
Late autumn wind.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

An evening breeze:
water lapping the heron’s legs.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

gills puffing,
a hooked fish:
the patient
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The stirred morning air
ruffles the hair
of a caterpillar.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Intruder!
This white plum tree
was once outside our fence!
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Tender grass
forgetful of its roots
the willow
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I believe the poem above can be taken as commentary on ungrateful children. It reminds me of Robert Hayden's "Those Winter Sundays."―MRB

Since I'm left here alone,
I'll make friends with the moon.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The hood-wearer
in his self-created darkness
misses the harvest moon
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

White blossoms of the pear tree―
a young woman reading his moonlit letter
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The pear tree flowers whitely:
a young woman reading his letter
by moonlight
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

On adjacent branches
the plum tree blossoms
bloom petal by petal―love!
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A misty spring moon ...
I entice a woman
to pay it our respects
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Courtesans
purchasing kimonos:
plum trees blossoming
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The spring sea
rocks all day long:
rising and falling, ebbing and flowing ...
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As the whale
  dives
its tail gets taller!
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

While tilling the field
the motionless cloud
vanished.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Even lonelier than last year:
this autumn evening.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My thoughts return to my Mother and Father:
late autumn
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Late autumn:
my thoughts return to my Mother and Father
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This roaring winter wind:
the cataract grates on its rocks.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

While snow lingers
in creases and recesses:
flowers of the plum
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Plowing,
not a single bird sings
in the mountain's shadow
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the lingering heat
of an abandoned cowbarn
only the sound of the mosquitoes is dark.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The red plum's fallen petals
seem to ignite horse dung.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Dawn!
The brilliant sun illuminates
sardine heads.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The abandoned willow shines
between bright rains
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Dew-damp grass:
the setting sun’s tears
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The dew-damp grass
weeps silently
in the setting sun
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

White plum blossoms―
though the hour grows late,
a glimpse of dawn
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The poem above is believed to be Buson's jisei (death poem) and he is said to have died before dawn.

Lately the nights
dawn
plum-blossom white.
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This is a second interpretation of Buson's jisei (death poem).

In the deepening night
I saw by the light
of the white plum blossoms
―Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This is a third interpretation of Buson's jisei (death poem).

Our life here on earth:
to what shall we compare it?
Perhaps to a rowboat
departing at daybreak,
leaving no trace of us in its wake?
—Takaha Shugyo or Yosa Buson, loose translation by Michael R. Burch



I thought I felt a dewdrop
plop
on me as I lay in bed!
― Masaoka Shiki, loose translation by Michael R. Burch

We cannot see the moon
and yet the waves still rise
― Shiki Masaoka, loose translation by Michael R. Burch

The first morning of autumn:
the mirror I investigate
reflects my father’s face
― Shiki Masaoka, loose translation by Michael R. Burch



Wild geese pass
leaving the emptiness of heaven
revealed
― Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

Inside the cracked shell
of a walnut:
one empty room.
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

Bring me an icicle
sparkling with the stars
of the deep north
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

Seen from the skyscraper
the trees' fresh greenery:
parsley sprigs
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

Are the geese flying south?
The candle continues to flicker ...
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

Still clad in its clown's costume—
the dead ladybird.
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch

A single tree,
a heart carved into its trunk,
blossoms prematurely
—Takaha Shugyo, loose translation by Michael R. Burch



Silently observing
the bottomless mountain lake:
water lilies
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch

Cranes
flapping ceaselessly
test the sky's upper limits
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch

Falling snowflakes'
glitter
tinsels the sea
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch

Blizzards here on earth,
blizzards of stars
in the sky
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch

Completely encircled
in emerald:
the glittering swamp!
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch

The new calendar!:
as if tomorrow
is assured...
― Inahata Teiko, loose translation by Michael R. Burch



Ah butterfly,
what dreams do you ply
with your beautiful wings?
― Fukuda Chiyo-ni, loose translation by Michael R. Burch

Because morning glories
hold my well-bucket hostage
I go begging for water
― Fukuda Chiyo-ni, loose translation by Michael R. Burch



Spring
stirs the clouds
in the sky's teabowl
― Kikusha-ni, loose translation by Michael R. Burch

Tonight I saw
how the peony crumples
in the fire's embers
― Katoh Shuhson, loose translation by Michael R. Burch

It fills me with anger,
this moon; it fills me
and makes me whole
― Takeshita Shizunojo, loose translation by Michael R. Burch

War
stood at the end of the hall
in the long shadows
― Watanabe Hakusen, loose translation by Michael R. Burch

Because he is slow to wrath,
I tackle him, then wring his neck
in the long grass
― Shimazu Ryoh, loose translation by Michael R. Burch

Pale mountain sky:
cherry petals play
as they tumble earthward
― Kusama Tokihiko, loose translation by Michael R. Burch

The frozen moon,
the frozen lake:
two oval mirrors reflecting each other.
― Hashimoto Takako, loose translation by Michael R. Burch

The bitter winter wind
ends here
with the frozen sea
― Ikenishi Gonsui, loose translation by Michael R. Burch

Oh, bitter winter wind,
why bellow so
when there's no leaves to fell?
― Natsume Sôseki, loose translation by Michael R. Burch

Winter waves
roil
their own shadows
― Tominaga Fûsei, loose translation by Michael R. Burch

No sky,
no land:
just snow eternally falling...
― Kajiwara Hashin, loose translation by Michael R. Burch

Along with spring leaves
my child's teeth
take root, blossom
― Nakamura Kusatao, loose translation by Michael R. Burch

Stillness:
a single chestnut leaf glides
on brilliant water
― Ryuin, loose translation by Michael R. Burch

As thunder recedes
a lone tree stands illuminated in sunlight:
applauded by cicadas
― Masaoka Shiki, loose translation by Michael R. Burch

The snake slipped away
but his eyes, having held mine,
still stare in the grass
― Kyoshi Takahama, loose translation by Michael R. Burch

Girls gather sprouts of rice:
reflections of the water flicker
on the backs of their hats
― Kyoshi Takahama, loose translation by Michael R. Burch

Murmurs follow the hay cart
this blossoming summer day
― Ippekiro Nakatsuka (1887-1946), loose translation by Michael R. Burch

The wet nurse
paused to consider a bucket of sea urchins
then walked away
― Ippekiro Nakatsuka (1887-1946), loose translation by Michael R. Burch

May I be with my mother
wearing her summer kimono
by the morning window
― Ippekiro Nakatsuka (1887-1946), loose translation by Michael R. Burch

The hands of a woman exist
to remove the insides of the spring cuttlefish
― Sekitei Hara, loose translation by Michael R. Burch

The moon
hovering above the snow-capped mountains
rained down hailstones
― Sekitei Hara, loose translation by Michael R. Burch

Oh, dreamlike winter butterfly:
a puff of white snow
cresting mountains
― Kakio Tomizawa, loose translation by Michael R. Burch

Spring snow
cascades over fences
in white waves
― Suju Takano, loose translation by Michael R. Burch



Tanka and Waka translations:

If fields of autumn flowers
can shed their blossoms, shameless,
why can’t I also frolic here —
as fearless, and as blameless?
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

Submit to you —
is that what you advise?
The way the ripples do
whenever ill winds arise?
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

Watching wan moonlight
illuminate trees,
my heart also brims,
overflowing with autumn.
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

I had thought to pluck
the flower of forgetfulness
only to find it
already blossoming in his heart.
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

That which men call "love" —
is it not merely the chain
preventing our escape
from this world of pain?
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

Once-colorful flowers faded,
while in my drab cell
life’s impulse also abated
as the long rains fell.
—Ono no Komachi, loose translation by Michael R. Burch

I set off at the shore
of the seaside of Tago,
where I saw the high, illuminated peak
of Fuji―white, aglow―
through flakes of drifting downy snow.
― Akahito Yamabe, loose translation by Michael R. Burch


Haiku Translations

As the monks sip their morning tea,
chrysanthemums quietly blossom.
—Matsuo Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The fragrance of plum blossoms
on a foggy path:
the sun rising.
—Matsuo Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The sea darkens ...
yet still faintly white
the wild duck protests.
—Matsuo Basho, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Pear tree blossoms
whitened by moonlight:
a young woman reading a letter.
—Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Outlined in the moonlight ...
who is that standing
among the pear trees?
—Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your coolness:
the sound of the bell
departing the bell.
—Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As the moon flies west
the flowers' shadows
creep eastward.
—Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

By such pale moonlight
even the wisteria's fragrance
seems distant.
—Yosa Buson, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Leaves
like crows’ shadows
flirt with a lonely moon.
Kaga no Chiyo, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let me die
covered with flowers
and never again wake to this earthly dream!
—Ochi Etsujin, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

To reveal how your heart flowers,
sway like the summer grove.
—Tagami Kikusha-Ni, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the thicket's shade
a solitary woman sings the rice-planting song.
Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Unaware of these degenerate times,
cherry blossoms abound!
Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

These silent summer nights
even the stars
seem to whisper.
Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The enormous firefly
weaves its way, this way and that,
as it passes by.
Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Composed like the Thinker, he sits
contemplating the mountains:
the sagacious frog!
Kobayashi Issa, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A fallen blossom
returning to its bough?
No, a butterfly!
Arakida Moritake, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Illuminated by the harvest moon
smoke is caught creeping
across the water ...
Hattori Ransetsu, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Fanning its tail flamboyantly
with every excuse of a breeze,
the peacock!
Masaoki Shiki, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Waves row through the mists
of the endless sea.
Masaoki Shiki, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I hurl a firefly into the darkness
and sense the enormity of night.
—Kyoshi Takahama, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As girls gather rice sprouts
reflections of the rain ripple
on the backs of their hats.
—Kyoshi Takahama, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



NEW ORIGINAL HAIKU ADDED 7-25-2025



Such a frigid winter day,
our words
also icy
—Michael R. Burch

Her love,
sheer and queer as gossamer,
did not adhere...
—Michael R. Burch

I dream of love
as bankers dream
of repossessing Ferraris.
—Michael R. Burch, after Anais Vionet

The hummingbird fans an iris:
myriad acts of kindness
go unnoticed.
—Michael R. Burch

Sun sinking into the sea
who taught you
how to swim?
—Michael R. Burch

Yet another leaf
assumes its autumnal splendor
then falls.
—Michael R. Burch

Fireflies
thinking to illuminate the darkness:
poets.
—Michael R. Burch

Stars conspire
astral mischief
but only the silent moon witnesses.
—Michael R. Burch

Chickadees squabbling,
denying each others’ rights:
another unholy war.
—Michael R. Burch

Licentious breezes
whisper intimations to quivering leaves:
nightfall.
—Michael R. Burch

Late autumn:
fleeting words increasingly
missing syllables.
—Michael R. Burch

Life
insists on pruning
its gaudiest wildflowers.
—Michael R. Burch

Her lips
extravagant embers
smoldering beneath my kiss.
—Michael R. Burch

The bees have returned
along with the rebellious butterflies:
Spring!
—Michael R. Burch

Sudden snowfall:
all traces of you
erased.
—Michael R. Burch

A leaf falls
—disaster!—
until it ***** its wings.
—Michael R. Burch

At the end of a long day
my pillow
gently embraces me.
—Michael R. Burch

The tyrant’s statue:
dubious accolades,
doves deposit denials.
—Michael R. Burch

Silence is golden
especially to the younger
when you’re olden.
—Michael R. Burch

Baby blues?
My checkbook boo-hoo-hoos.
They keep outgrowing their shoes!
—Michael R. Burch

They’ll pick up and move on,
Soon forgetting I’m gone.
—Michael R. Burch

Deer still sporting their winter coats?
Spring’s delinquent!
—Michael R. Burch

The most likely cause
of gauze
is dandelion “ahs!”
because
they shed applause.
—Michael R. Burch

The pregnant mother’s
belly swells
in concert with the fulling moon.
—Michael R. Burch

Live among the blossoms while you can;
grow straight and tall and fairer than them all...
Oh, never fall!
—Michael R. Burch, "Exhortation"

So many snowflakes
whirling a-swirl:
confusion
—Michael R. Burch

Starlight evening:
the universe
twinkles its mysteries...
—Michael R. Burch

Another New Year...
the fireworks,
followed by real explosions
—Michael R. Burch

Venus,
flirting with the Moon and Mars?
Fickle gods!
—Michael R. Burch

should the sky fall,
let my last breath
praise Your existence
—Michael R. Burch

It ever was night,
yet in the darkness I found you,
shining, bright.
—Michael R. Burch

a last leaf
clinging to life
declines to fall...
—Michael R. Burch

the Universe,
dazzled by her beauty,
swoons.
—“Eclipse” by Michael R. Burch

Anxiety surrounds me
like an immense night
void of stars.
—Michael R. Burch

Loneliness engulfs me
like an immense night
void of stars.
—Michael R. Burch

Crow
perched quizzically on scarecrow:
natural comedian!
—Michael R. Burch

Autumn leaves
swirling:
dreams aloft & imperiled
—Michael R. Burch

struggle to fit
into cramped too-small shoes:
tiny haiku
—Michael R. Burch

your easy smile
brightens the day
natural as wildflowers
—Michael R. Burch

a single silver leaf
on the old oak tree:
autumn moon
—Michael R. Burch

The Ultimate Haiku Against God
by Michael R. Burch

Because you made a world
where nothing matters,
our hearts lie in tatters.

Keywords/Tags: haiku, tanka, oriental, masters, translation, Japanese, nature, seasons, Basho, Buson, Issa, waka, tanka, mrbhaiku

Never a stumbling block
But, a rising stepping stone
To leap, to outlive, to surpass on
A constant change, where I belong?
A constant move, to thrive along
Hence never will I stop, never will I fret
Leaping higher, jumping over
Me, myself

The cemetery was my circus I found
After outgrowing fantasy and the playground.
Golden afternoons in the country after school,
My blood having no resemblance, no ancestors,
To all the Sutton's and Smotherman's and Suddeth's
Who here resided with Tennessee pride. Inside and outside.
The still silence of my childhood cemetery carried an eerie air. I wanted to be here.
The peaceful calm, it called me back,
The king cawing crow, attending in black.
As for any of the lost, perhaps content, Confederate souls,
Who have yet to cross over, lamenting or dozed.
I suspect now, that it was I who startled those ghosts.
My blood, my frequency, my scent of the coast,
Sent from a Union ancestry my vibration still boasts...
How unexpected was I to those Tennessee ghosts.

WHEN Kylie Minogue began the process of tracking down 25 years of costumes and memorabilia for an exhibition on her (literally) glittering stage career, she had one crucial call to make.

“There were a few items the parentals were minding,” laughs Minogue. “I, too, do the same thing as everyone else: ‘Mum, Dad, can you just hold onto a few things for me?’ It’s just lucky they weren’t turfed out from under their watchful eye.”

Kylie On Stage is the singer’s latest collaboration with her beloved hometown’s Arts Centre Melbourne. She’s previously donated a swarm of outfits to the venue, going all the way back to the overalls she wore as tomboy mechanic Charlene on Neighbours.

This new — and free — exhibition rounds up outfits starting from her first-ever live performances on 1989’s Disco in Dream tour. Still aged just 21 and dismissed by some as a soap star who fluked a singing career, Minogue found herself playing to 38,000 fans in Tokyo, where her early hits “I Should Be So Lucky”, “The Loco-motion”, “Got To Be Certain” and “Hand On Your Heart” had made her a superstar.

“From memory, I was overexcited and didn’t really know what I was doing. I just ran back and forth across the stage,” says Minogue of her debut tour.

Disco in Dream also premiered what would become a Kylie fashion staple: hotpants. “Those ones were more like micro shorts, not quite hotpants, but they started it,” she admits. “There were also quite a few bicycle pants being worn around that time, too, I’m afraid.”

That first tour stands out for one other reason: Minogue officially started dating INXS’s Michael Hutchence at some point during the Asian leg.

“I had met Michael previously in Australia, but he was living in Hong Kong [at the time] and I met him again there. The tour went on to Japan and he definitely came to visit me in Japan.”

Fast-forward from Minogue’s very first tour to her most recent, 2015’s Kiss Me Once, and the singer performed a cover of INXS’s “Need You Tonight”. She remembers first hearing the song as a teenager. “I don’t think I really knew what **** was back then,” notes Minogue. “But that’s a **** song.”

Before the Kiss Me Once tour kicked off, the Minogue/Hutchence romance had been documented in the hit TV mini-series Never Tear Us Apart: The Untold Story Of INXS. Minogue said then it felt like Michael was her “archangel” during the tour — “I feel like he’s with me.”

Her “Need You Tonight” costume was also deliberately chosen to reflect what Minogue used to wear when she was dating the rockstar. “It was a black PVC trench coat and hat,” she says. “I loved that. It just made so much sense for the connection to Michael. I literally used to wear that exact same kind of thing, except it was leather, not PVC.”

By 1990, Minogue’s confidence had grown, something she’s partially attributed to Hutchence’s influence. Before her first Australian solo tour, she performed a secret club show billed as The Singing Budgies — reclaiming the derisive nickname the media had bestowed on her. It would be the first time her success silenced those who saw her as an easy target. Next year marks her 30th anniversary in pop; longevity that hasn’t happened by accident.

Minogue’s career accelerated so quickly that by 1991 she was on her fourth album in as many years and outgrowing her producers, Stock Aitken Waterman, who wanted to freeze-frame her in a safe, clean-cut image.

On 1991’s Let’s Get To It tour of the UK, Minogue welcomed onboard her first major fashion designer — John Galliano. He dressed her in fishnets, G-strings and corsets; the British press said she was trying too hard and imitating Madonna at her most sexed-up.

“Of course those comparisons were made, and rightly so. Madonna was a big influence on me,” says Minogue. “She helped create the template of what a pop show is, or what we came to know it as, by dividing it up into segments. And if you’re going to have any costume changes, that’s inevitable.

“I was finding my way. I don’t think we got it right in some ways, but if I look back over my career, sometimes it’s the mistakes that make all the difference. They allow you to really look at where you’re going. I’m fond of all those things now. There was a time when I wasn’t.

“Now I look back at the pictures of the fishnets and G-strings I was wearing ... Maybe the audience members absolutely loved it, maybe they were going through the journey with me of growing up and discovering yourself and your sexuality and where you fit in the world.”

As the ’90s progressed, Minogue started experimenting with the outer limits of being a pop star, working with everyone from uber-cool dance producers to indie rocker Nick Cave.

Her 1998 Intimate And Live tour cemented her place as the one thing nobody had ever predicted: a regular, global touring act. Released the year prior, her Impossible Princess album had garnered a credibility she’d never before enjoyed. But more credibility equalled fewer record sales.

The tour was cautiously placed in theatres, rather than arenas. Yet word-of-mouth led to more dates being added — she wound up playing seven nights in both Melbourne and Sydney, and tacking on a UK leg. All received rave reviews.

The production was low-key and DIY: Minogue and longtime friend and stylist William Baker were hands-on backstage bedazzling the costumes themselves. The tour’s camp, Vegas-style showgirl — complete with corset and headdress — soon became a signature Kylie look, but it was also one they stumbled across.

“I remember the exact moment: the male dancers had pink, fringed chaps and wings — we’d really gone for it. I was singing [ABBA’s] “Dancing Queen”. I did a little prance across the stage and the audience went wild. I thought, ‘What is happening?’ That definitely started something.”

Then came the “Spinning Around” hotpants. Minogue couldn’t wear the same gold pair from the music video during her 2001 On A Night Like This tour — they were too fragile — but another pair offered solid back-up.

“That was peak hotpant period,” says Minogue. “Hotpants for days.”

After the robotic-themed Fever 2002 tour (featuring a “Kyborg” look by Dolce & Gabbana), 2005’s Showgirl tour was Minogue’s long-overdue greatest hits celebration.

Following a massive UK and European run, her planned Australian victory lap was derailed by her breast-cancer diagnosis that May. Remarkably, by November 2006, Minogue was back onstage in Sydney for the rebooted Showgirl: The Homecoming tour.

“I look at that now and I’m honestly taken aback,” she admits. “It was so fast — months and months of those 18 months were in treatment.”

Minogue now reveals her health issues meant she had to adjust some of the Showgirl outfits: “I was concerned about the weight of the corset and being able to support it. I was quite insecure about my body, which had changed. For a few years after that I really felt like I wasn’t in my own body — with the medication I was on, there was this other layer.

“We had to make a number of adjustments,” she adds. “I had different shoes to feel more sturdy ... It was pretty soon to be back onstage. But I think it was good for me.”

The singer’s gruelling performances involved dancing and singing in corsets, as well as ultra-high heels and headdresses that weighed several kilos.

“A proper corset, like the Showgirl tour one, is like a shoe,” she explains. “It’s very stiff when you first put it on. By the end of the tour it was way more comfortable. The fact it made it quite hard to breathe didn’t seem to bother anyone except for me. But it was absolutely worth it. I felt grand in it.

“It took a while to learn how to walk in the blue Showgirl dress,” she continues. “I had cuts on my arms from the stars that were sticking out on pieces of wire. You’re so limited in what you can do. You can’t bend your head to find your way down the stairs.

“Whether it was the Showgirl costume or the hotpants, or the big silver dress from the Aphrodite tour [in 2011] that was just ginormous, they all present their own challenges of how you’re going to move and how you’re going to do the choreography. There are times the costume can do that [figuring out] for me; other times I really have to wrestle with it to do what I need to do.

“But you’re not meant to know about that,” she adds, “that’s an internal struggle.”

Minogue has spent much of 2016 happily off the radar, enjoying the company of fiancé Joshua Sasse, 28. She gets “gooey” talking about her future husband, whom she met last year when she was cast opposite him in the TV musical-comedy series Galavant. He proposed to Minogue last Christmas.

Just like the “secret Greek wedding” that was rumoured but never happened, reports of summer nuptials in Melbourne are also off the mark.

“I hate to let everyone down, but no,” she says. “People’s enthusiasm is lovely, we appreciate that, but there are no wedding plans as yet. I’m just enjoying feeling girly and being engaged.”

Minogue will be in Queensland next month filming the movie Flammable Children. The comedy, set in 1975, features her former Neighbours co-star Guy Pearce and is written and directed by Stephan Elliott (The Adventures Of Priscilla: Queen Of The Desert ).

“It’s Aussie-tastic,” laughs Minogue. And she is also planning a sneaky visit to check out her own exhibition when she’s back in Melbourne.

“I’ll probably try to move things around the exhibition,” she says. “And they’ll probably tell me off: ‘Who’s that child playing with the costumes?’”Read more at:http://www.marieaustralia.com/formal-dresses-sydney | www.marieaustralia.com/formal-dresses-2016

Feelings,
those insidious little things.
They ******, make you squirm,
sneak in unawares,
make nebulous all that is firm.

Feelings,
those traitorous little things.
They lift you up, make you float
then change without a warning
and sink the **** boat.

Feelings,
those warm little darlings.
With you through harmony or strife,
your companions, they let you
revel in the drama called life.

i sit on the edge
of your bed.
stroking your fine golden
hair,
as you murmur and mumble
in your sleep.

you had once again,
thrown off your covers
and lay with arms and
legs oustretched.

you are outgrowing
these pyjamas,
with the curious george
print.
you are out growing
this narrow bed,
made...
as your first,
big boy bunk

and sadly you are
outgrowing the toddler's
need,
to be within sight of
the mother.

i am glad you are defining
youself,
as independant.
i am glad you are going
through,
this season
of seperateness.

as it gives us,
comfort to know,
the examples we have set,
allow you to be,
a happy, carefree child
who can,
enjoy his own company
or,
can play within a group
quite happily.

but i do miss,
your squishy little hand
in mine...
i do miss,
those clinging cuddles
and the nestling
of your little body,
fitting, squirmily,
into the side of mine....

i must ask Da to design
a bigger bed for you....
perhaps now,
you can help him build it.

you have now  settled
back into deep sleep,
my golden boy
and yet,
i cannot  take
my leave of you....

i linger,stroking,
your sleeping head,
drinking in,
the last vestiges of my baby, my toddler...
my growing up, ever up,
faster than i thought...
little man..

I will sit in my sadness
as I drape it on like a mask
I'd even wear it to bed and alone
but never while sunlight hours pass

My sadness is often rooted in my chest
it's built to last
creating a storm
of anguish and despair
and outgrowing other emotions
in its path

My sadness looks like envy
and is filled with wrath
too much pride to subdue it
but easily broken like glass

My sadness looks like you
when your leaving

You,
when we're not speaking
You,
when you don't need me
You,
when your not near me.

Love.  

Love is
awful/wonderful/
terrifying/beautiful/
frustrating/amazing/
foreign.

It's amazing how something that you've never had
can leave such an empty feeling inside you.
I was made with an empty space in the middle of my heart.
Meant to be filled with someone's "I'll love you forever."
There must have been a mishap in the factory, though,
because there seems to be no complimentary piece.

I have a mantra I go through, a set of excuses I remind myself of
whenever a chance is lost, an opportunity runs sour. '
I call them "The Three Things I Know To Be True About Love."
             Not interested? Someday he will be
             Isn't into relationships? Someday he will be
             Isn't attracted to you? Someday he will be

Well, I can't say I know the third part to be true.

I know what you're thinking.
Sad, whiny fat kid complaining about something he caused himself.
Look, I know what I look like. I know what it allows me in life.
To be fair, it is my own fault. I've let myself stretch,
outgrowing my skin and confidence till they're threatening to burst.

I know it would be hard to look at me and say "I love you."
I never have been able to do it.
I think if I heard it just once, though, I'd be satisfied.
Just to give me the sensation having the words
pass through me, enveloping my insides
with warmth, hope, promise.

I'm not asking you to mean it. I couldn't ask you for that.
Even though I'd know of their false implications.
I have always been a fan of playing pretend.

I know that I'm young,
and that I haven't been far outside of the
cornfield fence that has enclosed me for 19 years.
But patience has never been a virtue I've held.

I'm just someone who is desperately tired of "somedays."
All I'm asking for is a "today."

The dusk sets its hasty way
On the bricks and alleyways
where gypsies are endowed
smoking, trashing and fly tipping
Cursing, gossiping and fighting
and it all passes like an oasis
as a monster evades time
as the scorched leaves greet
after all those year and seasons
The tree by the window has grown
having seen misery and laughter
drunken nights and loving days
****** dates and eventual transitions
The burden of truth, it caught my eyes
Captured the barrenness of my soul
it thirsts for a far away distance
those reachable mountains of fortune
It hungers for an embrace full of life
outgrowing the space by the window
tearing the netted curtained screen
Every time I see the that tree
I giggle and then smile a little bit more
as if captured by an angelic love

Original Haiku and Tanka
by Michael R. Burch

These are original haiku and tanka written by Michael R. Burch, along with haiku-like and tanka-like poems inspired by the forms but not necessarily abiding by all the rules.

Dark-bosomed clouds
pregnant with heavy thunder ...
the water breaks
―Michael R. Burch

The poem above is my favorite of my original haiku. I wrote it while working on translations of haiku by the Oriental masters. Here's another one I particularly like:

one pillow ...
our dreams
merge
―Michael R. Burch



The Original Sin: Rhyming Haiku!

Haiku
should never rhyme:
it’s a crime!
―Michael R. Burch

The herons stand,
sentry-like, at attention ...
rigid observers of some unknown command.
―Michael R. Burch

Late
fall;
all
the golden leaves turn black underfoot:
soot
―Michael R. Burch

A snake in the grass
lies, hissing
"Trespass!"
―Michael R. Burch

Honeysuckle
blesses my knuckle
with affectionate dew
―Michael R. Burch

My nose nuzzles
honeysuckle’s
sweet nothings
―Michael R. Burch

The day’s eyes were blue
until you appeared
and they wept at your beauty.
―Michael R. Burch

The moon in decline
like my lover’s heart
lies far beyond mine
―Michael R. Burch

My mother’s eyes
acknowledging my imperfection:
dejection
―Michael R. Burch

The sun sets
the moon fails to rise
we avoid each other’s eyes
―Michael R. Burch

There are more rhyming haiku later on this page ...



Iffy Coronavirus Haiku

yet another iffy coronavirus haiku #1
by michael r. burch

plagued by the Plague
i plague the goldfish
with my verse

yet another iffy coronavirus haiku #2
by michael r. burch

sunflowers
hang their heads
embarrassed by their coronas

I wrote the poem above after having a sunflower arrangement delivered to my mother, who is in an assisted living center and can’t have visitors due to the coronavirus pandemic. I have been informed the poem breaks haiku rules about personification, etc.

Homework (yet another iffy coronavirus haiku #3)
by michael r. burch

Dim bulb overhead,
my silent companion:
still imitating the noonday sun?

yet another iffy coronavirus haiku #4
by michael r. burch

Spring fling—
children string flowers
into their face masks

yet another iffy coronavirus haiku #5
by michael r. burch

the Thought counts:
our lips and fingers
insulated by plexiglass ...

yet another iffy coronavirus haiku #6
by michael r. burch

masks, masks
everywhere
and not a straw to drink ...

Dark Cloud, Silver Lining
by Michael R. Burch

Every corona has a silver lining:
I’m too far away to hear your whining,
and despite my stormy demeanor,
my hands have never been cleaner!

New World Order (last in a series and perhaps a species)
by Michael R. Burch

The days of the dandelions dawn ...
soon man will be gone:
fertilizer.



Untitled Haiku

Dark-bosomed clouds
pregnant with heavy thunder ...
the water breaks
―Michael R. Burch

one pillow ...
our dreams
merge
―Michael R. Burch

Crushed grapes
surrender such sweetness!
A mother’s compassion.
―Michael R. Burch

My footprints
so faint in the snow?
Ah yes, you lifted me.
―Michael R. Burch

An emu feather
still falling?
So quickly you rushed to my rescue.
―Michael R. Burch

The sun warms
a solitary stone.
Let us abandon no one.
―Michael R. Burch

The eagle sees farther
from its greater height—
our ancestors’ wisdom
―Michael R. Burch

The ability
to disagree agreeably—
civility.
―Michael R. Burch

She bathes in silver
..……. afloat ……..
on her reflections
—Michael R. Burch

Celebrate the New Year?
The cat is not impressed,
the dogs shiver.
—Michael R. Burch

NOTE: Cats are seldom impressed by human accomplishments, while the canine members of our family have always hated fireworks and other unexpected loud noises.



Variations on Fall

Farewells like
falling
leaves,
so many sad goodbyes.
―Michael R. Burch

Falling leaves
brittle hearts
whisper farewells
―Michael R. Burch

Autumn leaves
soft farewells
falling ...
falling ...
falling ...
―Michael R. Burch

Autumn leaves
Fall’s farewells
Whispered goodbyes
―Michael R. Burch



Variations on the Seasons
by Michael R. Burch

Mother earth
prepares her nurseries:
spring greening

The trees become
modest,
coy behind fans



Wobbly fawns
have become the fleetest athletes:
summer



Dry leaves
scuttle like *****:
autumn

*

The sky
shivers:
snowfall

each
translucent flake
lighter than eiderdown

the entire town entombed
but not in gloom,
bedazzled.



Variations on Night

Night,
ice and darkness
conspire against human warmth
―Michael R. Burch

Night and the Stars
conspire against me:
Immensity
―Michael R. Burch

in the ice-cold cathedral
prayer candles ablaze
flicker warmthlessly
―Michael R. Burch



Variations on the Arts
by Michael R. Burch

Paint peeling:
the novel's
novelty wears off ...

The autumn marigold's
former glory:
allegory.

Human arias?
The nightingale frowns, perplexed.
Tone deaf!

Where do cynics
finally retire?
Satire.

All the world’s
a stage
unless it’s a cage.

To write an epigram,
cram.
If you lack wit, scram.

Haiku
should never rhyme:
it’s a crime!

Video
dumped the **** tube
for YouTube.

Anyone
can rap:
just write rhythmic crap!



Variations on Lingerie
by Michael R. Burch

Were you just a delusion?
The black negligee you left
now merest illusion.

The clothesline
quivers,
ripe with unmentionables.

The clothesline quivers:
wind,
or ghosts?



Variations on Love and Wisdom
by Michael R. Burch

Wise old owls
stare myopically at the moon,
hooting as the hart escapes.

Myopic moon-haunted owls
hoot as the hart escapes

The myopic owl,
moon-intent, scowls;
my rabbit heart thunders ...
Peace, wise fowl!



Tanka

All the wild energies
of electric youth
captured in the monochromes
of an ancient photobooth
like zigzagging lightning.
―Michael R. Burch

The plums were sweet,
icy and delicious.
To eat them all
was perhaps malicious.
But I vastly prefer your kisses!
―Michael R. Burch

A child waving ...
The train groans slowly away ...
Loneliness ...
Somewhere in the distance gusts
scatter the stray unharvested hay ...
―Michael R. Burch

How vaguely I knew you
however I held you close ...
your heart’s muffled thunder,
your breath the wind―
rising and dying.
―Michael R. Burch



Miscellanea

sheer green stockings
queer green beer
St. Patrick's Day!
―Michael R. Burch

cicadas chirping everywhere
singing to beat the band―
surround sound
―Michael R. Burch

Regal, upright,
clad in royal purple:
Zinnia
―Michael R. Burch

Love is a surreal sweetness
in a world where trampled grapes
become wine.
―Michael R. Burch

although meant for market
a pail full of strawberries
invites indulgence
―Michael R. Burch

late November;
skeptics scoff
but the geese no longer migrate
―Michael R. Burch

as the butterfly hunts nectar
the generous iris
continues to bloom
―Michael R. Burch



Childless
by Michael R. Burch

How can she bear her grief?
Mightier than Atlas, she shoulders the weight
of one fallen star.



Ascendance Transcendence
by Michael R. Burch

Breaching the summit
I reach
the horizon’s last rays.



The Reason for the Rain
by Michael R. Burch

The day’s eyes were blue
until you appeared
and they wept at your beauty.



Imperfect Perfection
by Michael R. Burch

You're too perfect for words―
a problem for a poet.



Intimations
by Michael R. Burch

Show me your most intimate items of apparel;
begin with the hem of your quicksilver slip ...



Expert Advice
by Michael R. Burch

Your ******* are perfect for your lithe, slender body.
Please stop making false comparisons your hobby!



Autumn Conundrum
by Michael R. Burch

It's not that every leaf must finally fall,
it's just that we can never catch them all.



Laughter's Cry
by Michael R. Burch

Because life is a mystery, we laugh
and do not know the half.

Because death is a mystery, we cry
when one is gone, our numbering thrown awry.



The Reason for the Rain (II)
by Michael R. Burch

The sky was blue
until you appeared
and it wept at your beauty.



Here's a poem composed of haiku-like stanzas:

Dandelion
by Michael R. Burch

Lift up your head
dandelion,
hear spring roar!

How will you tidy your hair
this near
summer?

Leave to each still night
your lightest affliction,
dandruff.

Soon you will free yourself:
one shake
of your white mane.

Now there are worlds
into which you appear
and disappear

seemingly at will
but invariably blown
wildly, then still.

Gasp at the bright chill
glower
of winter.

Icicles splinter;
sleep still an hour,
till, resurrected in power,

you lift up your head,
dandelion.
Hear spring roar!



More Rhyming Haiku

Dry leaf flung awry:
bright butterfly,
goodbye!
―Michael R. Burch

brief leaf flung awry ~
bright butterfly, goodbye!
―Michael R. Burch

leaf flutters in flight ~
bright, O and endeavoring butterfly,
goodbye!
―Michael R. Burch

a soaring kite flits
into the heart of the sun?
Butterfly & Chrysanthemum
―Michael R. Burch

The girl with the pallid lips
lipsticks
into something less comfortable
―Michael R. Burch

I am a traveler
going nowhere,
but my how the gawking bystanders stare!
―Michael R. Burch



NEW ORIGINAL HAIKU ADDED 7-25-2025



Such a frigid winter day,
our words
also icy
—Michael R. Burch

Her love,
sheer and queer as gossamer,
did not adhere...
—Michael R. Burch

I dream of love
as bankers dream
of repossessing Ferraris.
—Michael R. Burch, after Anais Vionet

The hummingbird fans an iris:
myriad acts of kindness
go unnoticed.
—Michael R. Burch

Sun sinking into the sea
who taught you
how to swim?
—Michael R. Burch

Yet another leaf
assumes its autumnal splendor
then falls.
—Michael R. Burch

Fireflies
thinking to illuminate the darkness:
poets.
—Michael R. Burch

Stars conspire
astral mischief
but only the silent moon witnesses.
—Michael R. Burch

Chickadees squabbling,
denying each others’ rights:
another unholy war.
—Michael R. Burch

Licentious breezes
whisper intimations to quivering leaves:
nightfall.
—Michael R. Burch

Late autumn:
fleeting words increasingly
missing syllables.
—Michael R. Burch

Life
insists on pruning
its gaudiest wildflowers.
—Michael R. Burch

Her lips
extravagant embers
smoldering beneath my kiss.
—Michael R. Burch

The bees have returned
along with the rebellious butterflies:
Spring!
—Michael R. Burch

Sudden snowfall:
all traces of you
erased.
—Michael R. Burch

A leaf falls
—disaster!—
until it ***** its wings.
—Michael R. Burch

At the end of a long day
my pillow
gently embraces me.
—Michael R. Burch

The tyrant’s statue:
dubious accolades,
doves deposit denials.
—Michael R. Burch

Silence is golden
especially to the younger
when you’re olden.
—Michael R. Burch

Baby blues?
My checkbook boo-hoo-hoos.
They keep outgrowing their shoes!
—Michael R. Burch

They’ll pick up and move on,
Soon forgetting I’m gone.
—Michael R. Burch

Deer still sporting their winter coats?
Spring’s delinquent!
—Michael R. Burch

The most likely cause
of gauze
is dandelion “ahs!”
because
they shed applause.
—Michael R. Burch

The pregnant mother’s
belly swells
in concert with the fulling moon.
—Michael R. Burch

Live among the blossoms while you can;
grow straight and tall and fairer than them all...
Oh, never fall!
—Michael R. Burch, "Exhortation"

So many snowflakes
whirling a-swirl:
confusion
—Michael R. Burch

Starlight evening:
the universe
twinkles its mysteries...
—Michael R. Burch

Another New Year...
the fireworks,
followed by real explosions
—Michael R. Burch

Venus,
flirting with the Moon and Mars?
Fickle gods!
—Michael R. Burch

should the sky fall,
let my last breath
praise Your existence
—Michael R. Burch

It ever was night,
yet in the darkness I found you,
shining, bright.
—Michael R. Burch

a last leaf
clinging to life
declines to fall...
—Michael R. Burch

the Universe,
dazzled by her beauty,
swoons.
—“Eclipse” by Michael R. Burch

Anxiety surrounds me
like an immense night
void of stars.
—Michael R. Burch

Loneliness engulfs me
like an immense night
void of stars.
—Michael R. Burch

Crow
perched quizzically on scarecrow:
natural comedian!
—Michael R. Burch

Autumn leaves
swirling:
dreams aloft & imperiled
—Michael R. Burch

struggle to fit
into cramped too-small shoes:
tiny haiku
—Michael R. Burch

your easy smile
brightens the day
natural as wildflowers
—Michael R. Burch

a single silver leaf
on the old oak tree:
autumn moon
—Michael R. Burch

The Ultimate Haiku Against God
by Michael R. Burch

Because you made a world
where nothing matters,
our hearts lie in tatters.

Keywords/Tags: Haiku, Tanka, coronavirus, nature, love, heart, family, mother, son, seasons, spring, summer, fall, winter, sun, moon, rhyme, rhymed, mrbhaiku

I didn’t think this is what would be happening

At this point in my life

I wanted to be okay(?) with it

Whatever it had become

I had no understanding of


How to be able to live with this(?)

Yesterday we talked and I realized
we aren't the soulmates that I wanted us to be
We grow neither at the same pace
nor in the same direction
Maybe we've been soulmates one day
But I guess we've outgrown each other

I can't write anything
    that doesn't sound slightly stupid
            anymore
                    my words haven't kept up
with my maturing. Or so it seems.

         maybe I'm just outgrowing
   the stupid words I used to use to describe
things. but maybe is also another stupid word.

maybe maybe maybe
          the word dances off my tongue. which is totally
(completely) repulsive.
        why should a word
that sits on the top of everyone's
        tongue
               waiting to strike
dance. it's a drug they don't warn you about
     ****** if you use it ****** if you don't.
        
the next best excuse
                     to 'I don't know'-- couldn't tell you how many times
i've held back because i clutched that word
     like it was a part of me.

maybe. here it is again. maybe, I thought that "maybe"
     really was a part of me. it's hard to distance yourself
from something so excruciatingly
     fitting.
there was something about "maybe" that just felt
necessary. as though certainty never stood a chance.

the worst of things being that we were all defined by our cowardice and that we couldn't stand
       the thought of being wrong (not even once.)

nobody  saying anything
with any certainty. they knew how fragile
the world was. none of us were
strong enough to deal with being any shade of WRONG.
we're all too insecure to be throwing around words like that anyways.

no other - a windowsill and an open window -
sitting on a folded leg and slouched
like a crow - i would be begging for it to rain -
no other music can capture rain -
safety net of all that sporadic improv. -
                      other other music - except jazz...
whether it be rain nibbling on the countryside
or the full-on cosmopolitan havoc of grey,
dust, grease, cement and rats and glass...
                 never mind: because i never thought
i'd say this...
                of the moderns... closely ruling out
wojciech kilar - for no particular reason other than
he's probably more known -
christopher young - since his hellraiser stint...
what's new - the revamped pet cemetary?
well... if christopher young was primo...
      soon to follow him... graham... plowman...
work on h. p. lovecraft adaptations...
                     horror as a genre...
                                the music wins me over...
however spectacular the visuals are...
                               if the music isn't bone grinding -
unsettling the nerves -
well... that's like pop music when it's raining...
i guess: oh i guess jazz can capture more feelz
when it comes: when it's raining...
when it's lazily sun-dazzling with the impression
of an "underneath" sizzling sensation -
or melting butter - or for that matter melting chocolate...
or adding splashes of cornflour made in water
to a sauce and watching it thicken...
this recipe i will remember by heart...
i will have to at someone point...
but this dhal was quite sublime...

   scrap book recipe...
          a man in a kitchen...
               and in hell... the devil's mastery...
almost like a chemistry experiment...

       half and half: masoor and mung dal... lentils...
kabuli chana (chickpeas)...
    a bay leaf...
              3 cloves...
  a tsp of cumin coriander turmeric
                     chilly powder and another of kashmiri
   chilly powder
                chopped tomatoes
  coconut milk...
            onion ginger garlic
                spinach
      gochugaru flakes coriander for garnish...
veg and chicken stock...
                          ghee...
butternut squash...
                    cayenne pepper (1 tsp)...
    i was looking for a pinch of asafoetida...
i knew it was in the kitchen...
    alas... also know as a substitute for those
vegan cults that don't include eating onions
and garlic... or perhaps just onions...
    cinnamon stick? no...
but three decent pinches of a homemade
garam masala...
  and yes...

   https://ministryofcurry.com/moms-garam-masala/
is the only spice blend...
   the russians can have their nukes...
the americans can have their nukes...
i have an arsenal of the following spices and...
i'm feeling... like i just had a manicure done...
the only garam masala:
asafetida, bay leaves, black peppercorns,
black cardamom, cardamom, cumin seeds,
(sorry, no black cumin seeds),
      cinnamon, cloves, cordiander seeds,
dried chillies, fennel seeds, fenugreek seeds,
(mace? no mace)...
         nutmeg, poppy seeds, star anise...
turmeric...
          again: no stone flower...
well... that's almost covered it...
                it's not the recipe asks for black
mustard seeds... those i do have...

                   cult recipe and it says: who needs...
meat?! even i'm convinced...
god i do love a good steak tartar...
    anything ****** and oozing wriggly bits
of life - as tender and gelatin grizzly as a...
even the names: bleu... ooh... saignant...
  haha... medium: demi-anglais... what else?

the butchers rolling in their graves
when someone orders a steak: fini-bien...
                          or some other frankenstein of the kitchen...

coleman hawkins - the high and mighty hawk...
some guys were putting up a fence
for me and my neighbour - it only took 15 years
but who's counting - they were told to
cut out all the bushes and foliage in my garden...
so that they could get a straight line
and so the fence would be put up...
unlucky for my rosemary bush...

r.i.p. my rosemary bush...
        today i started to salvage the poor thing...
the newer shoots i placed in water for
a drink and hopefully 2 weeks from today
i might think about planting them back in
the ground... for the rest of the bush?
i had to freeze the rosemary...
all afternoon my fingers were scented with rosemary...
which is fine... when you're working
with a raw piece of lamb...
but i'm no walking and breathing and aching
lamb of god about to be hanging
on the cross...
                even through the soap...
an afternoon of my hands being heavily scented
with rosemary...

vivaldi can have spring and the other three
faces of "god"...
holst can have his mars and the other circle of hell...
but thank the high-flying-****
that jazz can capture a rainy day better
than that song: i'm only happy when it rains
by garbage...
            
  guess i'm not letting go...
         an active rebellion against classical music...
one jazz record after another and i can gravitate
to...ward... the entire e.p. being played...
none of that new wave harakiri diat l.p. scene -
much appreciated... but i always need to move
beyond the half-an-hour mark...

         then again: i can't see how jazz could
compensate for snow - snow on the exit format -
jazz doesn't - then again...
no, categorically...
                           if there's only a sly insert of drum...
no horns - the piano and some guitar -
  
   otherwise you can't go wrong with
joshua redman - back east...
         a modern classic - notably with zarafah...

speed-conversations - none clinging
to a cameo of a date...
                 fickle minded - always changing
the course of events that... nonetheless remain
intact on binding themselves to a blind will -
        
music and all these interpretations are my own -
too bad to see and have to work with
a cipher - what's behind this image -
what's behind that image -
at least music stands stark and shivering naked...
less chances to abide by some propaganda...

unless of course mathematics is to be given
the crown - i hardly think: one shouldn't really
think about music -
                one can never really fathom
the constraints and the escapees from these
constraints... these constant revisionary scribbling
over and skimming the orthodox:
brick-on-brick intricacies of: immoveable objects
being: nonetheless moved...

- i too am waiting for my libido to die off -
anytime soon... like right now...
no harem therefore "jazz hands" and the algebra
of "magic fingers"...
idle man and all that *** that could have been...
until that magnetism is steered off a cliff
of: not another tomorrow -
                    at least no ***** or *** doll upon
the horizon -
            no point getting intimate or personal...
only a few days back i found a weakness in
this exoskeleton -
standing in a shower... pouring running water
onto the back of my head...
i almost knelt and said my prayers from
the exhaustion of succumbing to this multiple-******
of nuance...
       right on the spot where
a higher evolution of a more, protruding occipital
bone: as i've heard it once before: being noted...
i'm waiting for my libido to **** itself off...
in the meantime no harem...
imagine my luck when it comes to
the wisdom served up by men like king solomon...
even by then:
this most exhausted man had
to settle for a swan's dignity in monogamy
with the queen of Sheba...

                 but it's hard to translate wisdom
when you have all the basic forebodings
already at your disposal... the harem will discover
***-toys and you will be...
the limp **** in the whole affair...

                 such hard-on feats of fear when it comes
to... two cakes too many
when all you've been asking for is, merely a slice...
jazz... i can't find
a clint eastwood in alcatraz...
or steve mcqueen in sagan...
               or witold pilecki in auschwitz...      
but i can find myself in jazz...
hummingbird or some, other, champagne flute
and that bothersome fly...
nothing against flies: everything against
mosquitos... i would **** those buggers with
the same joy of donning wool having
just sheered a sheep or two...

jazz and: the wriggling fish...
jazz and all the fish out of water...
i'd call them constipated ***** and lobsters
but... jazz and the wriggling fish...
jazz and smoking a cigarette to appreciate
the deaf centre point of night's culminations...
living close by to central london...
"walking in" and not feeling like
anybody important: or a tourist...

       if i wasn't a billy joel: i would most certainly
not want to be a bob dylan -
hard to be living the obscure with a cross
made up of iconography...

the applauded and the: billy joels' piano man meets
neil young's old man...
they shake hands and subsequently depart
where the crossroads begin, and end...

believe me when: i'm the last to be believed...
usher in a dozen penguins attired
to be... fizzy kosher dosh...
in all their napkins and bowtie-neck strangle 'em
into a hush of a bamboozle...

such the life the music the mathematics
of living in shackles - wriggly ol' ****** with
those improv. would-be-turns and...

how many words will it take for it to be clear...
i have nothing but rejoice at clinging
to my obscurity... primo amigo:
alea iacta est: too bad for me...
or too bad for my shadow...
                       faking being a gemini
in the horoscopes of fate and superstition...
shadow: mime out of the confines...

      these is my second chance at retaining
the crown of obscurity? is it?! is it?!

   to have to burden oneself with love...
akin to... well... if i were about to spoon her...
but no... i wanted to catch the 8 hour kipper....
but every time i would fall
to sleep... i'd fall asleep with a tarantula bite...
numb all over to one side...
because i was oh too willing to fall asleep
when clinging to her...
like a bracket fungus to trunk and core...
one side of me complete in numb...
which had a rubric of recitations
should all else not be true...

but *****! that slap in the face...
                             come to think of it...
i'd like something to eat...
less **** with... that could pinch me...
i'm starting to think that
being ganged up by a group of hyennas
is not such a bad way to go...
perhaps being mistaken for a tuna
when a shark attack is being
noted...
            hard to imagine
sharks or bears or lions as having
sadistic undercurrents to their day-in-day-out
beats...
  even sharks nibble but never gorge
and feast on... this cranium solid first and only
hope when it comes to god
not making mistakes when gambling...
the ******* roulette or a black jacks' "choice"
of cards...

i can't exactly "think" this out to appease
a gravitating en masse...
                       pour me another shot and
debackle! all in the faith and hope
of un-thinking thinking...
trying out this suction tenticle of the void...
replacing descartes' res cogitans with
res vanus... what is due: is due...

no more wisdom from me aged 34
as me aged 73... there's only rain and jazz...
i'm buying time...
concerning whether it would be even
remotely likely to appreciate jazz
when it's snowing... unlikely...
very much hell-bent unlikely...

      - who would have thought that peering
into an aquarium would have to,
become more entertaining that zombie-clad
watching a t.v....
what ever happened to the watching
a klepsydra... or the tick-toe-tightening
of seconds into minutes into hours...
dying from the skeleton diet of time
whenever catching-up: unaware with
the clock in the confines of:
old people not really...
no, not really, listening to coleman hawkins'
much of anything...

                     because this doesn't tease
the affections of the young...
like a trainspotting revamp might....
because there's, clearly no new dracula...
and there's no new: new....
                     i wait patiently like a salamander....
no easy picking no low hanging fruit...
no fatty boy'oh to matter...
         no leeching off the three-quarters
of                               the better part of the engineering
cohort that were behind
the manhattan bridge... or Malbork Castle...
and hands on hands: do touch...
the event horizon of a dead star...
                    in that: pulling fabric...
basic genesis... talking fire "misanthrope": "god"...
bushes outgrowing fungus when
it came to 1970s ***** flicks:
notably in fwench and italian...
                   prune the perm hair...
                             keep that afro on a leash!

these days ***** is half of the cure's nostalgia
and more...
onomatopoeia and...
    refining the contorts with painting...
and keeping the act on a hush...
               the lazy hands speaking
dozen **** cracks being discovered but
none being experienced...
bone the hand...
it's called a ****** just because
of oysters... it's called a ******
because of the clams and of the irises...
and because the tongue:
god... ever time i wanted it to exfoliate...
it's forever that timid tulip!

         what came of a ****** became a hand
and the cusp... and what would never
become a San Francisco needle hinge epidemic...

was anyone praying that
one direction would become the next rolling stones...
cougar: meow...
that **** jagger was going to be
the "reincarnated" harry styles?

           knock-knock... who's there?
a premonition... i.e. touch-wood...
base: i will require the wood to be touched
by bone - notably a crunch of the knuckle in how
the fist is formed / fathomed...

        otherwise known as the lap-lapping-dance-off
with a tongue wriggling in imitation
closure of a worm...
or a fighter for a boxing champ. contender...
belt-up... knot and noose down....
the new news is no: good skit...
i **** myself to fickle my shadow
whenever i see a hoopla or a trance inducing
recoil of the swinging dancing spare
of a: rope that's not leftover for
the dangling first come first served...

daydreaming zeppelins...
the day the elevated english man will fall...
and bring down the bowler hat with him...
touch the philosopher's stone and turn
that attache of good taste into an umbrella...
the same day i stop daydreaming
about zepplins...
will see me think of the anglo-saxon
as whittle brother... the younger Swabian...
and all part of the infuriated minor
Germany that found inkling to behave
like the nomad Yids...
and move... and move... and...
never the sort of people to conceive of a ship...
without also being receptive of carrying
an anchor!

then again...
                   monkey man albino and...
forever the one to follow the white rabbit back home.

Old ballet shoes,
Yearbooks with letters wedged into the cracks promising friendship until the end of time.

The yearbook signatures that promised to call or catch up,
and the signatures that actually should have ended with "good bye".

Children's books and children's clothing,
Tiny t-shirts and itty bitty shorts.

Ticket stubs and concert tickets,
ID cards and senior portraits.

Long lost poetry and crinkled letters
To boys I thought I'd love beyond the time I did.

Photographs of us in our youth
And some of us apart, outgrowing each other.

Homework from freshman year,
Art projects I thought deserved life beyond the magnets on the kitchen fridge.

Baby blankets and old rosaries
for when I thought Jesus could keep my faith in all that's good.

Books I haven't read in years
that still make me smile when I roll my fingers down the spine.

My grandpa's memorial announcement
and his old fishing hat.

The CD's we used to make dances to,
and perform for ourselves in my old costumes.

Friendship bracelets from girl's names I can't remember,
and friendships I lost
Numerous diaries with long entries about being older,
and how someday older will be better,

How age will bring me adventure, maturity, love, resolution, clarity, a sense of myself, happiness.
Here I am with more age, and these endless memories make me wish for the time when I could still fit into the little shorts and stick my tongue out in pictures.

The someday I wrote of is today
and I'm teary-eyed over what used to be.

I'm missing the old you and the old memories,
the old friends and the old ways of happiness.

I'm here, older now,
and I wish I knew if older was better.

We grew the earth, grew it around us and grew into it.
We grew into pairs of shoes after pairs of shoes
and we grew into our names.
We learnt to tie the laces of our shoes
and to tie our tongues around our names,
and the names of other things, other people,
and around other people's tongues.

We planted our cultures, cultivated them,
and they blossomed into traditions
and stereotypes and generalisations and rituals.

We broke in our shoes, broke the ice,
broke our voices, broke promises.
We broke glasses, hearts and bones.

We built hierarchies, looked up, looked down, bowed down.
We broke down into dictatorships and demonstration.
We found solutions like democracy
and diplomas and delegated.

We fixed fountains and freight trains
and falling trees in the forest and faucets that leaked.
We formed partnerships, made promises,
pledged to parties for both politics and both parents.
We made marriage and then we annulled, we divorced.
We fabricated the faiths that we fed on.

We invented stopwatches, reality television,
pedicures, lampshades, philosophy,
greenhouses, dictionaries, exclusivity,
feng shui, hand-holding, ****** medication,
street art, lawsuits, lingerie, car boot sales,
snow days, karaoke, comics, psychics,
boarding schools, toast, baseball, psychiatry,
bird-watching, plaid, research, stag nights,
slasher movies, salads, and interventions.

We wanted and we wished and we waited
and we wanted for more.
We were growing faster than we invented.

We were outgrowing ourselves
and our earth
and our shoes
and our names.

We forgot what we had found and fixed and formed.
We broke down and went broke.
We are waiting to invent a new way we can fix ourselves.

To the inner wisdom
To that outgrowing system
To the pillars of belief
And to the childish relief.

To the chastity, modesty & respectability,
To not loose virginity over someone’s purity

To **** the innocence of mine,
And to retain from thine.  
Lately I’m seeing a glass of wine,
Pouring emptiness in the mid sunshine.

To forgive you from the first meeting,
To forgave me from reciting pure words melting.
To known from strangers again
If this is that, then I don’t want to wait in vain.

To the dimensions I think insane,
To the remembrance of high schools mane.

          Through highs & lows
                 I’ll be at bow !
           My submission to the
                  Actual vow.

Sadly, Kiddo, that's what's called life.
There really aren't fresh starts for day-to-day strife
just different street names to remember
(or not, as as the old ones, I find, are usually much better)

Bills, work or chores are always the same
Laundry, dishes, mopping the floors,
the phone, electric or price for gas -
don't care where you live
or that you're dragging your ***

The rent or a mortgage, unpaid, are no different;
tires, brand new or
used from the dump "down'a way,"
all intend to go flat in a week, regardless
(it's in the fine print if you read it ... I did once)

groceries cost more than you'd planned at the start,
but kids will eat food and have those "growth spurts,"
too soon outgrowing
new shoes that you'd bought them
  
When you boil it all down, we must do what is needed -
mostly for them, the brats we are raising;
it's the love of a parent: unbidden, unasked
  
I just close my two eyes before coffee on waking
(or sometimes just the one that sees that I'm walking)
and hope I'll make it to work in the morning

expect to come home in time to cook dinner,
collapse on the couch for a much-needed breather
remembering my bed is a-waayy up the stairs
where, sometimes, I make it before
the snores take me

Repeat.

moss outgrowing angels
in the baby fog
of dawn.

the place
peeling stories
out of you,
the pretty face
invading you,
making you want
to talk to someone,
anyone.

he calls it eden.

here, the fingernail moon
is playing modest.

here, the stars
have room to think,
and because they think

they also want to know

about why words tremble
under the tongue, how
body beats brain,
and they beg, but

how do i tell them
about the man

with the laugh like confetti
breaking the sun into fire,
that sweet, sweet fire
of constellations that bite
my nerves, about the man
forging the sky on his chest,
the lightning in my legs?

he was there, you see,
from the first handshake
to the fatal heartbeat
at the other end
of the vein.

blood thinning under
quick kisses of glass,

the words fidgeting
out of our wounds
mean nothing,

the mouth spreads
like butter.

ankles protest
and i float to you,

but it looks like
you're leaving
for that world,

back to that world,
where we smile at screens
instead of at each other.

Her, a silent twilight, alura of lights, glitter outside
from the in. A sublime way, letting go of her own
queenness, surpassing poetry and any narrative
of symphony. Thought ballet tried to replicate.
Belonging only to herself, for herself and none other,
than the chess game of mind, body and soul.
Musical actions, outgrowing sentimentality. Modern art,
portrait paintings, clanker's orchestra. Mystical
in fluid literature, writing such as these, potent poetic
prose. To where she won’t notice, nor even care.
Mother to art. Sister to romance. Regal without effort.
Harmony in thy soul. Because her breathe is harmony
in this world. Where this earth or matrix, perhaps
isn’t as sinful as I thought. (I repose from spells,
there is a belief in love and romance that sparkles
in this world as poetry.)

I have a  garden
No one ever sees
From all others set apart
In it grows black flowers
The color of your treacherous heart

They have the smell of rotting ground
Outgrowing every flower around
Ugly to the eyes
Always need weeding
Much to my distaste
Always seeding

Black flowers for my love betrayed
Black flowers for words spoken
Black flowers for a love lost
Black flowers for a heart broken

Though I rip them out
By ones and twos
Leaving an empty space
In the morning
Much to my disbelief
Others have taken their place

Legends say black flowers
Should be given
To heart untrue
There is no one I know
Who deserves them more
So black flowers I give to you

This poem is copyrighted and stored in author base. All material subject to Copyright Infringement laws
Section 512(c)(3) of the U.S. Copyright
Act, 17 U.S.C. S512(c)(3), Tammy M. Darby

There once was a girl who spoke in poems.
Her words were English but sounded like Shakespeare
she would've had better luck trying to speak Latin.
At least then a few people
would have understood her.
And because no one understood her
she was always alone
since the day she had stuttered her first words

In elementary school
the girl kicked up dirt on the playground,
not because she was shy
but because the kids shunned her.
Whenever the first through fifth graders
were picking teams for kickball
she was always on team none-of-the-above
because when the girl had even
a fraction of a chance of being picked,
there always seemed to be somebody
who appeared out of thin air who was faster or stronger or cooler,
who pulled the rug out from under her,
leaving the girl to simply smile and skip away to play
by herself

She was too naive back then to know any better
she carried her hope in her hands
a big candle with a small flame
but that flame, though small, stayed strong
always bending with the wind but never blowing out.
Because of this, the girl with a well full of hope
never knew that she was different

At least until she hit middle school.

There the girl got beaten down to the ground
there the students would play tricks on her
and there they hid her things and called her names
"Let's make fun of the freak!" they laughed
before they threw her backpack in the trash.
"Look at her, she's weak!" they pointed
as they watched the tears roll off her cheeks,
dousing the flame of hope she held.

A lot of the time the teachers thought
about asking the girl second questions
because she spent most of her time in the bathroom
crying and sighing,
her lungs inflating and deflating,
soaking the sleeves of the jacket she wore every day.

Oh, that jacket was the only one
who really knew her sorrows.
When her parents asked her how her day was
when she stepped off of the  school bus,
she sobbed as she told them the story of the day.
But since no one understood her
they only ever smiled and nodded
like she had just told them that she
had made a new friend
like she had been talking to the wall instead.
And that's the moment when she
would shoulder past them and stomp up the stairs.
And there she would throw her jacket in the dryer till tomorrow,
because it was the only one who would ever get to know her sorrows.

Until high school.

When the girl hit high school she continued to carry
her candle around,
the wick almost brand new,
like there was never enough hope,
like it had barely been used.
Every day she would set her candle on her desk
and stare out the window,
floating in infinite space
as teacher after teacher
filled the room with white noise
somewhere far away.

She felt numb
looking out at the street,
at the people filing past,
talking and laughing and feeling understood.
And this was always when her own feelings arose,
feelings of jealousy that started from within.
That made her ball up her fists
and want to scream
from the inside out

The glass that held her candle,
because only God knows
what would've happened
if she had held it herself,
started to chip away day by day
along with her heart.

This was a cycle
she repeated every day,
balled fists and scratched up wrists and
angry, angry, angry.
Her fury was so hot
you'd think her candle
would ignite,
but its wick continued
to remain a dud.
Maybe it wasn't the candle's fault.
Maybe she was the dud instead.
Maybe she should just throw
the rest of her life away.
That's all duds were good for anyway.
The. Trash.

Day after dragging day as she did this,
the teachers started to noticed the decline in her learning,
wondering why she was wasting the teacher's time
staring out the window
instead of robotically writing down
and taking notes like everybody else.

After a matter of weeks,
each teacher moved her away from the window
and ****** a notebook into her hands,
forcing her to balance
her candle in one hand and
her notebook in the other.
And instead of staring out the window
she was now forced to stare at empty pages,
as fresh and as crisp as freshly fallen snow
with strict and straight lines that tried to confine her.
Eventually, a pencil came along for the ride
and just wanting to be spared,
she picked up the pencil
and wrote down her thoughts.
Soon she reveled in rebelling against the teachers.

At first, she wrote down the simple things of life,
of boredom and of how
she was tired physically
from nights without rest.
But then she began to write about emotional tiredness,
of anger and pain and sadness
and all of the madness inside of her head.

and oh, it was beautiful!
Her words peeling
off the paper
and becoming as alive as you and me,
born not from love but from raw passion.
Day after day she picked up the pace,
writing so fast she was afraid
she was going to set fire to the page

But it wasn't the only thing that caught fire.

at first, the classroom wavered with smoke,
A smoke that made only the girl
cough and wheeze,
a smoke only she could sniff out.
Whenever she wrote, that smell
followed her around like a stray dog
until, sitting at her desk, she found its source,
a significant spark
that ignited her little candle,
so hot that the wax
was the consistency of water within seconds.
She jumped back,
hardly remembering a time
she had seen anything so bright.
A time when there was hope in her heart

Till the end of her senior year
she burned with passion,
Passing each class by the skin of her teeth.
But the girl could've cared less.
she didn't strive for a college degree,
her true love was poetry.

The day after graduation,
she filled her bag to the brim
with notebooks and pencils.
The thought of packing
anything else made her shiver,
for she didn't need any more burdens
than the ones she already carried.

And the jacket that knew her sorrows?
She shed that that soggy old thing,
like a butterfly does with a cocoon,
and abandoned it there on her bed
next to her nightstand where framed pictures
of a younger stranger
smiled up at her,
a painted-on smile that slipped the second
the photographer had captured the shot.
Then the girl had had a closed heart,
but as she walked out of her parent's house that day
It was open.

She marched straight to the bench for the bus
And boarded it to the last stop
until she saw a glowing building burning
as bright as the blazing inferno
that was now her candle.
She entered the scene inside,
her heart on the outside of her chest.
But just as the girl was starting to gain her confidence,
she suddenly grew nervous
as she waded through the sea of smiling faces
That parted for her like the Red Sea.

She climbed the steps up onto the stage,
the words caught inside her throat.
goosebumps broke out on her skin,
missing the warmth of the jacket
she had left behind with her old life.

The breath of the crowd nearly blew out her candle.
The blow caused the girl to shrink inside of herself
like a turtle inside its shell.
What if these people laughed her offstage?
But most importantly, she worried,
What if they didn't understand her?

But she smoothed her goosebumps flat
and grabbed the mic in front of her face.
Her eyes traced to the back window,
letting space and time float away
the same as she used to in class.

Her hope grew so much in that moment,
the fire so hot and so big
her candle shattered,
her hope outgrowing the small space
that used to be her prison.
It was the only sound to fill the silence

Until she began

She began with words of grief and sorrow.
Of hope for tomorrow.
And though she hadn't spoken her words aloud in years,
her voice rose and floated down like snowflakes onto the crowd,
her proses making them shiver
and cling to each other for warmth.
And at the end of her final stanza,
she saw them nodding as one in acknowledgment.
In understanding.
The girl who spoke in poems
who used to believe that words only existed to chain her down
believed in that moment, as the crowd roared,
that words can set you free.

Home is not where I want to be.
I want to adventure,
wild and free.
Away from the chains
of my adolescent self,
to grow up to be hung
on a greater shelf.
For outgrowing this nest,
wanting to fly away.
You'll be proud of me someday,
just maybe not today.

Take me away,
away from it all.
Away from these chains,
who are there when I fall.
I want to fly,
with my own compass,
I want to fly away.
Away.
Just maybe not today.

curling confetti
   litters like cleavers
      ‘neath ***-bound lungs
outgrowing his ribcage
     she shoots
           unrestrained
                rambling t’ward
         a celandine sun

Can one surpass the limits of their own species?
Feeling human seems like wearing a shirt, two sizes too small.
Constrained by my very essence,
I wonder, how long can skin contain spirit?

Will my soul shatter this cage of flesh and bone,
Exposing the deity trapped within?
Can my ego withstand the blow, yield control,
And let truth grace the present?

Perhaps it's wise to let death be my ferryman,
To wait with patience for the destined moment of transcendence.
Yet for now,
I choose to bask in this human experience.

I will dance, I will play,
I will dare to love with an open heart.
I will lean into life's fleeting nature,
And for now, choose to be human.

The blues, the blues, these Blues, the Blues,
The Blues.  The Blues won't stop moving,
but haven't gotten to going.  They're a-move,
they're soluble insomnolence, they're
indefferant irreverence
in reference to reverence.
The Blues won't stop going,
but haven't yet left.
All day, I've sat on this Furthest Shore,
unsure if they'd ever get to outgoing,
if they'd ever get to outflowing.

All day, I've sat and worse yet,
all night (we know the nights are the
very darkest sorta pretend-to-be-blackened blues),
sat on this dew-damp Distant Shore,
unsure if I'd ever get to outgrowing,
if I'd ever get to outgoing.

The blues, the blues, these blues, the Blues,
The Blues.  The blues won't stop wounding.
I won't stop choosing.  I won't stop two-ing.

Tilting at horizons, I hold anchor to
Torii.  Summum Bonum, I insist it be.
(Can't let it be.  {whatever it is.})
(Can't let it be.  {whatever it isn't.})
Gateway from humdrum to hallowed.
A red atop blues, also unmoving.
But still in its unmoving, still unmoving.
How unlike the blues.  This red, how unlike the blues.