Najane kyon rutha rutha hai ye pal,
Chhin ke meri khushi deke dard bhra gum,
Ai khuda ye tera kaisa insaaf hai,
Lauta de tu mujhe meri zindagi nahi lagta unke bina mera man,
Najane kyon rutha rutha hai ye pal,

Hal-e-dil ab sunau kissse,
Apni khoi khushi ko lau kaise,
Ai khuda ab ye khubsurat Duniya bhi badi ajeeb lag rhi hai,
"Mai unse bahut pyaar karta hu" ye sandesh pahuchau kisse,

Ye jhuthi muskan to ek bahana hai dard chhupane ka,
Wo bhi roh rahe honge soch haal diwane ka,
Ai chand kyun ** gya tu badalon me ojhal,
Najane kyon rutha rutha hai ye pal...

Ek chand gumsum sa hai
Door desh rehta  hai.

Jab b puch lo kyu udas hai
Koi baat nahi kehta hai
Kya kho gya hai uska jo door desh me dhoondta hai
Sans is zami me hai
To vha ku ghumta hai.
Muje fark yun padta hai
Ku Maine is chand ko haste hasate dekha hai.
Ladte jhagadte roothte manate dekha hai.
Us chand Ka taqiya b uski ankho ki nami mehsus karta hai.
Bhai jan to hai par aapi ammi ki kami mehsus karta hai.

Vo vha aasman ki talash me gya hai
Apne sapno k jahan ki talash me gya hai.

Ab use is shehar ki chamak b raas ni aati
Kabhi bethkar sochta hai k is shehar kash na aati.

Maa ki panv ki jameen ko jannat hai janta hai.
Jo samne se jhagdta tha phone pe ammi Ka Sab kha manta hai.

Us chand Ka dil b toota hai kisi se keh ni paya
Sab kuch saha Akele
Bas Roye bina reh na paya

Ab Dard kam hai Bas kasak baki hai
Khalish baqi  hai jakhm pe thoda namak Baqi hai.

Or Hume intezar hai k vo chand Jane ab Kab hasega

Kab utha k tasveer zindagi ki usme rang bharega

Chudi bindi mehndi libaz Sab shaunk thode kam ** gye hai
Ye Sab dekh k hairan hum ** gye hai

** skta hai ye likha b use na pasand aye
** skta hai nazarandaz kare ya nazarband kar jaye

Hume yakin hai vo Khud k  Masle hal kar legi
Sabr or dua dono mile h use aj ni to kal kar legi

Dhal jayega jald vo saya jo chand pe aj betha hai.
Ek chand gumsum sa hai
Door desh rehta  hai.
Ek chand gumsum sa hai
Door desh rehta  hai.

Pyar kiya to nibhaya karo,
Deke dard judai ka na mujhe yu tadpaya karo,
Na lo meri mohabbat ka imtehaan,
Kya kami rah *** meri mohabbat me ye to btaya karo,

Sath na dena ** yadi to sapne na dikhaya karo,
Jana ** dur hi agar to kisi ke zindagi me na yu aaya karo,
Kar ke wada sath nibhane ka,
Mujhe yu akela na chhod jaya karo,

Ae pal ab tum hi es jawane ko samjhaya karo,
Kisi bhi ajanabi ko yu na dil me basaya karo,
Najane kitne aashiq jale honge kisi Ki mohabbat me,
Ai khuda aashiqo ko yu kisi ke mohabbat me na jalaya karo,
Na tadpaya karo.....

Bari muddaton kay baad tera chehra dekhna naseeb hua
Meray rooh ko jaisay nayi zindagi milgayi
Teri muskarahat ko dekha
Teri dil ki aahat ko suna
Toh aisa laga kay baray dino baad meray aankhon aur kaano ka sahi maino may istimaal hua hai
(Urdu and Hindi)

English Translation

After a long time i got to see your face
My soul it seems has got a new lease of life now
When i saw your smile
When i heard the sound of your heart
It seemed that after many days i used my eyes and ears in the proper and true sense

Zindagi may itnay gham saha hoon
Kay abtoh ashqon say dosti ** chuki hai
Ab inhay kuch kehna bhi nahi parta
Jabhi koi mauka hota hai
Yeh khud ba khud meray say mulaqaat karnay chalay aatay hai
(Urdu & Hindi)

English Translation

I've experienced and borne so much sadness in my life
That now tears have become my friends
Now i don't even need to tell them anything
Whenever there arises an opportunity
They just come out on their own and meet me

Saturday
21 nov 2015

Zindagi ka har khwaab pure **…
Wo zaruri nahi hota,
Khwaishein hai.. bahut saare.. humarae dil me,
Jo toote khwaab jaise.

Adure khwaab … adure khwaishein jaise,
Jo kabhi kisi ke liye maye ne nahi raheta,
Or shayed mere liye bhi nahi…
Ya dar ne humko rokh rakha hai.
Janjiron ne humko baandh rakhi hai…
Jaane kya pata hum kabhi janjiron se nikal payenge bhi ya nahi…!

Kahete hai waqt hum sabko badal deti hai,
Shayed hume bhi…!
Kya hum kabhi humare toote khwaab…
Khwaishiyon ko puri kar bhi payenge bhi…
Ye fhir… sab aduree hi rahe jayegi…
Ye toh waqt hi humko batayega..!

Zindagi ki piyala itna borha nahi hai
ki uski andor me lehron ki mujhme
nodia beh sakta hai.
Likhen uski andorme ek bindu
pani bi nahi itna chota
ki isme sagor bon nahi sakta.

Koi yaro achanok milta hai to bolta
kitna chota hai ye donia
Ye mitti andorme bi kya borha?
Khodo to isme kobor bonta hai
Liken agor Mawla chahe to ye
mitti se bi Adam bon sakta hai.

Somundor to somundar
shabnam (dew) bi Subhan Allah!
Aaj kaha aj reh ta hai kal ** jata
Kal ko kisi ko kiya pa tha
Thalu aftab (sunrise) ki canvusme
Ankhi dal kor job sham dol jata hai
Kisi Ko zulf ke saye me bemalum
Kitne ankhi khu ja ta hai
Kis andaar goliche chad aa ta hai
Kiso ki kiya pa tha hai
Liken mera bhi kitna khush naseeb hai
Khali hate aakor bi itni kimti herat angaiz
(amazing) majlish me ek hishya bhi mila.
Mawla karega keyse Aap ka shukrana
Alhamdulillah kiyanat ki Rab taarif Aap ka, Aap ka!

Tuhade bin sannu sohneya koi hor ni labhna,

Tuhade naal hi saddi rooh nu sukoon milna.

Tussi saddi jaan ** mahiya,

Pyaar kardi haa tuhanu inna saara.

Aawe tuhanu jado hichki,

Tuhadi jaan tuhanu yaad kardi.

Har vele har dua ch tuhanu yaad karde,

Har janam tussi hi milo ohi mangde.

Saat janam ki assi hazaar janam lave,

Bs sadde utte sirf tujhada haq hove.

Warna koi Zindagi na mile sannu jide ch tussi na **,

Tuhado baajo hor nahiyo chahida koi,

Ye mahiya har janam sirf tuhadi layi hoyi.

Saddi har peedh da ilaaj tussi hi ne,

Rooh muskandi saddi jado tussi muskande.

Sadde har nakhde tussi hi jhel sakde,

Har duavan ch sirf tuhanu assi mangde.

Jeho tussi khayal rakhde ** sadda,

Tuhadi rooh da karun mai sajda.

Ankhiyan ch ankhaa paake jado dekhde,

Chand di Chandni hi hi feeki dasde.

Inni khubsurat hai rooh tuhadi,

Dil jeda saaf tey saccha utey mardi.

Sab tou sohna sohneya mileya mainu,

Jachde ** tussi hi jaan Meri sannu.

Aaj mujhe phir ek khubsurat taufa mil gya,
Es tute dil ko aaj ek aur dard mil gya,
Wo kabhi meri ek chhoti si muskan ki wajah thi,
Aaj uske pyare hothon se ye kya ** gya,

Zindagi ke har pal mai sirf tumhe chahunga,
Ai bewafa sanam tu fikra na kar
Ab tere samne kabhi na aaunga,
Na tujhse sikayat thi aur ab na hogi,
Jo kuchh pal bache hai mere wo teri yaad me bitaunga,

Ishq ka jo anzaam hota hai wo aaj mere sath ** gya,
Varso ka pyar chand minuto me kho gya,
Aajtak jo maine sapne me bhi nahi socha tha,
Aaj wo uske hothon se ** gya,
Uske hothon se ** gya.....

My friend shared this in a group

जरा धीमे से मुस्कुराया कर
ऐ जिन्दगी....
यहाँ नज़र लगाने वाले
हजा़र हैं.....
( Behold, dear life, do not smile so
I am afraid someone would cast an evil eye )

My response

Muskurati hai zindagi
Nazaraandaaz naa karna

Hawa ka rukh badal jaye
Toh tum naa badal jana

Kuch mausam ki hai sifarish
Aur Zindagi ki guzarish

Muskura rahi hai zindagi
Tum nazaraandaz naa karna


(Life smiles at you
Be not ignorant

The winds may change course
Hope you don’t

The weather recommends
And this life requests too

Life smiles
Be not ignorant)

Ek sapna tha dekha
Hoga koe ghr mera v apna
Jo bsh hoga mera
Mere haaton s sicha hua
Koe na hoga kehene wala
Ki
tu praae ghr ki jaae h
Tu praae ghr s aae h
Fir na hoga sawal
Ki rabba tune kon s ghr k liye mujhe bnaae h
Pr zindagi k kitab k enn panno ko puri krte krte
Ush kitab k kuch pnne khali hi rh gye
Mere zindagi ki kuch khani adhuri hi rh ***
Wo panno ko bharne ki kosishe to thi
Pr hr kosish kamyaabi k sikhr tk nhi le jaati
Zindagi k kuch kisse adhure hi rh jaate h
Tik wese hi jese ki
Meri adhuri si kuch kahani rhi

POLIO ERADICATION
The polio virus doesn't see any region
It doesn't know any religion
The virus attacks that innocent
Whose parents have just been ignorant
And missed those two drops of life
Do boond zindagi ki
No religion wants any child to be deprived of childhood joys
Who wants his child to have CRUTCHES
Yes crutches for toys?
Like ·

Zindagi ki Kashmakash mai
Ek Choti si Khauwish hai.  
Anmol  sa KehKasha bana dai.

29 August ko hui thi pehli mulakaat,
Taraste they sunne ko wo unki aahat.

5 september ko hui unki dosti,
Ek ladki jo shaadi se bhut darti.

Intezaar mein baithe rehte they wo,
Baar baar niharte shayad koi paigaam aaya **.

Hokar mayoos fir laut jaate,
Maheeno baad messages ke reply aate.

Bhut intezaar kara hai mahadev ne,
Milne ko apni shivani se.

Izhaar tou bhut baar kiya tha unhone,
Har baar mazak mein taal diya pagli ne.

Wo bhi bhut pyaar karti thi,
Par haa mein jawab dene se darti.

9 maheene tak intezaar karaya,
Fir ek din bn gyi unka humsaaya.

Tham liya ek duje ka haath,
Dene ke liye janam janam ka saath.

31 may zindagi ka sabse khaas din,
Ek pal bhi guzar nahi sakte bin.

Chand ko pyaari hai chandni jaise,
Dil se dil jude hain aise.

Chahe meelon dur hain wo,
Mehsoos kar skte hain ehsaaso ko.

Ek aisi pavitra paak rooh hai unki,
Khuda smjh ibadat kr sakti.

Dil me liye armaan hazaro,
har ek insaan daudta hai..
Sapne pure karne ko apne,
kai baar woh rota hai..
Tanhai ke aasuo ki keemat nahi hoti,
aankhen nam kar akele, fizool hi roya main..
Pata nahi kaise,
par iss daud me jeet kar bhi hara main..

Mushkil hoti hai dagar, agar khud ke liye jeete **,
dusro ke liye jeena aur bhi mushkil hota hai..
Iss raah me kabhi kisi ka saath mile,
woh saath nibhana aasaan nai hota hai..
Meri koshisho me shayad reh gayi kami koi,
jo aaj tak nahi nibha saka isss rishte ko main..
Pata nahi kaise,
par iss daud me bhi hara main..

Khud ki takleefo me shayad gum gaya zyada zara,
jo dikha nahi mujhe mushkile hoti toh sabhi ko hain..
Chizo ko suljhane chala tha,
uss raah me khud hi ulajh gaya main..
Naa mushkile kam hui aur naa takleefe door,
bas dil dukhaya sabke main..
Zindagi shayad daud nahi, par main phir bhi isme hara hu,
kisi aur ka kya kasoor, bas zindagi se hara mai..

Jin raaston pay kabhi chala kartay thay
Aaj wohi raastay kaatnay ko daurtay hai
Jinhay kabhi apna samajhtay thay
Aaj wohi hamay paraaya kar chukay hai
Tanhai kay siva ab kuch nahi bacha
Zindagi ab ban chuki hai ek sazaa
(Urdu & Hindi)

English translation

The roads on which i used to walk once
Today they seem to bite me
The one who i used to consider as my own
Today that person has made me an outsider
There is nothing left now save for solitude
Life now has become a punishment

Bin aapke ek pal raha nahi jaata,

Dil ki dadhkano ko khuda hai jaanta.



Is janam mein khushnaseeb hain aapko paakar,

Khuda se duaein karte har janam aapko maangkar.



Aapke liye agar taqdeer se bhi ladna pada,

Khushi khushi ladegi aapki mahiya.



Dukh ne sataya aapko tou saamne milegi aaapki sangini,

Aapki rooh ko chhukar is rooh tak hawaein aapki khabar batati.



Aapka naam lekar hi chalti hain ye saansein,

Beintehha mohabbat hai humein aapse.



Fikar nahi kariye,

Jaan aye meriye.



Jeet lenge apni mohabbat se sabko,

Ek kharoch bhi nahi aane denge aapko.



Ye dadhkane chalti hain sun un dadhkano ko,

Aapki muskurahat dekhkar hi sukoon milta humko.



Aapki aankho mein ashq ka ek katra tak nahi aane denge,

Har janam hum sirf aur sirf aapke hi rahenge.



Dur jaane ki baat nahi kara kijiye,

Meri zindagi meri rooh aap hi ** jaan aye meriye.

Aapke bin ye dil kahin lagta nahi,

Jahan aap honge milenge aapko hum bhi wahi.



Nazar na lag jaye kabhi tabeez bankar raksha karenge,

Jis haal mein rakhoge aapke sang humesha khush rhenge.



Aapse hi judi hain humari saari khushiyan,

Duniya badi hai par mere liye aap hi ** meri duniya.

میری دعاؤں میں میرے خیالوں میں

بس اک نام بسا ہے اور وہ نام ہے تمہارا

میرے دل میں اور میرے دماغ میں

ہے بسیرا تمہاری ہی یادوں کا

تمہاری ہی باتوں کا

تمہارے ماہ رخ رخسار کا

تمہارے معطر لبوں کے الفاظ کا

تمہارے پری رخ کی مسکان کا

تمہارے دل ربا انداز کا

تمہاری چشمِ خمار پرور کا

تمہارے لبوں کی ساغر کا

تمہاری میٹھی معصوم باتوں کا

تمہارے ہر اک انداز کا

غرض کہ ہر اس اچھے احساس کا

مجھے جو تمہاری دید سے ملتا ہے

مجھے جو تمہارے گمان سے ملتا ہے

وہ یقین کو میرے یوں ہی ہر پل

مضبوط سے مضبوط تر ہی کرتا ہے

کے جانِ جاناں، میری فاطمہ گل

تم میری ہو، تم میری ہو، تم میری ہو

اور میں تمہارا ہوں، میں تمہارا ہوں اور بس تمہارا ہوں

ہمیشہ ، بے انتہا ، تا لامکاں ، سدا ، دائم

تمہارا محمد علی


Aug 12th, 2021

Kabhe toh voh din bhe aiga
Jab sab kuch guzar jaiga
Jab hum na akhae khole ge
Na toh kuch bolege
Voh din jald he aiga

Us din ka intezaar kabse hai
Zindagi mai kuch naya paane ka intezaar kabse hai

Voh din jab aiga
Har koi saath ** jaiga
Roh kar shayad ek he baath bataiga
Ke voh mere kitne paas the
Ke voh mere kitne khaas the
Shayad sabke  akho mai aasu honge
Shayad sabke yaado me mai
Shayad koi roh raha hoga
Zindagi mai kuch kho raha hoga

Har ek jo merai paas the
Aaj voh ek ahsaas hai
Jo bhe merai khaas the
Voh dil mai merai paas hai

Jab tum roh rahe hoge
Dukh mai kho rahe hoge
Toh tumko dekh kar mai muskuraoge
Dil mai chupe gam ko chupaoge
Aur ek he baath kah kar jaoge

YEH WAQT BHE JALD HE GUZAR JAIGA

POLIO ERADICATION
The polio virus doesn't see any region
It doesn't know any religion
The virus attacks that innocent
Whose parents have just been ignorant
And missed those two drops of life
Do boond zindagi ki
No religion wants any child to be deprived of childhood joys
Who wants his child to have CRUTCHES
Yes crutches for toys?
Like ·

Pta nahi kyu rukta nahi ashqon ka behna,

Jab bhi yaad aati hai aapki aankho se hain kehna.

Hoth kuch keh nahi paate,

Dil aur rooh bhi seham se jaate.

Chaha hai aapko chahat se bhi badhkar,

Khade hain khuda ke ghar jholi failakar.

Hey uparwale agar kabhi zindagi mein koi accha karam kiya **,

Toh jeevan ki saari khushiyan meri unke daaman mein bhar do.

Wo har us mukaam ko haasil kar le,

Jiske liye unhone khwaab dekhe.

Maa ji papa ji ko wo har khushi de paaye,

Jinke liye unhone sane sajaye.

Har gum seh jayenge hum khushi khushi,

Unke chehre par kabhi na aane dena koi mayusi.

Meri jaan basti hai unmein,

Unki dadhkano se chalti hain meri saansein.

Unke kadmo ki aahat ko ye dil dhundhta hai hardum,

Zindagi se bhi pyaare ** aap sanam.

Itne imtehaano ki ghadi se kyu guzarna padta hai khuda,

Pal pal ki duri bhi sahi nahi jaati kyu krte ** juda.

Haath jodkar fariyaad karte hain hum aapse ishwar,

Koi aanch na aane dena kabhi unpar.

Jab tak thoda dur hain hum,

Khayal rakhna unka tum.

Unke siva hai hi kaun humara,

Jodi humari humesha salamat rakhna.

Mehfooz rakhna unhe,

Bhut yaad aati hai kasam se.

Meri rooh mera dil meri jaan hain vo,

Hum khush hain khush dekh unko.

Meri ankahi amaanat, meri eklauti ibaadat,
Meri jarurat, tu hi to hai meri zindagi,
Jakhmo ka marham, mera naadaan bachpan,
Meri hasi, tu hi to hai meri amaadgi.

Meri pahli ummid, mera akhiri kadam,
Meri parchhai, tu hi to hai meri baarish,
Har sawaal ka jawaab, mera har khwaab,
Meri neend, tu hi to hai meri khwahish.

Tu hi to hai jiske liye
Main bejaan ab saanse leta hoon,
Rukhi zindagi ki jameen mein
Tere hi to waqt ke beej bota hoon.

Tu hi to hai jiske liye
Duniya mein apni baat rakhta hoon,
Begairat duniya ki baaraat mein
Khushiyo ki sougaat rakhta hoon.

En bejaar chaar deewaaro ko
Tu hi to hai jo ghar banaati hai,
Tu hi to hai mera aaj, aane waala kal
Tu hi to meri jeewan saathi hai.
~abhs

Aajkal Bolna hota hai kuch merko
Par kuch aur hi bol jata hu me
Aajkal hasta sabke saath hu me
Bas tumhare saath hi muskura pata hu me

Aajkal harr raat sone toh jata hu me
Par sapno me tumhari awaz sunke uth jata hu me
Aajkal ek hi gane ko sau baar sunta hu me
Phir kyu tumko soch kar sau gane likh jata hu me

Aajkal hota toh me yehi pe hu
Par kissi aur ke khayalo me doob jata hu me
Aajkal raaste toh bahut leta hu me
Par manzilo me tum tak pahuch jata hu me

Aajkal zindagi lagti hai mere sapno ki tarah
Phir lagta hai galti se uth na jau me khi
Aajkal har pal jeeta hu me zindagi ki tarah
Phir sochta hu ye pal bheet na jae khi

Aajkal sanse tham jaati hai meri
Bas Jab bhi hoti ** tum sath
Aajkal dhadkne dhadkti hai meri
Bas Jab tak tum ** saath

Chehre pe gira jo woh boond uske
Jhalak ke aayi meri muskan aise
Ke Bikhri hui zindagi mein baras baithe
Khoyi hui aashaon ki baarish jaise

Bhul na paunga woh din
Pehli baarish jo bitayi thi saath mein
Chaatha tha mere paas bhi
Par ghus gaya tumhaare sang mein

Ek choti chathri aur hum do uske neeche
Bheeg rahe the hum aadhe aadhe
Par aise bheegne ka mazaa he hai kuch aur
Jab Aaghosh ke woh pal mile na kabhi aur

Chalte rahe hum aahista apne bus ki or
Kya batau kaise bitaye woh 5 minute
Unke Bheege zulfein jo karr rahe the shor
Chodke use apne bus mein
Bheegta raha uss pal ki yaadon mein

Aaj bhi Barsat jab bhi kare
Chaatha lene ko majboor
Yaad tumhari he karta hu Ke kaash tum hoti
Ghus jaata tumhare he chatri ki chaav mein
Pehli baarish ki un boondon ko chakhne
Ke kya swad aaj bhi wahi hai
Jo uss din chakha tha saath mein humne

Dil mera hadh main nhi
Tumpay he toh behaknay laga
Ulja saa tha,issy say pehle
Tumsay millkay toh sawaarnay laga
Hosh say zaida, khaboon mai rehnay laga
Har lamha tuj he pay, guzaarnay laga

Maan bhi lo  - pehchaan  lo  -iss dil ko toh ab jaan lo
Tere he hissa  hoon mai - batka hoon koi kinara toh do

Le chali oo naazni, dil mera kahaan le chali
khumar yeh nhi  koi , bas mai  nhi hai dewaangi

shammo shubha tujpay he luttey rahai
dil ki arizoo nigahoon say kehtey rahai
rahoon mai sang tere hum chalnay laga
bewaja yun .khamakha muskuranay laga

sansu mai ab,tu rehnay lage
zindagi ab tummay he zingdagi kehnay lage

ikraar hai -izhaar hai -mujpay tere chahat sawaar hai
utarta nhi -sambhalta nhi -mujpay tera nasha lazawaal hai

le chali oo bereham, karaar mera kahaan le chali
bebasi yeh koi nhi,bas main hi  hai awaargi
                    
                    written by: Aabid Rumi

Zindagi bahut badi he
Kite na na kite ta jarur milange

Tu aj rusi hoi jarur he
Kite na kite ta jarur dikhange

Aj jee rahe ya teri yaad wich
Kade na kade ta jarur marange