Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
2010 one last remark about Mom she’s never had faith or trust in me she always doubts redirects me when i was little she continuously blamed me accusing me of being sick needing a psychiatrist at age 20 my parents committed me for disciplinary reasons to the Institute of Living a psychiatric hospital in Hartford Connecticut in a locked ward for 4 months Mom and Dad discouraged my aspirations to succeed as a painter/writer arguing the impracticality of my decision they thumbs downed Bayli even today she undermines my efforts to love protect her she scolds me for asking permission from my cousin Chris to allow his son Maynard to fly down here and help me pack then drive up to Chicago so i might get to know Maynard on a road trip she instructs hire professional packers for a $100. they’ll be glad to help you pack Mom has always stood in the way of my choices decisions



1975 Chicago in his parent’s kitchen Mom offers the cannolis are fresh from Kanella’s Bakery or try the chocolate fudge cake it’s absolutely delicious Odysseus replies are you trying to fatten me up or **** me with sweets Mom flirtatiously teases i’ve always been about your ruination Odys



2001 Tucson Mom comes for visit at Thanksgiving in her early 80s walking proud yet painfully on displaced hips she is an inspiration to Odysseus her eyes are clouded with cataracts yet she sees life as an eternal optimist since 1920 the world has changed so drastically yet Mom has learned to accept many things she previously did not tolerate she lives prudently on modest fixed income her fingers are arthritically deformed but she was once a great beauty many men desired her Odysseus asks if it was difficult for Mom to lose the power of her physical desirability he noticed her good looks waning in her 50s she answers she sensed her  attraction going in her 70s she still possesses regal qualities and is quite socially charming she chatters a flurry of familiar names events that keep her busy she travels around by herself Mom’s spirit endures but in reality she drifts further away with each passing season she is delicate and has difficulty remembering she echoes a distant past in the early evening of Thanksgiving Day they sit at table of elegant yet rather staid dining room of Mom’s choosing at Arizona Inn she says it reminds her of the way things used to be she wears tasteful black linen slacks black pumps thin silk knitted black turtleneck with string of pearls gold earrings her blonde hair coiffured in same fluffy sprayed style it has been for 50 years in his heart he knows a part of her wishes her son was more like Tom Steinberg who was a senior when Odysseus was a freshman at River Woods Academy The Steinbergs and Mom are still friendly Tom is a successful investment banker with a wife and child living in Winnetka Mom nervously touches the pearl strand around her neck she says you know Mort Rock’s wife Phyllis died i was such a good friend to her at her funeral they read how she said i was her best friend she left me 10 lousy thousand dollars in her will she’s worth millions it’s eating me up inside i needed that money desperately i can’t stop thinking about it 10 lousy thousand dollars went immediately to pay off loans i’m going to sell my jewelry i don’t know what i can get in the spring i’ll put the apartment up for sale or try to get a reverse mortgage from the bank i never told you kids before i’m not in good shape Odysseus comments i feel terrible i wish so much i could help maybe Phyllis Rock suspected you and her husband maybe all those years you were her best friend she read it as guilt and obligation Mom you need to be more truthful Mom cuts in i never had *** with Mort Rock that man drove me crazy he was nuts for me Mom orders the traditional turkey dinner Odysseus orders the Macadamia nut encrusted Hawaiian fish the waiter brings price fixed appetizers little circles of toasted bread with lightly browned melted cheese tiny triangular cucumber and cream cheese sandwiches roasted watercress nuts wrapped in bacon and little hot dogs pierced with fluffy ended toothpicks Mom begins to gobble as she remarks to Odysseus  why do you want to wear your hair like that? you look like you escaped from the camps Odysseus asks what camps are you referring to Mom? she replies the Concentration Camps! you’re a good-looking man and you still have a full head of hair why do you want to shave it off i don’t understand i think you should move back to Chicago Tucson has done nothing to offer look at you you’re all alone you don’t have any friends come home and be your old self again he answers my old self you don’t get it do you Mom do you remember my commodity trading debacle or my 40th birthday or you and aunt Rita’s ceaseless corrections Mom smugly retorts what do you mean your 40th birthday don’t you get smart with me you should be ashamed of yourself why must you keep bringing up the past you need to let go of the past you go into such details details i don’t remember what does it matter now it’s history we only wanted what we thought was best for you you never listened you were only interested in yourself plenty of other kids get beaten and come through just fine you don’t know what it’s like to be a parent it tears me up inside you talk like you had nothing to do with it i can’t take this abuse from you anymore her misshapen fingers hands begin trembling as her voice emotes you think i don’t realize we made mistakes with you you think we were such monsters i wasn’t a good mother i was a lousy ***** is that what you think answer me what are you a bump on a log Odysseus sits stiff in chair his voice shrinks he just sits there his legs shake under table Mom says your father was quick-tempered we were under so much financial pressure maybe we did send you away too soon if i had to do it again i’d do it differently what does it matter now it’s 50 years ago forget the past what do you want from me what can i do he listens silently wondering if Mom seeks some kind of redemption can her conceit permit it he knows he is ******* her he does not mean to be uncomfortable with his muteness Mom continues you were a difficult child remember all the trouble you caused look at you you’re still a difficult man he questions Mom can you hear yourself you think i’m difficult she answers you think we were such terrible parents you grew up in a house of violence his thumb and forefinger nervously touch his chin as he replies no you were good parents i was a problem child different from you you afforded me a beautiful home and brilliant education i wanted to investigate life and learn and grow you didn’t know what to do with a child like that as much as she tries Mom never has been a comfort for Odysseus or he for her he inadvertently stirs her to worry or snap and she in turn unthinkingly disturbs him nevertheless they love each other the waiter brings out salads Mom ordered iceberg lettuce with thousand island dressing Odysseus chose the spinach salad he takes several bites Mom remarks use your salad fork not your dinner fork you know better than that suddenly it occurs to him Mom is more fragile than he he thinks to himself silently Mom i realize your life is closing in on you your mind drifts and you need to fake and cover-up more than ever do you want me to come home and take care of you i will take care of you then he remembers how miserable they were together during his throat cancer recovery in her 3 bedroom Lake Shore Drive condominium immersed in contemplation he pushes the fork through spinach leafs Mom says sit up in the chair and put a smile on your face she self-consciously peeks around the room having lost his appetite Odysseus looks down at napkin on his lap glances at half-eaten salad bowl he gazes up at Mom the waiter arrives making a pained smile he clears the salads then serves the entrees after the waiter departs Mom speaks Odys look at me when i’m talking to you i think about a lot of things i should have done after the fact sometimes even years later Max and i made a lot of incorrect choices when it came to you he cuts in Mom you don’t have to say anymore i love you always have loved you and know you love me too Mom says you know how much i appreciate your paintings you’ve made my life richer i‘ve always been supportive of you in fact i’m your biggest fan right Odys right? thank you Mom i’m grateful Mom says i’ve spoken with psychiatrists and they all tell me the same answer tell your son to forget it why must you dwell in the past what did we do so dreadfully wrong i don’t understand you’re a hard case i wish i could get through to you i hope you can find it in your heart to forgive us you’ll sleep better he questions you know about my insomnia restless sleep nightmares Mom says i can imagine Odysseus’s eyes begin to water Mom i love you i wouldn’t be who i am without you Mom says don’t get so emotional you sound weak take it from me you must be strong in life learn discipline and willpower i love you too son Odysseus wonders if maybe he agitates Mom because he is a constant liability lacking fiscal self-reliance deep down Mom is a giggling gossiping playful girl spoiled by her father she never wanted to grow up and be burdened with the tasks of parenthood what woman of rare beauty and charm would want to give up her privilege and freedom for some kid especially a *******-up kid maybe deep down Mom resents Odysseus he stares down at the Macadamia nut encrusted Hawaiian fish and silently prays he will be released from his life all his stupid sins regrets self-pity self-hatred his vain inconsequential existence



i move organize empty shelves cabinets drawers closets edit wrap tape pack wonder if moving back to Chicago is one more mistake heaped on top of a 1000 mistakes a 1,000,000 mistakes is going home to help Mom my biggest mistake ever i simply know i must try to protect my Mom
Ah, Nikolaas, my love for him is not the same, as my love for thee;
My love for thee was once, and may still be, sweeter, purer, more elegant, and free;
But still, how unfortunate! imprisoned in mockery, and liberated not-by destiny;
It still hath to come and go; it cannot stay cheerfully-about thee forever, and within my company.

And but tonight-shall Amsterdam still be cold?
But to cold temper thou shalt remain unheeded; thou shalt be tough, and bold;
Sadly I am definite about having another nightmare, meanwhile, here;
For thy voice and longings shall be too far; with presumptions and poems, I cannot hear.

Sleep, my loveliest, sleep; for unlike thine, none other temper, or love-is in some ways too fragrant, and sweet;
All of which shall neither tempt me to flirt, nor hasten me to meet;
My love for thee is still undoubted, defined, and unhesitant;
Like all t'is summer weather around; 'tis both imminent, and pleasant.

My love for thee, back then, was but one youthful-and reeking of temporal vitality;
But now 'tis different-for fathom I now-the distinction between sincerity, and affectation.
Ah, Nikolaas, how once we strolled about roads, and nearby spheres-in living vivacity;
With sweets amongst our tongues-wouldst we attend every song, and laugh at an excessively pretentious lamentation.

Again-we wouldst stop in front of every farm of lavender;
As though they wanted to know, and couldst but contribute their breaths, and make our love better.
We were both in blooming youth, and still prevailed on-to keep our chastity;
And t'is we obeyed gladly, and by each ot'er, days passed and every second went even lovelier.

But in one minute thou wert but all gone away;
Leaving me astray; leaving me to utter dismay.
I had no more felicity in me-for all was but, in my mind, a dream of thee;
And every step was thus felt like an irretrievable path of agony.

Ah, yon agony I loathe! The very agony I wanted but to slaughter, to redeem-and to bury!
For at t'at time I had known not the beauty of souls, and poetry;
I thought but the world was wholly insipid and arrogant;
T'at was so far as I had seen, so far as I was concerned.

I hath now, seen thy image-from more a lawful angle-and lucidity;
And duly seen more of which-and all start to fall into place-and more indolent, clarity;
All is fair now, though nothing was once as fair;
And now with peace, I want to be friends; I want to be paired.

Perhaps thou couldst once more be part of my tale;
But beforehand, I entreat thee to see, and listen to it;
A tale t'at once sent into my heart great distrust and sadness, and made it pale;
But from which now my heart hath found a way out, and even satisfactorily flirted with it,

For every tale, the more I approach it, is as genuine as thee;
And in t'is way-and t'is way only, I want thee to witness me, I want thee to see me.
I still twitch with tender madness at every figure, and image-I hath privately, of thine;
They are still so captivatingly clear-and a most fabulous treasure to my mind.

My love for thee might hath now ended; and shall from now on-be dead forever;
It hath been buried as a piece of unimportance, and a dear old, obsolete wonder;
And thus worry not, for in my mind it hath become a shadow, and ceased to exist;
I hath made thee resign, I hath made thee drift rapidly away, and desist.

Ah, but again, I shall deny everything I hath said-'fore betraying myself once more;
Or leading myself into the winds of painful gravity, or dismissive cold tremor;
For nothing couldst stray me so well as having thee not by my side;
An image of having thee just faraway-amidst the fierceness of morns, and the very tightness of nights.

And for seconds-t'ese pains shall want to bury me away, want to make me shout;
And shout thy very name indeed; thy very own aggravated silence, and sins out loud;
Ah, for all t'ese shadows about are too vehement-but eagerly eerie;
Like bursts of outspread vigilance, misunderstood but lasting forever, like eternity.

'Twas thy own mistake-and thus thou ought'a blame anyone not;
Thou wert the one to storm away; thou wert the one who cut our story short.
Thou wert the one who took whole leave, of the kind entity-of my precious time and space;
And for nothingness thou obediently set out; leaving all we had built, to abundant waste.

Thou disappeared all too quickly-and wert never seen again;
Thou disappeared like a column of smoke, to whom t'is virtual world is partial;
And none of thy story, since when-hath stayed nor thoughtfully remained;
Nor any threads of thy voice were left behind, to stir and ring, about yon hall.

Thou gaily sailed back into thy proud former motherland;
Ah, and the stirring noises of thy meticulous Amsterdam;
Invariably as a man of royalty, in thy old arduous way back again;
Amongst the holiness of thy mortality; 'twixt the demure hesitations, of thy royal charms.

And thou art strange! For once thou mocked and regarded royalty as *******;
But again, to which itself, as credulous, and soulless victim, thou couldst serenely fall;
Thus thou hath perpetually been loyal not, to thy own pride, and neatly sworn words;
Thou art forever divided in his dilemma; and the unforgiving sweat, of thy frightening two worlds.

Indeed thy godlike eyes once pierced me-and touched my very fleshly happiness;
But with a glory in which I couldst not rejoice; at which I couldst not blush with tenderness.
Thy charms, although didst once burn and throttle me with a ripe vitality;
Still wert not smooth-and ever offered to cuddle me more gallantly; nor kiss my boiling lips, more softly.

Every one of t'ese remembrances shall make me hate thee more;
But thou thyself hath made more forgiving, and excellent-like never before;
'Ah, sweet,' thou wouldst again protested-last night, 'Who in t'is very life wouldst make no sin?'
'Forgiveth every sinned soul thereof; for 'tis unfaithful, for 'tis all inherently mean.'

'Aye, aye,' and thou wouldst assent to my subsequent query,
'I hath changed forever-not for nothingness, but for eternitie.'
'To me love o' gold is now but nothing as succulent',
'I shall offer elegantly myself to not be of any more torment, but as a loyal friend.'

'I shall calleth my former self mad; and be endued with nothing but truths, of rifles and hate;'
'But now I shall attempt to be obedient; and naughty not-towards my fate.'
'Ah, let me amendst thereof-my initial nights, my impetuous mistakes,'
'Let me amendst what was once not dignified; what was once said as false, and fake.'

'So t'at whenst autumn once more findeth its lapse, and in its very grandness arrive,'
'I hopeth thy wealth of love shall hath been restored, and all shall be alive,'
'For nothing hath I attempted to achieve, and for nothing else I hath struggled to strive;'
'But only to propose for thy affection; and thy willingness to be my saluted wife.'

And t'is small confession didst, didst tear my dear heart into pieces!
But canst I say-it was ceremoniously established once more-into settlements of wishes;
I was soon enlivened, and no longer blurred by tumult, nor discourteous-hesitation;
Ah, thee, so sweetly thou hath consoled, and removed from me-the sanctity of any livid strands of my dejection.

For in vain I thought-had I struggled, to solicit merely affection-and genuinity from thee;
For in vain I deemed-thou couldst neither appreciate me-nor thy coral-like eyes, couldst see;
And t'is peril I perched myself in was indeed dangerous to my night and day;
For it robbed me of my mirth; and shrank insolently my pride and conscience, stuffing my wholeness into dismay.

But thou hath now released me from any further embarkation of mineth sorrow;
Thou who hath pleased me yesterday; and shall no more be distant-tomorrow;
Thou who couldst brighten my hours by jokes so fine-and at times, ridiculous;
Thou who canst but, from now on, as satisfactory, irredeemable, and virtuous.

Ah, Nikolaas, farther I shall be no more to calleth thee mad; or render thee insidious;
Thou shall urge me to forget everything, as hating souls is not right, and perilous;
Thou remindeth me of forgiving's glorious, and profound elegance;
And again 'tis the holiest deed we ought to do; the most blessed, and by God-most desired contrivance.

Oh, my sweet, perhaps thou hath sinned about; but amongst the blessed, thou might still be the most blessed;
For nothing else but gratitude and innocence are now seen-in thy chest;
Even when I chastised thee-and called thee but an impediment;
Thou still forgave me, and turned myself back again into elastic merriment.

Thou art now pure-and not by any means meek, but cruel-like thy old self is;
For unlike 'tis now, it couldst never be satisfied, nor satiated, nor pleased;
'Twas far too immersed in his pursuit of bloodied silver, and gold;
And to love it had grown blind, and its greedy woes, healthily too bold.

And just like its bloodied silver-it might be but the evil blood itself;
For it valued, and still doth-every piece with madness, and insatiable hunger;
Its works taint his senses, and hastened thee to want more-of what thou couldst procure-and have,
But it realised not that as time passed by, it made thee but grew worse-and in the most virtuous of truth, no better.

But thou bore it like a piece of godlike, stainless ivory;
Thou showered, and endured it with love; and blessed it with well-established vanity.
Now it hath been purified, and subdued-and any more teaches thee not-how to be impatient, nor imprudent;
As how it prattled only, over crude, limitless delights; and the want of reckless impediments.

Thou nurtured it, and exhorted it to discover love-all day and night;
And now love in whose soul hath been accordingly sought, and found;
And led thee to absorb life like a delicate butterfly-and raiseth thy light;
The light thou hath now secured and refined within me; and duly left me safe, and sound.

Thou hath restored me fully, and made me feel but all charmed, awesome, and way more heavenly;
Thou hath toughened my pride and love; and whispered the loving words he hath never spoken to me.
Ah, I hope thou art now blessed and safely pampered in thy cold, mischievous Amsterdam;
Amsterdam which as thou hath professed-is as windy, and oft' makes thy fingers grow wildly numb.

Amsterdam which is sick with superior lamentations, and fame;
But never adorned with exact, or at least-honest means of scrutiny;
For in every home exists nothing but bursts of madness, and flames;
And in which thereof, lives 'twixt nothing-but meaningless grandeur, and a poorest harmony.

Amsterdam which once placed thee in pallid, dire, and terrible horror;
Amsterdam which gave thy spines thrills of disgust, and infamous tremor;
But from which thou wert once failed, fatefully, neither to flee, nor escape;
Nor out of whose stupor, been able to worm thy way out, or put which, into shape.

But I am sure out of which thou art now delightful-and irresistibly fine;
For t'ere is no more suspicion in thy chest-and all of which hath gone safely to rest;
All in thy very own peace-and the courteous abode of our finest poetry;
Which lulls thee always to sleep-and confer on thee forever, degrees of a warmest, pleasantry.

Ah, Nikolaas-as thou hath always been, a child of night, but born within daylight;
Poor-poor child as well, of the moon, whose life hath been betrayed but by dullness, and fright.
Ah, Nikolaas-but should hath it been otherwise-wouldst thou be able to see thine light?
And be my son of gladness, be my prince of all the more peaceful days; and ratified nights.

And should it be like which-couldst I be the one; the very one idyll-to restore thy grandeur?
As thou art now, everything might be too blasphemous, and in every way obscure;
But perhaps-I couldst turn every of thine nightmare away, and maketh thee secure;
Perhaps I couldst make thee safe and glad and sleep soundly; perfectly ensured.

Ah, Nikolaas! For thy delight is pure-and exceptionally pure, pure, and pure!
And thy innocence is why I shall craft thee again in my mind, and adore thee;
For thy absurdity is as shy, and the same as thy purity;
But in thy hands royalty is unstained, flawless, and just too sure.

For in tales of eternal kingdoms-thou shalt be the dignified king himself;
Thou shalt be blessed with all godly finery, and jewels-which thou thyself deserve;
And not any other tyrant in t'ese worlds-who mock ot'er souls and pretend to be brave;
But trapped within t'eir own discordant souls, and wonders of deceit and curses of reserve.

Oh, sweet-sweet Nikolaas! Please then, help my poetry-and define t'is heart of me!
Listen to its heartbeat-and tellest me, if it might still love thee;
Like how it wants to stretch about, and perhaps touch the moonlight;
The moonlight that does look and seem to far, but means still as much-to our very night.

Ah! Look, my darling-as the moonlight shall smile again, to our resumed story;
If our story is, in unseen future, ever truly resumed-and thus shall cure everything;
As well t'is unperturbed, and still adorably-longing feeling;
The feeling that once grew into remorse-as soon as thou stomped about, and faraway left me.

Again love shall be, in thy purest heart-reincarnated,
For 'tis the only single being t'at is wondrous-and inexhaustible,
To our souls, 'tis but the only salvation-and which is utterly edible,
To console and praise our desperate beings-t'at were once left adrift, and unheartily, infuriated.

Love shall be the cure to all due breathlessness, and trepidations;
Love shall be infallible, and on top of all, indefatigable;
And love shall be our new invite-to the recklessness of our exhausted temptations;
Once more, shall love be our merit, which is sacred and unalterable; and thus unresentful, and infallible.

Love shall fill us once more to the brim-and make our souls eloquent;
Love be the key to a life so full-and lakes of passion so ardent;
Enabling our souls to flit about and lay united hands on every possible distinction;
Which to society is perhaps not free; and barrier as they be, to the gaiety of our destination.

Thus on the rings of union again-shall our dainty hearts feast;
As though the entire world hath torn into a beast;
But above all, they shan't have any more regrets, nor hate;
Or even frets, for every fit of satisfaction hath been reached; and all thus, hath been repaid.

Thus t'is might be thee; t'at after all-shall be worthy of my every single respect;
As once thou once opened my eyes-and show me everything t'at t'is very world might lack.
Whilst thou wert striving to be admirable and strong; t'is world was but too prone and weak;
And whilst have thy words and poetry; everyone was just perhaps too innocent-and had no clue, about what to utter, what to speak.

Thou might just be the very merit I hath prayed for, and always loved;
Thou might hath lifted, and relieved me prettily; like the stars very well doth the moon above.
And among your lips, lie your sweet kisses t'at made me live;
A miracle he still possesses not; a specialty he might be predestined not-to give.

Thou might be the song I hath always wanted to written;
But sadly torn in one day of storm; and thus be secretly left forgotten;
Ah, Nikolaas, but who is to say t'at love is not at all virile, easily deceived, and languid?
For any soul saying t'at might be too delirious, or perhaps very much customary, and insipid.

And in such darkness of death; thou shalt always be the tongue to whom I promise;
One with whom I shall entrust the very care of my poetry; and ot'er words of mouth;
One I shall remember, one I once so frightfully adored, and desired to kiss;
One whose name I wouldst celebrate; as I still shall-and pronounce every day, triumphantly and aggressively, out loud.

For thy name still rings within me with craze, but patterned accusation, of enjoyment;
For thy art still fits me into bliss, and hopeful expectations of one bewitching kiss;
Ah, having thee in my imagination canst turn me idle, and my cordial soul-indolent;
A picture so naughty it snares my whole mind-more than everything, even more than his.

Oh, Nikolaas, and perhaps so thereafter, I shall love, and praise thee once more-like I doth my poetry;
For as how my poetry is, thou art rooted in me already; and thus breathe within me.
Thou art somehow a vein in my blood, and although fictitious still-in my everyday bliss;
Thou art worth more than any other lov
Michael R Burch Sep 2020
Urdu Poetry: English Translations



You will never comprehend me:
I pour out my feelings; you only read the words!
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Tears are colorless―thank God!―
otherwise my pillow might betray my heart.
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Near Sainthood
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Kanu V. Prajapati and Michael R. Burch

On the subject of mystic philosophy, Ghalib,
your words might have struck us as deeply profound ...
Hell, we might have pronounced you a saint,
if only we hadn't found
you drunk
as a skunk!

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



Every Once in a While
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Every once in a while,
immersed in these muggy nights
when all earth’s voices seem to have fallen
into the bruised-purple silence of half-sleep,
I awaken from a wonderful dream
to see through the veil that drifts between us
that you too are companionless and wide awake.



First Rendezvous
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This story of the earth
is as old as the universe,
as old as the birth
of the first day and night.

This story of the sky
is included in the words we casually uttered,
you and I,
and yet it remains incomplete, till the end of sight.

This earth and all the scenes it contains
remain witnesses to the moment
when you first held my hand
as we watched the world unfolding, together.

This world
became the focus
for the first rendezvous
between us.



Impossible and Improbable Visions
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Eyes interpret visions,
rainbow auras waver;
similar scenes appear
different to individual eyes,
as innumerable oases
coexist in one desert
or a single thought acquires
countless shapes.



I Have to Find My Lost Star
by Amjad Islam Amjad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Searching the emptiest of skies
overflowing with innumerable stars,
I have to find the one
that belongs
to me.

...

Gazing at galaxies beyond galaxies,
all glorious with evolving wonder,
I ponder her name,
finding no sign to remember.

...

Lost things, they say,
are sometimes found
in the same accumulations of dust
where they once vanished.

I have to find the lost star
that belongs to me.



Last Night
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Last night, your memory stole into my heart―
as spring sweeps uninvited into barren gardens,
as morning breezes reinvigorate dormant deserts,
as a patient suddenly feels better, for no apparent reason ...

There are more English translations of poems by Faiz Ahmed Faiz later on this page.



Intimacy
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I held the Sun, Stars and Moon at a distance
till the time your hands touched mine.
Now I am not a feather to be easily detached:
instruct the hurricanes and tornados to observe their limits!

There are more English translations of poems by Rahat Indori later on this page.



Strange Currents
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

O Khusrow, the river of love
creates strange currents—
the one who would surface invariably drowns,
while the one who submerges, survives.

There are more English translations of poems by Amir Khusrow later on this page.



The Eager Traveler
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Even in the torture chamber, I was the lucky one;
when each lottery was over, unaccountably I had won.

And even the mightiest rivers found accessible refuge in me;
though I was called an arid desert, I turned out to be the sea.

And how sweetly I remember you—oh, my wild, delectable love!—
as the purest white blossoms bloom, on talented branches above.

And while I’m half-convinced that folks adore me in this town,
still, all the hands I kissed held knives and tried to shake me down.

You lost the battle, my coward friend, my craven enemy,
when, to victimize my lonely soul, you sent a despoiling army.

Lost in the wastelands of vast love, I was an eager traveler,
like a breeze in search of your fragrance, a vagabond explorer.

There are more English translations of poems by Ahmad Faraz later on this page.



The Condition of My Heart
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It is not necessary for anyone else to get excited:
The condition of my heart is not the condition of hers.
But were we to receive any sort of good news, Munir,
How spectacular compared to earth's mundane sunsets!

There are more English translations of poems by Munir Niazi later on this page.



Failures
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I was unable to relate
the state
of my heart to her,
while she failed to infer
the nuances
of my silences.



Apni Marzi se
by Nida Fazli Shayari
translated by Mandakini Bhattacherya and Michael R. Burch

This journey was not of my making;
As the winds blow, I’m blown along ...
Time and dust are my ancient companions;
Who knows where I’m bound or belong?

There are more English translations of poems by Nida Fazli later on this page.



My Apologies, Sona
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My apologies, Sona,
if traversing my verse's terrain
in these torrential rains
inconvenienced you.

The monsoons are unseasonal here.

My poems' pitfalls are sometimes sodden.
Water often overflows these ditches.
If you stumble and fall here, you run the risk
of spraining an ankle.

My apologies, however,
if you were inconvenienced
because my dismal verse lacks light,
or because my threshold's stones
interfered as you passed.

I have often cracked toenails against them!

As for the streetlamp at the intersection,
it remains unlit ... endlessly indecisive.

If you were inconvenienced,
you have my heartfelt apologies!

There are more English translations of poems by Gulzar later on this page.



Come As You Are
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come as you are, forget appearances!
Is your hair untamable, your part uneven, your bodice unfastened? Never mind.
Come as you are, forget appearances!

Skip with quicksilver steps across the grass.
If your feet glisten with dew, if your anklets slip, if your beaded necklace slides off? Never mind.
Skip with quicksilver steps across the grass.

Do you see the clouds enveloping the sky?
Flocks of cranes erupt from the riverbank, fitful gusts ruffle the fields, anxious cattle tremble in their stalls.
Do you see the clouds enveloping the sky?

You loiter in vain over your toilet lamp; it flickers and dies in the wind.
Who will care that your eyelids have not been painted with lamp-black, when your pupils are darker than thunderstorms?
You loiter in vain over your toilet lamp; it flickers and dies in the wind.

Come as you are, forget appearances!
If the wreath lies unwoven, who cares? If the bracelet is unfastened, let it fall. The sky grows dark; it is late.
Come as you are, forget appearances!



Unfit Gifts
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

At sunrise, I cast my nets into the sea,
dredging up the strangest and most beautiful objects from the depths ...
some radiant like smiles, some glittering like tears, others flushed like brides’ cheeks.
When I returned, staggering under their weight, my love was relaxing in her garden, idly tearing leaves from flowers.
Hesitant, I placed all I had produced at her feet, silently awaiting her verdict.
She glanced down disdainfully, then pouted: "What are these bizarre things? I have no use for them!"
I bowed my head, humiliated, and thought:
"Truly, I did not contend for them; I did not purchase them in the marketplace; they are unfit gifts for her!"
That night I flung them, one by one, into the street, like refuse.
The next morning travelers came, picked them up and carted them off to exotic countries.



The Seashore Gathering
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

On the seashores of endless worlds, earth's children converge.
The infinite sky is motionless, the restless waters boisterous.
On the seashores of endless worlds earth's children gather to dance with joyous cries and pirouettes.
They build sand castles and play with hollow shells.
They weave boats out of withered leaves and laughingly float them out over the vast deep.
Earth's children play gaily on the seashores of endless worlds.
They do not know, yet, how to cast nets or swim.
Divers fish for pearls and merchants sail their ships, while earth's children skip, gather pebbles and scatter them again.
They are unaware of hidden treasures, nor do they know how to cast nets, yet.
The sea surges with laughter, smiling palely on the seashore.
Death-dealing waves sing the children meaningless songs, like a mother lullabying her baby's cradle.
The sea plays with the children, smiling palely on the seashore.
On the seashores of endless worlds earth's children meet.
Tempests roam pathless skies, ships lie wrecked in uncharted waters, death wanders abroad, and still the children play.
On the seashores of endless worlds there is a great gathering of earth's children.



This Dog
by Rabindranath Tagore
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each morning this dog,
who has become quite attached to me,
sits silently at my feet
until, gently caressing his head,
I acknowledge his company.

This simple recognition gives my companion such joy
he shudders with sheer delight.

Among all languageless creatures
he alone has seen through man entire—
has seen beyond what is good or bad in him
to such a depth he can lay down his life
for the sake of love alone.

Now it is he who shows me the way
through this unfathomable world throbbing with life.

When I see his deep devotion,
his offer of his whole being,
I fail to comprehend ...

How, through sheer instinct,
has he discovered whatever it is that he knows?

With his anxious piteous looks
he cannot communicate his understanding
and yet somehow has succeeded in conveying to me
out of the entire creation
the true loveworthiness of man.



Being
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You are so close to me
that no one else ever can be.

NOTE: There is a legend that the great Urdu poet Mirza Ghalib offered all his diwan (poetry collections) in exchange for this one sher (couplet) by Momin Khan Momin. Does the couplet mean "be as close" or "be, at all"? Does it mean "You are with me in a way that no one else can ever be?" Or does it mean that no one else can ever exist as truly as one's true love? Or does this sher contain an infinite number of elusive meanings, like love itself?



Being (II)
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You alone are with me when I am alone.
You are beside me when I am beside myself.
You are as close to me as everyone else is afar.
You are so close to me that no one else ever can be.



Perhaps
by Momin Khan Momin
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The cohesiveness between us, you may remember or perhaps not.
Our solemn oaths of faithfulness, you may remember, or perhaps forgot.
If something happened that was not to your liking,
the shrinking away that produces silence, you may remember, or perhaps not.
Listen, the sagas of so many years, the promises you made amid time's onslaught,
which you now fail to mention, you may remember or perhaps not.
These new resentments, those often rehashed complaints,
these lighthearted and displeasing stories, you may remember, or perhaps forgot.
Some seasons ago we shared love and desire, we shared joy ...
That we once were dear friends, you may have perhaps forgot.
Now if we come together, by fate or by chance, to express old loyalties ...
Our every shared breath, all our sighs and regrets, you may remember, or perhaps not.



What Happened to Them?
by Nasir Kazmi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Those who came ashore, what happened to them?
Those who sailed away, what happened to them?

Those who were coming at dawn, when dawn never arrived ...
Those caravans en route, what happened to them?

Those I awaited each night on moonless paths,
Who were meant to light beacons, what happened to them?

Who are these strangers surrounding me now?
All my lost friends and allies, what happened to them?

Those who built these blazing buildings, what happened to them?
Those who were meant to uplift us, what happened to them?

NOTE: This poignant poem was written about the 1947 partition of India into two nations: India and Pakistan. I take the following poem to be about the aftermath of the division.



Climate Change
by Nasir Kazmi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The songs of our silenced lips are different.
The expressions of our regretful hearts are different.

In milder climes our grief was more tolerable,
But the burdens we bear now are different.

O, walkers of awareness's road, keep your watch!
The obstacles strewn on this stony path are different.

We neither fear separation, nor desire union;
The anxieties of my rebellious heart are different.

In the first leaf-fall only flowers fluttered from twigs;
This year the omens of autumn are different.

This world lacks the depth to understand my heartache;
Please endow me with melodies, for my cry is different!

One disconcerting glance bared my being;
Now in barren fields my visions are different.

No more troops, nor flags. Neither money, nor fame.
The marks of the monarchs on this land are different.

Men are not martyred for their beloveds these days.
The youths of my youth were so very different!



Nasir Kazmi Couplets

When I was a child learning to write
my first scribblings were your name.
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When my feet lost the path
where was your hand?
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Everything I found is yours;
everything I lost is also yours.
―Nasir Kazmi, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Memory
by Faiz Ahmed Faiz, as performed by Iqbal Bano
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In the wastelands of solitude, my love,
the echoes of your voice quiver,
the mirages of your lips waver.

In the deserts of alienation,
out of the expanses of distance and isolation's debris
the fragrant jasmines and roses of your presence delicately blossom.

Now from somewhere nearby,
the warmth of your breath rises,
smoldering forth an exotic perfume―gently, languorously.

Now far-off, across the distant horizon,
drop by shimmering drop,
fall the glistening dews of your beguiling glances.

With such tenderness and affection—oh my love!—
your memory has touched my heart's cheek so that it now seems
the sun of separation has set; the night of blessed union has arrived.



Speak!
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Speak, if your lips are free.
Speak, if your tongue is still your own.
While your body is still upright,
Speak if your life is still your own.



Tonight
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Do not strike the melancholy chord tonight! Days smoldering
with pain in the end produce only listless ashes ...
and who the hell knows what the future may bring?
Last night’s long lost, tomorrow's horizon’s a wavering mirage.
And how can we know if we’ll see another dawn?
Life is nothing, unless together we make it ring!
Tonight we are love gods! Sing!

Do not strike the melancholy chord tonight!
Don’t harp constantly on human suffering!
Stop complaining; let Fate conduct her song!
Give no thought to the future, seize now, this precious thing!
Shed no more tears for temperate seasons departed!
All sighs of the brokenhearted soon weakly dissipate ... stop dithering!
Oh, do not strike the same flat chord again! Sing!



When Autumn Came
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

So it was that autumn came to flay the trees,
to strip them ****,
to rudely abase their slender dark bodies.

Fall fell in vengeance on the dying leaves,
flung them down to the floor of the forest
where anyone could trample them to mush
undeterred by their sighs of protest.

The birds that herald spring
were exiled from their songs—
the notes ripped from their sweet throats,
they plummeted to the earth below, undone
even before the hunter strung his bow.

Please, gods of May, have mercy!
Bless these disintegrating corpses
with the passion of your resurrection;
allow their veins to pulse with blood again.

Let at least one tree remain green.
Let one bird sing.



Last Night (II)
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Last night, your lost memory returned ...
as spring steals silently into barren gardens,
as cool breezes stir desert sands,
as an ailing man suddenly feels better, for no apparent reason ...

There are more English translations of poems by Faiz Ahmed Faiz later on this page.



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Not the blossomings of songs nor the adornments of music:
I am the voice of my own heart breaking.

You toy with your long, dark curls
while I remain captive to my dark, pensive thoughts.

We congratulate ourselves that we two are different
but this weakness has burdened us both with inchoate grief.

Now you are here, and I find myself bowing—
as if sadness is a blessing, and longing a sacrament.

I am a fragment of sound rebounding;
you are the walls impounding my echoes.



The Mistake
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All your life, O Ghalib,
You kept repeating the same mistake:
Your face was *****
But you were obsessed with cleaning the mirror!



Inquiry
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The miracle of your absence
is that I found myself endlessly searching for you.



It's Only My Heart!
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It’s only my heart, not unfeeling stone,
so why be dismayed when it throbs with pain?
It was made to suffer ten thousand darts;
why let one more torment impede us?

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



Couplets
by Jaun Elia
loose translations by Michael R. Burch

I am strange—so strange
that I self-destructed and don't regret it.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The wound is deep—companions, friends—embrace me!
What, did you not even bother to stay?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My nature is so strange
that today I felt relieved when you didn't arrive.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Night and day I awaited myself;
now you return me to myself.
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Greeting me this cordially,
have you so easily erased my memory?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your lips have provided thousands of answers;
so what is the point of complaining now?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Perhaps I haven't fallen in love with anyone,
but at least I convinced them!
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The city of mystics has become bizarre:
everyone is wary of majesty, have you heard?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Did you just say "Love is eternal"?
Is this the end of us?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You are drawing very close to me!
Have you decided to leave?
―Jaun Elia, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Intimacy
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I held the Sun, Stars and Moon at a distance
till the time your hands touched mine.
Now I am not a feather to be easily detached:
instruct the hurricanes and tornados to observe their limits!



The Mad Moon
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Stars have a habit of showing off,
but the mad moon sojourns in darkness.



Body Language
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your body’s figures are written in cursive!
How will I read you? Hand me the book!



Insatiable
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This mighty ocean, so deep and vast!
If it sates my thirst, how long can it last?



Honor
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Achievements may fade but the name remains strong;
walls may buckle but the roof stays on.
On a pile of corpses a child stands alone
and declares that his family still lives on!



Dust in the Wind
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This is how I introduce myself to questioners:
Pick up a handful of dust, then blow ...



Dissembler
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In your eyes this, in your heart that, on your lips something else?
If this is how you are, impress someone else!



Rumor (M)ill
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I heard rumors my health was bad; still
it was prying people who made me ill.



The Vortex
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I am the river whose rapids form a vortex;
You were wise to avoid my banks.



Homebound
by Rahat Indori
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If people fear what they meet at every turn,
why do they ever leave the house?



Becoming One
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I have become you, as you have become me;
I am your body, you my Essence.
Now no one can ever say
that you are someone else,
or that I am anything less than your Presence!



I Am a Pagan
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I am a pagan disciple of love: I need no creeds.
My every vein has become taut, like a tuned wire.
I do not need the Brahman's girdle.
Leave my bedside, ignorant physician!
The only cure for love is the sight of the patient's beloved:
there is no other medicine he needs!
If our boat lacks a pilot, let there be none:
we have god in our midst: we do not fear the sea!
The people say Khusrow worships idols:
True! True! But he does not need other people's approval;
he does not need the world's.

(My translation above was informed by a translation of Dr. Hadi Hasan.)



Amir Khusrow’s elegy for his mother
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Wherever you shook the dust from your feet
is my relic of paradise!



Paradise
by Amir Khusrow
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If there is an earthly paradise,
It's here! It's here! It's here!



Mystery
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

She was a mystery:
Her lips were parched ...
but her eyes were two unfathomable oceans.



I continued delaying ...
by Munir Niazi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I continued delaying ...
the words I should speak
the promises I should keep
the one I should dial
despite her cruel denial

I continued delaying ...
the shoulder I must offer
the hand I must proffer
the untraveled lanes
we may not see again

I continued delaying ...
long strolls through the seasons
for my own selfish reasons
the remembrances of lovers
to erase thoughts of others

I continued delaying ...
to save someone dear
from eternities unclear
to make her aware
of our reality here

I continued delaying ...



Couplets
by Mir Taqi Mir
loose translations by Michael R. Burch

Sharpen the barbs of every thorn, O lunatic desert!
Perhaps another hobbler, limping by on blistered feet, follows me!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My life is a bubble,
this world an illusion.
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Selflessness has gotten me nowhere:
I neglected myself far too long.
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I know now that I know nothing,
and it only took me a lifetime to learn!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Love's just beginning, so why do you whine?
Why not wait and watch how things unwind!
―Mir Taqi Mir, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Come!
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, let us construct night
over the monumental edifice of silence.
Come, let us clothe ourselves in the winding sheets of darkness,
where we'll ignite our bodies' incandescent wax.
As the midnight dew dances its delicate ballet,
let us not disclose the slightest whispers of our breath!
Lost in night's mists,
let us lie immersed in love's fragrance,
absorbing our bodies' musky aromas!
Let us rise like rustling spirits ...



Old Habits Die Hard
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The habit of breathing
is an odd tradition.
Why struggle so to keep on living?
The body shudders,
the eyes veil,
yet the feet somehow keep moving.
Why this journey, this restless, relentless flowing?
For how many weeks, months, years, centuries
shall we struggle to keep on living, keep on living?
Habits are such strange things, such hard things to break!



Inconclusive
by Gulzar
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

A body lies on a white bed—
dead, abandoned,
a forsaken corpse they forgot to bury.
They concluded its death was not their concern.
I hope they return and recognize me,
then bury me so I can breathe.



Wasted
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You have noticed her forehead, her cheeks, her lips ...
In whose imagination I have lost everything.



Countless
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I recounted the world's countless griefs
by recounting your image countless times.



Do Not Ask
by Faiz Ahmed Faiz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Do not ask, my love, for the love that we shared before:
You existed, I told myself, so existence shone.
For a moment the only light that I knew, alone,
was yours; worldly griefs remained dark, distant, afar.

Spring shone, as revealed in your face, but what did I know?
Beyond your bright eyes, what delights could the sad world hold?
Had I won you, cruel Fate would have ceded, no longer bold.
Yet all this was not to be, though I wished it so.

The world knows sorrows beyond love’s brief dreams betrayed,
and pleasures beyond all sweet, idle ideals of romance:
the dread dark spell of countless centuries and chance
is woven with silk and satin and gold brocade.

Bodies are sold everywhere for a pittance—it’s true!
Besmeared with dirt and bathed in bright oceans of blood,
Crawling from infested ovens, a gory cud.
My gaze returns to you: what else can I do?

Your beauty haunts me still, and will to the last.
But the world is burdened by sorrows beyond those of love,
By pleasures beyond romance.
So please do not demand a love that is over, and past.



O God!
by Qateel Shifai
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Torture my heart, O God!
If you so desire, leave me a madman, O God!

Have I asked for the moon and stars?
Enlighten my heart and give my eyes sight, O God!

We have all seen this disk called the sun,
Now give us a real dawn, O God!

Either relieve our pains here on this earth
Or make my heart granite, O God!



Hereafter
by Qateel Shifai
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Since we met and parted, how can we sleep hereafter?
Lost in each others' remembrance, must we not weep hereafter?

Deluges of our tears will keep us awake all night:
Our eyelashes strung with strands of pearls, hereafter!

Thoughts of our separation will sear our grieving hearts
Unless we immerse them in the cooling moonlight, hereafter!

If the storm also deceives us, crying Qateel!,
We will scuttle our boats near forsaken shores, hereafter.



Picnic
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

My friends laugh elsewhere on the beach
while I sit here, alone, counting the waves,
writing and rewriting your name in the sand ...



Confession
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Your image overwhelmed my vision.
As the long nights passed, I became obsessed with your visage.
Then came the moment when I quietly placed my lips to your picture ...



Rain
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Why shiver alone in the rain, maiden?
Embrace the one in whose warming love your body and mind would be drenched!
There are no rains higher than the rains of Love,
after which the bright rainbows of separation will glow with the mysteries of hues.



My Body's Moods
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I long for the day when you'll be obsessed with me,
when, forgetting the world, you'll miss me with a passion
and stop complaining about my reticence!
Then I may forget all other transactions and liabilities
to realize my world in your arms,
letting my body's moods guide me.
In that moment beyond boundaries and limitations
as we defy the conventions of veil and turban,
let's try our luck and steal a taste of the forbidden fruit!



Moon
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

All of us passengers,
we share the same fate.
And yet I'm alone here on earth,
and she alone there in the sky!



Vanity
by Parveen Shakir
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

His world is so simple, so very different from mine.
So distinct—his dreams and desires.
He speaks rarely.
This morning he wrote: "I saw some lovely flowers and thought of you."
Ha! I know my aging face is no orchid ...
but how I wish I could believe whatever he says, however momentarily!



Come
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, even with anguish, even to torture my heart;
Come, even if only to abandon me to torment again.

Come, if not for our past commerce,
Then to faithfully fulfill the ancient barbaric rituals.

Who else can recite the reasons for our separation?
Come, despite your reluctance, to continue the litanies, the ceremony.

Respect, even if only a little, the depth of my love for you;
Come, someday, to offer me consolation as well.

Too long you have deprived me of the pathos of longing;
Come again, my love, if only to make me weep.

Till now, my heart still suffers some slight expectation;
So come, ***** out even the last flickering torch of hope!



I Cannot Remember
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I once was a poet too (you gave life to my words), but now I cannot remember
Since I have forgotten you (my love!), my art too I cannot remember

Yesterday consulting my heart, I learned
that your hair, lips, mouth, I cannot remember

In the city of the intellect insanity is silence
But now your sweet, spontaneous voice, its fluidity, I cannot remember

Once I was unfamiliar with wrecking ***** and ruins
But now the cultivation of gardens, I cannot remember

Now everyone shops at the store selling arrows and quivers
But neglects his own body, the client he cannot remember

Since time has brought me to a desert of such arid forgetfulness
Even your name may perish; I cannot remember

In this narrow state of being, lacking a country,
even the abandonment of my fellow countrymen, I cannot remember



The Infidel
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Ten thousand desires: each one worth dying for ...
So many fulfilled, and yet still I yearn for more!

Being in love, for me there was no difference between living and dying ...
and so I lived each dying breath watching you, my lovely Infidel, sighing                       afar.



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Life becomes even more complicated
when a man can’t think like a man ...

What irrationality makes me so dependent on her
that I rush off an hour early, then get annoyed when she's "late"?

My lover is so striking! She demands to be seen.
The mirror reflects only her image, yet still dazzles and confounds my eyes.

Love’s stings have left me the deep scar of happiness
while she hovers above me, illuminated.

She promised not to torment me, but only after I was mortally wounded.
How easily she “repents,” my lovely slayer!



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It’s time for the world to hear Ghalib again!
May these words and their shadows like doors remain open.

Tonight the watery mirror of stars appears
while night-blooming flowers gather where beauty rests.

She who knows my desire is speaking,
or at least her lips have recently moved me.

Why is grief the fundamental element of night
when blindness falls as the distant stars rise?

Tell me, how can I be happy, vast oceans from home
when mail from my beloved lies here, so recently opened?



Abstinence?
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let me get drunk in the mosque,
Or show me the place where God abstains!



Step Carefully!
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Step carefully Ghalib―this world is merciless!
Here people will "adore" you to win your respect ... or your downfall.



Bleedings
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Love requires patience but lust is relentless;
what colors must my heart bleed before it expires?

There are more English translations of poems by Mirza Ghalib later on this page.



No Explanation! (I)
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Please don't ask me how deeply it hurt!
Her sun shone so bright, even the shadows were burning!



No Explanation! (II)
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Please don't ask me how it happened!
She didn't bind me, nor did I free myself.



Alone
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Why are you sad that she goes on alone, Faraz?
After all, you said yourself that she was unique!



Separation
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Faraz, if it were easy to be apart,
would Angels have to separate body from soul?



Time
by Ahmad Faraz
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

What if my face has more wrinkles than yours?
I am merely well-worn by Time!



Miraji Epigrams

I'm obsessed with this thought:
does God possess mercy?
―Miraji, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Come, see this dance, the immaculate dance of the devadasi!
―Miraji, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Excerpts from “Going, Going ...”
by Miraji
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each unfolding vista,
each companion’s kindnesses,
every woman’s subtle sorceries,
everything that transiently lies within our power
quickly dissolves
and we are left with only a cupped flame, flickering ...
Should we call that “passion”?

The moon scrapes the horizon
and who can measure a star’s breadth?

The time allotted a life, if we calculate it,
is really only a fleeting breath ...



1.
Echoes of an ancient prophecy:
after my life has come and gone,
perhaps someone
hearing my voice drifting
on the breeze of some future spring
will chase after my songs
like dandelions.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

2.
Echoes of an ancient prophecy:
after my life has come and gone,
perhaps someone
hearing my voice drifting
through some distant future spring
will pluck my songs
like dandelions.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

3.
Echoes of an ancient prophecy:
when my life has come and gone,
and when I’m dead and done,
perhaps someone
hearing me sing
in a distant spring
will echo my songs
the whole world over.
—Miraji, translation by Michael R. Burch

If I understand things correctly, Miraji wrote the lines above after translating a verse by Sappho in which she said that her poems would be remembered in the future. I suspect both poets and both prophecies were correct!




Every Day and in Every Direction
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Everywhere and in every direction we see innumerable people:
each man a victim of his own loneliness, reticence and silences.
From dawn to dusk men carry enormous burdens:
all preparing graves for their soon-to-be corpses.
Each day a man lives, the same day he dies.
Each new day requires the same old patience.
In every direction there are roads for him to roam,
but in every direction, men victimize men.
Every day a man dies many deaths only to resurrect from his ashes.
Each new day presents new challenges.
Life's destiny is not fixed, but a series of journeys:
thus, till his last breath, a man remains restless.



Couplets
by Nida Fazli
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It was my fate to entangle and sink myself
because I am a boat and my ocean lies within.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You were impossible to forget once you were gone:
hell, I remembered you most when I tried to forget you!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Don't squander these pearls:
such baubles may ornament sleepless nights!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The world is like a deck of cards on a gambling table:
some of us are bound to loose while others cash in.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

There is a proper protocol for everything in this world:
when visiting gardens never force butterflies to vacate their flowers!
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Since I lack the courage to commit suicide,
I have elected to bother people with my life a bit longer.
―Nida Fazli, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Changing Seasons
by Noshi Gillani
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Each changing season
reveals something
concealed by her fears:
an escape route from this island
illuminated by her tears.



Dust
by Bahadur Shah Zafar or Muztar Khairabadi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Unable to light anyone's eye
or to comfort anyone's heart ...
I am nothing but a handful of dust.



Piercings
by Firaq Gorakhpuri
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

No one ever belonged to anyone else for a lifetime.
We cannot own another's soul.
The beauty we see and the love we feel are only illusions.
All my life I tried to save myself from the piercings of your eyes ...
But I failed and the daggers ripped right through me.



Salvation
Mohammad Ibrahim Zauq
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Anxious and fatigued, I consider the salvation of death ...
But if there is no peace in the grave,
where can I go to be saved?



Child of the Century
by Abdellatif Laâbi (a Moroccan poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

I’m a child of this dreary century, a child who never grew up.
Doubts that ignited my tongue singed my wings.
I learned to walk, then I unlearned progress.
I grew weary of oases and camels infatuated with ruins.
My head inclined East only to occupy the middle of the road
as I awaited the insane caravans.



Nostalgia
by Abdulla Pashew (a Kurdish poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

How I desire the heavens!
Each solitary star lights the way to a tryst.

How I desire the sky!
Standing alone, remote, the sky is as vast as any ocean.

How I desire love's heavenly scent!
When each enticing blossom releases its essence.



Oblivion
by Al-Saddiq Al-Raddi (an African poet who writes in Arabic)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Discard your pen
before you start reading;
consider the ink,
how it encompasses bleeding.

Learn from the horizon
through eyes' narrowed slits
the limitations of vision
and hands' treacherous writs.

Do not blame me,
nor indeed anyone,
if you expire before
your reading is done.



In Medias Res
by Shaad Azimabadi
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

When I heard the story of my life recounted,
I caught only the middle of the tale.
I remain unaware of the beginning or end.



Debt Relief
by Piyush Mishra
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

We save Sundays for our loved ones ...
all other days we slave to repay debts.



Reoccurrence
by Amrita Bharati (a Hindi poet)
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

It was a woman's heart speaking,
that had been speaking for eons ...

It was a woman's heart silenced,
that had been silenced for centuries ...

And between them loomed a mountain
that a man or a rat gnawed at, even in times of amity ...
gnawing at the screaming voice,
at the silent tongue,
from the primeval day.



Don't Approach Me
by Arif Farhad
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Don't approach me here by the river of time
where I flop like a fish in a net!



Intoxicants
by Amrut Ghayal (a Gujarati poet)
translation by Kanu V. Prajapati and Michael R. Burch

O, my contrary mind!
You're such a fool, afraid to drink the fruit of the vine!
But show me anything universe-designed
that doesn't intoxicate, like wine.



I’m like a commodity being priced in the market-place:
every eye ogles me like a buyer’s.
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

If you insist, I’ll continue playing my songs,
forever piping the flute of my heart.
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch

The moon has risen once again, yet you are not here.
My heart is a blazing pyre; what do I do?
—Majrooh Sultanpuri, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Drunk on Love
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Drunk on love, I made her my God.
She quickly informed me that God belongs to no man!

Exiles
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Often we have heard of Adam's banishment from Eden,
but with far greater humiliation, I abandon your garden.

To Whom Shall I Complain?
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

To whom shall I complain when I am denied Good Fortune in acceptable measure?
Dementedly, I demanded Death, but was denied even that dubious pleasure!



Ghazal
by Mirza Ghalib
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

You should have stayed a little longer;
you left all alone, so why not linger?

We’ll meet again, you said, some day similar to this one,
as if such days can ever recur, not vanish!

You left our house as the moon abandons night's skies,
as the evening light abandons its earlier surmise.

You hated me: a wife abnormally distant, unknown;
you left me before your children were grown.

Only fools ask why old Ghalib still clings to breath
when his fate is to live desiring death.



How strange has life become:
Our evenings drag out, yet our years keep flashing by!
―original poet unknown, loose translation/interpretation by Michael R. Burch



Longing
by Allama Iqbal
loose translation by Michael R. Burch

Lord, I’ve grown tired of human assemblies!
I long to avoid conflict! My heart craves peace!
I desperately desire the silence of a small mountainside hut!



Life Advice
by Allama Iqbāl
loose translation by Michael R. Burch

This passive nature will not allow you to survive;
If you want to live, raise a storm!



Destiny
by Allama Iqbal
loose translation by Michael R. Burch

Isn't it futile to complain about God's will,
When you are your own destiny?

Keywords/Tags: Urdu, translation, love poetry, desire, passion, longing, romance, romantic, God, heaven, mrburdu
TOD HOWARD HAWKS Jan 2023
REMEMBRANCES
Hut, 2, 3, 4. Hut, 2, 3, 4. I was 4-and-a-half years old. Dad lay on his bed reading books as he gave me marching orders. I marched to his cadence through rooms and hallways upstairs. I was Dad's good, little boy for the first 22 years of my life. I was 23 when I found out Mom had had an affair--Dad actually had walked into the room and saw his naked wife in the arms of a naked man--when I was 4-and-a-half. Blew Dad away for the rest of his life. That's when Dad began--I believe, unconsciously--to live out his dreams vicariously through his only son, me--not a good idea. I remember all too well how an ominous, dark, toxic cloud enveloped all 5 of us (I had 2 sisters). I enjoyed going to grade school more than being at home. I had a number of friends during those years:  Bruce, Virginia (my first girlfriend), Ralph, another Bruce. Dad had made himself rich, growing up dirt-poor, working assiduously, becoming wealthy. Mom, on the other hand, came from one of the most socially prominent and wealthiest families in Kansas. The sad news was she was extremely depressed virtually her entire life. The good news for me was Maggie, our maid and my surrogate mother, who made me breakfast every morning--two poached eggs, grits, and two pieces of wholewheat toast. Maggie washed my ***** clothes, spanked me when I needed a spanking, hugged me with her two big, black arms when I needed to be loved, brought me a sandwich and a bottle of Squirt when I was sick in bed. God bless Maggie! In junior high, I was elected co-captain of the football team and the basketball team, and president of the student council. I was elected president of our sophomore class at Topeka High by my 800 classmates. But Dad had dreams for me, so he sent me to Andover, considered with Exeter, Eton, and Harrow the best prep schools in the world. I chose to matriculate at Columbia over Yale, because spending four more years at the latter would have been like spending four more years at Andover, which I had not liked. I loved Columbia. I kid from Kansas, I found living in and exploring New York City for four years made me a de facto Citizen of the World despite the fact that I would wind up living life after college in a number of different cities. Dad had wanted me to become a lawyer, then get a MBA, then work on Wall Street, make millions (now billions), so Dad never forgave me for dropping out of law school my first semester. In time, I became a poet and human-rights advocate for the rest of my life. And most importantly, I found my real self.

TOD HOWARD HAWKS
Westley Barnes Dec 2013
Bright windy November
with the slap of cold sun sending frowns
and the absent rain not beating down
choleric substitutes of alcohol withdrawal
and spatial omissions of home fires stoking
empty remembrances of faded potential and
misplaced amorous regret
Haunted by the lingering smell of the souls of
last night's GUINNESS intake staying swell in
the nostrils which is in reality the gulf breeze blowing
gullshit down the river Liffey giver of life.

...And here I am Dublin pillaged and funded
en route to the hour-rate slog
shiny white commerce bleaching out of
windowsills distracting from rooftop
Chiaroscuro  serenading a sky
which old ****** forgotten Sons and Daughters
will die under.

Boots tapping mock-goosestep to the ground
past a girl who speaks on her IPHONE to someone
who presumably not only wants to be seen speaking
to someone on their IPHONE but who also cares enough
to listen as the girl announces to all-and-sundry
human dodging on Bachelors Walk this fateful morn
that "I realised what my problem is Now! People
think i'm saying N when I'm really saying M!"

.....quite an existential crisis you got there, EH DOC?

("This girl's SITUATION belongs in a scenario in the TV show GIRLS which young
Woman Europe-wide have embraced as their spiritual saviour in an era of Consumer
impulse control. By placing the mundane generalities and perceived social failings
interpreted by young American female comediennes as instead representing a means of
self-forgiveness and attempted new-wave soft-core feminist self-celebration young American
actresses are inspiring a new generation of young woman to speak openly in a more in-depth level about everything that usually happens to themselves or some girl they know"-From "The Post-New Male Gaze: Interpreting Critiques of Stereotypically Feminized Pop Culture in Westley Barnes's "Notes on a Rant: The "Took Me Up To Dublin Where It's Famous" Notebook
:2013
)

This is the new white noise.

White Irish Male Critiques perceived socially-announced problems of White Irish Female over White Technology on a white morning in a grey city.

A grey city which subliminally stinks of shame and left-over guilt and of spending too much money on tecno-toys and new-improved nullifying debauchery and even rent during a significantly rough stretch of fiscal years. After a lot of years of white nonsense, really.

But this is where I took myself, and this is what happens once you take yourself here and this is where its famous for it.
Dublin,
Once Monto-based FUNDERLAND for the rich and royal turned over-waxie infested tenement slum district and second city of an industrialised economy waiting for the rest of the world to pay its way.
Dublin,
capital of green and squeaky saviours of the third-world who made some money and forgot about everyone else they used to know back home. Mr Poverty, Mr Humbleness, Mr Sense of Catholic Shame.
Until the rents got too high and they had to move home again.
Dublin,
no matters what it achieves, always putting itself down.

But I can adapt.
I've lived in Rathmines and Portobello before living in either was a
really hip decision to make.
I can find somewhere else before its gets gentrified
(after I find some job that's not worth complaining about
or I eventually leap into becoming to middle-class
to complain about it.)
enough that its a headache living there, too many men wearing the same winter
jackets. Too many packed restaurants and your local actually preparing the tables
in the run-up to the Rugby game on Saturday.
The less of all that, the better for me.

I used to day dream about all of the above, honestly, but I
somehow managed to regain my innocence by living through it.

As for the girl who discovered self-realisation on her (through her?) IPHONE?
She'll be alright. If that's how she starts wading through the floodwaters of relating
herself to the world, misunderstood syllables, name-fails and all, this time in twenty
years, she'll be laughing. Don't worry yourselves, she'll adapt with the times.
Sure, Dublin's famous for it.
John Stevens Jul 2010
When Mom died in June of 1991 Dad was rather lost,
like the rest of us. I started writing little letters in
big print so he could read them. He would not talk on
the phone so this was the only way to make contact.
I found out later that he carried them around in his
bib overall pocket and pulled them out from time to time.
Occasionally they would get washed and when Sharon
let me know I would run off another copy and mail it.
It became a means for me to remember the past and help
Dad at the same time. My kids loved to hear stories of
when I was a kid so I would recycle the stories between
the kids and Dad. Now as I read them it is a reminder of
things that have become a little fuzzy over the years,
also a reminder that I need to fill in the gaps of the stories
and leave them for my kids before it is too late. So here it is,
such as it is, if you are interested.

=======================================

    Letter­s to Dad

    Nov. 14, 1991

    Dear Dad,
    Your grandkiddies, as you call them,
    send you a big hug from Idaho. Sara is
    five and in Kindergarten this year and
    doing very well. Kristen is in the forth
    grade and made the Honor Roll list the
    first quarter of the year. We are very
    proud of both of our girls.

    Do you remember when toward late
    afternoon you and I would get in the car
    and “Drive around the block” as you
    always said? We would go up to Cliff’s
    and go east for a mile then down past
    Cleo Mae house and on back home. I
    remember you would stop at the junk
    piles and I would find neat stuff, like
    wheels from old toys, that I could make
    into my toys. I think of those times often.
    It was very enjoyable.

    I will be writing to you in the BIG PRINT
    so you can read it easier.

    It is snowing lightly here today. Supposed
    to be nasty weather for a while.

    Bye for now.

    John

    ——————————————————–

    Dec. 3, 1991

    Dear Dad,

    Just a note to say we love you. I miss very
    much talking to Mom on the phone and
    having you play Red Wing on your harmonica.

    I remember quite often when I was very
    young, 4 or 5, and we would go out to the
    field to change the water or something.
    The sand burrs would be so thick and you
    would pick me up on your back. I would
    put my feet into your back pockets and
    away we would go.

    These are the things childhood memories
    are supposed to be made of. Kristen and
    Sara love to hear the stories about when I
    was a kid and what you and I did
    together. I try with them to build the
    memories that they can tell their kids.
    Thanks Dad for a good childhood.

    Bye for now.
    Kristen and Sara send you a kiss and a
    hug.

    Your son, John

    —————————————————–

    Jan. 12, 1992

    Dear Dad,

    We went to Oregon for Christmas and
    had very good traveling weather. Do you
    remember when you and Mom went with
    us once to Oregon at Christmas and
    there were apples still hanging on the
    tree by the Williams house? We made
    apple pie from the apples that you
    picked. Turned out to be pretty good pie.
    There weren’t any apple on the tree this
    year. I thought of you picking the apples
    and bringing them into the kitchen in
    your hat if I remember right.

    We have had some pretty good times
    together. I was thinking the other day
    about a picture that I took of you about
    12 years ago. It captured you as I will
    always remember you. If I can locate it in
    all the stuff, I would like to get it blown
    up and submit it to the art section at the
    Twin Falls County Fair this year.

    I hope this finds you feeling well. I love
    you Dad. Kristen and Sara send you a
    kiss and a hug.

    Oh yes, I would like for you and Tracy to
    sit down sometime and talk about when
    you were a kid and record it on tape. I
    would like to put your remembrances
    down on paper.

    Bye for now.

    Your son, John

    ———————————————————

    Feb. 11, 1992

    Dear Dad,

    Happy Valentine’s Day!!

    Spring is on the way and soon you will be
    85. Just a spring chicken, right? I hope I
    can get around as well as you do by the
    time I am 85.

    Thanks for the letter. I will keep it for a
    very long time. It is the first letter I have
    received from my Father in 48 years.

    Talked to Ed the other day. He said he
    talked to you on the phone and that you
    were wearing your hearing aids and
    glasses. Great! Mom would be proud of
    you.

    Talked to a guy last week who is
    president of the John Deer tractor group
    here. He invited me to bring my “M”
    John Deer to the County Fair and
    participate in the tractor pull contest.
    Might just do that.

    Well the page is filling up using these big
    letters but if it makes it easier to read it is
    worth it.

    Bye for now Dad, I love you. Pennye,
    Kristen and Sara send their love too.

    Your son, John
    —————————————————-
    April 13, 1992

    Dad

    Though the years have past and you are now
    85, you are still the same as when I was a
    child. The memories of going with you to the
    field, when you were “riding the ditch”,
    surveying in a lateral, loading up the turkeys
    in the old Ford truck and taking them to the
    “Hoppers” - is just as if it were yesterday. I
    think of you playing Red Wing on the harp. I
    remember when during the looong cold
    winters we would play checkers. You would
    always beat me. I learned to play a good game.

    Not much has changed except we are both
    much older now. The values you did not speak
    but lived out in front of me has helped make
    me what I am today. I pray that I will be a
    good example before my children to help them
    on their way through life.

    On your 85th birthday, I want to wish you a
    Happy Birthday and thank you for being my
    Father.

    Love
    John

    April 13, 1992

    ————————————————–

    June 10, 1992

    Dear Dad,

    I hope this finds you well. The Stevens
    family in Twin Falls Idaho is having a
    busy summer. Kristen just finished the
    fourth grade and was on the Honor Roll
    for the entire year. Sara will now be a
    big First Grader next year.

    The other day we went out to eat and
    Kristen had chicken and noodles. She
    said, “This tastes just like Grandma
    Nellie’s noodles.” I hope they can keep
    these memories fresh and remember all
    the good times we had back in Nebraska.
    It is difficult to accept that things have
    changed and will never be the same again.
    We miss the weekly phone calls to Nebraska.

    It is clouding up and we might get rain
    this week. It is very dry around here.
    Some of the canals will be cut off in July.

    Bye for now.

    Your Son John

    Love you Dad. I think of you often.

    —————————————————-

    June 22, 1992

    Dear Dad,

    Hope you had a good “HAPPY PAPPY”
    day. This note is to wish you a late
    “HAPPY PAPPY” day.

    I was thinking the other day about the
    times you would take me roller skating
    out at the fair ground on Sunday
    afternoons. I really enjoyed those times. I
    remember how you could give a little hop
    and skate backwards. For me staying on
    my feet was a challenge.

    Sara will be 6 years old June 29. Seems
    like yesterday when she was born. Time
    has a way of passing very quickly.

    Love you lots Dad. The family sends their
    love too.

    Bye for now.
    John

    —————————————————

    Aug. 11, 1992

    Dear Dad,

    Just a note to let you know that your
    Idaho family love you. It was good to talk
    to you for a minute or two the other day.
    I miss the harmonica playing you would
    do over the phone.

    We are all well even though the place
    was covered with smoke from all the
    forest fires last week. It got a little hard
    on the lungs at times but the smoke has
    moved on now. Probably went over
    Nebraska.

    Talked to brother Ed the other day. He
    had just returned from from Nebraska.
    Ed said you looked good for 85.

    Bye for now.

    John

    —————————————————–

    Sept. 10, 1992

    Dear Dad,

    I am sending a copy of what Mom sent
    me a few years ago of what she
    remembered about growing up. I wish I
    had more. How about sitting down with
    Tracy and Sharon and telling them some
    of the things you remember about
    growing up? They can record it and I will
    put it on paper. I would really like that.

    We are ok here in Idaho. Summer had
    disappeared and it is school time again.
    Kristen is in the 5th grade and Sara is in
    the 1st grade. The family went to the
    County Fair today for the second time.
    One day is enough for me.

    I think of you often and love you Dad.
    Thinking of the good times we had
    together while I was growing up always
    makes me happy. You and Mom raised
    four pretty good kids.
    God Bless you Dad. We love you from
    Idaho.

    Bye for now.

    John

    —————————————————–

    Oct. 11, 1992

    Dear Dad,

    We are fine out in Idaho. We are having
    beautiful fall weather. It has not frozen
    enough to get our tomato plants yet.

    Kristen and Sara are doing very well in
    school. They brought home their mid
    term report cards and are getting A’s
    and a B or two.

    Remember when we would go out in the
    corn field and pick the corn by hand? I
    would drive the tractor and you and Ed
    and Wayne picked the corn and threw it
    in the trailer. You guys kept warm from
    the work and I was freezing on the
    tractor. Before that we used the horses
    named Brownie and - was it Blackie?
    The one that kept getting out up north by
    the ditch was Brownie. He figured out
    how to open the gate.

    I remember the times that you were
    hauling cane or sorghum from the field
    east of Mercers and I would ride behind
    the wagon on my sled.

    I had a very good childhood really.
    Thanks for being my Dad.

    God Bless you Dad. We love you from
    Idaho.

    Bye for now.

    John

    ——————————————————-

    Nov. 10, 1992

    Dear Dad,

    It is snowy here and cold. I have a hole in
    the back of the house I must get sealed up
    to keep the cold out. We are redoing this
    part for the kitchen.

    Kristen and Sara made the Honor Roll
    this quarter in school. Kristen’s teacher
    said he wished he had a whole room full
    of Kristens to teach.

    Sorry the phone connection was so bad
    when I called the other day. It was good
    to here you say “hello hello….” any way.
    Glad you are feeling better.

    Your account in the credit union is about
    $34,000 now.

    I was just thinking back when we were
    cultivating corn with that “crazy wheel
    cultivator”. The one that you drove the
    tractor and I rode on the cultivator and
    used the foot pedals to steer it down the
    rows. I remember sometimes it cleaned
    out some of the corn row. Cultivator
    blight, right? It was kind of hard to keep
    straight. Those were the days.

    I keep remembering little bits of things
    while growing up. Sometime I will put
    them all together for my kids to read
    about the “good ole days”.

    God Bless you Dad. We love you from
    Idaho.

    Bye for now.

    John

    ————————————————
    Dec. 17, 1992

    Dear Dad,

    The snow has fallen and the kids stayed
    home from school today. The wind is now
    blowing so it will begin drifting the road
    shut. Besides that the whole family is sick
    with a cold.

    We are putting together a Christmas gift
    to you but it won’t be ready for
    Christmas. It is something that you can
    watch over and over if you want. So
    Merry Christmas for now.

    Last night was the kids’ school Christmas
    program. Kristen started playing the
    flute this fall and played with a group for
    the first time this week. She did very well
    and I got it on video.

    Time to get this in the mail. Love you
    Dad.
    Bye for now.

    Kristen and Sara send you a kiss and a
    hug.
    Your son, John

    ——————————————————

    Jan. 11, 1993

    Dear Dad,

    We have a lot of snow on the ground
    now. I was telling the family about the
    winter of 49 where the snow covered the
    door and you had to scoop the snow into
    the house to dig a tunnel out then haul
    the snow out through the tunnel. That
    was a 15 foot drift wasn’t it? It sure
    looked big to this 6 year old. Then the
    plane flew over the house for a few days
    until we could get out and signal an OK.
    Those were the days! What I do not
    remember is how you took care of the
    cows and stuff during this time. I
    remember being sick and Wayne took the
    horse and rode into Broadwater to get
    oranges and something else. The big
    white dog we had went along and was hit
    by a car. Wayne had to use a fence post
    to finish him off. I remember feeling very
    sad about the old dog.
    We haven’t had this much snow in 8
    years.

    I trust you are feeling well. Our prayers
    are with you all.
    Bye for now. Love you Dad
    The family send a BIG Hi!!!!

    Your son, John

    —————————————————-

    Feb. 9, 1993

    Dear Dad,

    When the kids go to bed they say “Tell us
    a story about when you were a kid on the
    farm”. So I tell them things that I write
    to you and a LOT that I don’t write to
    you. The other day going to school we
    were talking about one of the first snow
    falls we had this year. I spun the van
    around in circles in the parking lot and
    they thought that was GREAT fun. Then
    I told them about the time that their
    Grandpa cut some circles in the Kelly
    School yard and hit a pole with the back
    fender. Do you remember that? I
    remember Mom bringing it up every now
    and then. Then there was the time you
    got a little close to the guard posts along
    the highway just west of Broadwater and
    ripped the spare tire and bracket off the
    old Jeep. Of course none of US ever did
    anything like that. HA.

    It is good to remember back and tell the
    kids about the things we did “in the old
    days”. They find it hard to believe there
    was no TV and I walked through rattle
    snake country to go to the neighbors to
    play. It WAS a good time for me and I
    had a GOOD Dad to help me grow up.
    Thanks again Dad. You and Mom did a
    very good job on us four kids. Sometimes
    we don’t show it often enough but I for
    one thank you and LOVE you.

    Soon you will have another birthday.
    Before you know it you will be 90. I
    should be so lucky.

    I trust you are feeling well. Our prayers
    are with you all. Bye for now. Love you
    Dad
    The family send a BIG Hi!!!!

    Your son, John

    —————————————————–

    Mar. 9, 1993

    Dear Dad,
    Time has a way of disappearing so
    rapidly. I was going to write you a note
    two weeks ago and now here we are.

    It looks like spring is just about to arrive.
    I am ready for it. I’ll bet you are ready to
    get out side and do something. Do you
    miss not farming? I think often about the
    farm and the things we used to do. The
    kids always ask for stories about being on
    the farm. I tell them about raising a
    garden, rattlesnakes, floods, the BIG
    ONE in 49, anything that comes to mind.

    The family went to Sun Valley about 70
    miles north of here Sat. with Kristen’s
    Girl Scout troop for a day of ice skating.
    Pennye used the VCR and played back
    their falls and no falls. It reminded me of
    the times you would get your old clamp-
    on skates on a cut a figure on the ice. I
    never was very good at it. You could hop
    up and turn around. I couldn’t stay of
    my back side and head. I still have a big
    dent in the back of my head from the last
    time I tried. Nearly killed me. So much
    for that.

    Next month you will have another
    birthday. 86 years! Before you know it
    you will be 90.

    I paid your insurance for another year
    I trust you are feeling well. Our prayers
    are w
Summer pleasures they are gone like to visions every one
And the cloudy days of autumn and of winter cometh on
I tried to call them back but unbidden they are gone
Far away from heart and eye and for ever far away
Dear heart and can it be that such raptures meet decay
I thought them all eternal when by Langley Bush I lay
I thought them joys eternal when I used to shout and play
On its bank at ‘clink and bandy’ ‘chock’ and ‘taw’ and
    ducking stone
Where silence sitteth now on the wild heath as her own
Like a ruin of the past all alone

When I used to lie and sing by old eastwells boiling spring
When I used to tie the willow boughs together for a ’swing’
And fish with crooked pins and thread and never catch a
    thing
With heart just like a feather—now as heavy as a stone
When beneath old lea close oak I the bottom branches broke
To make our harvest cart like so many working folk
And then to cut a straw at the brook to have a soak
O I never dreamed of parting or that trouble had a sting
Or that pleasures like a flock of birds would ever take to
    wing
Leaving nothing but a little naked spring

When jumping time away on old cross berry way
And eating awes like sugar plumbs ere they had lost the may
And skipping like a leveret before the peep of day
On the rolly polly up and downs of pleasant swordy well
When in round oaks narrow lane as the south got black again
We sought the hollow ash that was shelter from the rain
With our pockets full of peas we had stolen from the grain
How delicious was the dinner time on such a showry day
O words are poor receipts for what time hath stole away
The ancient pulpit trees and the play

When for school oer ‘little field’ with its brook and wooden
    brig
Where I swaggered like a man though I was not half so big
While I held my little plough though twas but a willow twig
And drove my team along made of nothing but a name
‘Gee hep’ and ‘hoit’ and ‘woi’—O I never call to mind
These pleasant names of places but I leave a sigh behind
While I see the little mouldywharps hang sweeing to the wind
On the only aged willow that in all the field remains
And nature hides her face where theyre sweeing in their
    chains
And in a silent murmuring complains

Here was commons for the hills where they seek for
    freedom still
Though every commons gone and though traps are set to ****
The little homeless miners—O it turns my ***** chill
When I think of old ’sneap green’ puddocks nook and hilly
    snow
Where bramble bushes grew and the daisy gemmed in dew
And the hills of silken grass like to cushions to the view
When we threw the pissmire crumbs when we’s nothing
    else to do
All leveled like a desert by the never weary plough
All vanished like the sun where that cloud is passing now
All settled here for ever on its brow

I never thought that joys would run away from boys
Or that boys would change their minds and forsake such
    summer joys
But alack I never dreamed that the world had other toys
To petrify first feelings like the fable into stone
Till I found the pleasure past and a winter come at last
Then the fields were sudden bare and the sky got overcast
And boyhoods pleasing haunts like a blossom in the blast
Was shrivelled to a withered **** and trampled down and
    done
Till vanished was the morning spring and set that summer
    sun
And winter fought her battle strife and won

By Langley bush I roam but the bush hath left its hill
On cowper green I stray tis a desert strange and chill
And spreading lea close oak ere decay had penned its will
To the axe of the spoiler and self interest fell a prey
And cross berry way and old round oaks narrow lane
With its hollow trees like pulpits I shall never see again
Inclosure like a Buonaparte let not a thing remain
It levelled every bush and tree and levelled every hill
And hung the moles for traitors—though the brook is
    running still
It runs a naked brook cold and chill

O had I known as then joy had left the paths of men
I had watched her night and day besure and never slept agen
And when she turned to go O I’d caught her mantle then
And wooed her like a lover by my lonely side to stay
Aye knelt and worshipped on as love in beautys bower
And clung upon her smiles as a bee upon her flower
And gave her heart my poesys all cropt in a sunny hour
As keepsakes and pledges to fade away
But love never heeded to treasure up the may
So it went the comon road with decay
Up and lead the dance of Fate!
Lift the song that mortals hate!
Tell what rights are ours on earth,
Over all of human birth.
Swift of foot to avenge are we!
He whose hands are clean and pure,
Naught our wrath to dread hath he;
Calm his cloudless days endure.
But the man that seeks to hide
Like him (1), his gore-bedewèd hands,
Witnesses to them that died,
The blood avengers at his side,
The Furies' troop forever stands.

O'er our victim come begin!
Come, the incantation sing,
Frantic all and maddening,
To the heart a brand of fire,
The Furies' hymn,
That which claims the senses dim,
Tuneless to the gentle lyre,
Withering the soul within.

The pride of all of human birth,
All glorious in the eye of day,
Dishonored slowly melts away,
Trod down and trampled to the earth,
Whene'er our dark-stoled troop advances,
Whene'er our feet lead on the dismal dances.

For light our footsteps are,
And perfect is our might,
Awful remembrances of guilt and crime,
Implacable to mortal prayer,
Far from the gods, unhonored, and heaven's light,
We hold our voiceless dwellings dread,
All unapproached by living or by dead.

What mortal feels not awe,
Nor trembles at our name,
Hearing our fate-appointed power sublime,
Fixed by the eternal law.
For old our office, and our fame,
Might never yet of its due honors fail,
Though 'neath the earth our realm in unsunned regions pale.
Zyborg Jan 2013
I am tired of my rants
like a millions hammers
pounding away in my brain
constant chatter drowns sanity
expectations love and affection
comfort insecurities and misadventures
regrets lost and found
a million lives not lived
what could be and what is
hauntings and remembrances
shadows looming large on today
today that is not perfect
perfection that is just in mind
mind on verge of lunacy
constant screams drowned
in the agonizing void
void that is my life

I am tired, very tired

tears they have a mind of their own
roll down when you least expect
open your soul to strangers
strangers that glare
stay in dark away from glare
tucked in blanket of oblivion
lost and lonely yet sane
lost and lonely yet sane
PrttyBrd Nov 2014
It turned cold quickly
Almost skipping Autumn
Reluctant to wear a jacket
Or a hat, or gloves
Too distant for my arms
To keep him warm against my chest
He said he never wore a scarf
But if he did, he would go Dr. Who style
I had to laugh as i looked up the reference
Fifteen feet of mismatched stripes
Maybe not the stripes, he said
I happened upon a huge skein of yarn
It felt like a warm blanket in the oddest,
Most interesting colors
Manly, neutral, and perfect for Fall
So i crocheted a scarf and pictured him warm
The pattern in those colors was a mess
I chuckled at why they would make such an ugly pattern
I crocheted every stitch with love
Through arthritic hands that felt no pain
I crocheted a scarf, stopping only when it dragged the floor when i put it on
Two feet short, but ridiculously long
I bordered it in shades of green to match
Not realizing it was variegated into Brown's and maroons along the way
But it matched the odd mix of colors
And finally made it almost pretty to me
I covered myself in perfume
And put it around my neck
As I turned I caught a glimpse in the mirror
It wasn't a horrible amalgamation of hideous colors
It was camouflage, with a matching border
I laughed so hard, and felt so bad
My hillbilly in camouflage
Wearing a scarf way too long
Maybe he would hate it
Maybe he won't wear it
I knew better
So, I packed up his bag of gifts
And sent it to the frozen mountains
He never wore a scarf
He opened it and put it on
It smells like You, he said in blssful remembrances
It's definitely camouflage, he laughed
It's perfect baby, I'll wear it whenever it's cold
And in the picture he sent
I saw its beauty
It wasn't in the patterns of crisscrossing colors
It wasn't in the accidental way
The border perfectly complimented the body
It wasn't in the fact that he would be able
To wrap himself up in me to stay warm
It was in that picture
It was the joy that filled his smile
It was in his eyes that danced in love
It was in the fact that he believes
Because i made it, it's perfect
Yes, i accidentally crocheted a thirteen foot camouflage scarf
And he loves that I can keep him warm.
11414
untitled Apr 2015
Remembrances of you remain
In the farthest reaches of my mind.
But I do not know why I cannot refrain,
The reason that you stay on my mind, I cannot find.

You're even in my subconscious...
At night, you cloud all of my dreams.
And I still find myself singing your songs while I'm conscious,
I am still not over you, it seems.

Somehow all I can hear is your voice,
When I hear a song you like on the radio.
You've taken up a greater part of my life than anyone has, without a choice,
An unbalanced ratio.

I will always love you,
Infinitely until I find one that can replace...
But you are you, and it still stands true,
That in a crowded room, I see no other face.

I hope you, without condition, love me,
As I have hurt you as well.
I hate to see you hurt, especially by the cause of me...
As I have always wished you well.
A cropped haircut, remembrances of time
The best way to reduce cuticles to bone
And forget what dances behind eyelids
Loosed teardrops and wavering dependability
Useless porch light, shameful gas tank
With shadows which count seconds
Stretching over regrowth
A cropped haircut, remembrances of time
MMX
Oct. 21
Remembrances of Wounded Knee

It was a beautiful dream
that ended in the silence
of the dead laying
huddled and scattered
upon the winter ground.

James E. Roethlein copyright 2021
Nat Lipstadt Jul 2013
A true story of a chance gathering of strangers in the back room of a Gelato Parlor *** restaurant, two years ago, in a little village near the bay, on a land surrounded by vineyards. Come visit.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~­~~~~~~~~~~~~~

Gelato Nation

There is a place,
location secret,
mine to keep,
mine with which
you to tease,
make you envious,
a back room 'office'
jealous guarded
by a barkeep,
whose chosen invites sweeps
you into a reality that is
what you will it to be.

But nota bene, note well,
remembrances of things swell
from your past be the
only tongue spoken here.  

Code word entry only,
a shared whisper.
Perhaps One Woman,
may reveal its pleasures,
if she so chooses,
which are:

gelato laughs, poetry snaps,
Beatle songs sung ensemble,
by rag tag strangers
self-collected accidentally,
sung de rigeur off key
by voices lubricated by
cognac, laughter, and
the coldest of white wines,
issue of the very soil
upon which we sit.  

Words to value properly,
not in my possess to capture
the few moments in time when;

Strangers transform themselves
into a triple A nation united,
that will never be
S&P; downgraded.

A holy alliance
celebrating July 4th
all night long,
all participants
signatory witnesses to
its gelato conception,
as well as pallbearers
to its last drink dissolution,
the fullness of its lifetime
a vintage of a few hours extant,
a vintage, once drunk, is
a history, forever gone.

Mixologists please record:

One playwright, a psychologist, bond trader and a social scientist
with a dash of museum director,
and do not forget the
Hundred Year Old Woman,
whose Dowager Princess Daughter
(she, a mere eighty)'
from Central Park West
clarifies all of life dilemmas with
the singular analytical tool of:

But is it good for the Jews?

But t'is the barkeep
who is the leavening
in this evenings human
pastry-petrie dish.


He makes the pastiche,        
the ions of personalities,
coalesce best,
guitar strummer,
singer of songs that were our
multiple national anthems
when we were pseudo-rebels
starting out on our
long and winding roads.  

Long the King of the Keep!
Long live the memory of our
Gelato Nation,
may it stay sweet in
our antique collection of
the best moments of
our intersecting lives.

July 2011
You couldn't make this stuff up...it was an Amerian moment....Frank the owner instigator passed away in 2019.  we  take the grandkids to his gelato place very time they visit
TOD HOWARD HAWKS Jan 2023
Hut, 2, 3, 4. Hut, 2, 3, 4. I was 4-and-a-half years old. Dad lay on his bed reading books as he gave me marching orders. I marched to his cadence through rooms and hallways upstairs. I was Dad's good, little boy for the first 22 years of my life. I was 23 when I found out Mom had had an affair--Dad actually had walked into the room and saw his naked wife in the arms of a naked man--when I was 4-and-a-half. Blew Dad away for the rest of his life. That's when Dad began--I believe, unconsciously--to live out his dreams vicariously through his only son, me--not a good idea. I remember all too well how an ominous, dark, toxic cloud enveloped all 5 of us (I had 2 sisters). I enjoyed going to grade school more than being at home. I had a number of friends during those years:  Bruce, Virginia (my first girlfriend), Ralph, another Bruce. Dad had made himself rich, growing up dirt-poor, working assiduously, becoming wealthy. Mom, on the other hand, came from one of the most socially prominent and wealthiest families in Kansas. The sad news was she was extremely depressed virtually her entire life. The good news for me was Maggie, our maid and my surrogate mother, who made me breakfast every morning--two poached eggs and two pieces of wholewheat toast. Maggie washed my ***** clothes, spanked me when I needed a spanking, hugged me with her two big, black arms when I needed to be loved, brought me a sandwich and a bottle of Squirt when I was sick in bed. God bless Maggie! In junior high, I was elected co-captain of the football team and the basketball team, and president of the student council. I was elected president of our sophomore class at Topeka High by my 800 classmates. But Dad had dreams for me, so he sent me to Andover, considered with Exeter, Eton, and Harrow the best prep schools in the world. I chose to matriculate at Columbia over Yale, because spending four more years at the latter would have been like spending four more years at Andover, which I had not liked. I loved Columbia. I kid from Kansas, I found living in and exploring New York City for four years made me a de facto Citizen of the World despite the fact that I would wind up living life after college in a number of different cities. Dad had wanted me to become a lawyer, then get a MBA, then work on Wall Street, make millions (now billions), so Dad never forgave me for dropping out of law school my first semester. In time, I became a poet and human-rights advocate for the rest of my life. And most importantly, I found my real self.

TOD HOWARD HAWKS
the odd inkwell Jul 2010
reverberating among
the neglected grave-stones
a vesper chime
visit the
theoddinkwell.com
to "see" more poems
Connor Oct 2018
"In Heaven
The Water
is Shiny Gold"

In approach of a clearing /
Vernal-Volcanic-Bagpipe-Intimidation-Collapse-Arise-/
empty hopscotches fade with rain, remembrances of my foiled return
lent to after-rather haze mingling line by line
with eyeglasses fogged up

I relinquished the panic of your absence one week ago today, but it wasn't easy, being caught in such swelling strings once desiring to wake in Gold

I was guided by my dream family which led me thus / glimpsing premonition Wyomings sprawl with pine & geyser
flat land fire
down river /
Spring Snow and tribulations sound with elemental reverberations of Spirit colliding with Stone
pirouetting upon a newfound expanse

My restless and uninitiated Tulpa stirs and screams
(I am owed this one) delving to ancient territories of attractive chaos
emerged unkind
but tender enough to fold into my next dressing, appropriately remote

II

By June I ascend further via Nepalese staircases carved from Mountain rock, Sun-showers resplendently endow this band of rattling Sherpas with grace
to hold, to wrap around their necks and deliver to my private Summit

(where many have died, where many have given their flesh to this
Golgotha Sagarmatha)

Sneah Yerng !
away you mortal entity death !

I consume you with Himalayan tea and the heavy sensation of my boots planting their weight to frozen earth - listening, attention to the foreground Chorus exhaling harmonies of Khmer which give further texture to the native brush

(We were once kindling set perfect across the ground - to blaze & become heavenly together - instead subjugated by time's feral will, you - now a Mother and a stranger to me, Myself - continuing & following this sense strangeness which is always present but flickering like cosmic frequency magnetically luring me into a breadbasket of fire & weeping intermittent, into a cycle, a snake - surrounding magic Islands of self-past and self-future
which whirl-about searching feverishly for a path - now that the one preceding has been lost or misguided, you're bound to this breathing child who's not ours - but yours)

This is how our story ends. Where we diverge and become Actual -
carrying separate but respectful momentum in each Epoch of life in all it's various & flowing Identities, just as I'd once predicted in an Altenburg Kitchen reading Rimbaud and sipping hot water quietly, disturbed - knowing, somehow, that we'd irrecoverably commit to being temporary conflagrations in the lives of the other. The end of A summation. Events that in many ways were born there, it is forcibly behind me now.. I was the result of these things. A sword carved from heat, and pressure.

What do I do with this?
So worn with necessity - living
Enjoying occasional rain, timely - capturing passing loves
refusing to stale and finish as Petrarchan - Madame George and Myself as two ambitions which acted both honorably & dishonorably at times. As human nature dictates, as I'll know, a branded truth from now on -
I am proud of you, I love you. I will cherish you, always.

We curate and amend – understand
each other's impossible profundities

(Shh! lights go out unexpectedly ! Your remainder hovers by the door for just a few secret and sacred seconds/ gone...)

These poems have been as much for you as they were for me - But I must exit this vacated place of only peering into the beyondness of things that have outgrown their form
open, step - deliver myself to:
The last poem I'll be posting here or writing for a while. The end of a continuous stream of thought depicting the events and emotions of the last two years. Recent events have called to their end. I'll be ready to write again once this coming new state of mind and being has revealed itself - of which I am optimistic
William A Poppen Mar 2018
Tonight is a cluster of
Recognitions, remembrances
Mostly reminiscence
Which sift in the breeze
Gusting beneath the temporary
Tarpaulin tent

Backs are slapped
Arms embraced
Smiles predominate
As shiny faces and gleaming  foreheads
Illuminated by flashing cameras
Twinkle like fireflies displaying
In a muggy June meadow

Photos pulled from stained
Billfolds move from hand to hand
Displaying glossies of babies, graduations
Weddings and “The big catch”

Relatives, friends and officials
Find their place on folded metal chairs
For a wedding ceremony

Tonight has become a gathering
Marriage planned for tonight
There was a roaring in the wind all night;
The rain came heavily and fell in floods;
But now the sun is rising calm and bright;
The birds are singing in the distant woods;
Over his own sweet voice the Stock-dove broods;
The Jay makes answer as the Magpie chatters;
And all the air is filled with pleasant noise of waters.

All things that love the sun are out of doors;
The sky rejoices in the morning’s birth;
The grass is bright with rain-drops;—on the moors
The hare is running races in her mirth;
And with her feet she from the plashy earth
Raises a mist, that, glittering in the sun,
Runs with her all the way, wherever she doth run.

I was a Traveller then upon the moor,
I saw the hare that raced about with joy;
I heard the woods and distant waters roar;
Or heard them not, as happy as a boy:
The pleasant season did my heart employ:
My old remembrances went from me wholly;
And all the ways of men, so vain and melancholy.

But, as it sometimes chanceth, from the might
Of joy in minds that can no further go,
As high as we have mounted in delight
In our dejection do we sink as low;
To me that morning did it happen so;
And fears and fancies thick upon me came;
Dim sadness—and blind thoughts, I knew not, nor could name.

I heard the sky-lark warbling in the sky;
And I bethought me of the playful hare:
Even such a happy Child of earth am I;
Even as these blissful creatures do I fare;
Far from the world I walk, and from all care;
But there may come another day to me—
Solitude, pain of heart, distress, and poverty.

My whole life I have lived in pleasant thought,
As if life’s business were a summer mood;
As if all needful things would come unsought
To genial faith, still rich in genial good;
But how can He expect that others should
Build for him, sow for him, and at his call
Love him, who for himself will take no heed at all?

I thought of Chatterton, the marvellous Boy,
The sleepless Soul that perished in his pride;
Of Him who walked in glory and in joy
Following his plough, along the mountain-side:
By our own spirits are we deified:
We Poets in our youth begin in gladness;
But thereof come in the end despondency and madness.

Now, whether it were by peculiar grace,
A leading from above, a something given,
Yet it befell, that, in this lonely place,
When I with these untoward thoughts had striven,
Beside a pool bare to the eye of heaven
I saw a Man before me unawares:
The oldest man he seemed that ever wore grey hairs.

As a huge stone is sometimes seen to lie
Couched on the bald top of an eminence;
Wonder to all who do the same espy,
By what means it could thither come, and whence;
So that it seems a thing endued with sense:
Like a sea-beast crawled forth, that on a shelf
Of rock or sand reposeth, there to sun itself;

Such seemed this Man, not all alive nor dead,
Nor all asleep—in his extreme old age:
His body was bent double, feet and head
Coming together in life’s pilgrimage;
As if some dire constraint of pain, or rage
Of sickness felt by him in times long past,
A more than human weight upon his frame had cast.

Himself he propped, limbs, body, and pale face,
Upon a long grey staff of shaven wood:
And, still as I drew near with gentle pace,
Upon the margin of that moorish flood
Motionless as a cloud the old Man stood,
That heareth not the loud winds when they call
And moveth all together, if it move at all.

At length, himself unsettling, he the pond
Stirred with his staff, and fixedly did look
Upon the muddy water, which he conned,
As if he had been reading in a book:
And now a stranger’s privilege I took;
And, drawing to his side, to him did say,
“This morning gives us promise of a glorious day.”

A gentle answer did the old Man make,
In courteous speech which forth he slowly drew:
And him with further words I thus bespake,
“What occupation do you there pursue?
This is a lonesome place for one like you.”
Ere he replied, a flash of mild surprise
Broke from the sable orbs of his yet-vivid eyes,

His words came feebly, from a feeble chest,
But each in solemn order followed each,
With something of a lofty utterance drest—
Choice word and measured phrase, above the reach
Of ordinary men; a stately speech;
Such as grave Livers do in Scotland use,
Religious men, who give to God and man their dues.

He told, that to these waters he had come
To gather leeches, being old and poor:
Employment hazardous and wearisome!
And he had many hardships to endure:
From pond to pond he roamed, from moor to moor;
Housing, with God’s good help, by choice or chance,
And in this way he gained an honest maintenance.

The old Man still stood talking by my side;
But now his voice to me was like a stream
Scarce heard; nor word from word could I divide;
And the whole body of the Man did seem
Like one whom I had met with in a dream;
Or like a man from some far region sent,
To give me human strength, by apt admonishment.

My former thoughts returned: the fear that kills;
And hope that is unwilling to be fed;
Cold, pain, and labour, and all fleshly ills;
And mighty Poets in their misery dead.
—Perplexed, and longing to be comforted,
My question eagerly did I renew,
“How is it that you live, and what is it you do?”

He with a smile did then his words repeat;
And said, that, gathering leeches, far and wide
He travelled; stirring thus about his feet
The waters of the pools where they abide.
“Once I could meet with them on every side;
But they have dwindled long by slow decay;
Yet still I persevere, and find them where I may.”

While he was talking thus, the lonely place,
The old Man’s shape, and speech—all troubled me:
In my mind’s eye I seemed to see him pace
About the weary moors continually,
Wandering about alone and silently.
While I these thoughts within myself pursued,
He, having made a pause, the same discourse renewed.

And soon with this he other matter blended,
Cheerfully uttered, with demeanour kind,
But stately in the main; and when he ended,
I could have laughed myself to scorn to find
In that decrepit Man so firm a mind.
“God,” said I, “be my help and stay secure;
I’ll think of the Leech-gatherer on the lonely moor!”
Ross Nov 2011
all of this could, indeed,
be ours
spreading lies between
oiled up thighs
thick with condescension and a
veneer of left over hand-me-down
desire
its not quite you,
it's a not even a substitute
but it will do:
filling the loneliness
at the bottom of the well
Nat Lipstadt Dec 2013
Shouldn't we all be studying?

dedicated to M M Jones from Montana,
where I guess big skies make people think
about big questions and young poets thrive.



the butterflies of child-awakening
to the certainty
that school and
shame and embarrassment
were only minutes away,
once again,
is as fresh as
the flowers my love
buys every Friday,
fifty plus year later.

I would awake,
climb into bed with my mother,
telling her I did not feel well,
that my
stomach felt gray.  

I could not tell her that
the mocking I received by
my richer classmates at the
multiple lines in the fabric
of my corduroy pants
where she let my pants down
made me cannon fodder
for what we call now
bullying.

I could not tell her
of the heartbreak
when somehow the parents
of my supposed suburban friends
forgot to
pick me up for the weekly swim,
leaving me to watch
the sunset fall as I sat
on the stoop of our old house,
tucked away in an out of the way,
unfashionable street,
the shame still wet.

I could not tell her
of how two bothers tortured me
as I sat in the back seat
of their station wagon,
spitting seeds
on me like curses.  

Their older brother died of cancer
when that was still unusual,
and the mother wrote
a beautiful book
about his life.

I still hate them, those two,
fifty years later and it gives me
unusually great pleasure to
announce it to the world.

So I studied.  

Not my schoolbooks,
but lovely and ***** literature.
Friday afternoons, three children,
me the baby brother,
(anonymous, for they nicknamed me
brother as if  I was nothing but
checked off category)
to the library went.

Five, five was the max
they the austere librarians
and their coda of holy silence,
would let me withdraw.
(god I can see my library card still).  

By Friday night,
I had finished one or two,
ruining my eyes in
the lousy lamp light
in the living room,
falling asleep on the couch.  

this, reading addiction,
which afflicted the entire family,
I did well into my teens.

I have stopped reading
which amazes the very few
who know and care.

do let us re-pose,
let us repose,
the question:

Shouldn't we all be studying?

the answer of course is
yes and no.

my studying blue period
is long since ended.
now, my biographer,
will call this my red period.

for red are the memories that my remembrances
come back to me.
crystal is the clarity
of the indignities
I recall, though red,
is the anger
at the shame and
abuse I took.

now I can write what I have always held in my heart.  

those two awful brothers,
who loved to torture me,
I was glad their
wonderful brother died.

so this is my red writing period,
when the studying of a kind,
has long since ended
but the smell,
the memory of
fresh textbooks still can
make me nauseous.

Yet, I still study life around me,
as I clean countertops,
walk deserted beach isles
in early September...
this studying,
is the product of years
of studying the inside out
of me, and turning that study
fruitful into poetry.

why?
why am I writing this at 2:00 am on a Sunday morning?

I did not pose the question.

but it posed me,
and the dialogue in my mind came
sugarcane fresh and tumbling out
and will be both
recorded and recoded
("in the truth will out eventually" file)
after a fashion.

these days I sometimes study
my older poems,
whose titles I recognize,
but whose content
I cannot recall.  

so double digit delight
when I
meet again old words,
wondrous and trite,
that make believe
that all my studying
somehow paid off after all.
When I stumble on a young poet on this site, whose poems delight me, I will bring them to your attention. When you discovered me,  they forgot to tell you about this bonus feature, I guess.
karen champagne Oct 2013
Blood is the color red.
Evil and fire.
Love and lust.
Rebirth and Jesus.
Danger and anger.

Blood is the color of red of war.
For many who have lost their lives.
And shed blood for freedom.
Blood represents death.

Blood is the color of red running through our veins.
Blood shows no prejudice
Regardless of our skin color
All blood is still the same.

Blood is the color of red cloth.
The killing in the suberbs.
Shows your race.
The slang of gangs.

Blood is the color of red in red wine.
Our grapes of wrath.
Fermenting and full bodied.
The smell of wickedness.

Blood is the color of  red in our love and our passion.
Of St. Valentine.
Of our hearts and our mind.
Days of remembrances.

Blood is the color  of red in  " blood red lipstick".
Attracts us humans through love and lust.
Steals our innocence.
Robs our purity.

Blood is the color of red of Jesus Blood.
It keeps the body of Christ alive.
Brings cleansing to the soul.
Is the rebirth and resurrection.

Blood is a primary color.
st64 Dec 2014
on windy plains
flattened panels beneath tight-pressed scarves, they stand
on the edge of the highway
seeking the last streaks of eve's sun
bodies on windy plains where, in the lap of poverty, kids play and listen
the ***** little words mothers spill
a hapless world in flats steep, laundry billows on higher
than most dreams can possibly reach


1.
song to be sung, yet youth's golden mouth swift-ripped away
by hungry-crones topped in white hats and over-spiffed lines
poor boy couldn't hold it together, they fell apart
scatter the crowd in fold-up chairs to make it look less empty
spread the tea-garden in the hall, circulate those tiny packets
so much **** noise, is that all we waited for?

revolutions were built on disparity's hand ****** in the face of the poor
pity the drug of current day keeps all so well glued to the system
somebody wise once said that royalty awards knighthood
                                                *exactly for the same reason

to keep gentry where they are seen fit to belong: below
                                                           ­                   the swirl of understanding
so, there won't be enough cake for everyone.



2.
when saviours ring in the new, for a short while
and new heads bring down the old names
and gut the bastions of the past
surely, when we destroy the ugly parts of history, we conceal truth
with pompous new plaques and road names for petty achievers
even bad press is held up as recognition these days
and too many are numbed, hopelessly foiled by the feed
peck, peck.. nice, little chikken
                         (mind stuffed with trash, mouthpiece occupied)

some content to catch a few crumbs on the way down
while others tread lightly on their way out the back exit
the more we so blindly buy into the whole mess
the less we see the big pic
                           (the real one)
nebulous covers the screen so well: away from organic life
life on a farm, growing your own stuff
       needing less of plug-in
       more of play
I steadily tire of the filthy streams we're led to wade in
thick and viscous with the stench of decay
and no way out but the meeting with barbed-wire walls

oh, for days of simple pleasures.. walking in the park
                                                      swingi­­ng high into the blue sky

with eyes on the rim of the planet
a ten-cents pineapple-popsicle
and no fear of the unknown
       but beautiful discoveries, good and not-so-good

now, a man will die in the hands of a stranger's care
at the mercy of their kin's timetable
busy, busy, busy.. loved ones moving on
ah, no time to enjoy a tot, some oenomel.


3.
say, God.. you got a moment? I'd like to address a grievance or two
are we forgetting what you told us?
what was it again -- on the day, we tried to understand your identity
                                    in a tongue this world's memory suffered lapse
there was a time we understood your meaning
today, I hear your voice in the rustle out my meadow
right here
in the green leaves

I think I can hear you right
loving your remembrances.



*silent anger brews in the streets, common folk took enough
tired of threats and crumbs left by chunks others gorged on
retaliatory mountains grow, a surge in march
a touch too late to retract some acts.. for haste & judgment hurt
where many struggle to breathe, so hatred cements its template
slowly, time may crumble them to stones, then dust
            or hope build a rope from heart's twine
            or love blow breezes of care on this fiery circle
faraway, where queens live on ginger cakes and ale
on windy plains.
is there really not enough cake for all?
odd how easily media OVERcrops reality.. perhaps a slice if that pie is bein' filtered down, after all.. who knows.

welllllllllll, perhaps a li'l look-see back into the annals of history to remind us how greed will end in a head-chopping.. or two.


sub-entry: drumstick

I hold up high.. parapum, pum-pum
the banner we swore in.. parapum, pum-pum
but we do not know how.. parapum, pum-pum
drumsticks and games got shoved in
to keep us quiet and busy

surely, the graves of liberty-warriors TURN
in horror
at the grand-scale daylight-robbery
we allow and DEFEND.. parapum-pum-pum!
Connor Oct 2015
DYNAMO

consciousness tossed
around in the heavenly night,
illuminations and poems in us all
as an asphalt drum bounds
oak to flat
dispersing lamentations to
the brain and barbwire ribcage
clawing at our lungs

PHANTASM

pain,
the behemoth cause for all inspiration
the pressing crucifixion
the shrill cry of harmonica overcast in
this bizarre moonlight
sinking an oceanic shadow
for my memory is high off melancholy
but i keep at it because the morning is beautiful

A PRAYER FOR WARMTH

(in my opinion)
nothing feels stranger than
an empty bedroom
we are each others loneliness

SOLIPSISM
jane taylor May 2016
stepping back into the west
chills reverberate up and down my spine
chiseling open obsolescent padlocks
dangling with dust
on ancient treasure chests

pallid colors in the attic release
a blossoming familiarity
faint hints of retrospections float on faded paper
granting me access to roads
where no map is needed

as i peruse the streets
my heart flows coalescing with the vicinity
caressing each detail i transform to fluid
and fuse with the past
through fresh strokes of watercolored memories

recollections flash before my eyes
revealing antiquated stories
though thought forgotten
an etched history endeavors to define me
renewing itself as i turn each corner

i shudder at some remembrances while encompassing others
through synchronicity realization hits
that I am all of it
yet none of it
at the same time

familiar faces paint meaning onto me
no longer do they know me
yet they airbrush vestiges of yesteryear
and coat me with connotations
i allow them to think i am whatever they imagine

i morph into their canvas temporarily
then break free in multi-dimensionality
they don't hear me with a new listening
no longer invested in their projections
once sharp triggers now appear in soft focus

an auspicious mist lies around the edges
of my former life
it is as if i never left
yet traces of the east lie sandpapered in me
a maturation commingles with my former self

flushing out on my skin
tethering newfound emotions
a gentle gratitude for home territory
nestles softly
inward

i listen to the clicks
of my scuffed cowboy boots
on acquainted yet somehow distant sidewalks
the echoes layering multiple impressions
glimmering with the utter beauty of this terrain

as I wander through the majestic rocky mountains
drinking in the quaking aspen's crimson edges
interfacing the evergreens
hushed whispers of autumn loftily rest
juxtaposed neatly against futures waiting to unfurl in the wind

an amalgamation of intimate sights and scents
dance in open wounds
dazzling
homesickness cured
a wholeness returned

as winter's crystal dawn blooms
i realize the depth of my growth
for in leaving here and returning
i cherish the west
my home

©2016 janetaylor
Edna Sweetlove Dec 2014
Ach so!* thou much-praised and lauded Milwaukee,
Thou delightful Wisconsin Stadt of boundless pulchritude,
Verily hath History endowed thy blessed name
With the noisomely beery breath of immortality!

And thank the benign Almighty in highest Heav’n
That thy delectable streets and arboreal squares
Doth remain heretofore untouched by unseemly civic strife,
Despite thy renown as veritable midwife to Sewer Socialism!

Yet, tear-inducing recollections have I of this dwelling-place
And herewith followeth heart-rending remembrances
Of what transpired when I inveigled a plump young Mädchen there
For a brief sojourn of untrammelled concupiscence.

Alas, alack, after gorging her impetuous appetites
On a gargantuan repast of mitteleuropäische delicacies,
Methinks her poor heart gave up survival’s uneven battle
And, warbling a soft piffero-reminiscent sigh, she expired.

‘Twas too tragic thus to depart this happy welkin in mid-prandials,
Emitting a final flatus, sweet adieu, from her rearmost aperture,
Leaving me, her poor forlorn swain, bereft and solitary,
Faced with mine host’s request for instant monetary rendition.

From that naughty place of my bereavement fled I,
Clutching to my ***** the contents of her silken purse,
Determined to partake in untrammelled ***** licence elsewhere,
Ere the chanticleer’s dawn croak wake the inebriated citizens.
softcomponent May 2018
this town is a skin

I thought I shed

like a snake

in the grass.


But sitting above

my old haunts

as if a vault

of old remembrances

dipped in a soft coat

of nostalgia

has made me find

it is much deeper than that:

it still sits in my

muscles, my irises,

and burrows

down

into

my

bones.
Written May 7th, 2018
in Powell River, BC, Canada.
Nat Lipstadt May 2016
~~~*

this old man's tiddlywink, land-locked words,
runted, blunted instruments,
needy for release, the balm of salvation,
woods, neither silvered or exacting,
more a spit stain polish for a dulled, tarnished brass spittoon,
smoothed 'cept for the brute brunted bunting
of christ-crossing railroad tie lines,
all across his roughened terrain'd face,
a black and a white Degas
pen and ink etched illustration
of howling agitation.

the concrete moonscape
racked upon his soul and face,
mapped remembrances of variegated Judas kisses
each left in a pockmarked hidey place,
tired principles bent, bent from sacrificing oneself,
a rockstar burnt offering,
to any deity that promises illusions that time,
can be healed, all its cursed residues & sins sealed,
in locked antechambers, fully furnished rooms,
rentable for perpetuity if so desired,
but irony dictums diktat says you've locked yourself in,
in circular spaces where every angle stab-states:

yo, there are no unpainted corners for escape,
no day of atonement on your petite universe's calendar,
nor a host of worthy words that can e're suffice,
so howling makes perfect sense

inventory the wasted errors accumulated, accentuated,
uncovered by the howling of only "I'd known better,"
his accountants all jolly rip roar laugh,
when you beg them to ******~reduce jail time of
ancient leaden bulletpoints from the taxes future payable,
they profess there is no statue of limitation from any authority's press
for dues owed arising from your own imitations,
they mock me by howling in poe-ing unison,
"nevermore, nevermore...forevermore"

the contradiction of those criss#crossed fine lines,
each pointing in no direction, a trap of inaction,
fie, fie, on the double dealing hand you have dealt yourself
in the game of liar's poker, where all the face cards curse with smiles,
pretend portents portrait paintings of only rosy outcomes,
each a one way sign,  each pointing to a different,
magnetic compass course in a world
where all polarity confused, reversed,
so wayward, the only direction home

before Rembrandt's self-portrait @  Met Musée, he worships,
the painter's hipster jaunty hat pouty-pointy stating,
"what me worry,"
but the cracked crevices, whisper even louder,
"nothing left to lose,"
in the gallery, all stare, misunderstanding why,
why you weep profuse in perfect recognition at the
mirroring witness testifying, from whose pixels you cannot be protected,
each agitated paint pore shouts words of 
"j'accuse, j'accuse"
in a dulcet howling harmony

words lip locked, no exit, traffic jammed inside squirrelly cheeks,
scabs form, mortar and pestle a pus paste of
jumbled sounds and tongued blood,
a delicacy of swoosh and swish spit,
ugly kept behind prison bars of yellowed teeth,
a vile concoction of glorious bile of new combinations,
destined to die unuttered,
the howling all internal, becomes silence,
and yet, here,
here lies buried proof positive,
"even silence finds a tongue,"^
even words, unspoken,
yet, mind-reader read quietly,
permits the howling agitation exorcise and surcease,
rein to escape
inspired by David Hare's  play about Oscar Wilde,
The Judas Kiss

^John Clare (English Poet, 1793 - 1864)

composed April 30 ~ May 15, 2016

this will likely be my last poem for awhile
Roy Feb 2015
Ink
Worked in
Into skin
Patterns emerge
Secrets not for me
Obvious but hidden
Questions arise, why that design
What meaning does it hold for you
Flowers, skulls, lighthouses, birds and words
Intoxicating as they explain why
The reasons why they’ve changed themselves now
Into who they’ve become today
Remembrances and just because
It was pretty, it helped
Because life is hard
And this helps some
Remember
It goes
On.
Seán Mac Falls Nov 2013
Love lost in rain drops,
Melodies of my memories,
  .  .  .  Frost on naked trees.
E Sep 2013
We unpack our hearts' words, unfolding our souls
We know what we are but not what we may be

We are the falling leaf in autumnal wind
'Tis season's shift that mists a souls' content

We are a glass full, brimming to be poured out,
Fear drives the self toward the drought of selfishness

We are song in crescendo, and silence in farewell
Yet courage oft' comes like a surprise snowfall

We are a wave rising up, only to descend upon the rocks
Bringing bitter remembrances of faded pasts

We exist in a paradox, whose key rests in the palm of Time
*We know what we are, but not what we may be
I wrote this last year... Not sure what to make of it. Musing on the tumultuous details and undertones of Hamlet and Ophelia's relationship. Read as a conversation, aside.  Ideas for developing it further or tips from those of you who know the play are appreciated!
katewinslet Nov 2015
I never spotted perfect with 7 many years, that may be, until eventually I just rode by having a snowstorm in Cheyenne, Wy piles. Neither of the two does That i of course bear in mind just how the results in difference in autumn for the east coast Cheap Fitflop Malaysia, and the way they will appear like fire flames lunging on the sky inside tones of persimmon, cardamom, peridot, wine red and rust. However not too long ago experienced this and much more by going to typically the Baltimore Booklet Pageant the day with Sept . 28, 2003. Even while I can look at using an superb meal inside the Renaissance Resort dismissing the actual have or use the handyroom I really performed at "Writing Entertaining Imagination," it absolutely was the seasons which often discussed in my opinion. Both these incidents-the excellent skiing conditions together with the results in changing-reminded us just how much I have got bad a pageantry with the gardening seasons. Simply because got time consuming relaxed excursion across the states, I thought overall regarding basically the la position for the third 20 a long time seems to have distracted myself towards swapping times. On the other hand, I don't know once this may possibly helped me to recognize an alternative growing months inside my living. We are in front of the imminent diminished my favorite ultimate surviving mother or father. Purchased, grow older Eighty three, who have serious osteoarthritis and rheumatoid arthritis, has worsened since I discovered her during the past year. Surprisingly, I would not think sadness, but a resignation, a feeling that this is part of the life never-ending cycle. Just like the music, "Everything will have to improve.Inch That is the totally different problem at the time We displaced our momma. I used to be now 100 % unprepared in the event that my favorite the mother was killed of your sudden cardiac event in December Just one, 1993 that we seemed some fury, nearly an important rail alongside God. How could You? Ways dare You operate the following women, exactly who I was really acknowledging has been my base, that carried us on the inside of your girlfriend, whose quite fingers moves We spotted mimicked around my own? This era ended up being to grow to be some tips i afterwards discovered for the reason that darkest winter season about wellbeing. Looking back, It is my opinion my very own problem was in fact a natural part of just what usually symbolizes have an effect on the original parent, in particular the momma. Those are the basic items, we all, just as novelists, will need to draw in our writing--the shifting months people day-to-day lives, people letters, on their trips and how many of our character types deal with these folks. As soon as the Baltimore Arrange Festival, I ended with Detroit. Even though presently there, When i had dad out from her brand-new residence-a nursing jobs home-to obtain a milkshake in Carl's junior, and even though moving him as part of his motorized wheel chair, I just sensed for instance the father or mother. I have been don't annoyed on the subject of his particular becoming people, his particular frailties, his own failings, (that have been far more obvious due to the fact my own maternal dna fatality.) Freezing imagined her to help you check out heat of the sun at her tissue-like pores and skin, whereby you could possibly begin to see the azure problematic veins. I actually sunken myself 100 % inside decisive moment. We've been experiencing the natural light. Irrelevant of the calling I'd received from my personal hometown, Detroit, concerning how ugly it is about Pop, "He's in that brand-new turmoil," or "that innovative crisis"-I wasn't extended irritated. Within the connected with a original public individual, To begin with . to help you reframe the matter. In contrast to contemplating my personal daddy's slower loss of life simply because Cheap Fitflop Shoes, "Isn't doing it awful the way in which become old in addition to die?In . here are currently being how a the seasons in everyday life transform. As a writer, we regularly come up with from the conclusion, "What however, if ...In I absolutely point out, can you imagine we all reframe a lot of the issues of joining the dinner generation-dealing along with children/grandchildren/elderly parents? Imagine this is often a festivity?

I really saw my best father's temper carry because instructed her just how blessed the guy would have been to now have some sons who have checked available for your ex boyfriend, not to mention three little girls. Exactly how skilled he's being a Ebony mankind, to get little children who may have prepared your partner's everyday living much better, for money, when you virtually all started. I really came across all the treatment inside brothers' face when i suggested it for the health care they've got brought to during the throughout the last 90 years many years, which includes settling your ex within a elderly care facility historically month, although it is often in opposition to my favorite daddy's choices, however was basically just for his / her better great. It struck me. My own inlaws and I are currently all the seniors. What's more, as an author, Now i'm currently a teacher-the little come to others meant for guidance.

We're trustworthy to give in the experiences as a result of preceding years to a new generation on the way, as being a people today, lived through, which describes why I think it is vital for american to write down our own articles. Sadly ,, for African-Americans, a great deal the historical past was initially damaged or lost as, though there was basically your dental customs, plenty of people still did not publish its testimonies documented on daily news. As a general penning tactic, When i came across a pattern. On paper, some remarkable summer often connote a trending up get out of hand in our characters' activities. As an example, typically the characters just fall in love, get a household, have a very the baby, and grab special deals. They are simply happy. Paradoxically, a new figurative fall and winter typically reflect some sort of volitile manner, which can be known as the "inciting occurrence,Within in a very report. Someone don't likes you and also results in one. A friend or relative dies out of the blue. Or simply a cherished one is definitely the sorry victim in mindless abuse. The smoothness becomes sorry. For a quick blizzard hard to bear a person's tidy daily life, typically the character's world is usually thrown away about stabilize. This can be the center with trouvaille. Loaded to listen about how exactly good your own character's a lot more. Imagination is centered on bother.

Now perhaps even the appropriate lifetime really ought to get hold of worried to keep your readers changing web pages. Concurrently, even though Fitflop Sale Online, It looks like that him and i ought to learn to look at the excellent of these downhill spirals and rehearse it inside our writing. Even while a lot of these awful instances are actually everything that compel you on, we have to reveal typically the advantage in this, much too. It really is usually while in the "symbolic" winter season that the character's mettle will likely be subjected to testing, and also reader will find out what they're constructed from. As a writer, you would possibly consult, so how exactly does the transform and also be because of this specific wintry year or so? May he / she range from sceptical to be able to optimists? Mistrustful in order to trusting? Mean to be able to non-profit (for example Scrooge)? The character could also read the undo of menstrual cycles. Sarcastically, equally winter time means loss of life, (like. loss of life from a connection, departure of our own children's, loss individuals illusions,) there is also a some part resurrection within this end scenario. Hard usually is when we experience a disaster, i am plopped level on our supports, occasionally essentially, and forced, (whether or not from much of our could,) to think. Exactly what privacy or maybe nutrition will the identity identify subsequently? In particular, presently, Simply put i gaze at how my mummy might be born-again again and again at a frosty working day when I drink a common tumbler connected with broth, that is certainly one of your ex lots of ways connected with taking care of.

Currently I'm wondering. Just what remembrances might your dads continue winter time bring in myself? Might it be the love on the good anecdote or perhaps her story-telling potential he given to if you ask me? I don't know. Nonetheless I understand. In the midst of daily life, we are now throughout demise, to be able people we will have to adapt to those exceptional, wonderful events that make up each of our humanity. In the end, mainly because Ruben Irving was concluded her epic saga around the world Depending on Garp, Inch ... business people are station incidents.In . Copyright (d) 2008 Dark-colored Butterfly Marketing
Relate Articles:
http://www.dailyexpress.com.my/iphone/FitflopMalaysia.asp
Fitflop Sale Online,Cheap Fitflop Shoes,Cheap Fitflop Malaysia
Adieu dear object of my Love's excess,
And with thee all my hopes of happiness,
With the same fervent and unchanged heart
Which did it's whole self once to thee impart,
(And which though fortune has so sorely bruis'd,
Would suffer more, to be from this excus'd)
I to resign thy dear Converse submit,
Since I can neither keep, nor merit it.
Thou hast too long to me confined been,
Who ruine am without, passion within.
My mind is sunk below thy tenderness,
And my condition does deserve it less;
I'm so entangl'd and so lost a thing
By all the shocks my daily sorrow bring,
That would'st thou for thy old Orinda call
Thou hardly could'st unravel her at all.
And should I thy clear fortunes interline
With the incessant miseries of mine?
No, no, I never lov'd at such a rate
To tye thee to the rigours of my fate,
As from my obligations thou art free,
Sure thou shalt be so from my Injury,
Though every other worthiness I miss,
Yet I'le at least be generous in this.
I'd rather perish without sigh or groan,
Then thou shoul'dst be condemn'd to give me one;
Nay in my soul I rather could allow
Friendship should be a sufferer, then thou;
Go then, since my sad heart has set thee free,
Let all the loads and chains remain on me.
Though I be left the prey of sea and wind,
Thou being happy wilt in that be kind;
Nor shall I my undoing much deplore,
Since thou art safe, whom I must value more.
Oh! mayst thou ever be so, and as free
From all ills else, as from my company,
And may the torments thou hast had from it
Be all that heaven will to thy life permit.
And that they may thy vertue service do,
Mayest thou be able to forgive them too:
But though I must this sharp submission learn,
I cannot yet unwish thy dear concern.
Not one new comfort I expect to see,
I quit my Joy, hope, life, and all but thee;
Nor seek I thence ought that may discompose
That mind where so serene a goodness grows.
I ask no inconvenient kindness now,
To move thy passion, or to cloud thy brow;
And thou wilt satisfie my boldest plea
By some few soft remembrances of me, [50]
Which may present thee with this candid thought,
I meant not all the troubles that I brought.
Own not what Passion rules, and Fate does crush,
But wish thou couldst have don't without a blush,
And that I had been, ere it was too late,
Either more worthy, or more fortunate.
Ah who can love the thing they cannot prize?
But thou mayst pity though thou dost despise.
Yet I should think that pity bought too dear,
If it should cost those precious Eyes a tear.

Oh may no minutes trouble, thee possess,
But to endear the next hours happiness;
And maist thou when thou art from me remov'd,
Be better pleas'd, but never worse belov'd:
Oh pardon me for pow'ring out my woes
In Rhime now, that I dare not do't in Prose.
For I must lose whatever is call'd dear,
And thy assistance all that loss to bear,
And have more cause than ere I had before,
To fear that I shall never see thee more.
Mike Hauser Jun 2014
There's a certain nostalgia that comes along with summer
In on the warm breeze as it blows
A remembrance of us as young lovers
In a time set long ago

Old days never forgotten
Your touches made with devotion
Yet a loophole enlarges in my bones
Due to the pining of the past that overwhelms my soul

As I hold fast to the new days beginning
Clinging tight to the dreams that it brings
Where I find that life is worth living
If living with you is what it all means

Our moments in the sand long buried
In my heart that is carried away from this world
Further to another place where I gaze at your beautiful face
And that voice that echos along with every pulse of my core
Another collaboration with the lovely Mina Steele...
Brandon Apr 2011
Innocence dripped from her satin tongue
Old conversations that took place
All night long until the silent cry of dawn
She spoke to me like she’s never spoken
My ears listened until they were deaf
And I could no longer hear
The beauty spewing from her mangled mouth
I ran my fingers through her hair
Caressing every tangled knot
Undying love in its perfection
Is reasoning for the world to exist
In all its shattered enlightenment
4am May 2015
'Remember this moment and it shall last forever'
nc 17|05
I’m the girl with the loudest laugh in the crowd, who warms the bodies of those who surround with happiness; the girl who puts on a smile and lights up the room, the girl who is there for everyone in their times of lonesome tears and times of trouble.

Within my laughs are cries of pain; among my lips is a dreadful control, constantly attempting to stop the quivering muscles; inside the bright room, the shadows wrap around me in their soothing embrace, drawing me into their abyss yet again; I’m the girl who wants to be comforted, calmed, and loved.

Notice me, and what I entail. Listen to my words, and try to understand their meaning. Look into my eyes and hear their quiet whispers as they spill out the secrets of sable struggles, a seemly sacrificed soul, and a sensibly sobered sanity.

This illness crawls through my brain, embedding the virus deeper into me, and stripping away all remembrances of my wholesome well-being. My body shivers and shutters despite the piles of blankets on top of me, or the two jackets upon my back. This physical cold is nothing compared to the grim cold running through my veins. I’m dawned with illness as my muscles shake and strain from the trifling weight of my own sorrow.

With each brush stroke, more hair comes out. The dark, twined mane falls on the floor of my bathroom tub, haunting me with judgment. My nails are peeled, the bags under my eyes darkened, the shine from my hair gone; all to feel normal. I stare at my reflection in the mirror, why am I doing this to myself?

___________
eating disorders, bulimia, depression, lost, lonely, depressed, struggles, pain, coping, mia, ana, life

— The End —