At this point in my life,
I realised that I often make the same mistakes,
It’s like I’m running in circle,
bound by an iron chain of mistakes.

I've tried, yet problems persist;
No tears or anger in my fist,
I can do it, no matter the start,
even with a broken heart.

I find myself treading through quicksand,
sinking deeper with every step.
But I’m not afraid to keep walking,
All I’m reaching is the vast sea of success.

I want to walk
With this sky
It talks to me
Enveloping my heart
Giving me hope
By the time I'm free
It will be gone
And altogether
Different
With it's darkness
Not speaking
In the quiet
Stars

Tant que vous vivez, il faut vous divertir
Tant que vous respirez, il faut marcher, rire et courir
Soyez optimiste que possible, même lorsqu'il pleut
Quand il fait froid et qu'il neige, soyez content et heureux
Tirez toujours le meilleur parti de vos jours et de vos nuits
Carpe diem, combattez pour vos droits et profitez de la vie.

Tant que vous êtes debout, soyez courageux, spirituel et courtois
Tant que vous pensez, soyez juste, magnanime, humble et droit
La vie est pleine de surprises. Les êtres humains sont comme des fourmis
Qui travaillent très dur. À la fin, ils repartiront avec un pantalon
Un costume déchiré dans le dos, quelques sourires près du menton
Et un tas de gens qui pleurent s'ils sont honnêtes, sages et gentils.

Copyright © Août 2020, Hebert Logerie, tous droits réservés
Hébert Logerie est l'auteur de plusieurs livres de poésie.

We walk along
the edge of a street
In clumsy toes
and warm likely feet.

Thus in apart, you hold,
stand where you are
turn back and see,
to look, to find,
and catch my chin
in your soft palms
in this empty street
and place a gentle kiss.

Then we smile.
And you walk along
the edge of the street.