Why do you sit there on the floor so quiet and silent, tell me,

mother dear?

The rain is coming in through the open window, making you all

wet, and you don't mind it.

Do you hear the gong striking four? It is time for my brother

to come home from school.

What has happened to you that you look so strange?

Haven't you got a letter from father today?

I saw the postman bringing letters in his bag for almost

everybody in the town.

Only father's letters he keeps to read himself. I am sure the

postman is a wicked man.

But don't be unhappy about that, mother dear.

Tomorrow is market day in the next village. You ask your maid

to buy some pens and papers.

I myself will write all father's letters; you will not find

a single mistake.

I shall write from A right up to K.

But, mother, why do you smile?

You don't believe that I can write as nicely as father does!

But I shall rule my paper carefully, and write all the letters

beautifully big.

When I finish my writing do you think I shall be so foolish

as father and drop it into the horrid postman's bag?

I shall bring it to you myself without waiting, and letter by

letter help you to read my writing.

I know the postman does not like to give you the really nice

letters

Postman, postman, stay away,
Do not bring me bills this way,
Take them to the Prime Minister today,
He can afford them, let's say,
Postman, postman, bills here do not purvey,
Postman, postman, stay away!

The postman boy
Has gotten weary of the stories told
Wrongly by dear Oblivia on the yards
Every morning.
The postman boy comes for
The warm-hearted letters of distance sons
But on his hands are letters of slander and
coalition he did not fathom.

Post person or whatever.
Always turning up.
Regardless of the weather
I feel for the postie upon this chilly day.
Relied upon to bring with him, all Christmas in his sack.
Bringing bills and festive notes from Southampton to John'O'Groats.
No suprise from Santa Claus.
Just a chilly postman going to the doors.
Through rain and snow the postman goes.
Trotting with his smile intact.
Waiting for Christmas to come around again.
His mailbag always laden, that's a fact for sure.
I wonder when the day of e-cards supercede.
The postman may redundant, not coming to my door!
Thank you post person,
You do a vital job.
(C) LIVVI

You used to be a postman.
I saw one today
about your age
and remembered you.

You used to carry letters.
I asked you to write
Because I am not fond
of this digital world.

You know how to write.
I hope that you do
Only speak to me
with the words on the paper.

In the days you were e a Postman,
from a country across the ocean,
I wrote to you.
You never wrote to me.

Please handle with care we say
Please handle with care, Mr. Postman
I know you see that sticker all
day every day
But please handle with care
You don't understand our package is
important
We don't care about the rest
I know your numb Mr. Postman
But please
Handle with care

One Christmas was so much like another, in those years around the sea-town corner now and out of all sound
except the distant speaking of the voices I sometimes hear a moment before sleep, that I can never remember
whether it snowed for six days and six nights when I was twelve or whether it snowed for twelve days and twelve
nights when I was six.

All the Christmases roll down toward the two-tongued sea, like a cold and headlong moon bundling down the sky
that was our street; and they stop at the rim of the ice-edged fish-freezing waves, and I plunge my hands in
the snow and bring out whatever I can find. In goes my hand into that wool-white bell-tongued ball of holidays
resting at the rim of the carol-singing sea, and out come Mrs. Prothero and the firemen.

It was on the afternoon of the Christmas Eve, and I was in Mrs. Prothero's garden, waiting for cats, with her
son Jim. It was snowing. It was always snowing at Christmas. December, in my memory, is white as Lapland,
though there were no reindeers. But there were cats. Patient, cold and callous, our hands wrapped in socks, we
waited to snowball the cats. Sleek and long as jaguars and horrible-whiskered, spitting and snarling, they
would slink and sidle over the white back-garden walls, and the lynx-eyed hunters, Jim and I, fur-capped and
moccasined trappers from Hudson Bay, off Mumbles Road, would hurl our deadly snowballs at the green of their
eyes. The wise cats never appeared.

We were so still, Eskimo-footed arctic marksmen in the muffling silence of the eternal snows - eternal, ever
since Wednesday - that we never heard Mrs. Prothero's first cry from her igloo at the bottom of the garden. Or,
if we heard it at all, it was, to us, like the far-off challenge of our enemy and prey, the neighbor's polar
cat. But soon the voice grew louder.
"Fire!" cried Mrs. Prothero, and she beat the dinner-gong.

And we ran down the garden, with the snowballs in our arms, toward the house; and smoke, indeed, was pouring
out of the dining-room, and the gong was bombilating, and Mrs. Prothero was announcing ruin like a town crier
in Pompeii. This was better than all the cats in Wales standing on the wall in a row. We bounded into the
house, laden with snowballs, and stopped at the open door of the smoke-filled room.

Something was burning all right; perhaps it was Mr. Prothero, who always slept there after midday dinner with a
newspaper over his face. But he was standing in the middle of the room, saying, "A fine Christmas!" and
smacking at the smoke with a slipper.

"Call the fire brigade," cried Mrs. Prothero as she beat the gong.
"There won't be there," said Mr. Prothero, "it's Christmas."
There was no fire to be seen, only clouds of smoke and Mr. Prothero standing in the middle of them, waving his
slipper as though he were conducting.
"Do something," he said. And we threw all our snowballs into the smoke - I think we missed Mr. Prothero - and
ran out of the house to the telephone box.
"Let's call the police as well," Jim said. "And the ambulance." "And Ernie Jenkins, he likes fires."

But we only called the fire brigade, and soon the fire engine came and three tall men in helmets brought a hose
into the house and Mr. Prothero got out just in time before they turned it on. Nobody could have had a noisier
Christmas Eve. And when the firemen turned off the hose and were standing in the wet, smoky room, Jim's Aunt,
Miss. Prothero, came downstairs and peered in at them. Jim and I waited, very quietly, to hear what she would
say to them. She said the right thing, always. She looked at the three tall firemen in their shining helmets,
standing among the smoke and cinders and dissolving snowballs, and she said, "Would you like anything to read?"

Years and years ago, when I was a boy, when there were wolves in Wales, and birds the color of red-flannel
petticoats whisked past the harp-shaped hills, when we sang and wallowed all night and day in caves that smelt
like Sunday afternoons in damp front farmhouse parlors, and we chased, with the jawbones of deacons, the
English and the bears, before the motor car, before the wheel, before the duchess-faced horse, when we rode the
daft and happy hills *******, it snowed and it snowed. But here a small boy says: "It snowed last year, too. I
made a snowman and my brother knocked it down and I knocked my brother down and then we had tea."

"But that was not the same snow," I say. "Our snow was not only shaken from white wash buckets down the sky, it
came shawling out of the ground and swam and drifted out of the arms and hands and bodies of the trees; snow
grew overnight on the roofs of the houses like a pure and grandfather moss, minutely -ivied the walls and
settled on the postman, opening the gate, like a dumb, numb thunder-storm of white, torn Christmas cards."

"Were there postmen then, too?"
"With sprinkling eyes and wind-cherried noses, on spread, frozen feet they crunched up to the doors and
mittened on them manfully. But all that the children could hear was a ringing of bells."
"You mean that the postman went rat-a-tat-tat and the doors rang?"
"I mean that the bells the children could hear were inside them."
"I only hear thunder sometimes, never bells."
"There were church bells, too."
"Inside them?"
"No, no, no, in the bat-black, snow-white belfries, tugged by bishops and storks. And they rang their tidings
over the bandaged town, over the frozen foam of the powder and ice-cream hills, over the crackling sea. It
seemed that all the churches boomed for joy under my window; and the weathercocks crew for Christmas, on our
fence."

"Get back to the postmen"
"They were just ordinary postmen, found of walking and dogs and Christmas and the snow. They knocked on the
doors with blue knuckles ...."
"Ours has got a black knocker...."
"And then they stood on the white Welcome mat in the little, drifted porches and huffed and puffed, making
ghosts with their breath, and jogged from foot to foot like small boys wanting to go out."
"And then the presents?"
"And then the Presents, after the Christmas box. And the cold postman, with a rose on his button-nose, tingled
down the tea-tray-slithered run of the chilly glinting hill. He went in his ice-bound boots like a man on
fishmonger's slabs.
"He wagged his bag like a frozen camel's ****, dizzily turned the corner on one foot, and, by God, he was
gone."

"Get back to the Presents."
"There were the Useful Presents: engulfing mufflers of the old coach days, and mittens made for giant sloths;
zebra scarfs of a substance like silky gum that could be tug-o'-warred down to the galoshes; blinding tam-o'-
shanters like patchwork tea cozies and bunny-suited busbies and balaclavas for victims of head-shrinking
tribes; from aunts who always wore wool next to the skin there were mustached and rasping vests that made you
wonder why the aunts had any skin left at all; and once I had a little crocheted nose bag from an aunt now,
alas, no longer whinnying with us. And pictureless books in which small boys, though warned with quotations not
to, would skate on Farmer Giles' pond and did and drowned; and books that told me everything about the wasp,
except why."

"Go on the Useless Presents."
"Bags of moist and many-colored jelly babies and a folded flag and a false nose and a tram-conductor's cap and
a machine that punched tickets and rang a bell; never a catapult; once, by mistake that no one could explain, a
little hatchet; and a celluloid duck that made, when you pressed it, a most unducklike sound, a mewing moo that
an ambitious cat might make who wished to be a cow; and a painting book in which I could make the grass, the
trees, the sea and the animals any colour I pleased, and still the dazzling sky-blue sheep are grazing in the
red field under the rainbow-billed and pea-green birds. Hardboileds, toffee, fudge and allsorts, crunches,
cracknels, humbugs, glaciers, marzipan, and butterwelsh for the Welsh. And troops of bright tin soldiers who,
if they could not fight, could always run. And Snakes-and-Families and Happy Ladders. And Easy Hobbi-Games for
Little Engineers, complete with instructions. Oh, easy for Leonardo! And a whistle to make the dogs bark to
wake up the old man next door to make him beat on the wall with his stick to shake our picture off the wall.
And a packet of cigarettes: you put one in your mouth and you stood at the corner of the street and you waited
for hours, in vain, for an old lady to scold you for smoking a cigarette, and then with a smirk you ate it. And
then it was breakfast under the balloons."

"Were there Uncles like in our house?"
"There are always Uncles at Christmas. The same Uncles. And on Christmas morning, with dog-disturbing whistle
and sugar ****, I would scour the swatched town for the news of the little world, and find always a dead bird
by the Post Office or by the white deserted swings; perhaps a robin, all but one of his fires out. Men and
women wading or scooping back from chapel, with taproom noses and wind-bussed cheeks, all albinos, huddles
their stiff black jarring feathers against the irreligious snow. Mistletoe hung from the gas brackets in all
the front parlors; there was sherry and walnuts and bottled beer and crackers by the dessertspoons; and cats in
their fur-abouts watched the fires; and the high-heaped fire spat, all ready for the chestnuts and the mulling
pokers. Some few large men sat in the front parlors, without their collars, Uncles almost certainly, trying
their new cigars, holding them out judiciously at arms' length, returning them to their mouths, coughing, then
holding them out again as though waiting for the explosion; and some few small aunts, not wanted in the
kitchen, nor anywhere else for that matter, sat on the very edge of their chairs, poised and brittle, afraid to
break, like faded cups and saucers."

Not many those mornings trod the piling streets: an old man always, fawn-bowlered, yellow-gloved and, at this
time of year, with spats of snow, would take his constitutional to the white bowling green and back, as he
would take it wet or fire on Christmas Day or Doomsday; sometimes two hale young men, with big pipes blazing,
no overcoats and wind blown scarfs, would trudge, unspeaking, down to the forlorn sea, to work up an appetite,
to blow away the fumes, who knows, to walk into the waves until nothing of them was left but the two furling
smoke clouds of their inextinguishable briars. Then I would be slap-dashing home, the gravy smell of the
dinners of others, the bird smell, the brandy, the pudding and mince, coiling up to my nostrils, when out of a
snow-clogged side lane would come a boy the spit of myself, with a pink-tipped cigarette and the violet past of
a black eye, cocky as a bullfinch, leering all to himself.

I hated him on sight and sound, and would be about to put my dog whistle to my lips and blow him off the face
of Christmas when suddenly he, with a violet wink, put his whistle to his lips and blew so stridently, so high,
so exquisitely loud, that gobbling faces, their cheeks bulged with goose, would press against their tinsled
windows, the whole length of the white echoing street. For dinner we had turkey and blazing pudding, and after
dinner the Uncles sat in front of the fire, loosened all buttons, put their large moist hands over their watch
chains, groaned a little and slept. Mothers, aunts and sisters scuttled to and fro, bearing tureens. Auntie
Bessie, who had already been frightened, twice, by a clock-work mouse, whimpered at the sideboard and had some
elderberry wine. The dog was sick. Auntie Dosie had to have three aspirins, but Auntie Hannah, who liked port,
stood in the middle of the snowbound back yard, singing like a big-bosomed thrush. I would blow up balloons to
see how big they would blow up to; and, when they burst, which they all did, the Uncles jumped and rumbled. In
the rich and heavy afternoon, the Uncles breathing like dolphins and the snow descending, I would sit among
festoons and Chinese lanterns and nibble dates and try to make a model man-o'-war, following the Instructions
for Little Engineers, and produce what might be mistaken for a sea-going tramcar.

Or I would go out, my bright new boots squeaking, into the white world, on to the seaward hill, to call on Jim
and Dan and Jack and to pad through the still streets, leaving huge footprints on the hidden pavements.
"I bet people will think there's been hippos."
"What would you do if you saw a hippo coming down our street?"
"I'd go like this, bang! I'd throw him over the railings and roll him down the hill and then I'd tickle him
under the ear and he'd wag his tail."
"What would you do if you saw two hippos?"

Iron-flanked and bellowing he-hippos clanked and battered through the scudding snow toward us as we passed Mr.
Daniel's house.
"Let's post Mr. Daniel a snow-ball through his letter box."
"Let's write things in the snow."
"Let's write, 'Mr. Daniel looks like a spaniel' all over his lawn."
Or we walked on the white shore. "Can the fishes see it's snowing?"

The silent one-clouded heavens drifted on to the sea. Now we were snow-blind travelers lost on the north hills,
and vast dewlapped dogs, with flasks round their necks, ambled and shambled up to us, baying "Excelsior." We
returned home through the poor streets where only a few children fumbled with bare red fingers in the wheel-
rutted snow and cat-called after us, their voices fading away, as we trudged uphill, into the cries of the dock
birds and the hooting of ships out in the whirling bay. And then, at tea the recovered Uncles would be jolly;
and the ice cake loomed in the center of the table like a marble grave. Auntie Hannah laced her tea with ***,
because it was only once a year.

Bring out the tall tales now that we told by the fire as the gaslight bubbled like a diver. Ghosts whooed like
owls in the long nights when I dared not look over my shoulder; animals lurked in the cubbyhole under the
stairs and the gas meter ticked. And I remember that we went singing carols once, when there wasn't the shaving
of a moon to light the flying streets. At the end of a long road was a drive that led to a large house, and we
stumbled up the darkness of the drive that night, each one of us afraid, each one holding a stone in his hand
in case, and all of us too brave to say a word. The wind through the trees made noises as of old and unpleasant
and maybe webfooted men wheezing in caves. We reached the black bulk of the house. "What shall we give them?
Hark the Herald?"
"No," Jack said, "Good King Wencelas. I'll count three." One, two three, and we began to sing, our voices high
and seemingly distant in the snow-felted darkness round the house that was occupied by nobody we knew. We stood
close together, near the dark door. Good King Wencelas looked out On the Feast of Stephen ... And then a small,
dry voice, like the voice of someone who has not spoken for a long time, joined our singing: a small, dry,
eggshell voice from the other side of the door: a small dry voice through the keyhole. And when we stopped
running we were outside our house; the front room was lovely; balloons floated under the hot-water-bottle-
gulping gas; everything was good again and shone over the town.
"Perhaps it was a ghost," Jim said.
"Perhaps it was trolls," Dan said, who was always reading.
"Let's go in and see if there's any jelly left," Jack said. And we did that.

Always on Christmas night there was music. An uncle played the fiddle, a cousin sang "Cherry Ripe," and another
uncle sang "Drake's Drum." It was very warm in the little house. Auntie Hannah, who had got on to the parsnip
wine, sang a song about Bleeding Hearts and Death, and then another in which she said her heart was like a
Bird's Nest; and then everybody laughed again; and then I went to bed. Looking through my bedroom window, out
into the moonlight and the unending smoke-colored snow, I could see the lights in the windows of all the other
houses on our hill and hear the music rising from them up the long, steady falling night. I turned the gas
down, I got into bed. I said some words to the close and holy darkness, and then I slept.

In his monochrome home
Postman Pat
Has a black and white television
To colour co-ordinate
With his black and white cat.

As well as
Secret love children
Who also match.

He christened them all Foam.

As befits an autodictat
With a comprehensive
Collection of
Black and white combs

when I was seven years old
my family started going to a Christian church
and all I thought about was
how the pews that we sat in
would have done more for God as trees
and they said to love our neighbors
because God wanted us to love our neighbors
but I love my neighbor
because his windows are lit up at 4 AM
a time when only the miserable are concious
and yet he always smiles at the postman

when I was thirteen years old
I visited a Buddhist temple with my friend
she showed me how to meditate
but sitting so still made my skin crawl
and she told me about karma
but I wasn't sure what it was
that my little sister did
to get bad enough karma to die at nine years old
she only ever left out granola bar wrappers
and sometimes forgot to say "thank you"
but karma sent her a drunk driver

I never understood religion
the only temple I ever felt at home in
was the hand of my lover
and I never felt the presence of God
but I felt the anguish
of my postman
as my neighbor began to lose that light in his eyes
and I may have never read the bible
but I've run my fingers
across a thousand trees
and they guide me when I am lost
I never beleived in a higher power
but I believe in my sister
who used to pick at threads on her church dress
and to my mothers dismay
ruffled up her perfectly curly hair
no God would **** her

Salty rancher spackle is to Earthy diva smackers as Swinging hotel number is to?
Rippling cling bread is to Three lizard chariots as Indigo lime tangent is to?
Nighttime reunion planet is to Nettle lane scuffle as Soaking spider *** is to?
Fancy trance logs are to Sticky fudge lather as Vivacious gator college is to?
Cheerful blossom face is to Secret tractor rocket as Canned gremlin emblems are to?
Jealous pitchfork generals are to Heartbreaking patchwork veranda as Folding robot noise is to?
Pretty rhino rash is to Lost locket vengeance as Back pocket weather is to?
Frosted candy sidewalk is to Sneaky kook code as Shiny waffle smoke is to?
Sapphire cloud romance is to Magnetic comet lava as Blue triangle envy is to?
Vanishing honey melody is to Thermal elf pajamas as Whistling iceboat shampoo is to?
Peach mint politics is to Frozen doll pennies as Rusty anchor catapult is to?
Swollen pony fever Throbbing sword kazoo as Silent turbine science is to?
Obese germ thunder is to Stacked lemon towers as Corrupt moon jockey is to?
Demented insect whistle is to Glass trophy cleanup as Purple geode bubble is to?
Nighttime razor slime is to Lacquered dragon maps as Tint paper mittens are to?
**** camel drops are to Velvet ****** shoes as Slippery red muffins are to?
Flying hot drool is to Pale chocolate telescope as Tin trumpet ballet is to?
Expensive puppy speed is to Flowered duck mirror as Cosmic needle factory is to?
Fractured laser doodles are to Cracked butter gravel as Rubber holster straps are to?
Majestic panther fortress is to Jeweled cork target as Iron swan taxi is to?
Poisonous pepper bouillon is to ****** goat soap as Chrome feather pirates are to?
Digital gorilla scriptures are to Timid hunter stench as Frozen domino video is to?
Eccentric troll opera is to Transparent wax village as Spoiled coral agony is to?
Bizarre green metal is to Pillow eating hamster as Leather cavern ***** are to?
Eternal hurricane evidence is to Powdered rainbow perfume as Smoking yellow prune is to?
Liquid wish cleanser is to Exploding meadow ladders as Brittle rose hammer is to?
Caged foam filter is to Cherry balloon string as Ivory cactus spider is to?
Carbon puppet watch is to Sad kings compass as Elastic lace whiskers are to?
Nitrogen trolley dust is to Lazy elephant toffee as Orange toad choir is to?
Dark pole zodiac is to Blue finger blanket as Illegal bug nozzle is to?
Stinky towel cookies are to White jade caskets as Sticky snail tea is to?
Converting stellated caramels is to Mythic aerosol socks as Rubber raspberry jokes are to?
Flying clock carousel is to Whisky nut worms as Plastic fish platforms are to?
Queasy Vaseline queens are to Moody pigeon pills as Aqua mice fur is to?
Spotted bowl shadow is to Idiotic radiance lotion as Bungalow toad hearse is to?
Gushing chimney fungus is to Funky lamb acrobat as Utopian **** sprinkler is to?
Twinkling bungalow tablet is to Botanical duck rope as Bug hat ram is to?
Broken clock fossil is to Black ginger confetti as Parisian cobra meatloaf is to?
Silly Xerox ribbon is to Obedient raccoon carny as Traditional cat linguini is to?
Last astral advisor is to Elastic badger riddles as Broken circle rifles are to?
Bagged squire channel is to Temporary mosaic cake as Ancient bacon thread is to?
Wireless math army is to Moronic neon money as Pearl razor radar is to?
Rubber buzzard blizzard is to Troubled bubble wizard as Crushed hash ******* is to?
Purple birdy cure is to Tangled frost blossoms as Silken bridal saddle is to?
Unisex owl accordion is to Sugar bottomed boat as Optical nougat treasure is to?
Flavored saline rain is to Black arrow clan as Transistorized clam guitar is to?
Sharpened twig scar is to Mutant beet sonar as Baked troll mask is to?
Boxed noodle secrets are to Traditional guru buttons as Glossy marshmallow strategy is to?
Vibrating melted jelly is to Silver furniture dream as Spewing collated seats is to?
Burnt mountain pickles are to Baby preacher shoes as Sympathetic pilot pain is to?
Narrow portal treaty is to Monkey warehouse vacancy as Painted tornado trap is to?
Porch penny sulfur is to Glowing pony fat as Patched mattress bait is to?
Frigid waitress fallacy is to Graphic shrimp salute as Misted sneezing window is to?
Moist apple moss is to Daddy’s zoom seed as Downtown Pope cart is to?
Tired felon trickle is to Holographic squirrel candle as Wild ray hay is to?
Deadly zero chalk is to Folding wilderness chart as Curved ******* vacuum is to?
Hollow porcelain pellets are to Strawberry rain stencils as Microwave taxi nomads are to?
Wasted machete balcony is to Crumpled creature confessions as Fridge fuzzed fruit is to?
Sloppy demon damage is to Squeaky puppet chuckle as Mental arcade combat is to?
Monster trout stories are to Lewd pirate cocktail as Locked mammal grommet is to?
Rotting rope network is to Tragic toy goat as Cotton submarine shoes are to?
Complex pepper dance is to ****** cloud cushion as Marching taxi holiday is to?
Mental petal collectors are to Spooned barn putty as Dork factory fiction is to?
Hot spotted tops are to Timed stepping pests as Yogurt notching tartar is to?
Crazy dog comics are to Ambitious cartoon sphinx as Pavlov’s zinc ballet is to?
Soiled spinster wedding is to Padded razor wound as Floating fish map is to?
Slippery leopard pants are to Perfumed nut button as Dart wizard party is to?
Needy alien elephants are to Barking garden gnats as Quasar focused paper is to?
Slanted heart **** is to Bronzed cliff sandals are to Cunning jockey jokes are to?
***** thumbprint massage is to Holistic princess memory as Sliding dental sword is to?
Drifting wood whistle is to Fluorescent carpet powder as Foam dragon whistle is to?
Chopped web shadow is to Immortal vermin soup as Collapsing porch conspiracy is to?
Stolen thunder chant is to Haunted comet heart as Swollen throat portrait is to?
Fragrant frost parfait is to Grumpy caveman *** as Random stingray solo is to?
Squeaky polar turbine is to Silent lava fever as Oversized lunar fulcrum is to?
Synthetic dew droppers are to Pocket poster paste as Hypnotic screen dog is to?
Symbolic whirlpool nausea is to Dreaming tree phantom as Log badge bracket is to?
Camp hippo map is to Horseradish seizure insurance as Distant insect mirror is to?
German lady sherbet is to Stuntman laundry wax as Hungry butterfly ghost is to?
Fly smudged foil is to Amped maze coil as Shifting optic terror is to?
Automatic sheep floss is to Panoramic tanker anchor as Throbbing bone pillow is to?
Mutant clown village is to Nightmare translation treasure as Spotted spectral chakra is to?
Blind roach tweat is to Hermit worm tiara as Divine logo ritual is to?
Glueless gun stamp is to Malicious spam pump as Floral toffee pods are to?
Dudgeon mist removal is to Menacing bolt smacker as Boating duke shadow is to?
Costly metal plungers are to Creaky buzzing gushers as Glowing star cushions are to?
Raked barge sludge is to Crusted cream glitter as Zircon gutter babble is to?
Fake gold scholar is to Amish ******* mogul as Faithful ***** choir is to?
Sacred limo prayers are to Fried mice café as Splintered ****** thimble is to?
Dealing rabbit decals is to Pelican bongo festival as Patched equator rot is to?
Freedom gourd gasoline is to Cobblers studying acorns as Desecrated dice crater is to?
Tattered tapestry rod is to Busted particle scanner as Bogus piffle catalogue is to?
Trifle truffle raffle is to Last lamb laminate as Segmented cake goggles are to?
Domestic tackle tactic is to Ticking tic talk as Cordial corps coordinates is to?
Tucked duck caftan is to Sunken ramp ruckus as Wretched ranch rhetoric is to?
Clearly incomprehensible directions are to Useful archaic nonsense as Antiquated skeletal outline is to?
Bewildered beasts feasting are to Lazy busybodies resting as Vaccinating brave volunteers are to?
Lucky wagon dragons are to Famous gargoyle gargle as Formal postman funding is to?
Furrowed shroud chowder is to Borrowed tartan pajamas as Martini mixed algebra is to?
Cowgirl balloon helium is to Chewy glucose habitat as Stationary monument movement is to?
Diamond powered powder is to Diagonal diameter diagram as Purposely condensed expansion is to?
Organic iodine capsule is to Gleaming beach probe as Dominant dome static is to?
Shaving wrinkled targets is to Petting sensible monsters as Selling invisible whiskey is to?
Frozen piano architecture is to Note dotted clouds as Screaming Korean worms are to?
Sonic plant website is to Telepathic climbing clam as Bored protein exercise is to?
Gourmet mollusk cone is to Numb poodle caravan as Asian raven radar is to?

I like to be the postman,
And take up with the sum
On my back I take the sack,
And quickly I would run,
With letters and  with parcel,
I know at every door
I put them in a letter box
And drop them on the floor.

Florrie stands at the garden gate,
How much longer must she wait?
The Postman was due ages ago
What will he bring today for Flo

Junk mail or a pile of bills
Or a letter from her daughter Jill
Maybe a seed catalogue
Or a letter requesting she sponsor a dog

An offer of a new bank card
Or book-club offers of works by the Bard
Or a parcel from her sister Sally
Now living in the Rhonda Valley

A letter about changing her energy supplier
They promise her a cheaper deal
Then the bills are higher
A spring catalogue from Ann Summers

Or a free sheet advertising plumbers
Oh postman, what is keeping you?
Florrie has better things to do
Than wait and wait and wait and wait
Shivering at the garden gate

What no cards for me
this must be wrong
how can this be
or dost that postman just hate me
just have to rock my blues guitar

why me
why me
W H Y   M E ?

The young postman
Walked the midnight lane
Remembering the scent of lonely Gregory
But who is Gregory? He never knew.
Only the scent from the age-worn letters
in his hands.
Full of moths
And Lavender.

The man in galoshes with the world on his back,
strolls along the broken track.
Weather beaten,
Fighting the rain.
It's lashing him.
He's tied to the kerb.
Anchored only by the weighty boots on his feet.

He's out there fair weather or foul.
Desperate to keep his public happy,
With a timely siren,
the arrival of an infants birth.
He is the performer up the garden path.
At least the rain's outside again.
So is he poor sod.
The postman, nearly demi-god,
or nearly dead.
He's tramping through the rain and the snow.
He had to let you know,
you know.
The latest news and hot reviews,
a little bit of useless information.
There's nothing better than a letter,
unless it's from the revenue.

Our fair weather friend he has so many uses.
A warrior, he fights wild dogs.
He's churning up the grass,
his only means of escape.
He's wearing an orange hat,
it's curled up at the edges.
He uses it to fight the rain.
The orange hat so luminous,
he's looking rather fruity.
He's forlorn and in pieces,
because he's getting washed away,
He has one every morning in his place,
each and every day.
Stacks and stacks of bits of paper,
Life and death wrapped up in his sack.
(C) Livvi

He'd been conceived in Flamborough, so his little sister assured him some eleven summers ago, which was a tad hard for Rocky to swallow, she was a whole eighteen months his junior and then some... and at that age, well... what did she know, she was only a kid, "on this very rock" River insisted, kicking her heels in delight, "next to this very rock pool" they were both sitting beside, "one sunny afternoon eleven years ago..." and that was how he came by the name of Rocky... she taunted as the rest of the colourful story unfolded... and that she had it all on the best possible authority... although the more she thought about it, had she meant concealed... she wasn't quite sure now, it was all so very confusing at her tender age but thought it sounded close enough not to matter too much and that she would just wait and see which way the wind blew.
        
     It was conceivably an ill wind that blew no one any good that day, especially if you were a boy and just happened to be sat by a rock pool next to your little sister...  Having just taken a well earned drink from a neighbouring rock pool, Sockeye the floppiest Springer Spaniel this side of the Pecos decided that he was going to dig a hole and that he would be digging it deep, then changed his mind mid-dig and decided to have a more down to earth back scratching wriggle instead... then promptly flopped over and slid into the hole... life was sweet.  Now covered from nose to tail with every species of deceased shore life usually found frequenting the high water mark Sockeye, in a blinding flash of canine inspiration judged it would be in everyone's best interest were he to have a really good shakedown which always appeared to go down well on these occasions... and give everyone a good peppering, just so they could see exactly what they'd been missing all their lives.  

     "A rock of all places, for goodness sakes..." and what's more, it was this rock, "Yuk..." he jumped up and wiped his palms on the back of his jeans in disgust, then onto his tee-shirt, then sat back down again and began exploring his left nostril in quiet contemplation before finally jambing his hands back into his pockets... what in Heaven's name had his parents been thinking of..? what on earth was his little sister talking about..? and more to the point, what in fact did conceived mean..?  these were the questions that were uppermost in Rocky's mind as he poked an exploratory stick into the rock pool...  a baby crab marooned by the tide scampered sideways beneath a large pebble and stuck one beady eye out at him... Rocky's sister, seemingly in a world of her own, much like the baby crab sat on the edge of the noteworthy rock kicking her heels, an innocent smile curled the corners of her mouth as she quietly hummed a little song of tuneful bliss to herself and considered what further mischief she could possibly pass her brother's way.

     Rocky tossed a piece of driftwood over his sisters shoulder at a nearby flock of seagulls, squabbling over what appeared to be a discarded bag of fish and chips... Sockeye, simply knowing that his little master wanted to play a game of fetch gambolled after the stick, his ears flying courageously in the still Summer air and burst, amid a melee of feathers into their midst, only to romp back moments later, the stick all but forgotten in the excitement but now proudly sporting the derelict bag of leftovers and the odd splash of guano, his tail lolloping magnificently from side to side... and for the moment at least, leaving the fratching seagulls wheeling noisily overhead and to go about their daily business without further interruption... as for Sockeye, it had been a no contest situation.

     After fourteen years of valiant endeavour his father... Red, so named for his vivid shock of wiry hair, was still engaged in man's eternal struggle to win his significant other half's approbation with the manful art of deck-chair assembly, beach barbeque and other significant gentlemanly pursuits, all while strutting his manly stuff, sporting top of the range beach wear in accordance with the social etiquette of the previous decade... his masculine paunch slumping gallantly atop his waistband...  

     After the same fourteen terms of domestic servitude and the same thirteen identically overlooked anniversary cards a certain someone had no intention of allowing another certain someone to forget so much as one of them... his better half, so she insisted would ride rough shod, administering her own brand of justice at every given opportunity, in much the same way you'd brandish a royal-flush on poker night... or better still, a loaded revolver... and that she personally carried the burden of every ill-fated card that Lady Luck had dealt strung about her neck like Adam's original sin on Judgement Day.  

     Red much preferred the shorter, more condensed name of Rock for his son, rather than the longer more protracted Rocky, as he struggled with the wood and canvas lounger badly trapping the mound of his thumb in the process, "Aaargh...!!!" plunging his throbbing hand deep into the cold, soothing rock-pool "aaah...!!!"   Still marooned by the tide, the baby crab stood poised and ready for action as it considered giving this latest intrusion a good offensive nip, then hang on spitefully as it gave Red the final withering once over with the same baleful eye it had successfully used earlier.

     Acknowledging her husbands misfortune with a perfunctory grunt as she rummaged in her beach-bag for the thermos, she refused to be drawn in where thumbs were concerned right now, after all with his DNA sequencing she was convinced he could probably grow a new one within the month... whilst Tina, well... she was just plain worn-out... but still rejoiced in telling anyone who cared to lend a sympathetic ear in her direction... and who in turn was more than happy to listen to the woes of others and went somewhere along the lines of... 'and had she heard any more of poor Mrs Dorey's lingering martyrdom recently..? you know, the downtrodden lady who lives in the next street but one... and how they would all miss her when she was gone... and how she couldn't wait...' and as rumour had it, neither could her husband...

      Feigning to be otherwise engaged, Tina... as her husband, now blowing frantically on his mangled thumb, stumbled backwards over the half erected lounger and with a spine jarring "Ooomph...!!!" landed squarely in Sockeye's subsiding earthworks... professed total disassociation with the entire fiasco as she plunged her nose even deeper into the overdue library book she'd purposely brought on holiday for just such an occasion, making it perfectly clear that she was a tourist and furthermore, planned to stick with the same itinerary once they returned home... and that while she was here, she did not under any circumstances wish to be disturbed, the notice was clearly displayed hanging from the door handle... but if anyone should, then whoever it was did so at their own peril... and she was keeping score... although a mangled thumb she luxuriated, with the same roguish smile curling the corners of her mouth as the one normally found playing around her daughter's... was equally as heart warming.

      All Tina wanted was one week of uninterrupted peace and quiet in Flamborough, preferably with a certain someone out from under her feet then spend what might pass for several undisturbed hours sitting quietly by the rock pool comparing notes on eye makeup and the feminine merits of pedicure with the little crab who, still marooned by the tide was now sat busily knitting four pairs of matching leg warmers in the cool, still water but that was only if that certain someone... a shrill  "AAaargh...!!!" somewhat more desperate than the first, ****** itself upon the as yet unaggressive afternoon as it gyrated across the warm Jurrasic rock and recoiled out to sea... "now where was I", twisting her book uppermost "oh yes..! someone was going to pay..." only now it was going to be sooner rather than later, but only if that certain someone didn't finish the seating arrangements before the Sun disappeared and drift into some backstreet tea-room before all the lemon cheesecake sold out, or was that she reflected, simply too much to ask.

     It was his Surname that Rock found so objectionable, or it had been right up until his little sister's enlightening disclosure, now it was both names Rocky disliked, it would have been far kinder had Rock Salmon been sandwiched between sliced bread and given to Sockeye... who's solemn duty, from the first mouthful to the very last, was to gaze up beseechingly from beneath the kitchen table  and devour anything that passed his way, even the postman had to be quick about his business or have his arm follow the mail through the letter box... then Sockeye would just smack his lips and help himself to seconds.  

     All Rocky's mum had thought about for the last fourteen years was seconds... every last solitary one of them since she'd suffered with an infection of matrimonial neurosis which had deprived her of common sense and her maiden name, from Chovey to that of Salmon and how with hindsight she should have taken an Aspirin instead, wedlock she asserted was everything the name claimed to be and was without doubt the worst move she'd ever made... and what's more was seen as a bad move in whoever's wedding album you just happened to be paying your condolences to.

     Rocky would never be so fortunate on that score, unlike his sister he was stuck with Salmon for good, his grandma-Ann by all accounts had been dead set against the union from word Go and saw his father as someone who would always be out of his depth in whatever rock pool he found himself in, swimming against the tide as it were, rather than going with the flow... and it appeared that Rocky, almost eleven years into a life sentence, was about to flounder in the same murky undertow as the rest of the Salmon family... only he couldn't swim.

     "There"! her husband exclaimed "all finished... better late than never eh', who fancies trying it"? his wife luxuriated over the words 'better late' and wondered whether her new earrings, her latest acquisition would complement formal mourning attire.  Red dusted off the palms of his hands with the certain knowledge of a job well done and cautiously took one step back, looking with justifiable pride at the outcome of his manly exertions of the last two hours, this was what holidays were all about he declared, one man pitted against insurmountable odds...  His wife meanwhile was getting to grips with more odds of her own than you could safely expect to shake a stick at... her husband being one of them.  

     Having gathered her offspring with the promise of verbal earache if they didn't... and finished packing the beach-bag, Tina finally located Sockeye peering out from the shade of an adjacent rock, wisps of feathers poked tellingly from the corners of his mouth, his tail beating mischievously on the shingle decided in one further blaze of canine brainstorming, as Tina attempted to slip his collar on that a game of tag would just about round the day off nicely... Tina then devoted the next ten minutes chasing him amid unrestrained salvo's of cheering from the rest of the family... then bid goodbye to the little crab who, still marooned by the tide waved a friendly pincer in return... and trusted that she wouldn't have too long to wait for the next rising tide back home, then she slid off the rock with a corrosive... "the deck-chair attendant would have shown you" she snapped "and don't forget the deposit when you take them back" then double checking that she landed squarely on his foot she marched past, her floral sun hat jammed resolutely on her head at what she considered a jaunty angle with her equally jaunty, angular children scrambling in hot pursuit, back in the direction of their lodgings.  

     "Woof "..? said a bewildered Sockeye, bringing everyone to an abrupt halt... and with paws the size of place-mats, he wasn't going anywhere he didn't want to... he hunkered down with a look of hurtful accusation on his face, "oh yes you are my lad"! said his mistress "I've met your sort before" and knew exactly where to place the toe of her dainty size-5 as Sockeye, digging his heals in even further created swathes of canine furrows up the beach, leaving her husband the unwitting holder and in sole possession of the overlooked guest-house keys... and somewhat resigned to clean up his own masculinity and dismantle the recently assembled, now redundant deck-chairs by himself... as for Tina, well... she'd had quite enough excitement for one day thank you very much.

     Morning register was always the worst he thought, as they trooped back along the shingle beach, Rocky making surprisingly good furrows of his own... but the rest of the class loved it and saw it as the highlight of each day... Rocky's form teacher, despite showing a brave face was always hard pressed to avoid bursting into hysterics every time she worked her way down the register to the letter 'S' and would attempt to bypass it altogether, jumping from 'R' to 'T' and just prayed that no one else had noticed, but it hadn't taken the class very long to point out her oversight and... "please Miss" they'd all chant "we haven't had Salmon all week" and while the rest of the class were having convulsive fits, Rocky would elbow the lad sat at the next desk in the ribs... and promptly get one hundred lines for his trouble... thank goodness it was school holidays.  Why couldn't they have been given respectable names like Seymour Legge, Rock wondered, who sat over by the window or perhaps the teachers pet, Anna Prentice or even, Robyn Banks at a pinch, but definitely not what they'd been given and certainly not Salmon, they were the most hilarious names he could imagine and if someone was looking down on them right now he thought... then they had a very unique sense of humour indeed and Rock said so... "why" his little sister asked sweetly, "what's wrong with River Salmon".

                                                      ­                         ...   ...   ...*

a work in progress*                                                        ­                                                              240­6

"Please, daddy!"
You were walking so fast.
Too fast for my little feet to keep up.
Was it that easy for you to leave me?

You heard my tear-filled screams, but you never stopped.
You just kept going.
Farther and farther away, not even trying to get one last look at me.
I punched, pulled, and pushed trying to make you stop.
You didn’t.
You just kept going.
Leaving me behind.
"Please don’t leave me!"

Pain.
I remember it too well.
The heart throbbing pain.
We watched as you left.
Me and mommy.
My eyes were wet.
Hers were dry, cold.
As if she knew this would happen.

I looked into mommy's eyes.
Her brown eyes tangled with lies.
Lying to me for you.
How long do I have to wait for you before you realize that what you did was a mistake? What was the reason you stayed away for so long?
Was it all the stupid crap you did in the past or is it because you don’t want me anymore?

Since you left, I dreamed of your return.
The day you would wrap me in your arms and whisper in my ear,
"I'm sorry for what I did. I promise I will never leave you again,
my little Cookie Monster."
Then I wake up, hoping to see you.
Praying that it wasn’t all a dream.
But reality soon caught up, and the dream quickly died.

I remember all the tears I had rushing down my face
as I saw you leave me and mommy behind, to never return.
I'm so incomplete without you, I need my daddy back in my life.
You deceived me, you said you would always be there.
You pinky promised.
You broke your promise.
How can I trust you again?

Do you still think of me as your "cookie monster" or
a daughter you never loved, a daughter you could leave behind without a single goodbye in the blink of an eye? I wish you were here to watch me grow up but we both know that will never happen.

"I miss you so much! Won’t you please come back to me, daddy?
I just need to see your face one last time."
Am I that disappointing I need to work to make you love me?

“Hey, daddy even if you don’t love me I will always love you no matter what happens.”
I bet you didn't even think about how I would feel when you left.
No, you only thought of yourself like you always do.

You missed all my birthdays, first dates, father-daughter dances,
and you may even miss my wedding, not that you even care.
Did you know that I would wait for the postman to bring the mail and check to see if there was a letter for me? But there never was.
I eventually stopped going, knowing nothing was there for me.  

"Well, daddy looks like you really didn't care about me buts it's in the past. Now I have a family who loves me, stays with me, and likes for who I am.
I don't need you anymore.”

Daddy, I still need you. Please, come back.

Letter, letter born to return to sender--
extra-marital, maritime, marine, mercy, mercy mine--
two drinks in; four from home,
letter, letter born to return to sender--
.38 special, sexless, spiteful, spitting, spitting rites--
three drinks in; three from home,
letter, letter born to return to sender--
double-decker, drugged, dangerous, daggers, daggers dried--
four drinks in; two from home,
letter, letter born to return to sender--
clusterfucked, fancy-free, foreign, fine, fine unwind,
five drinks in; one from home,
letter, letter born to return to sender--
ether cloud, Evelyn, earthware, everyday, everyday signs--
six drinks in; on the carpeted floor,
letter, letter born to return to sender,
whitewashed, weakly, wounded, wishing, wishing for home.

Dear Mr Postman,
Our fate was sealed with one look
Love, Mrs Postman.

How long the day,
Delivering letters to friends,
And cranky, bald dog feeders. Home
Is forward, past those poplars.
Always I’ve been in love with
Their almond scent, just as I catch
Past, dragging feet and who knows
How many heartfelt "Thank-you's".
Home is... where the wife is sitting.
She's not keen on laundry, but,
I’m an exception.
Always are my blue shirts blue,
She likes to make sure. Just in case I meet
With him; that carrion shaker,
Mr. Reaper.
“Hello.” I'd say, and tip my cap,
Along my silent nightly rounds;
Perhaps he'd humour me, if he could
See me. He's searching. For me? No.
That’s not right.
The lamps are thickest
In the dark, and that's just how
he likes it.
Even if I tip-toe, tip-toe, tip-toe around
Him, he'll still turn his hood toward me.
A courteous, creaking greeting.
That chill I get.
Matches only the fear
From losing fingers, as I push envelopes,
Catalogues, and restless dreams
Through many metal slats.
But even I, can't quite see,
When the sky turns milky-grey...
That perching, questioning hand
Placed gently on my shoulder;
Pushing down as I bend my back,
Kicking over milk-bottles, sometimes
accidentally. I shake it off.
Get to bed! I say to myself, mostly
Always, to myself.
Slap on some cream
And
Get to bed.

.i have come to realiße that... it's not so much what you write about... but the mere fact of writing... i can't imagine myself being subjected to something, like a narrative, or furthering a character study... i can be the object of whatever is whimsical enough to come into my head of its own accord - i want to forget forcing something to come into this puncture, this dam, this incision that i am coordinating... and it's not that i'm objecting to something, but i am not going to subject myself to - no more than a whim, of its own desires... with no attached: i think so too... it's not about what i write anymore: it's the fact that i write... if i'll be able to spew 3 thousand words tonight... i'll be content... because... i know that i have crossed the threshold of not being left "satisfied": nonetheless constipated by an instagram haiku... mind you... that's a very troubling hindsight note you have in there... wouldn't an object the size of the earth... in a vacuum of space... create its own winds to imitate movement? there is no wind on the moon... yes... and we're talking hindsight from 420BC... the moon landing happened in the 20th century... let's give it some times before that becomes an obvious hindsight too... do you feel movement - rotating - did the turkish dervishes help at all?

the fine line between: competition and corporation,
otherwise known as a: very, very, naive poo'em...

by a definition alone:
it's not so much concerning whether this
would ever become a capitalism vs.
a communism "debate"...

after all - i'm ref. walking a tight-rope...

of the latter, verbatim:
'an association of individuals,
created by law or under authority of law,
having a continuous existence independent
of the existences of its members
and powers and liabilities distinct from
those of its members'...

can i just point out, foremost,
in an environment of competition laws can be bent...
to add to: the spectacle...
the athletics doping scandals:
it's within a spirit of competition...
the sprinters are not corporating for give
a spectacle... they are competing...
for the the spectacle...
ask me again the difference between...
what used to be a competitive event
done during leisure hours...
and what was a leisure event akin
to reading...
and ask me again: the difference between
taking part in the event of competing...
and watching a competition -
and what had to be involved to give
the spectacle its architecture...
i don't think it was so much competition
as it was corporation... never mind for now...

after all... how many times have laws
been bent when watching a football match?
the passing of law is hardly an objective
crux that so many "rational" and logic-"riddled"
people stress - can be made by one man...
sure... laws in vivo - science and what not...
these objective safety-nets...
that can lead to endless to-and-fro...
but i hardly think... man is capable of passing
objective laws: in vitro... notably in -
           in unum: omni...
unless that's a schizophrenic metaphor...
which is already a metaphor when
tested on a bilingual brain...

how many people did it take...
to pass: the earth rotates around the sun?

the heliocentric model...
genesis in the west from philolaus,
heraclides ponticus,
pythagoras (hindsight...
wouldn't an object moving in
a vacuum of space... create winds of
its own?)
aristarchus of samos,
then onto philolaus of croton -
anaxagoras; whoever was
debunked by ptolemy... then so many years...
until enough time passed...
before people could take the plunge and
be certain: for old time's sake with
copernicus - well the people have been sleeping
for long enough...
enough time has passed and we can pass...
this objective truth... that the heliocentric
model is true and that the pharaohs held
no authority as the sons of the sun
in the static geocentric model...
likes Xerxes ordering the sea to the be whipped
to calm down... and become a lake...
some pharaoh must have had a wild
idea telling a sand dune to stop moving
or seeing some mt. sinai said: shrink!
so instead be said: let's build us a... perfect pyramid...
a mountain that looks... geometric from
both afar and near!

or at least that's what Homer would have
said when visiting Giza: Δ'uh!

so a single man is somehow justified
in passing an objective truth?
unless the mob encores...
but what about the jury - a trial without a jury
is any trial at all...
murky ground if you ask me...
i don't expect man to pass...
judgement for a universal equilibrium...
but what i do expect is that:
he doesn't think he's capable of this: grandiosity!
clearly he's not... the objective reality
of falling... the subjective: i'm right as
allocated the status judge: therefore i'm standing still.

competition in a medical environment...
only in the realm of psychiatry...
and the mine-field of misdiagnosed misfortunes...
but i hardly think... competition is a catalyst
for getting surgery done...
corporation, yes...
among farmers? a rare treat....
a hobby pursuit for a selected fraction of
the crop... the dear-to-my-heart "g.m." tomato...
but all the other tomatoes... need to be harvested...
but this my pet-tomato... which needs to be:
THIS BIG! another matter...

sport and competition...
but work... and competition?
no wonder work and competition,
rather than corporation gives end results as...
who's wearing the most trendy sneakers?
who's social media account requires...
the most editing? who's child is the one with
the smartphone? etc. etc.

the bait of the poo'em is that it's naive:
but i think it is - so there's that to begin with...

i still can't fathom that "capitalism" was solely
promulgated on competition -
i'm still having to address the "model" as...
having to retain a "socialist" aspect akin to corporation
to get away with... what later became:
an all out economic "war" of competition...

naive utopian of me to somehow huddle
at the fireplace of corporation...
work - if so many people hate their work...
what would be the only gratifying
alleviation? and i'm pretty sure some places of work
are less about competition: and more about
corporation - as i write this...
the british national health service...
some people will compete by cutting corners...
competition will lead to doping scandals...
competition is... an Elisium for the few
and... a crab-bucket for the some...
call them the 10% cliff-hangers...

i've noticed it in poetry... slam poetics...
what not... this affair is already riddled with too many
****-up ****-wit window-lickers:
of which i am primo...
but i don't think it necessary to compete...
this was never about competition...
not every work is required to be
tinged with competition...
sometimes... it's just better to corporate...
do... undertakers compete?
do... postmen compete?
last time i heard: each is allocated his volume
of letters... it doesn't matter whether
he finishes his chores before the other postmen...
no postman is stupid enough
to take up someone else's allocated letters...
the first finishes his chores sooner...
the latter works overtime without pay...
it's a corporation of endeavours...
all the same... but there is no need to give these
postmen running orders when
they can walk the ******* mile...

competition within the realm of sport is one
thing... i guess a long time ago...
some people engaged in competition: sports...
to escape the general lagging begin plateau
of corporation... Rome wasn't build in
a single day... others dedicated themselves to
slouch and sloth of expanding the cranium
by reading a book...

the naive is still the bait...
is conscripting in an army...
about competition... or following orders and hierarchy
and therefore: not solely about corporation?
hierarchy you ask...
well... wouldn't that be something borrowed from
plutocracy / nepotism?
competition in an army environment...
what if you're in the royal guard
competing at what... shooting more blanks
into the sky expecting to shoot down the moon
at a wrestling-match fake
of staging of a state funeral?!
the cannons sounded... and that's all these
ever did... they were shooting with
empty wallnut shells! the wallnuts were
eaten by gunpowder gremlins long ago...
before the pomp & circumstance was shot
with: aenemic *****...

this is not a capitalism vs. a communism
debate... communism was riddled with nepotism...
come to think of it...
capitalism is not there yet...
but it's already there...
from what i've heard...
capitalism as this utopia ideal is not a meritocracy:
exceptions are made...
cicero was an exception of the roman empire
under nero...
exceptions and genetic freaks...
is this still a naive poem?

i can understand where competition works -
notably in what jobs it might work...
but most jobs require a stable work ethic
of corporation...
perhaps all self-employed entrepreneurs...
"perhaps" have no corporation in mind...
to a greater degree of orientating themselves...
in that corporation is: outside the bracket...
if everyone was suddenly...
self-employed... there would be no fear of...
the robotic onslought to come...
at least then... the microcosm would open...
and there would no longer be any employees...
just self-employed facets of...
"corporations in name only"...
which they already are...
corporations in name only...
given that... the corporations are no longer
competing with each other...
they have consolidated on a monopoly...
and since they are no longer competing with each
other... they have designated their former...
inter-competition into a hierarchal intra-competition
of "employees"...

can a bus driver, or a tube train operator compete?
by law... you can only drive a bus for 8 hours...
to operate a tube train... you can do X number of hours...
and these include breaks... necessary breaks...
can you find competition in these:
ultra-corporative environments? no!
capitalism might think it is necessary to scare everyone
into: the robots are coming! time to be self-employed
and compete! compete!
but some jobs are still: primed to corporation!

could i ever see undertakers competing?
in times of a spiked demand - during a plague...
what is healthy in sport -
is not necessarily healthy in a workplace -
after all... most people detest earning money -
it's a chore - mind you: do i enjoy writing poo'etry?
am i being paid for writing it?
no... i am "volunteering"... for the love of
the art... for ****'s sake... nothing more!
nothing less!

is this still a naive poo'em: yes... sorry...
i forgot to be caustic and there's no rhyme... my bad...
but this is not a capitalism vs. communism
tirade... from the yoke of the soviet union...
i learned from my mother that...
flues weren't really that prominent...
not until the 1970s...
by then it was a common theme...
biological warfare... while the crown-virus has
yet to claim a life outside of the mandarin
genetics: in the age of propaganda journalism:
you hear a "truth" one day...
three days later you're singing along to your
own "biased" / solipstic narrative...
after a while you have to adopt the "autism"
of solipsism: the world can only bite so much
out of you... you have to turn to standards of delusion
to match to their: from the many, one...

in sport, competition is the "zeitgeist":
it's not a metaphor, it's a misnomer...
but given the " " ditto brackets - i'm tired of looking
for the: "required" word... sometimes...

by the 5th definition of competition...
it's not as direct as corporation, competition
needs to borrow from an -ology...
again, verbatim: 'rivalry between two or more
persons or groups for an object desired in common,
usually resulting in a victor and
a loser but not necessarily involving
the destruction of the latter' -

what is untrue about this is that...
the destruction of the latter is paramount...
at least these days...
am i to believe that capitalism was not,
not ever, tinged with a belief in corporation...
that it was always, somehow, only about
competition?
what was communism born from?
when did the abolishment of serfdom happen
in russia? 1861...
the abolishment of slavery happened
in england in 1865... 4 years after...
but... but!
in russia? the slaves were thought of as...
people from within russia...
in england? the slaves? en route a trade from
one foreign place to another...
wow!
all slavery: either foreign, or domestic...
and to think that communism was a "failure"...
hard to imagine... truly hard to imagine...
given that... communism was born...
4 years prior to slavery in general was abolished...
of foreign to become "nationals"...
what does english he-he-history tell us about
native slaves? four years prior to the slaves
moved from africa to the cotton candy fields...
there were slaves that were not: ***** out of africa...

reperations who's who?!
why didn't capitalism bloom in russia...
why will it never bloom - oligarchs and...
currency of modern western capitalism:
nepotism...
who is jared kushner?
mr. cushions mr. cushtie...
mr. minted in: network baron...
slavery was abolished on the international scale
in england in 1865... four years after...
internal slavery was abolished in russia... 1861...
isn't that the sort of wow you were expecting?!
so when was slavery-slavery abolished
in england?
again... if internal slavery was abolished in russia...
4 years after slavery on an international
stage was abolished...
communism was a failure because: per se...
or... was communism supposed to be...
a short-cut attempt to catch up to capitalism?
was it a failure in catching up to capitalism?
in the 2008 financial clash...
where was Poland? recession free...
again... communism was a failure per se...
but... was it a failure in terms of catching up
to capitalism?
to me... it's still catching up...
when again... we're talking... freeing people...
only 4 years prior to people who would
otherwise still be... rummaging the romances
of Kenya and seeing no albino tourists sipping
brandy on their shores...
perhaps better for the whole load of us...

i ask, again, in my naive way...
that's the difference between competition and corporation?
not much...
a football team needs to compete with other football teams,
but it needs a corporative methodology behind it...
you can sometimes spot a maverick who wants
to be the solipsist in the team and become
nothing more than the top goal-scorcer -
then again: a kevin de bruyne and the number of assists...

if there was to be a level playing field...
everyone was to be self-employed...
what fear from robots?
competition on a ford's:
each man is a cog in the assembly line...
you can't compete... were you supposed to?
i thought that the only reason sport
was fun was to be compete and corporate...
it wasn't solely about competing:
not even in tennis are you ever competing...
unless you're serving a ****-ace...
competing but also corporating:
for the spectacle: with 19shot rallies...

to reiterate: this is a really naive poo'em...
is has to be!
- again... before capitalism became this hell-scape
spiral of: fear of robotics / a.i.:
let's just see if we get enough self-employed
people on board...
oh sure: the self-employed undertaker...
the self-employed bus-driver...
i'm sure there was, what's not called:
a "healthy spirit of competition" in work related
niches of existence...

i'm an alcoholic living among workaholics...
not a pretty sight... believe me...

i'm sure that capitalism... must have began
with: a "healthy spirit of corporation"...
that one henry ford would benefit more than
all the assembly line workers: fine...
the brains is allowed the conscious efforts
to move the eyes, close them,
use the jaw... bite... do magic with the tongue...
the liver has no knowledge of alcohol...
the heart isn't exactly aware of either veins
or arteries... fine... a henry ford cigar can get
away with thinking he's not adding
a chimney to the whole affair...
or a rhine-valley load of chimneys...
the stomach doesn't know what taste is...
sure as **** the small intestine knows
what it feels like to be a woman:
should it find itself unfortunate to have
a hitchhiker tapeworm attached to it... etc. etc.

but i imagine the capitalism had a sense of
corporation before...
it worked too many psychopathic sport analogies
into itself... precursor to the fear
or a.i. robbing people of their jobs?
testing people in a self-employed job market...
again: oh sure... the self-employed undertaker...
the self-employed busdriver!
perhaps a self-employed cabbie...
a self-employed surgeon?
how would that work?

        what's that? the cult leader... would not find
a job status match... in a corporate market of ideas?
then a ******* maverick he is...
esp. with such dates as: the brian jonestown
massacre hovering over his head!

perhaps i am naive is reiterating:
work implies corporation rather than competition,
in that work implies chores...
i've seen this in my father -
he doesn't underand household chores
on the basis on corporation -
he understands them on the basis of competition...
and he's to somehow... take pleasure
in the "free bread and circus"...
when the circus is not what it used to be?
once upon a time: the circus involved
men... who were footballers...
but they also did part-time metallurgy work...
they would clock in at a certain hour...
then be let off work to play a football match...
they weren't paid: professional:
disappropriate wages...
because their "work"... was over-inflated
by the gambling syndicate dicta...

there was a utopia in Poland...
it lasted for... roughly 30 years... from 1945
through to 1975... after that the herrings
didn't want to be pickled...
the baltic sea started to boil and the fish
strarted to froth at the mouth...
it's not a nostalgia segment: i was born in 1986...
this is mythology: curating the temporal
standards of modern journalism...
history: what time ago?
50 years? elvis was abducted by aliens...
n'esst ce pas?!

slam poetry competition with fellow:
poo'em eaters...
can i jut take the armchair with Horace?
i don't feel like competing...
what am i competing for?
volume... a new YA novel?
i will not ***** language...
even if it is a language i acquired:
and it's not a tattoo native first come first served
expression...
this is not a capitalism vs. communism
affair...

all the: towel in champions of capitalism
have made it clear:
start a traditional family, start a farm...
milk some goats...
pluck some eggs... living the dream:
brown fingers and all...
                       way way out from competition
in the workplace...
so... no need to corporate...
solo does it...
                                and if i'll be needing some
milk... i'll likewise claim: an autistic
pension and enough barren land to feed
goats organic glue and toilet paper that
magically morph into... a propaganda poster...

olim truncus eram ficulnus, inutile lignum:
once i was a stump of fig,
a wood without use... this is my best Horace:
thank you, goodnight...

what is to be competed for?
rather: what it to be retained, kept, status quo
enclosed... this pride for corporation?
competition in the workplace can only go as far...
not all professions can allow competition...
some will forever retain their base:
corporation...
to compete outside the realm of sport...
sport... those with enough awareness
of the body would pursue it...
those with a bit more brain in tow...
wouldn't... the ghost limb terms:
there's nothing of note
when it comes to competing with i.q. in
mind... or corporating...
there's this ancient feat of "solipsism" and
self-bettering... rather than running
the "expected" mile...
was capitalism always this:
chicken-shack-shackled into... wishing to squeeze
out drinking water... from pig ****?

again... this is not as easy give-away
that it's a capitalism versus communism base scrutiny...
all the eastern european laid-deeds have made it into
their chandelier filled land-allotement sights of
better ****** that gynocentrism...
i don't mind...
      yes... because among the bulgarian strip-party
i'm the ottoman janissary turned
well spoken sheikh... when morocco is given...
a fictional name... and i'm the Ali
that rubs Muhammad's lamp and
averts the... most ****** schism...
oh sure... Islam would be a pure religion...
and they would be allowed to complain about
porky-pies...
but... you see... how long did it take
for a schism to emerge between the orthodox grees
and tha catholic italians?
how long did the islamic schism take
to grovel and dig trenches?
not that much...
after all... Shia... Persians... Ali Woke-oh-Haram...
and the ****'ite... the ***** muslims...
the Saudi bin-Ladens...
well... that schism... didn't take that long...
some whisper about a schism in the monotheism
of the hebrews...
ha ha! i write ha ha... but even i have to laugh
out loud... a monotheism an inbreeding
of something more than genes...
fix the idea... and continue!

by now even i know that christianity has reached
a status of polytheism...
it's the same jesus... sure sure...
via no other than the orthodox,
the catholic, the protestant (calvinist, lutheran)
standards... or the baptists... or the jay-***-***-V-and-G
standards...
next thing you know: the vegans are
the gnostic monks!
because it has to be a joke at this point...
if christianity is a monotheism...
i'm mother theresa and that albanian
that stole george w. bush' mickey mouse's watch
on a state visit...
so to complete the holy trinity...
i'll be... alastair campbell... always for the giggles...

an alcoholic among workaholics...
who always had the satan's postbox concerning
the niqab... the same ones who were to be always
quoted: the beast from the east...
jesus is coming! look busy!

i mean... no need to look busy...
when the high a tide is making a comeback...
would you believe it?
if you saw the words... united kingdom...
england, scotland, wales... ireland...
that this was not moldova?
this is a language these are letters so arranged...
by an island-dwelling folk?
if you're the first, driver...
shotgun! who are we smuggling in the passenger
seats behind us?

imagine my surprise at the rereading,
with the typo: a missing (s) in letter()
and a missing (d) in arrange(d)...
i call them... the lost key of solomon...
or my own personal, hybrid,
hard-on...
oh god kept me with a phallus...
while giving all the angels a proper chopper
of the ol' wood... **** to stump...
i'm the one that wasn't circumcised!

and all i now have to sing about... is...
a forest of pines! a forest of pines!
pines pines pines! yippy caye!

Dear Mr. Postman,

I wonder what it's like when you see the bills.
Do you feel the urge to pay them?
Or when you see college letters,
do you feel anxious to know the decision?
When we get adverts,
do you judge us?
When you see the handwritten cards,
do you also feel the sense of home?

I know you have other homes to mail,
other cubbies to fill,
but if you looked a little closer,
maybe you'll see the life of our family unfolding before your very eyes.

I forget that they switch who gets Postman for the day.
There must be a secret meeting where everyone calls dibs on which street each person gets.
I hope that you always vote to fill our street, just so you could say hi to box again.
But I can only wish for such a thing.
I want your name to always be Damian,
but the truth is it changes from Mark to Steven,
from Dana to Christine,
and from Taylor to Lennon.

Goodbye Mr. Postman,
stop by the house one day.

i - Introduction:
ii - Lismore Park
iii - The Road to Maidenhead
iv - Town Square
v - Contradiction, contraband
vi - Saturday Afternoon
vii - The Circus Comes to Town (Sunday)
viii - The Show
ix - The ringmaster
x - The Fracas
xi - An incident at Upton Park
xii - No ball games
xiii - New found…
xiv - Nearly done
xv - Another time…

i - Introduction:

Come friendly bombs you’ve still to hit
The place whose name means quagmire
The town, the place that’s left bereft
Of soul, of spiritual fire.
But hurry, hurry, please be fast
For the crack dealer plies his trade
With slight of hand and cunning
A ghetto he’ll have made

The peroxide perms have now all grown
And muster outside shops
To wait for the be-suited sales rep
With his rocks and his alco-pops
They’ve all spawned offspring of their own
Fifteen-year-old cradle pushers
Who sold their souls in return for hope
To thirty year old cradle snatchers

Come friendly bombs it’s plain to see
The vacant, empty faces
The lifeless eyes, the pallid skin
The love that leaves no traces
The love that lasts a knee trembling minute
Outside Harry’s and Sluffs
A love that smells of emptiness
O they cannot get enough

Come with me, look over there
To the sculpture in the mall
The stainless tree with it’s stainless birds
And stainless birdsong call
A bird sings and the town all stops
To see from where this sound will show
A bitter disappointment when learned
It was played on the radio

Community service on the airwaves
To draw the crowd together
A song played, a one hit wonder
Reminds us nothing is forever
The sterile radio station plays on
Opiates to which we should yield
And bare our souls and be grateful for
The song of Bedingfield

ii - Lismore Park

The sight of a child playing in the street
Is one of day’s gone bye
But Lismore Park sees them out in droves
Stealing cars and getting high
The twelve year old sent out to play
Whilst mother takes a knap
But really she’s having it away
For a fiver and a brown wrap

The party at the house next door
That never seems to stop
The men all come and go and paw
Girls in this knocking shop
But halt weary traveller, stop!
Come sit and rest your back
The bench awaits you on the green
And the deluded maniac

The man who knows what’s wrong with you
And how to make it better
As long as he keeps his soul filled up
With cheap White Lightening cider
Six large cans for a five-pound note
From the corner shop near the school
An offer really not to be missed
And to make the drunkards drool

A songbird sits on the climbing frame
And sings his cheerful tales
A tune too much for our dear lush
The maniac exhales
The songbird sings and fills the air
With a loving string of notes
That reminds the sitters on the bench
There may still be a hope

A radio plays ‘that’ song again
Should you dare to forget the rhythm
The bird has flown away now
Fed up with this hypnotism
The airwaves are now filled with dross
Thanks to the flat opposite the green
The weary traveller moves on
“Better days has this place seen”

iii - The Road to Maidenhead

O friendly bombs do try to miss
The sweet blossom, the fragrant smell
The flowers, the green grass of the parks
The havens in this hell
Be careful around the Jubilee River
With it’s wildlife and sculpted hills
For a walk in this very man-made place
Will surely heal your ills

But spare no mercy for the superstores
That pollute and destroy our thoughts
“If it’s not on the shelf, we haven’t got it…”
The familiar assistants’ retort
Take no prisoners with the office blocks
That lay empty year after year
For they clutter up the atmosphere
And have no value here

O friendly bombs, o friendly bombs
The cabbages are all grown
They read the Sun and sing along
To the radio’s dreaded drone
Whilst in their vans they speed on by
Jumping all the lights
To price a job – a small brick wall
Based on a thousand nights

The car showrooms… the car dealers
Stack ‘em high and sell them cheap
Chop-chop salesman, soften ‘em up
The rewards are there to reap
Finance, part exchange or cash
Anyhow you like
“No sir, not me sir…
…I’d prefer to use my bike”

The bustle of the weekend crowds
The steamy traffic queues
Stare too hard at that red car
And suffer the abuse
Overtake the blue one now
And make him toot his horn
See him raise his voice in anger
To satisfy his scorn

iv - Town Square

Saturday morning, seven o’clock
The town begins to wake
A pair of sleeping winos
Dream about their fate
They plan their morning sermon
But who will really care
For what they say means nothing
Less than their icy stare

The busker and the balloon man
Wait to take their turns
To entertain and irritate
And suffer being spurned
By a thousand shady shoppers
Who’ve heard it all before
And probably given hard earned cash
To make them play some more

The trickster and the barra’ boys
Set up all their stalls
Selling mobile phone covers
And fake branded hold-alls
Adorn your phone with logos
Hankies for a pound
“Yes sir, we’re here on Sundays…
…(Providing there’s no police around)”

Grab a baked potato and sit
And watch the folk go by
Some will have you in hysterics
Some will make you cry
The man on his double-glazing stand
In his suit and in his tie
The perspiration on his head
Watch him wilt and fry

The songbird settles on the wall
And sings to our delight
A merry sonnet that will inspire
Dreams we’ll have that night
The wino shouts his sermon now
The bird has paused his song
This post-war sprawling Hooverville
Muddles slowly along

v - Contradiction, contraband

On the steps of the library he screams aloud
Through a mist of smuggled gin
“You’re all fools, the lot of you is ****
I’ve not committed sin…”
“It’s not my fault I’m a lush… a drunk
I don’t choose to live this life”
“You’re all wrong in carrying on
It’s you what’s caused my strife”

In his wretched form he abuses the world
Pooh-poohing this and that
A skunk telling the world it stinks
The polemic polecat
“Society has robbed me of everything
And left me less than whole”
“The only day that’s good is Thursday
When the postman brings me dole”

On Friday he meets his dealer
To fuel his pickled mind
The man with the van on Saturday
With the spirit and the wine
By Monday, he’s all skint and broke
The weekend has passed him by
He takes his place on the library steps
We shake our heads and sigh…

Every week the same routine
The same routine again
Like clockwork his life ticks on by
The suffering and the pain
But he tells us it’s all our fault
We’re the ones not right
But it’s very easy for him to say
The man who’s so contrite

The children watch him puzzled
It’s more than they can bear
“It’s very rude…” their mothers say
“To stand like that and stare”
But what, do they expect their young
To ignore this fool a mumbling?
For they will see it for what it is
A stormy weather warning

vi - Saturday Afternoon

I sit on a wall in Slough with friends
Sharing the Dutch export
Watching and laughing at the world
And it’s variety of sorts
A happy bond that we all share
The joy of simple things
Come friendly bombs and gather round
Watch us while we sing

The friendly bombs you call upon
Are they straight off the shelf?
It’s my belief, my firm belief
The bomb is in yourself
Ticking slowly by and by
Just waiting for the code
To trigger you and trip the switch
To make the bomb explode

We watch the people from where we sit
The hellholes they’ve all made
They don’t live they just exist on
The edge of a razor blade
Stop! Step back and take a look
It’s not too late to change
And become what you really want to be
An icon of your age

Over now to Langley Park
To sit and bathe in the sun
O friendly bombs please wait a while
Until this day is done
But what will tomorrow bring my friends?
And will it come too late?
Something that may save us all
The bombs may have to wait

A sedate sleepy Saturday
Away from all the crowds
Share a joke, a ****, a smoke
And laugh together loud
The sun warms our sombre souls
As on our backs we lie
Staring as the clouds roll by
United under the sky

vii - The Circus Comes to Town (Sunday)

Halt now, wait awhile please
Stop the counting down
Today the air is charged with joy
The circus comes to town
Must have arrived last night we think
Under cover of dark
And settled down and pitched it’s tents
In the grounds of Upton Park

The queue to purchase tickets
Trails far along the road
No. 53 offers cups of tea
From outside her abode
The crowds are mum, they say not a word
As they wait their turns to go
Inside the circus big-top tent
And sit and watch the show

We settle down and take our seats
With an ice-cream and a coke
But wait, where are the circus clowns?
Is this some kind of joke?
A wall of mirrors fades into view
And puts us in a spin
Reflecting all the bright lights
The colours and the din

The ringmaster enters, cracks his whip
And hands out little slips
“Everyone’s a winner” was
On every body’s lips
The clowns they all appear now
With a modicum of fuss
Hold on just a minute now!
The clowns we see are us

A spotlight points up to the gods
At the top of the trapeze
A giant money spider glides
Down with greatest ease
He touches each and everyone
All paralysed with fear
And hands out ten pound notes to all
Then promptly disappears

viii – The show

A strongman strolls out slowly with
A length of iron bar
A leopard spotted leotard and
Moustache sealed with tar
He looks around the big top with
A menace and a sneer
Surveying all the audience
He seeks a volunteer

The white van man he raised his hand
The tattoo on his arm
Said this man must not be crossed
To do so would mean harm
The strongman bent the iron bar
Across the van man’s back
Then invited him to strike him down
An unprovoked attack

The van man clenched his hand and hit
And hurt his mighty fist
A statue of the strong man shattered
Turning into mist
The van man stood and stared in fear
The mist it gathered round
And carried out our hero driver
He hardly made a sound

No-one clapped we all just stared
Our faces ghostly white
The strongman re-appeared and looked for
A second stooge that night
No-one raised a hand in fact
No-one said a thing
The strongman shrugged and vanished…
Empty was the ring

A knife thrower was the next to appear
And seek the help of one
With nerves of solid steel and courage
Secondly to none
Down came a fallen woman
Who said she had no fear
A knife was thrown and pierced her skin
Her right large ear-ringed ear

ix – The ringmaster

A second knife it struck her chest
She didn’t seem to weep
She didn’t seem to be in pain
Although the knife was deep
A third knife struck her arm and then
A fourth it struck her head
The knives that should be missing her
Were hitting her instead

Horrified the crowd looked on
Without a fuss or row
The woman now all full of blades
Politely took her bow
She then went back and took her seat
And never said a word
Not another word she said
And not a word she heard

A magician was the next to charm
And thrill us with his tricks
He pulled a rabbit from his hat
Then sat it on some bricks
He then threw watches at this beast
That grew to a great size
The rabbit caught them all and juggled
Them to our surprise

But here’s the rub when we all looked
At places on our wrists
No watches were there to be seen
A cunning little twist
The magician cracked a whip and put
The rabbit in a stew
Which vanished there before our eyes
Vanished out of view

The magician he announced that he
Alone did have this plan
To mystify and amaze us all
With his clever hand
Indeed he was the ringmaster
That owned this circus troupe
That terrified and petrified
Our frightened little group

x – The Fracas

A swarm of bees engulf us now
And cover us with honey
The ringmaster cracks his whip again
The bees all turn to money
Then suddenly the fight begins
As we grab this flying stash
Filling up our purses now
With the hard-grabbed cash

The ringmaster, a clever man
Calms us with his sigh
“There’s plenty here for everyone
…And more than meets the eye”
Suddenly a flock of doves fly
Sweetly through the air
They then attack the baying crowds
Pulling at their hair

Then with a deafening bang, a crack
A flash of burning light
We all cascade towards the floor
The circus out of sight
Confused we all stare around
Thinking it absurd
This bizarre spectacle should vanish
Gone without a word

I look from face to face to face
Whatever could this mean?
We all are laughing nervously
How stupid have we been?
We talk about the day’s events
We talk and talk some more
A voice booms from out the sky
“I’ve opened up the door”

“I’ve brought you all together now
To pander to your greed
To watch you take from fellow man
Deny him what he needs”
I reach in to my pocket
For the money I did place
It reads “Admission: 1 adult
To The Human Race”

xi – An incident at Upton Park

That week the local paper ran
An exclusive full-page ad
“Faland’s Travelling Circus Troupe”
“The most fun ever had”
But no review was there to read
To tell of our event
The strange encounter with this circus
To which we all went

The following Sunday we meet up
In groups of three or four
Since that incident in Upton Park
The spectacle we can’t ignore
No-one knows quite what it means
I don’t think that we’ll ever
Understand all that happened here
That brought us all together

Perhaps there is a deeper message
Given on that day
Faland may be telling us
That we have lost our way
He simply used us all as tools
To illustrate our folly
That had now become too serious
A risk to things so jolly

Every week now we all gather on
This hallowed piece of land
And this is very odd because
Nobody makes the plan
The idea comes to all of us
A self-ignited spark
And draws each of us in turn
To meet in Upton Park

We picnicked then we all played games
Then talked about the rain
We toasted our new friendships
And vowed to meet again
The bombs, the bombs they’ve all slowed down
Compassion saved the day
This newfound love we now all have
Must surely pave the way

xii - No ball games

The joy did not take long to spread
Across our grimy frowns
And bring a little sunshine
To lighten up this town
Happiness is upon us now
The whole of Slough-kind
Depending on how you look at it
And on your state of mind

The lush upon the library steps
The wino on the bench
The Publican and Landlord
The ***** serving *****
They all wear smiles and laugh a lot
And speak of wondrous things
A songbird perches on the fence
And merrily she sings

The children, o the children
How they sing and dance
Always being friendly
In any circumstance
They have no care for politics
You’ll see it in their face
They want to play with everyone
Who’s in the human race

Meanwhile back in Upton Park
The townsfolk meet again
But there’s no talk of horror
Or suffering and pain
Instead though how a monument
Should be erected in our names
And pulling down the signs
That read ‘No Ball Games’

The bombs have all stopped ticking now
And line up by the wall
And every now and then they clang
Just to remind us all
If we get too complacent
And don’t respect our friends
We’re marking down the seconds
To our bitter end

xiii – New found…

We shared our food and shared our tales
Life stories we all told
They made us laugh they made us cry
Left us warm and cold
The suffering we did speak of
Helped us understand
How fellowman and woman kind
Dwelt in other lands

We laughed at tales of folly
And stories of the past
Stories that we are in awe of
Stories that will last
For another thousand years or more
And travel on the wind
A gentle breeze that talks to us
Thrilling to the end

Gathering momentum
Our stories travel far
Picked up and told by new folk
Under glowing stars
They bring warmth and humanity
Softened by the rain
They travel back to each of us
To be re-told again

Who’d have thought this loving joy
This beacon in the dark
Would begin upon the grass
Of hallowed Upton Park
The greed has gone or mostly so
Now happiness is here
We’ve seen the light and now must spread
Our messages of cheer

Looking back it hardly seems
We could have been that way
Not caring if each other lived
To see another day
This new found near Utopia
Must spread across the land
And we must stand to offer all
Our warm and guiding hand

xiv – Nearly done

The story is now almost told
Of how a strange event
Saved us from our selfish selves
A message heaven sent
With cunning tricks and sleight of hand
The error of our ways
Was written up in greasepaint
Shining through the haze

A strange di

I see a boy who is stuck
with cement blocks on his feet
locked up inside his own body and mind
but the key is on the other side

there’s a postman walking by
he sees the boy through a window
he wonders to himself Why is he trapped?
but more than that How can I help?

the postman walks by every day
bringing him bread and something to drink
he doesn’t realize that this boy
is a prisoner of himself

a little girl rides her bike past him each day
she taps on the window and asks
why do you stand here alone?
doesn’t anybody want you?

the boy stares blankly
she gives him a flower
she says Some day you’ll be loved
but you need to get out by yourself

one day the bread and the water stop coming
the little girl has moved away
the familiar squeak of her bicycle has vanished
and the flower is wilting in his hand

he stands by the window
waiting for someone
and the girl’s words ring in his ears
nobody can help you now

he doesn’t move
he only cries
he drinks himself to sleep at night
with cement blocks on his feet

some time has passed
the girl, now a woman and the postman return
and pass the window
to see a tombstone where the boy used to be

The night sounds of fallen angels
Building stairways back to home
And the radio plays softly
Like a crooner left alone
As the night falls into the velvet shades
And beats down the bedroom door
Of all the visions that come to me
It's of one I'm hoping for

The postman closes up the station
And the buses get cleaned with rain
The asylum rests and barely breathes
As the countryside goes insane
Prophets speak of peace
On the dim hue of TV screens
Of all the moments that seem real
I still wait to watch my dreams

Imposed upon the westward wall
Are the silhouettes of weeping oaks
Swaying in the wind that talks
But they only tell me jokes
Swept beneath the silver stars
Sleeping on blanket clouds
Of all the space above me
I feel as if I can't get out

Headlights and passing trains
Sound like time passing by
Gone are the hearts inside
Like the years beyond my eyes
Sounds from the suburb city
Blow like sirens in my mind
Of all the thoughts within me
Only one freezes time

Tell me the stories I haven't heard yet
While they're fresh on your mind so that you don't forget
I'll memorize every line and tell it just like you did
Long after you're gone I'll tell them how you lived

I'll write you a letter each year on the day
And lay it with roses at the site of your grave
I'll ask the same question in gods name I pray
It reaches you in some impossible way

A pensioner's long walk today,
Yes, the mailman's been, no yah!
What  bills did arrive this way?
Postman, postman, stay away,
I am putting up a sign,
"BAN THE BILLS!' about frigging time!
If all bill payers went on strike,
Bills would go down, not upwards hike,
Yes, it's that dreaded long walk again,
Should I throw the bills down the drain?
A gutter too far, or in the bin?
Bringing us bills is the postman's great sin,
Can't afford that, can't afford that,
"I'll shoot you, postman, now don't come back!"
Is shooting postmen a capital offence?
"BAN THE  BILLS!" on everyone's fence!

"Back from vacation", the barber announces,
or the postman, or the girl at the drugstore, now tan.
They are amazed to find the workaday world
still in place, their absence having slipped no cogs,
their customers having hardly missed them, and
there being so sparse an audience to tell of the wonders,
the pyramids they have seen, the silken warm seas,
the nighttimes of marimbas, the purchases achieved
in foreign languages, the beggars, the flies,
the hotel luxury, the grandeur of marble cities.
But at Customs the humdrum pressed its claims.
Gray days clicked shut around them; the yoke still fit,
warm as if never shucked. The world is still so small,
the evidence says, though their hearts cry, "Not so!"

Dear Mr Postman,
You stopped and so did my heart
We were meant to be.

The postman showed up ready for Miami so I slung his bag around my shoulder & set out down the block. All the neighborhood dogs loved me but the little Asian lady on the corner admonished me to love her Buddha tacky flowers and faded yellow junk store haircut. In the gutter I found an old drunk redneck yelling: “Hey, you seen any ******* ‘round here?” I told him no and he asked: “Are you sure?!” & hopped up on a bag of bottles/ flew away. Down the liquor store the man there never smiles just sells his greasy chicken and tobacco, asks me where I been and I say “Oh, you know.” He keeps his floors polished and argues with his brother when you turn away. I ask him how much for tonight & he answers like a jackal, says I can’t be hustling deposits here & kick me out on Tuesday. I *** home & cat ***** on my shoe. Clean it up & pour oatmeal on his head just nice. He purr & coo & I go “aw, aw, kitty, no.” He bundle up in the room where I don’t know & trail spaghetti markers to my bed. I rent my lamp out to the city in exchange for unknown pleasure & get tackled in the bedsheets.

Dear Mr Postman,
Do you deliver by hand
If the parcel's big?

Dear Mr Postman,
You brought me more than letters.
Something to hope for.

Who are these people at the bridge to meet me? They are the villagers----
The rector, the midwife, the sexton, the agent for bees.
In my sleeveless summery dress I have no protection,
And they are all gloved and covered, why did nobody tell me?
They are smiling and taking out veils tacked to ancient hats.

I am **** as a chicken neck, does nobody love me?
Yes, here is the secretary of bees with her white shop smock,
Buttoning the cuffs at my wrists and the slit from my neck to my knees.
Now I am milkweed silk, the bees will not notice.
They will not smell my fear, my fear, my fear.

Which is the rector now, is it that man in black?
Which is the midwife, is that her blue coat?
Everybody is nodding a square black head, they are knights in visors,
Breastplates of cheesecloth knotted under the armpits.
Their smiles and their voces are changing. I am led through a beanfield.

Strips of tinfoil winking like people,
Feather dusters fanning their hands in a sea of bean flowers,
Creamy bean flowers with black eyes and leaves like bored hearts.
Is it blood clots the tendrils are dragging up that string?
No, no, it is scarlet flowers that will one day be edible.

Now they are giving me a fashionable white straw Italian hat
And a black veil that molds to my face, they are making me one of them.
They are leading me to the shorn grove, the circle of hives.
Is it the hawthorn that smells so sick?
The barren body of hawthon, etherizing its children.

Is it some operation that is taking place?
It is the surgeon my neighbors are waiting for,
This apparition in a green helmet,
Shining gloves and white suit.
Is it the butcher, the grocer, the postman, someone I know?

I cannot run, I am rooted, and the gorse hurts me
With its yellow purses, its spiky armory.
I could not run without having to run forever.
The white hive is snug as a ******,
Sealing off her brood cells, her honey, and quietly humming.

Smoke rolls and scarves in the grove.
The mind of the hive thinks this is the end of everything.
Here they come, the outriders, on their hysterical elastics.
If I stand very still, they will think I am cow-parsley,
A gullible head untouched by their animosity,

Not even nodding, a personage in a hedgerow.
The villagers open the chambers, they are hunting the queen.
Is she hiding, is she eating honey? She is very clever.
She is old, old, old, she must live another year, and she knows it.
While in their fingerjoint cells the new virgins

Dream of a duel they will win inevitably,
A curtain of wax dividing them from the bride flight,
The upflight of the murderess into a heaven that loves her.
The villagers are moving the virgins, there will be no killing.
The old queen does not show herself, is she so ungrateful?

I am exhausted, I am exhausted ----
Pillar of white in a blackout of knives.
I am the magician's girl who does not flinch.
The villagers are untying their disguises, they are shaking hands.
Whose is that long white box in the grove, what have they accomplished, why am I cold.

Dear Mr Postman,
I longed and waited for you.
Did you think of me?

When Pigs Fly
by Michael R. Burch

On the Trail of Tears,
my Cherokee brothers,
why hang your heads?
Why shame your mothers?
Laugh wildly instead!
We will soon be dead.

When we lie in our graves,
let the white-eyes take
the woodlands we loved
for the *** and the rake.
It is better to die
than to live out a lie
in so narrow a sty.

In October 1838 the Cherokees began to walk the "Trail of Tears." Most of them made the thousand mile journey west to Oklahoma on foot. An estimated 4,000 people, or a quarter of the tribe, died en route. The soldiers "escorting" the Cherokees at bayonet point refused permission for the dead to be buried, threatening to shoot anyone who disobeyed. So the living were forced to carry the corpses of the dead until camp was made for the night. Years after the Cherokees had been rounded up and driven down the Trail of Tears, John G. Burnett reflected on what he and his fellow soldiers had done, saying, "Schoolchildren of today do not know that we are living on lands that were taken from a helpless race at the bayonet point, to satisfy the white man's greed... ****** is ****** and somebody must answer, somebody must explain the streams of blood that flowed in the Indian country... Somebody must explain the four thousand silent graves that mark the trail of the Cherokees to their exile." Keywords/Tags: Cherokee, Native American, Trail of Tears, Ethnic Cleansing, Genocide, ******, Evil, Death, March, Death March, Infanticide, Matricide, Racism, Racist, Discrimination, Violence, Fascism, White Supremacists, Horror, Terror, Terrorism, Greed, Gluttony, Avarice, Lust, ****, mrbpig, mrbpigs



Cherokee Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As I walk life's trails
imperiled by the raging wind and rain,
grant, O Great Spirit,
that yet I may always
walk like a man.

This prayer makes me think of Native Americans walking the Trail of Tears with far more courage and dignity than their “civilized” abusers.



Native American Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Help us learn the lessons you have left us
in every leaf and rock.



Native American Travelers' Blessing
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let us walk together here
among earth's creatures great and small,
remembering, our footsteps light,
that one wise God created all.



Sioux Vision Quest
by Crazy Horse, Oglala Lakota Sioux, circa 1840-1877
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A man must pursue his Vision
as the eagle explores
the sky's deepest blues.



Cherokee Travelers' Blessing I
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I will extract the thorns from your feet.
For yet a little while, we will walk life's sunlit paths together.
I will love you like my own brother, my own blood.
When you are disconsolate, I will wipe the tears from your eyes.
And when you are too sad to live, I will put your aching heart to rest.

Published by Better Than Starbucks and Cherokee Native Americans



Cherokee Travelers' Blessing II
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Happily may you walk
in the paths of the Rainbow.
                  Oh,
and may it always be beautiful before you,
beautiful behind you,
beautiful below you,
beautiful above you,
and beautiful all around you
where in Perfection beauty is finished.

Published by Better Than Starbucks



Cherokee Travelers' Blessing III
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

May Heaven’s warming winds blow gently there,
where you reside,
and may the Great Spirit bless all those you love,
this side of the farthest tide.
And wherever you go,
whether the journey is fast or slow,
may your moccasins leave many cunning footprints in the snow.
And when you look over your shoulder, may you always find the Rainbow.

Published by Better Than Starbucks



What is life?
The flash of a firefly.
The breath of the winter buffalo.
The shadow scooting across the grass that vanishes with sunset.
―Blackfoot saying, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Warrior's Confession
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Oh my love, how fair you are—
far brighter than the fairest star!



Cherokee Proverb
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Before you judge
a man for his sins
be sure to trudge
many moons in his moccasins.



Cherokee Prayer
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

As I walk life's trails
imperiled by the raging wind and rain,
grant, O Great Spirit,
that yet I may always
walk like a man.

When I think of this prayer, I think of Native Americans walking the Trail of Tears.



The Receiving of the Flower
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let us sing overflowing with joy
as we observe the Receiving of the Flower.
The lovely maidens beam;
their hearts leap in their *******.

Why?

Because they will soon yield their virginity to the men they love!



The Deflowering
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Remove your clothes;
let down your hair;
become as naked as the day you were born—

virgins!



Prelude to *******
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Lay out your most beautiful clothes,
maidens!
The day of happiness has arrived!

Grab your combs, detangle your hair,
adorn your earlobes with gaudy pendants.
Dress in white as becomes maidens ...

Then go, give your lovers the happiness of your laughter!
And all the village will rejoice with you,
for the day of happiness has arrived!



The Flower-Strewn Pool
excerpt from a Mayan love poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You have arrived at last in the woods
where no one can see what you do
at the flower-strewn pool ...
Remove your clothes,
unbraid your hair,
become as you were
when you first arrived here
naked and shameless,
virgins, maidens!



Native American Proverbs

The soul would see no Rainbows if not for the eyes’ tears.
—loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A woman’s highest calling is to help her man unite with the Source.
A man’s highest calling is to help his woman walk the earth unharmed.
—loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When you were born, you cried and the world rejoiced.
Live your life so that when you die, the world cries and you rejoice.
—White Elk, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

What is life?
The flash of a firefly.
The breath of a winter buffalo.
The shadow scooting across the grass that vanishes with sunset.
—Blackfoot saying, translation by Michael R. Burch

Speak less thunder, wield more lightning. — Apache proverb, translation by Michael R. Burch

The more we wonder, the more we understand. — Arapaho proverb, translation by Michael R. Burch

Adults talk, children whine. — Blackfoot proverb, translation by Michael R. Burch

Don’t be afraid to cry: it will lessen your sorrow. — Hopi proverb

One foot in the boat, one foot in the canoe, and you end up in the river. — Tuscarora proverb, translation by Michael R. Burch

Our enemy's weakness increases our strength. — Cherokee proverb, translation by Michael R. Burch

We will be remembered tomorrow by the tracks we leave today. — Dakota proverb, translation by Michael R. Burch

No sound's as eloquent as a rattlesnake's tail. — Navajo saying, translation by Michael R. Burch

The heart is our first teacher. — Cheyenne proverb, translation by Michael R. Burch

Dreams beget success. — Maricopa proverb, translation by Michael R. Burch

Knowledge interprets the past, wisdom foresees the future. — Lumbee proverb, translation by Michael R. Burch

The troublemaker's way is thorny. — Umpqua proverb, translation by Michael R. Burch



Earthbound
an original poem by Michael R. Burch

Tashunka Witko, better known as Crazy Horse, had a vision of a red-tailed hawk at Sylvan Lake, South Dakota. In his vision he saw himself riding a spirit horse, flying through a storm, as the hawk flew above him, shrieking. When he awoke, a red-tailed hawk was perched near his horse.

Earthbound,
and yet I now fly
through the clouds that are aimlessly drifting ...
so high
that no sound
echoing by
below where the mountains are lifting
the sky
can be heard.

Like a bird,
but not meek,
like a hawk from a distance regarding its prey,
I will shriek,
not a word,
but a screech,
and my terrible clamor will turn them to clay—
the sheep,
the earthbound.



Years after the Cherokees had been rounded up and driven down the Trail of Tears, John G. Burnett reflected on what he and his fellow soldiers had done, saying, "Schoolchildren of today do not know that we are living on lands that were taken from a helpless race at the bayonet point, to satisfy the white man's greed ... ****** is ****** and somebody must answer, somebody must explain the streams of blood that flowed in the Indian country ... Somebody must explain the four thousand silent graves that mark the trail of the Cherokees to their exile."

In the same year, 1830, that Stonewall Jackson consigned Native Americans to the ash-heap of history, Georgia Governor George Gilmer said, "Treaties are expedients by which ignorant, intractable, and savage people are induced ... to yield up what civilized people have the right to possess." By "civilized" he apparently meant people willing to brutally dispossess and **** women and children in order to derive economic benefits for themselves.

These nights bring dreams of Cherokee shamans
whose names are bright verbs and impacted dark nouns,
whose memories are indictments of my pallid flesh . . .
and I hear, as from a great distance,
the cries tortured from their guileless lips, proclaiming
the nature of my mutation.
―Michael R. Burch, from "Mongrel Dreams" (my family is part Cherokee, English and Scottish)

After Jackson was re-elected with an overwhelming majority in 1832, he strenuously pursued his policy of removing Native Americans, even refusing to accept a Supreme Court ruling which invalidated Georgia's planned annexation of Cherokee land. But in the double-dealing logic of the white supremacists, they had to make the illegal resettlement of the Indians appear to be "legal," so a small group of Cherokees were persuaded to sign the "Treaty of New Echota," which swapped Cherokee land for land in the Oklahoma territory. The Cherokee ringleaders of this infamous plot were later assassinated as traitors. (****** was similarly obsessed with the "legalities" of the **** Holocaust; isn't it strange how mass murderers of women and children can seek to justify their crimes?)

Native Americans understood the "circle of life" better than their white oppressors ...

When we sit in the Circle of the People,
we must be responsible because all Creation is related
and the suffering of one is the suffering of all
and the joy of one is the joy of all
and whatever we do affects everything in the universe.
—"Lakota Instructions for Living" by White Buffalo Calf Woman, translated by Michael R. Burch



Veiled
by Michael R. Burch

She has belief
without comprehension
and in her crutchwork shack
she is
much like us . . .

tamping the bread
into edible forms,
regarding her children
at play
with something akin to relief . . .

ignoring the towers ablaze
in the distance
because they are not revelations
but things of glass,
easily shattered . . .

and if you were to ask her,
she might say:
sometimes God visits his wrath
upon an impious nation
for its leaders’ sins,

and we might agree:
seeing her mutilations.

Published by Poetry Super Highway and Modern War Poems.



Ali’s Song
by Michael R. Burch

They say that gold don’t tarnish. It ain’t so.
They say it has a wild, unearthly glow.
A man can be more beautiful, more wild.
I flung their medal to the river, child.
I flung their medal to the river, child.

They hung their coin around my neck; they made
my name a bridle, “called a ***** a *****.”
They say their gold is pure. I say defiled.
I flung their slave’s name to the river, child.
I flung their slave’s name to the river, child.

Ain’t got no quarrel with no Viet Cong
that never called me ******, did me wrong.
A man can’t be lukewarm, ’cause God hates mild.
I flung their notice to the river, child.
I flung their notice to the river, child.

They said, “Now here’s your bullet and your gun,
and there’s your cell: we’re waiting, you choose one.”
At first I groaned aloud, but then I smiled.
I gave their “future” to the river, child.
I gave their “future” to the river, child.

My face reflected up, dark bronze like gold,
a coin God stamped in His own image―BOLD.
My blood boiled like that river―strange and wild.
I died to hate in that dark river, child,
Come, be reborn in this bright river, child.

Originally published by Black Medina

Note: Cassius Clay, who converted to Islam and changed his “slave name” to Muhammad Ali, said that he threw his Olympic boxing gold medal into the Ohio River. Confirming his account, the medal was recovered by Robert Bradbury and his wife Pattie in 2014 during the Annual Ohio River Sweep, and the Ali family paid them $200,000 to regain possession of the medal. When drafted during the Vietnamese War, Ali refused to serve, reputedly saying: “I ain't got no quarrel with those Viet Cong; no Vietnamese ever called me a ******.” The notice mentioned in my poem is Ali's draft notice, which metaphorically gets tossed into the river along with his slave name. I was told through the grapevine that this poem appeared in Farsi in an Iranian publication called Bashgah. ―Michael R. Burch



evol-u-shun
by Michael R. Burch

does GOD adore the Tyger
while it’s ripping ur lamb apart?

does GOD applaud the Plague
while it’s eating u à la carte?

does GOD admire ur intelligence
while u pray that IT has a heart?

does GOD endorse the Bible
you blue-lighted at k-mart?



Enheduanna, the daughter of the famous King Sargon the Great of Akkad, is the first ancient writer whose name remains known today. She appears to be the first named poet in human history and the first known author of prayers and hymns. Enheduanna, who lived circa 2285-2250 BCE, is also one of the first women we know by name.

Lament to the Spirit of War
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

You hack down everything you see, War God!

Rising on fearsome wings
you rush to destroy the land,
descending like a raging storm,
howling like a hurricane,
screaming like a tempest,
thundering, raging, ranting, drumming,
whiplashing whirlwinds!

Men falter at your approaching footsteps.

Tortured dirges scream
on your lyre of despair.

Like a fiery Salamander you poison the land:
growling over the earth like thunder,
vegetation collapsing before you,
blood gushing down a mountainside.

Spirit of hatred, greed and vengeance!

******* of heaven and earth!

Your ferocious fire consumes our land.

Whipping your stallion
with furious commands,
you decide our fate.

You triumph over all human rites and prayers.

Who can explain your tirade,
why you go on so?



Temple Hymn 15
to the Gishbanda Temple of Ningishzida
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

Most ancient and terrible shrine,
set deep in the mountain,
dark like a mother's womb...

Dark shrine,
like a mother's wounded breast,
blood-red and terrifying...

Though approaching through a safe-seeming field,
our hair stands on end as we near you!

Gishbanda,
like a neck-stock,
like a fine-eyed fish net,
like a foot-shackled prisoner's manacles...
your ramparts are massive,
like a trap!

But once we’re inside,
as the sun rises,
you yield widespread abundance!

Your prince
is the pure-handed priest of Inanna, heaven's Holy One,
Lord Ningishzida!

Oh, see how his thick, lustrous hair
cascades down his back!

Oh Gishbanda,
he has built this beautiful temple to house your radiance!
He has placed his throne upon your dais!



The Exaltation of Inanna: Opening Lines and Excerpts
by Enheduanna, the daughter of Sargon I of Akkad and the high priestess of the Goddess Inanna
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Lady of all divine powers!
Lady of the resplendent light!
Righteous Lady adorned in heavenly radiance!

Beloved Lady of An and Uraš!
Hierodule of An, sun-adorned and bejeweled!
Heaven’s Mistress with the holy diadem,
Who loves the beautiful headdress befitting the office of her own high priestess!

Powerful Mistress, seizer of the seven divine powers!
My Heavenly Lady, guardian of the seven divine powers!
You have seized the seven divine powers!
You hold the divine powers in your hand!
You have gathered together the seven divine powers!
You have clasped the divine powers to your breast!

You have flooded the valleys with venom, like a viper;
all vegetation vanishes when you thunder like Iškur!
You have caused the mountains to flood the valleys!
When you roar like that, nothing on earth can withstand you!

Like a flood descending on floodplains, O Powerful One, you will teach foreigners to fear Inanna!

You have given wings to the storm, O Beloved of Enlil!
The storms do your bidding, blasting the unbelievers!

Foreign cities cower at the chaos You cause!
Entire countries cower in dread of Your deadly South Wind!
Men cower before you in their anguished implications,
raising their pitiful outcries,
weeping and wailing, beseeching Your benevolence with many wild lamentations!

But in the van of battle, everything falls before You, O Mighty Queen!

My Queen,
You are all-conquering, all-devouring!
You continue Your attacks like relentless storms!
You howl louder than the howling storms!
You thunder louder than Iškur!
You moan louder than the mournful winds!
Your feet never tire from trampling Your enemies!
You produce much wailing on the lyres of lamentations!

My Queen,
all the Anunna, the mightiest Gods,
fled before Your approach like fluttering bats!
They could not stand in Your awesome Presence
nor behold Your awesome Visage!

Who can soothe Your infuriated heart?
Your baleful heart is beyond being soothed!

Uncontrollable Wild Cow, elder daughter of Sin,
O Majestic Queen, greater than An,
who has ever paid You enough homage?

O Life-Giving Goddess, possessor of all powers,
Inanna the Exalted!

Merciful, Live-Giving Mother!
Inanna, the Radiant of Heart!
I have exalted You in accordance with Your power!
I have bowed before You in my holy garb,
I the En, I Enheduanna!

Carrying my masab-basket, I once entered and uttered my joyous chants ...

But now I no longer dwell in Your sanctuary.
The sun rose and scorched me.
Night fell and the South Wind overwhelmed me.
My laughter was stilled and my honey-sweet voice grew strident.
My joy became dust.

O Sin, King of Heaven, how bitter my fate!

To An, I declared: An will deliver me!
I declared it to An: He will deliver me!

But now the kingship of heaven has been seized by Inanna,
at Whose feet the floodplains lie.

Inanna the Exalted,
who has made me tremble together with all Ur!

Stay Her anger, or let Her heart be soothed by my supplications!
I, Enheduanna will offer my supplications to Inanna,
my tears flowing like sweet intoxicants!
Yes, I will proffer my tears and my prayers to the Holy Inanna,
I will greet Her in peace ...

O My Queen, I have exalted You,
Who alone are worthy to be exalted!
O My Queen, Beloved of An,
I have laid out Your daises,
set fire to the coals,
conducted the rites,
prepared Your nuptial chamber.
Now may Your heart embrace me!

These are my innovations,
O Mighty Queen, that I made for You!
What I composed for You by the dark of night,
The cantor will chant by day.

Now Inanna’s heart has been restored,
and the day became favorable to Her.
Clothed in beauty, radiant with joy,
she carried herself like the elegant moonlight.

Now to the Noble Hierodule,
to the Wrecker of foreign lands
presented by An with the seven divine powers,
and to my Queen garbed in the radiance of heaven ...

O Inanna, praise!



The Exaltation of Inanna: Opening Lines, an Excerpt
Nin-me-šara by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

Lady of all divine powers,
Lady of the all-resplendent light,
Righteous Lady clothed in heavenly radiance,
Beloved Lady of An and Uraš,
Mistress of heaven with the holy diadem,
Who loves the beautiful headdress befitting the office of her high priestess,
Powerful Mistress who has seized all seven divine powers,
My lady, you are the guardian of the seven divine powers!
You have seized the divine powers,
You hold the divine powers in your hand,
You have gathered up the divine powers,
You have clasped the divine powers to your breast!
Like a dragon you have spewed venom on foreign lands that know you not!
When you roar like Iškur at the earth, nothing can withstand you!
Like a flood descending on alien lands, O Powerful One of heaven and earth, you will teach them to fear Inanna!



Temple Hymn 7: an Excerpt
to the Kesh Temple of Ninhursag
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, high-situated Kesh,
form-shifting summit,
inspiring fear like a venomous viper!

O, Lady of the Mountains,
Ninhursag’s house was constructed on a terrifying site!

O, Kesh, like holy Aratta: your womb dark and deep,
your walls high-towering and imposing!

O, great lion of the wildlands stalking the high plains!...



Temple Hymn 17: an Excerpt
to the Badtibira Temple of Dumuzi
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of jeweled lapis illuminating the radiant bed
in the peace-inducing palace of our Lady of the Steppe!



Temple Hymn 22: an Excerpt
to the Sirara Temple of Nanshe
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house, you wild cow!
Made to conjure signs of the Divine!
You arise, beautiful to behold,
bedecked for your Mistress!



Temple Hymn 26: an Excerpt
to the Zabalam Temple of Inanna
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O house illuminated by beams of bright light,
dressed in shimmering stone jewels,
awakening the world to awe!



Temple Hymn 42: an Excerpt
to the Eresh Temple of Nisaba
by Enheduanna
loose translation by Michael R. Burch

O, house of brilliant stars
bright with lapis stones,
you illuminate all lands!

...

The person who put this tablet together
is Enheduanna.
My king: something never created before,
did she not give birth to it?



Update of "A Litany in Time of Plague"
by Michael R. Burch

THE PLAGUE has come again
To darken lives of men
and women, girls and boys;
Death proves their bodies toys
Too frail to even cry.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

Tycoons, what use is wealth?
You cannot buy good health!
Physicians cannot heal
Themselves, to Death must kneel.
Nuns’ prayers mount to the sky.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

Beauty’s brightest flower?
Devoured in an hour.
Kings, Queens and Presidents
Are fearful residents
Of manors boarded high.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

We have no means to save
Our children from the grave.
Though cure-alls line our shelves,
We cannot save ourselves.
"Come, come!" the sad bells cry.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!

NOTE: This poem is meant to capture the understandable fear and dismay the Plague caused in the Middle Ages, and which the coronavirus has caused in the 21st century. We are better equipped to deal with this modern plague, thanks to advances in science, medicine and sanitation. We do not have to succumb to fear, but it would be wise to have a healthy respect for the nasty bug and heed the advice of medical experts.--MRB



Regret
by Michael R. Burch

Regret,
a bitter
ache to bear . . .

once starlight
languished
in your hair . . .

a shining there
as brief
as rare.

Regret . . .
a pain
I chose to bear . . .

unleash
the torrent
of your hair . . .

and show me
once again―
how rare.

Published by The HyperTexts and The Chained Muse



The Stake
by Michael R. Burch

Love, the heart bets,
if not without regrets,
will still prove, in the end,
worth the light we expend
mining the dark
for an exquisite heart.

Originally published by The Lyric



If
by Michael R. Burch

If I regret
fire in the sunset
exploding on the horizon,
then let me regret loving you.

If I forget
even for a moment
that you are the only one,
then let me forget that the sky is blue.

If I should yearn
in a season of discontentment
for the vagabond light of a companionless moon,
let dawn remind me that you are my sun.

If I should burn―one moment less brightly,
one instant less true―
then with wild scorching kisses,
inflame me, inflame me, inflame me anew.

Originally published by The HyperTexts



The Effects of Memory
by Michael R. Burch

A black ringlet
curls to lie
at the nape of her neck,
glistening with sweat
in the evaporate moonlight ...
This is what I remember

now that I cannot forget.

And tonight,
if I have forgotten her name,
I remember:
rigid wire and white lace
half-impressed in her flesh ...

our soft cries, like regret,

... the enameled white clips
of her bra strap
still inscribe dimpled marks
that my kisses erase ...

now that I have forgotten her face.



Villanelle: Because Her Heart Is Tender
by Michael R. Burch

for Beth

She scrawled soft words in soap: "Never Forget,"
Dove-white on her car's window, and the wren,
because her heart is tender, might regret
it called the sun to wake her. As I slept,
she heard lost names recounted, one by one.

She wrote in sidewalk chalk: "Never Forget,"
and kept her heart's own counsel. No rain swept
away those words, no tear leaves them undone.

Because her heart is tender with regret,
bruised by razed towers' glass and steel and stone
that shatter on and on and on and on,
she stitches in wet linen: "NEVER FORGET,"
and listens to her heart's emphatic song.

The wren might tilt its head and sing along
because its heart once understood regret
when fledglings fell beyond, beyond, beyond ...
its reach, and still the boot-heeled world strode on.

She writes in adamant: "NEVER FORGET"
because her heart is tender with regret.



To the boy Elis
by Georg Trakl
translation by Michael R. Burch

Elis, when the blackbird cries from the black forest,
it announces your downfall.
Your lips sip the rock-spring's blue coolness.

Your brow sweats blood
recalling ancient myths
and dark interpretations of birds' flight.

Yet you enter the night with soft footfalls;
the ripe purple grapes hang suspended
as you wave your arms more beautifully in the blueness.

A thornbush crackles;
where now are your moonlike eyes?
How long, oh Elis, have you been dead?

A monk dips waxed fingers
into your body's hyacinth;
Our silence is a black abyss

from which sometimes a docile animal emerges
slowly lowering its heavy lids.
A black dew drips from your temples:

the lost gold of vanished stars.

TRANSLATOR'S NOTE: I believe that in the second stanza the blood on Elis's forehead may be a reference to the apprehensive ****** sweat of Jesus in the garden of Gethsemane. If my interpretation is correct, Elis hears the blackbird's cries, anticipates the danger represented by a harbinger of death, but elects to continue rather than turn back. From what I have been able to gather, the color blue had a special significance for Georg Trakl: it symbolized longing and perhaps a longing for death. The colors blue, purple and black may represent a progression toward death in the poem.



Turkish Poetry Translations

Attilâ İlhan (1925-2005) was a Turkish poet, translator, novelist, screenwriter, editor, journalist, essayist, reviewer, socialist and intellectual.

Ben Sana Mecburum: “You are indispensable”
by Attila Ilhan
translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

You are indispensable; how can you not know
that you’re like nails riveting my brain?
I see your eyes as ever-expanding dimensions.
You are indispensable; how can you not know
that I burn within, at the thought of you?

Trees prepare themselves for autumn;
can this city be our lost Istanbul?
Now clouds disintegrate in the darkness
as the street lights flicker
and the streets reek with rain.
You are indispensable, and yet you are absent ...

Love sometimes seems akin to terror:
a man tires suddenly at nightfall,
of living enslaved to the razor at his neck.
Sometimes he wrings his hands,
expunging other lives from his existence.
Sometimes whichever door he knocks
echoes back only heartache.

A screechy phonograph is playing in Fatih ...
a song about some Friday long ago.
I stop to listen from a vacant corner,
longing to bring you an untouched sky,
but time disintegrates in my hands.
Whatever I do, wherever I go,
you are indispensable, and yet you are absent ...

Are you the blue child of June?
Ah, no one knows you―no one knows!
Your deserted eyes are like distant freighters ...

Perhaps you are boarding in Yesilköy?
Are you drenched there, shivering with the rain
that leaves you blind, beset, broken,
with wind-disheveled hair?

Whenever I think of life
seated at the wolves’ table,
shameless, yet without soiling our hands ...
Yes, whenever I think of life,
I begin with your name, defying the silence,
and your secret tides surge within me
making this voyage inevitable.
You are indispensable; how can you not know?



Fragments
by Attila Ilhan
loose English translations/interpretations by Michael R. Burch

The night is a cloudy-feathered owl,
its quills like fine-spun glass.

It gazes out the window,
perched on my right shoulder,
its wings outspread and huge.

If the encroaching darkness seems devastating at first glance,
the sovereign of everything,
its reach infinite ...

Still somewhere within a kernel of light glows secretly
creating an enlightened forest of dialectics.

In September’s waning days one thinks wanly of the arrival of fall
like a ship appearing on the horizon with untrimmed, tattered sails;
for some unfathomable reason fall is the time to consider one’s own demise―
the body smothered by yellowed leaves like a corpse rotting in a ghoulish photograph ...

Bitter words
crack like whips
snapping across prison yards ...

Then there are words like pomegranate trees in bloom,
words like the sun igniting the sea beyond mountainous horizons,
flashing like mysterious knives ...

Such words are the burning roses of an infinite imagination;
they are born and they die with the flutterings of butterflies;
we carry those words in our hearts like pregnant shotguns until the day we expire,
martyred for the words we were prepared to die for ...

What I wrote and what you understood? Curious and curiouser!



Mehmet Akif Ersoy: Modern English Translations of Turkish Poems

Mehmet Âkif Ersoy (1873-1936) was a Turkish poet, author, writer, academic, member of parliament, and the composer of the Turkish National Anthem.



Snapshot
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

Earth’s least trace of life cannot be erased;
even when you lie underground, it encompasses you.
So, those of you who anticipate the shadows,
how long will the darkness remember you?



Zulmü Alkislayamam
"I Can’t Applaud Tyranny"
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

I can't condone cruelty; I will never applaud the oppressor;
Yet I can't renounce the past for the sake of deluded newcomers.
When someone curses my ancestors, I want to strangle them,
Even if you don’t.
But while I harbor my elders,
I refuse to praise their injustices.
Above all, I will never glorify evil, by calling injustice “justice.”
From the day of my birth, I've loved freedom;
The golden tulip never deceived me.
If I am nonviolent, does that make me a docile sheep?
The blade may slice, but my neck resists!
When I see someone else's wound, I suffer a great hardship;
To end it, I'll be whipped, I'll be beaten.
I can't say, “Never mind, just forget it!” I'll mind,
I'll crush, I'll be crushed, I'll uphold justice.
I'm the foe of the oppressor, the friend of the oppressed.
What the hell do you mean, with your backwardness?



Çanakkale Sehitlerine
"For the Çanakkale Martyrs"
by Mehmet Akif Ersoy
loose English translation/interpretation by Michael R. Burch

Was there ever anything like the Bosphorus war?―
The earth’s mightiest armies pressing Marmara,
Forcing entry between her mountain passes
To a triangle of land besieged by countless vessels.
Oh, what dishonorable assemblages!
Who are these Europeans, come as rapists?
Who, these braying hyenas, released from their reeking cages?
Why do the Old World, the New World, and all the nations of men
now storm her beaches? Is it Armageddon? Truly, the whole world rages!
Seven nations marching in unison!
Australia goose-stepping with Canada!
Different faces, languages, skin tones!
Everything so different, but the mindless bludgeons!
Some warriors Hindu, some African, some nameless, unknown!
This disgraceful invasion, baser than the Black Death!
Ah, the 20th century, so noble in its own estimation,
But all its favored ones nothing but a parade of worthless wretches!
For months now Turkish soldiers have been vomited up
Like stomachs’ retched contents regarded with shame.
If the masks had not been torn away, the faces would still be admired,
But the ***** called civilization is far from blameless.
Now the ****** demand the destruction of the doomed
And thus bring destruction down on their own heads.
Lightning severs horizons!
Earthquakes regurgitate the bodies of the dead!
Bombs’ thunderbolts explode brains,
rupture the ******* of brave soldiers.
Underground tunnels writhe like hell
Full of the bodies of burn victims.
The sky rains down death, the earth swallows the living.
A terrible blizzard heaves men violently into the air.
Heads, eyes, torsos, legs, arms, chins, fingers, hands, feet ...
Body parts rain down everywhere.
Coward hands encased in armor callously scatter
Floods of thunderbolts, torrents of fire.
Men’s chests gape open,
Beneath the high, circling vulture-like packs of the air.
Cannonballs fly as frequently as bullets
Yet the heroic army laughs at the hail.
Who needs steel fortresses? Who fears the enemy?
How can the shield of faith not prevail?
What power can make religious men bow down to their oppressors
When their stronghold is established by God?
The mountains and the rocks are the bodies of martyrs! ...
For the sake of a crescent, oh God, many suns set, undone!
Dear soldier, who fell for the sake of this land,
How great you are, your blood saves the Muslims!
Only the lions of Bedr rival your glory!
Who then can dig the grave wide enough to hold you. and your story?
If we try to consign you to history, you will not fit!
No book can contain the eras you shook!
Only eternities can encompass you! ...
Oh martyr, son of the martyr, do not ask me about the grave:
The prophet awaits you now, his arms flung wide open, to save!



Sessiz Gemi (“Silent Ship”)

by Yahya Kemal Beyatli
loose translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

for the refugees

The time to weigh anchor has come;
a ship departing harbor slips quietly out into the unknown,
cruising noiselessly, its occupants already ghosts.
No flourished handkerchiefs acknowledge their departure;
the landlocked mourners stand nurturing their grief,
scanning the bleak horizon, their eyes blurring ...
Poor souls! Desperate hearts! But this is hardly the last ship departing!
There is always more pain to unload in this sorrowful life!
The hesitations of lovers and their belovèds are futile,
for they cannot know where the vanished are bound.
Many hopes must be quenched by the distant waves,
since years must pass, and no one returns from this journey.



Full Moon
by Yahya Kemal Beyatli
loose translation by Nurgül Yayman and Michael R. Burch

You are so lovely
the full moon just might
delight
in your rising,
as curious
and bright,
to vanquish night.

But what can a mortal man do,
dear,
but hope?
I’ll ponder your mysteries
and (hmmmm) try to
cope.

We both know
you have every right to say no.



The Music of the Snow
by Yahya Kemal Beyatli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This melody of a night lasting longer than a thousand years!
This music of the snow supposed to last for thousand years!

Sorrowful as the prayers of a secluded monastery,
It rises from a choir of a hundred voices!

As the *****’s harmonies resound profoundly,
I share the sufferings of Slavic grief.

My mind drifts far from this city, this era,
To the old records of Tanburi Cemil Bey.

Now I’m suddenly overjoyed as once again I hear,
With the ears of my heart, the purest sounds of Istanbul!

Thoughts of the snow and darkness depart me;
I keep them at bay all night with my dreams!

Translator’s notes: “Slavic grief” because Beyatli wrote this poem while in Warsaw, serving as Turkey’s ambassador to Poland, in 1927. Tanburi Cemil Bey was a Turkish composer.



Thinking of you
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Thinking of you is beautiful, hopeful―
like listening to the most beautiful songs
sung by the earth's most beautiful voices.
But hope is insufficient for me now;
I don't want to listen to songs.
I want to sing love into birth.



I love you
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I love you―
like dipping bread into salt and eating;
like waking at night with a raging fever
and thirstily lapping up water, my mouth to the silver tap;
like unwrapping the unwieldy box the postman delivers,
unable to guess what's inside,
feeling fluttery, happy, doubtful.
I love you―
like flying over the sea the first time
as something stirs within me
while the sky softly darkens over Istanbul.
I love you―
as men thank God gratefully for life.



Sparrow
by Nazim Hikmet
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Little sparrow,
perched on the clothesline,
do you regard me with pity?
Even so, I will watch you
soar away through the white spring leaves.



The Divan of the Lover

the oldest extant Turkish poem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All the universe as one great sign is shown:
God revealed in his creative acts unknown.
Who sees or understands them, jinn or men?
Such works lie far beyond mere mortals’ ken.
Nor can man’s mind or reason reach that strand,
Nor mortal tongue name Him who rules that land.
Since He chose nothingness with life to vest,
who dares to trouble God with worms’ behests?
For eighteen thousand worlds, lain end to end,
Do not with Him one atom's worth transcend!



Fragment
by Prince Jem
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Behold! The torrent, dashing against the rocks, flails wildly.
The entire vast realm of Space and Being oppresses my soul idly.
Through bitterness of grief and woe the sky has rent its morning robe.
Look! See how in its eastern palace, the sun is a ****** globe!
The clouds of heaven rain bright tears on the distant mountain peaks.
Oh, hear how the deeply wounded thunder slowly, mournfully speaks!



An Ecstasy of Fumbling
by Michael R. Burch

The poets believe
everything resolves to metaphor—
a distillation,
a vapor
beyond filtration,
though perhaps not quite as volatile as before.

The poets conceive
of death in the trenches
as the price of art,
not war,
fumbling with their masque-like
dissertations
to describe the Hollywood-like gore

as something beyond belief,
abstracting concrete bunkers to Achaemenid bas-relief.



Excerpts from “Travels with Einstein”
by Michael R. Burch

for Trump

I went to Berlin to learn wisdom
from Adolph. The wild spittle flew
as he screamed at me, with great conviction:
“Please despise me! I look like a Jew!”

So I flew off to ’Nam to learn wisdom
from tall Yankees who cursed “yellow” foes.
“If we lose this small square,” they informed me,
earth’s nations will fall, dominoes!”

I then sat at Christ’s feet to learn wisdom,
but his Book, from its genesis to close,
said: “Men can enslave their own brothers!”
(I soon noticed he lacked any clothes.)

So I traveled to bright Tel Aviv
where great scholars with lofty IQs
informed me that (since I’m an Arab)
I’m unfit to lick dirt from their shoes.

At last, done with learning, I stumbled
to a well where the waters seemed sweet:
the mirage of American “justice.”
There I wept a real sea, in defeat.

Originally published by Café Dissensus



The Leveler
by Michael R. Burch

The nature of Nature
is bitter survival
from Winter’s bleak fury
till Spring’s brief revival.

The weak implore Fate;
bold men ravish, dishevel her . . .
till both are cut down
by mere ticks of the Leveler.

I believe I wrote this poem around age 20, in 1978 or thereabouts. It has since been published in The Lyric, Tucumcari Literary Review, Romantics Quarterly and The Aurorean.



The Hippopotami
by Michael R. Burch

There’s no seeing eye to eye
with the awesomely huge Hippopotami:
on the bank, you’re much taller;
going under, you’re smaller
and assuredly destined to die!



Ballade of the Bicameral Camel
by Michael R. Burch

There once was a camel who loved to ****.
Please get your lewd minds out of their slump!
He loved to give RIDES on his large, lordly lump!



The Echoless Green
by Michael R. Burch

for and after William Blake

At dawn, laughter rang
on the echoing green
as children at play
greeted the day.

At noon, smiles were seen
on the echoing green
as, children no more,
many fine vows they swore.

By twilight, their cries
had subsided to sighs.

Now night reigns supreme
on the echoless green.



Unlikely Mike
by Michael R. Burch

I married someone else’s fantasy;
she admired me despite my mutilations.

I loved her for her heart’s sake, and for mine.
I hid my face and changed its connotations.

And in the dark I danced—slight, Chaplinesque—
a metaphor myself. How could they know,

the undiscerning ones, that in the glow
of spotlights, sometimes love becomes burlesque?

Disfigured to my soul, I could not lose
or choose or name myself; I came to be

another of life’s odd dichotomies,
like Dickey’s Sheep Boy, Pan, or David Cruse:

as pale, as enigmatic. White, or black?
My color was a song, a changing track.



Spring Was Delayed
by Michael R. Burch

Winter came early:
the driving snows,
the delicate frosts
that crystallize

all we forget
or refuse to know,
all we regret
that makes us wise.

Spring was delayed:
the nubile rose,
the tentative sun,
the wind’s soft sighs,

all we omit
or refuse to show,
whatever we shield
behind guarded eyes.

Originally published by Borderless Journal



The Shijing or **** Jing (“Book of Songs” or “Book of Odes”) is the oldest Chinese poetry collection, with the poems included believed to date from around 1200 BC to 600 BC. According to tradition the poems were selected and edited by Confucius himself. Since most ancient poetry did not rhyme, these may be the world’s oldest extant rhyming poems.

Shijing Ode #4: “JIU MU”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the South, beneath trees with drooping branches
thick with vines that make them shady,
we find our lovely princely lady:
May she repose in happiness!

In the South, beneath trees with drooping branches
whose clinging vines make hot days shady,
we wish love’s embrace for our lovely lady:
May she repose in happiness!

In the South, beneath trees with drooping branches
whose vines, entwining, make them shady,
we wish true love for our lovely lady:
May she repose in happiness!

Shijing Ode #6: “TAO YAO”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The peach tree is elegant and tender;
its flowers are fragrant, and bright.
A young lady now enters her future home
and will manage it well, day and night.

The peach tree is elegant and tender;
its fruits are abundant, and sweet.
A young lady now enters her future home
and will make it welcome to everyone she greets.

The peach tree is elegant and tender;
it shelters with bough, leaf and flower.
A young lady now enters her future home
and will make it her family’s bower.

Shijing Ode #9: “HAN GUANG”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the South tall trees without branches
offer men no shelter.
By the Han the girls loiter,
but it’s vain to entice them.
For the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

When cords of firewood are needed,
I would cut down tall thorns to bring them more.
Those girls on their way to their future homes?
I would feed their horses.
But the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

When cords of firewood are needed,
I would cut down tall trees to bring them more.
Those girls on their way to their future homes?
I would feed their colts.
But the breadth of the Han
cannot be swum
and the length of the Jiang
requires more than a raft.

Shijing Ode #10: “RU FEN”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

By raised banks of the Ru,
I cut down branches in the brake.
Not seeing my lord
caused me heartache.

By raised banks of the Ru,
I cut down branches by the tide.
When I saw my lord at last,
he did not cast me aside.

The bream flashes its red tail;
the royal court’s a blazing fire.
Though it blazes afar,
still his loved ones are near ...

It was apparently believed that the bream’s tail turned red when it was in danger. Here the term “lord” does not necessarily mean the man in question was a royal himself. Chinese women of that era often called their husbands “lord.” Take, for instance, Ezra Pound’s famous loose translation “The River Merchant’s Wife.” Speaking of Pound, I borrowed the word “brake” from his translation of this poem, although I worked primarily from more accurate translations. In the final line, it may be that the wife or lover is suggesting that no matter what happens, the man in question will have a place to go, or perhaps she is urging him to return regardless. The original poem had “mother and father” rather than “family” or “loved ones,” but in those days young married couples often lived with the husband’s parents. So a suggestion to return to his parents could be a suggestion to return to his wife as well.

Shijing Ode #12: “QUE CHAO”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The nest is the magpie's
but the dove occupies it.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages will attend her.

The nest is the magpie's
but the dove takes it over.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages will escort her.

The nest is the magpie's
but the dove possesses it.
A young lady’s soon heading to her future home;
a hundred carriages complete her procession.

Shijing Ode #26: “BO ZHOU” from “The Odes of Bei”
ancient Chinese rhyming poem circa (1200 BC - 600 BC)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This cypress-wood boat floats about,
meandering with the current.
Meanwhile, I am distraught and sleepless,
as if inflicted with a painful wound.
Not because I have no wine,
and can’t wander aimlessly about!

But my mind is not a mirror
able to echo all impressions.
Yes, I have brothers,
but they are undependable.
I meet their anger with silence.

My mind is not a stone
to be easily cast aside.
My mind is not a mat
to be conveniently rolled up.
My conduct so far has been exemplary,
with nothing to criticize.

Yet my anxious heart hesitates
because I’m hated by the herd,
inflicted with many distresses,
heaped with insults, not a few.
Silently I consider my case,
until, startled, as if from sleep, I clutch my breast.

Consider the sun and the moon:
how did the latter exceed the former?
Now sorrow clings to my heart
like an unwashed dress.
Silently I consider my options,
but lack the wings to fly away.



The Drawer of Mermaids
by Michael R. Burch

This poem is dedicated to Alina Karimova, who was born with severely deformed legs and five fingers missing. Alina loves to draw mermaids and believes her fingers will eventually grow out.

Although I am only four years old,
they say that I have an old soul.
I must have been born long, long ago,
here, where the eerie mountains glow
at night, in the Urals.

A madman named Geiger has cursed these slopes;
now, shut in at night, the emphatic ticking
fills us with dread.
(Still, my momma hopes
that I will soon walk with my new legs.)

It’s not so much legs as the fingers I miss,
drawing the mermaids under the ledges.
(Observing, Papa will kiss me
in all his distracted joy;
but why does he cry?)

And there is a boy
who whispers my name.
Then I am not lame;
for I leap, and I follow.
(G’amma brings a wiseman who says

our infirmities are ours, not God’s,
that someday a beautiful Child
will return from the stars,
and then my new fingers will grow
if only I trust Him; and so

I am preparing to meet Him, to go,
should He care to receive me.)

Keywords/Tags: mermaid, mermaids, child, children, childhood, Urals, Ural Mountains, soul, soulmate, radiation



On the Horns of a Dilemma (I)
by Michael R. Burch

Love has become preposterous
for the over-endowed rhinoceros:
when he meets the right miss
how the hell can he kiss
when his horn is so ***** it lofts her thus?

I need an artist or cartoonist to create an image of a male rhino lifting his prospective mate into the air during an abortive kiss. Any takers?



On the Horns of a Dilemma (II)
by Michael R. Burch

Love has become preposterous
for the over-endowed rhinoceros:
when he meets the right miss
how the hell can he kiss
when his horn deforms her esophagus?



On the Horns of a Dilemma (III)
by Michael R. Burch

A wino rhino said, “I know!
I have a horn I cannot blow!
And so,
ergo,
I’ll watch the lovely spigot flow!



The Horns of a Dilemma Solved, if not Solvent
by Michael R. Burch

A wine-addled rhino debated
the prospect of living unmated
due to the scorn
gals showed for his horn,
then lost it to poachers, sedated.



The Arrival of the Sea Lions
by Michael R. Burch

The sound
of hounds
resounds in the sound.



Hounds Impounded
by Michael R. Burch

The sound
of hounds
resounds
in the pound.



Prince Kiwi the Great
by Michael R. Burch

Kiwi’s
a ***-wee
but incredibly bright:
he sleeps half the day,
pretending it’s night!

Prince Kiwi
commands us
with his regal air:
“Come, humans, and serve me,
or I’ll yank your hair!”

Kiwi
cries “Kree! Kree!”
when he wants to be fed ...
suns, preens, flutters, showers,
then it’s off to bed.

Kiwi’s
a ***-wee
but incredibly bright:
he sleeps half the day,
pretending it’s night!

Kiwi is our family’s green-cheeked parakeet. Parakeets need to sleep around 12 hours per day, hence the pun on “bright” and “half the day.”



Ah! Sunflower
by Michael R. Burch

after William Blake

O little yellow flower
like a star ...
how beautiful,
how wonderful
we are!

Published as the collection "When Pigs Fly"

It's like the movie
part of me*
It tells me where I should
go and want to be
Please note that I will say
Not a dark place
inside my suitcase
"Robin Red Breasted" suit
Peck and nip and tuck in place
The rainbow iridescent
Suiting her taste wet rain tents
Everyone was Green with envy
Robin/ Rainbow event lets hear
it for our Army so many
troops
He was sitting politely
Like a salesman of suitcases
on her stoop
She was mesmerized
Living out of a tour suitcase
She wanted daisies she was
ready for fantasies
Of him in her suitcase

Tumbling through
Another time Postman
Singing birds to ring twice
Birds all in groups
Computer laptops she wanted
to be surprised so mysterious
But ready for love ingenious

He laughed not losing sight
Robin eats like a bird
so hilarious
She packed her sunshine
yellow ribbons
she was ready to feed
Those Brooklyn pigeons

Packed suitcase ready for
the love of God
Going frenzy from her fruit loops
Robin Birdie born traveler scoop
Well nested flying South
fully invested
Rocking her flight cradle

Wherever I go or whatever I do
Traveling packs meet
Mr. Ramen noodles
Getting silly splashing puddles

The Spiritual Zen
traveling boots over a shower
He kissed them high up (Eiffel Tower)
Rome Italy wines in love cahoots

The call I'm ready "Amazon" wild
Let us go, child, another story
But the wildcard fresh air
Oh! Dear
The  lightness easy does it
feathering wings the clues fit
Packing my suitcase
Love is a drug of "Europe"
Perfectly fine wine
Always hope with cantaloupe