Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Pobres de nuestros países
Pobres de todas partes
Pobres de Haití
Personas pobres, desorientadas y locas
Ya no diré "pobre Haití"
Haití es un país lleno de riqueza
Haití, un país lleno de recursos
Para otros
Haití es un paraíso y rico en recursos
Para otros
Haití es un país lleno de hipocresía
De gente desposeída, miserable y sufriente
Haití es un lugar lleno de odio y traidores
¡Haití, Haití! ¡Qué vergüenza! Donde sus líderes son tontos, malvados y locos.
La juventud haitiana tiene muy mala suerte.
Porque los falsos líderes son codiciosos, repugnantes e insensatos.
Qué vergüenza para un pueblo que a menudo ha sufrido tanto.
Los cementerios están por todas partes, al igual que las iglesias y los calvarios.
Hay tanta miseria allí porque los ladrones, los estafadores.
Hipócritas, secuaces, bandidos, locos y sinvergüenzas están por todas partes.
Este es el país donde demasiadas personas inocentes mueren por balas, por hierro
Por odio, por hipocresía, por venganza, por ignorancia y por pobreza
¿A qué santo debemos invocar por esta gente desesperanzada
Por nuestros hermanos y hermanas sin futuro que mueren de desesperación?
¿A qué Dios sordo y ebrio debemos rezar para salvar a los seguidores de Cristo
Que se lamentan, lloran, gritan y ladran como perros?
¿Qué palabra deberíamos usar para fortalecer y revitalizar a estas personas debilitadas?
¿Y al Estado que, lamentablemente, existe para castigar a las víctimas empobrecidas?
Pobres aquí donde estamos
Pobres de nuestros países
Pobres de todas partes
Pobres de Haití
Pobres de estos Estados Unidos.

P. D.: Traducción de «Pauvre Peuple De Chez Nous, De Nos Pays».

Copyright © Abril de 2025, Hébert Logerie. Todos los derechos reservados.
Hébert Logerie es autor de varios poemarios.
Poor people of our countries
Poor people everywhere
Poor people of Haiti
People who are poor, disoriented, and crazy
I will no longer say ‘poor Haiti’
Haiti is a country full of wealth
Haiti, a country full of resources
For others
Haiti is a paradise and rich in resources
For others
Haiti is a country full of hypocrisy
Of destitute, miserable and suffering peoples
Haiti is a place full of hatred and backstabbers
Haiti, Haiti! What a disgrace! Where its leaders are dumb, evil, and crazy
Haitian youth and young people are very unlucky
Because the false and fake leaders are greedy, ugly and senseless
What a shame for a people who have often suffered so much
The Cemeteries are everywhere, so are the Churches and the Calvaries
There is so much misery there because the thieves, the crooks
Hypocrites, henchmen, bandits, madmen, and scoundrels are everywhere
This is the country where too many innocent people die by bullets, by iron
By hatred, by hypocrisy, by revenge, by ignorance and by poverty
Which saint should we invoke for these hopeless people
For our brothers and sisters without a future who are dying of despair?
What deaf and drunken God should we pray to save the followers of Christ
Who lament, who weep, who scream, and who bark like dogs?
What word should we use to strengthen and energize these weakened people
And the state which unfortunately exists to punish the impoverished victims?
Poor people here where we are
Poor people of our countries
Poor people everywhere
Poor people of Haiti
Poor people of these United States.

P.S. Translation of ‘ Pauvre Peuple De Chez Nous, De Nos Pays’.

Copyright © April 2025, Hébert Logerie, All rights reserved
Hébert Logerie is the author of several collections of poetry.
There's something bout this place,
America, rolling plains and jagged peaks,
Skies of stars drifting in my gaze.

Europe has history,
But we have soul,
No where's better for me,
Than America's portion of the seas.

Whether or not we're falling apart,
This landscape is beyond mere art,
After all, we all came here to make dreams,
Not for the perfect life,
But one we'll remember when it ends.
Home
MetaVerse Feb 26
There was an Old Person of Crete,
Who walked on the ***** of his feet;
When they asked why it was, he responded, "Because,"
That taciturn Person of Crete.

There was an Old Person of Finland,
Whose cabin was upland and inland;
He lived in a region where fish spoke Norwegian,
That flapperous Person of Finland.

There was an Old Man of Geneva,
Who had an encounter with Shiva;
They patty-cake played in a hornet-loud glade,
Shiva and the Man of Geneva.

There was a Young Lady of Paris,
Whom ****** couldn't embarrass;
She wandered the city with ***** and *****
Exposed to the city of Paris.

There was an Old Husband of Arles,
Whose wife had a passion for quarrels;
All day and all night she'd invite him to fight,
That exhausted Old Husband of Arles.

There was an Old Man of Kyoto,
Who mastered supremely the koto;
His tea was the greenest, his dragon the meanest,
His koto the best in Kyoto.

There was an Old Man of Algiers,
Who listened with elephant ears
To streams and to trees and to birds and to bees
That delighted the Man of Algiers.

There was a Young Lady of Arles,
Who married a ****** named Charles;
When they asked, "Does it fit?" she replied, "Not a bit!"
That unsatisfied Lady of Arles.

There was an Old Man with a beard,
Whose ****** expressions were weird;
He'd grimace when glad and he'd twinkle when sad,
That curious Old Man with a beard.

There was an Old Man
Of Japan,
Whose limericks would never
Ever
Scan, that instupendious Old Man of Japan.
I signed up for Duolingo again,
So when I grow old,
And I am weary of this mortal country,
I may take my aching bones,
To old Italy.
Where I will have coffee,
And read paper news,
That way the old game can't bother me.
Politics is too much. I pray for peaceful days.
Aidar Omar Apr 2022
If I was a king of Asia I would give you all the gold there is
But I'm not even prince of Persia, all I have is love and dreams
Let me show you land of legends, land of honeymoon and rising sun
I am not as rich as Ali Baba, but I promise we'll be having fun

I'll take you to Bali the gem of Java Sea
Then we'll go on to safari a little south of Abu Dhabi
I'll take you to Maldives to swim in coral reefs
We'll enjoy the sweet papaya on the islands of Pattaya

I'll show you lake Baikal, Tibet and Taj Mahal
We'll see Macao, Yokohama, Hanoi, Jeddah, Jaipur, Jakarta
I'll take you to Dubai, Dushanbe and Mumbai
We'll spend some starry nights in yurts near the city of Yakutsk

I’ll take you to Tashkent where melons got their scent
We will taste all sorts of apples in the city of Almaty
I’ll take you to Beirut we'll go nuts on dried fruits
And the coffee with vanilla we can try it in Manilla

I'll take you to Kashgar to shop at old bazaar
Then we'll fly a magic carpet to the markets of Qatar
We'll see ruins of Karakorum the old capital of Moguls
Then we'll go to Kathmandu and then Karachi and Kabul

We'll discover caves with treasures, make three wishes all at once
All at once will turn to a fairy tale, like in one and thousand nights
Let me show you feast of colors, take you cross the dunes in caravans
Even if I don't look like Alladin, I sure know a thing about romance

I'll take you to Taipei to see its lovely bay
We will sip on Coca Cola on the silky sands of Goa
I'll take you to Shanghai where towers touch the sky
And the best of architecture we will see in precious Petra

We'll go to Ashgabat, Bishkek, Busan, Baghdad
We will see Great Wall of China and Cambodian Angkor Wat
We'll see the Everest, mount Fuji, Gobi Desert
And it's certainly my pleasure to take you all around Asia!
This is lyrics to my latest single "Song of Asia" (check out on Spotify or Apple Music)
Mitch Prax May 2020
Dear diary;
I have thought a lot
about leaving this all behind
and buying a one-way ticket
to anywhere where no one
knows my name.
I want to forget who I am
and lose myself
in another's culture.
I want to stay until I tire
and do it all again
somewhere else.
Janine Jacobs May 2019
My soul felt you immediately
and my heart quickly responded
All I want is to open my eyes
and see you next to me
To feel your warm embrace
I realize now no distance is too far
and closeness is not about proximity
Our connection knows no boundaries
I will wait for you through seasons
and love you across countries
Even if you were planets away
You are still my sun
Mercia Apr 2019
What happened to the rainbow people.
Corruption planted itself in government and grew higher than the Real yellowwood
Striking and burning necessities is our new flag
Strangers with the right to be here are Ashes
Strangers with plans are supported for their abundance of drugs
Hospitals are important; said the tavern
Burn it down; said the proud people
The elders should be respected; said our parents
**** and record; said the killers
Let's go viral.
Police will always help you is taught by schools
Only help after 3 hours replied Police academies
School is an endangered topic
Youth falling victims at the hands of the very people who are supposed to care for them
Children hurting teachers
Teachers hurting kids
Welcome to a journey of wonderful education that is years behind on information
You learn to **** or cheer the killers
Depending on moods
We show our competitors that we weak
We can’t stand together when we need
We frown at fleeing springboks
We smile as we step on our Protea
So much has changed
The rap game is to shame others
The new songs can't be related songs
Only hyped up words of courage in ***, an *** is an ***
Country getting touched by a man spinning in front of cops as kids get beaten and murdered right under their nose
Criminals are charged after a year
Murders have learned about bail
Justice is an old topic
Fathers being cheered for young girls
Mothers hunting for fresh boys
Cheer on, cheer on.
Who you are is not accepted unless you funny
Your gender is a disgrace unless is trending
You have no voice unless America says it first
Geniuses lie amongst us
Bullied to not think
Every day someone is shot.
Gun and Camera
A country filled with videographers and darkness. Eskom
How to record in darkness is what we do best. Our Motto
Everything is funny until it happens to us. Our reality
I wish for the world to learn.
Next page