Until recently, I had the impression
Of decaying
Along with the moral standards
Of contemporary Europe,
With London as the lieu
To which all Autoroutes lead.
In my room, I was surrounded
By debris
Of my existence,
Lacking the will even to clear
The carpet, whose colour,
Incidentally I came to forget.
I ceaselessly tampered with my hair,
Growing it long,
Having it cropped, hennaing it red,
Dyeing it blue-black, bleaching it near-white;
It fell out in bunches,
Desiccated and exhausted.
My face grew sallow and haggard,
With bloodshot, inflamed,
Glazed, blue-ringed orbs,
And bitten, bloated, ravaged lips.
My body lost its athletic aspect,
And became shapeless and emaciated.
"London as the Lieu" first existed in prose form in the 1980s as part of an absurd - which is to say entirely fictional - unfinished story.