बुदां बोरायनि ग्रौ ग्रौ लावआ
थाइसेल' फिथया थाइदोँ।
सोमदोन बिमाया बुदांखौ थगाय हरबाय
मोजांथार गिदिर गिदिर थायथारो
बैसांआनो बायलायदोँ जोँना थांनाय बोसोराव।
बायदि गोदै गोदै रावजोँ।
बुदांआ सोमदोन बिमाखौ रागा जोङाखै।
बियो सिरि सिरि सोमदोन बिमाखौ-।
बिहा आरो दुखु गैया।
नाथाय बिसिया फिसायनि थगाय जानाय खौरां मोननानै
उवाल गाइहेननि खोथासो सानबायमोन।
थांनाय बोसोरावनो मिलन बाजाराव लाव बेगरखौ बायना लाबोदोँमोन बुदांआ।
सोमदोन बिमानिफ्राय।
सोमदोन बिमाया रान्दि।
सोमदोना बिमानि सासेल' फिसा होवा।
सोमदोन बिमानि लाबोनाय दजनसे लाव बेगरा
बेरनानै ग्रौ ग्रौ बिफां-
बिलाइनि महर मोनबाय।
बोथोरा फैबाय फिथाय नायनायनि सम जाबाय।
सोमखोर बैसां गंसे बेन्दोँ।
नाथाय साननो गोनां थाइसेल' फिथाय।
देरै देरै राबाय लावथाइया।
मोननो आरो सम दं।
गोरलैआव जानो बुदांआ खुगा सिदोँमोन।
बिसिया जानो होआखै।
बियो बुंदोँ थाइसेल' थायजेन्नाय
लावथायखौ जानो हामा।
बिफांआ बोराबो आरोबाव थाया।
नाथाय बिफांआ बोरायनो हमबाय।
थाइसेल' फिथाय।जोलैनो दोननांगौ।
अनथाव बाथाव गिदिर आरो गोलाव।
लावथाय।
---
मिलन बाजार।
बेलासि, सोनाब फैसालियाव सान।
होंगो दोँगो बायदि मैगं।
थास' आथिँ, खुमब्रा फिथाय,
जोगोनाथ, नाथुर जुनाय,
नास्राय गोरै, बालाबोथिया
आरो इलांसि मैगं।
थास'बारिनि सिलानि, लावदांगि
आरो गोमोबिलिनि हासिनि
आरो थिलेबमोना दुब्रि बिलाइ सायाव सि मयै बयै फानदोँ।
सोमदोन बिमायाबो लाव फिथाय, जोगोनाथ
आरो दैज्लांनि लाव बेगर फानदोँ।
बुदां बिसिया नास्राय गोरैजोँ
थास' आथिँखौ लाबाय।
लावदांगि बुरैसानिफ्राय।
बुदां बिसि जलंगिजोँ थांफानाय मोनास्रियाबो
लाबाय नाथुर जुनाय इलांसि मैगंखौ।
हासिनि बुरैनिफ्राय।
दैज्लांआव जारला जायोहाय ओँख्रिनि
लाव बेगरखौनो लांसां गायनो।
देनां मोनजाबायो खोमा होन्नानै
लाव बेगर बायनो गंदोँ मोनास्रिया।
बाहाग बाहाग खालामना फानदोँ।
बेसेथो बेसेनालाय?
होन्ना सोँदोँल मोनास्रिया
दांहरबाय खुगाजोँनो जलंगिया।
अबे फिथाय थायनो रोङै लावखौ लानो?
फिथायानोबा थाया बे बैथालिनि लावआ।
दाला फै-
माब्लाबा साफागुरियाव लाबो मेल्ला मोनो।
सोमदोन बिमाखौ फंसे रावआ दुखु होबाय।
बियो सहायथाव रैसुमै राव नङा।
बाथ्राया बुंब्लानो जाया
सालायखौ हमथानो नांगौ।
गुरैयैनो बुंबाय सोमदोन बिमाया।
जलंगिया लाजिबाय।
जेन्नाया बिनि गंग्लायथाव जिउ नङा।
बियो देरहासादनायखौनो लुबैयो।
फिसाय बुदांआ माब्लाबाबो देरहाया।
नाथाय बुदांआ दबथायनो हायो बिसिखौ।
बियो दाइलग रोँगौ।
फेस्ला रावजोँ लोगोसे फावबो खालामनो रोँगौ।
आगोलाव गावनबो सोलोँदोँमोन बुदांआ।
रनजिद अस्तात फोरोँनाय 'गैया माखालामनो' थियेथाराव
फावखुंगुरनि भावखौ मोनदोँमोन।
जलंगिया लागाम गैयै सालायखौ
थाव फुनज्लेदबावना बुंबाय-
ए बाजारिया बैथालि होन्नायखौनो लाजियाखैबे?
रान्दि जोहोलाव बिमा
मान सन्मान लुबैबावोबा
मानोथो थगाय थगाय मैगं फानबावो नोँलाय?
सोमदोन बिमाया दुपफुं सिखारबाय।
जलंगिनि खानायाव हमना फंनैसो
दाम-दाम-दुम सौबाय।
आयलि जायलि मिथिस्लाबै
माब्लाबानो सानैजोँ बुलायबाय।
खानायाव बेबो हमो बेबो हमो।
दाम्पेर-फेर लाद्रा लुद्रा हायाव गोग्लैबाय जलंगिया।
सेन्देलजोँ खावलायाव सोबा बावबाय सोमदोन बिमाया।
सालि गाव गाज्रिखायनो मालायखोबो
गाज्रि सानो बियो।
नोँखौ थै-थै-थै सालि।
होन्नानै खावलायाव बुदोँ आरो बुदोँ सोमदोन बिमाया।
एसेयावनो मोनास्रि सोरबा सोरबा
मैगं बायग्रा आरो फानग्रा
हिनजावफ्रा हमथाबाय।
सिमब्रा बावदोँमोन सोमदोन बिमाया।
ज' ज' हमथानायाव बोलोआ थोआखिसै।
जलंगिया लुथुर फुथुर
गाबख्रावना थाबाय।
खुगायाव अब्लाबो खोनासंथावै रावआ
गोमायाखैमोन बिनियाव।
सिलानिनि मैगं फाननायाव गोग्लैदोँ।
थास' आथिँ आरो इलांसि मैगंफ्रा आदानि
लेथेर फिथेर जादोँमोन बाब्राबला बायनायाव।
जलंगिया गाबै गाबै सिखारबाय
खावलाय गोजा गोजा बुलुब बुलब।
सेन्देलजोँ खमैबो जि बारसो सोबाजादोँ।
लुन्दुन बुबायबो।
गान्नाय दखनाया मैला जाजोब्बाय।
बाब्राबनायाव दबाया गेँजोबथारदोँमोन।
नायथावथारै बेखायनो हौवा मानसिफ्रा
गोजाननिफ्राय नुहर खानानै खाथियाव थांनो हायाखै।
मोनास्रिया जलंगिखौ हाजासे मदद खालामबाय।
उनथाराव गाबगु खुगुयै रागा लानानै
जलंगिया बुंबावो-
बैथालि रान्दि थगायसुलि।
मोनगोन नोँखौ र'।
गाबोन बिसार जानांगौ।
सिलानियाबो बुंबाय-
आंनोबो मैगंनि बेसेनखौ दानो होखाहाय।
सोर होयो।

बावगारगौमोन आं नोँखौ
आखायाव जुदि गदांआ थायोबा
सान्दोआ जेरै बावदिया;
नाथाय आंनि आखायाव दिनै रेबगन
गोसोखांनोल' होयो रमान्सनि निजोरा
बिलिर बिलिर गोरबोआव।

My darling make in her dokhona
The design of blooming roses,
O rose! Why do you bloom?
My heart ask, as a bee and butterfly
But answered my sweet darling.
With the design of the roses dokhona
If I look her in the evening, my her has
Somewhere in the sea to sink
I get deep like a dream.
Peaceful and lovely in the morning
You communicate with attraction,
And dancing blonde with the wind
O rose! Make smile on the lips
Darling and I both of us meet.
Let sing the birds in the branch of trees
White clouds in the sky,
From the mountain to see the trees
Rose and I to my darling.

नोँखौ बुङो आंनि गोसोआ
गाबज्रियै जिउनि आर'आव;
नै गिरि हान्थिगिरि जिउनि
हां मोन्नाय होदो बारआव।
बेसेबा बावगारना थाबाय नोँखौ
गोसोआव आंनि खोमसिया जाबाय,
आंनि गोसोआव एब्रेफै आफा
गले गले दिनै आर'ज गाब्बाय।
नोँनि गोथार आखायजोँ
बिलिरलांफै आंनि गोसोआव,
दंनायमानि आंनि गोरोन्थिखौ
सिबगारलांफै आफा बार-हुंखायाव;
दिनै बिनिनो आर'ज आंनि।

नै अबं आजाव आंनि आर'जखौ
होदो गंग्लायनायाव आंनि गोसोखौ
आंनि खाफालाव होदो नोँनि बिलिरनाय
समायना गोजोन बोर सास्रिनाय।

दिनै नोँखौ खावलायो
गोसो गोथार साजायना
आंखौ हमथा अख्रा गोरबोआव
जेब्लाबो आन्दायनाय अगेन खोमसियाव।

सोरदि आंखौ मा बुङो
सोरदि मा रावै बाख्नायो
बेखायनो आंबो सानो-
बेसे समायना
बेसे अनसुला आंदि,
बेसे माल्दां दां
बेसे सुथुर आंदि
बोलोआबो गैया नङा आंहा।
सोरबा फैगोन देला माला
सोरबा फैगोन खावसाव दुमसाव
बावनोदि हाया जायफोर आंगो आंनि।
नाथाय आंबो एखनब्ला गाबो
समाव फेँफोना महरै रंजायो
आंनि मुंखौ सोरबा दुसियो
आंखौ सुथुर जोबोद सानथारो।
नाथाय आं अनसायो
जायफोरा आंखौ खबर लायो
आंनि मुस्रिखौ जेब्लाबो नायो
बिसोरो आंखौ नागार हायै गोबायो
अनसुला आंबो हगारनो बायो।
सोरबा आंखौ अनसाय अनसाय
सोरबा आंखौ नागिर नागिर
मेगनजोँ मोदै ज्रय सिरि लाङो
दिखाराव बिसोरो हांमा सुरो
अब्ला आंबो दुखु मोनो।
बिसोरनि सुखु-दुखु
बिसोरनि बायदि रैसुमै
गोमो-गोथां, गुफुर-गोसोम
बायदि गोसोनि गाबआ
आंखौबो सोगाबो, दुखु होयो
बिसोरनि जिउ जारिमिन खनसाय खनसाय
बिसोरनि सावगारि बुथुम बुथुम
दुखुआव आंबो गोजावो
आंहाबो गयो मोदैया।
नाथाय बिसोरो बुजिथारा
आंखौ अनसायोल' बिसोरो
आंनि अननायखौ बिसोरनो नांगौ
अब्ला आंबो अनसुला
बिसोरखौ आंबो गोबायो।
फारसेथिँ बिसोरनि बिसिफोरा
आंखौ दुसियो
आंखौ इनायनो सुथुर सानो
अब्लानो आं लाजिसो गारो
बिसिखौनो रागा जोँथारो।

नोँखौ खुलुमहरदोँ गोसोजोँ
नै आफा होदो गोजोनखौ,
आंखौबो नायहरदो सोरांजोँ
होखारदो आंनि मैला साननायखौ।

आं सान्दोँ- गोनोखोनि सेर सेर
जोँ खारफानो रोँदोँ।
बिसोरजोँ सिनायथि जानो हायाखै।
आं सानो जोँ खारफायै खारफायै
सहैनो हागौ नाथाय
जोँनि सेन्डेल मोनसेनिबो समायना आगान थालाङाब्ला?
बहा जागोन जोँनि सिनायथिया?
नै बर' लाइमोनफोर जोँहा समा जाबाय।
सेकेन्ड मोनसेल' सम दंसै।
जोँ सल' खिन्थाग्रा रोखा रोखा जारिमिन खिन्थाग्रा
आबै आबौमोना गैलिया।
जोँ मोननाय थफ्लाखौ
जोँनो बुथुमना आरोबाव जथायाब्ला?
गोनोखोनि साग्लोबनायाव
सोर नागिरगोन गोदानै
आबै आबौनि बारियाव?
आरो आबै आबौनि बारिया थाबावगोनदा?
बिल्दीँनि होँगो-दोँगोआव।
सांग्रां जादो;
जोँनि मावनांगौ जोँनो मावनांगौ।

बिबारि गावदां बिबार
नायगोमोदोँ सिखिरि गोदान
लाजिस्लु गोसो बिनि मेगन।

दाउ खौऔआ गाबबाय
समायना सोमखोर मिथिँगा
अखा हादोँ फ्रि फ्रि समायनाय।

गुसु बारा बारदोँ
मोदोमाव साजायदोँ समायना
बेसेदि गोरलै गोसोआ।

गोजा जारौ बिबार
हायला हुयला सिखिरि
बैसागु सोमखोर अखोरां।

गोलाव दालां बिखायाव
जिरि जिरि दैया,
जोँथि हायना बाला सेरेफ मेगनाव।

एम्बु गाबदोँ अखानि खुसियाव
फ्रि फ्रि अखा दैज्लां,
हायना मिथिँगा नायनो मोजां।

आरोबाव ओँखारबोदोँ निजोरा
अनफावरि हुंगा हाजो,
जिरि जिरि दुब्लियाव।

बिरिद बिरिद खोमसियाव
खोनादोँ आं खोमायाव
खोमसि जानाय हराव।

थागौ आरोबाव बे मुलुगाव
- बहा मोनबावो बैसोआ लरहायो,
बेयो नाव दैसानि
रानलाङो जिउ दैसाया बोथोराव।

गोलाव खोमसि हराव
साननो हमदोँ आं मेसेबा
जेब्ला आं उन्दैमोन
सावगारिया फैयो गोसोआव।

गोजाम बोसोरा बिरलांबाय
बारदै सिख्ला सौफैबाय,
गोदान देलाइस्रि मिथिँगाया
बिफां लाइफां रंजाबाय जिबिया।

बेयो मानसिनि जिउ
नाथाय सिमां आरो मोकथां
बेयो मा जोँ मिथिगौ
मिथिगोन जोँ मिथिगोन।
बेयो गोरबोनि सानस्रियाव
बिजिर जानाय मेलेमाव
बिबार बारियाव समायना
जेरैबादि सिखिरि बिरबोयो।

मिनियै मिनियै मोदै बोहैबाय
जोबोद मिनिथाव बियो गोग्लैबाय,
जेब्ला बियो मोदै हुगारबाय
दुखुनि देँखो खोमायाव रिँबाय;
फुवा फुवा दैलो देँखो खुगानि
सोमहाब समायना मोखां बिनि।

थरथिँ थरथिँ अखाया
गांगा थफा मोसादोँ हायाव,
बोदोर खुसि बाराव
सिमब्रे सिमब्रे मोसादोँ बिफांआ।

हारिनि थांनाय सिनायथि
नोँनि बे गेदेर नाजानाय,
गुरु ब्रह्म, ब्रह्म गुरुदेब
गेदेमा बेनो नोँनि सिनायथि
हारि हादोद मेच गान्दी मुंङै।
जोँ बुङो गेदेमा
जोँ बुङो गुरुदेब
हारि हादोदनि गोथां लामा।
कालिचरण नोँ गेदेमा
बेसे सिबिजाथाव आगोमा
दावगानो फोरोँनाय अनसायना
सिनायथि होनो ओँखारनाय
हारिखौ मुलुगाव,
सैथो लामानि मेगन बेखेवगिरि
हारि घोरोम राव-थुनलाइनि
समायनायै फोसावगिरि हारिमुनि।
सोमावसारनाय दावगानाय
सोलोँनाय हान्थिनाय जोँनि
जोँ नोँनि लामायाव गुरुदेब
जोँ नोँनि बोसोनजोँ आगानाव।

दिनै आं गोसो खाङो-
गासैबो फारि फारि
समनि बिसम्बि जाखां फैब्ला
गावनि जारिमिन गावनो
फिथ फिथ बिलाइयाव
गोसो जायो लिरनो।
उन्दै समाव दैज्लां फैब्ला
बेसे रंजायोमोन आं बोथोराव
बेसेबा बहा थांखो दिनै?
आंहा गोसोआव दं-
दैज्लां बोथोर, हुर राव बाना दै अखा
भुटान हाजो मावरियानि बोहैबोनाय
हुर हुर दैज्लांआव बाना जायो
बाज्ल बाज्ल दैया मोसाबोयो
गांगा थफा ना खान्दा
ना बालाखावा नास्राय निस्ला
बायदि खुसियाव गोजाव बोयो।
जोबोर अखा जोबोर गुसु
अब्लाबो साथेयो गन्था मारा
गामिनि दुब्लि सेरजोँ बोहैनाय
हुर हुर दै, दंग'आव।
थोर थोर खौखाब मावनाय
गुसु सोलेर गोजांनाय
अब्लाबो खुसि दुब्लियाव
ना खान्दा गोग्रोमनाय।
आफाया रायोमोन जोँखौ,
मानोना आरोबाव थायामोन गाननो
फेन गस्ला।
आंनि गामियाव बयबो आबादारि
दुलाराय सुबुंआ आबाद मावो
थेर थेर आबादजोँ जिउ खाङो।
गोरिब हालुआ आफाया मुखुब
दैज्लां दुब्लियाव, दैज्लां हाब्रुआव
थोर थोर गोजांनाय थाम्फैजोँ अंखाजोँ
लावथिजोँ नांगोलजोँ मोसौजोँ
दाउज्ला गेसेरनायनिफ्राय दुब्लियाव
सानफा थोलो सान हाबजासे।
आयआ थिननाय आफानि बोसोन
सानेरै सानेरै अलसिया मोदोमै
आलि दान्नाय आलि खोनाय
बेजोँनो थाङोमोन आंनि सानआबो।
जोलुर गेलेनाया आंनि हुदा नङा
थेवबो गेलेनो मोजां मोनो
सालगुरि फोथाराव गेलेयोमोन
सम सम साना दोबैलाङोमोन।
आं दाबो सानस'नो हाया
आंहा मोनसे लोगोजोँ हुदा दंमोन
जेब जेब अखा बांखायाव
मोले मोले थर्स फोजोँना
बारि खनायाव एम्बु नागिरनाय
नाथाय मोजांमोन दाबि?
आंनि दिनै हमदांबाय गावनो
बे हुदाखौ आं गारबाय
आरो बयखौबो गारजानो लुबैयो।
दैज्लांनि बानायाव फुख्रि बिलो
हाखर जाम्फै उसिब्ला
गोसो जायोमोन बारसोमनो।
गोसोआव दं आंहा दाबो-
आलो जाम्फैनि गोथौ बिखायाव
बिफां सानिफ्राय ज्रुम बाज्रुमनाय
थब्लयै थब्लयै सानस्रिनाय
लोगो लेवाजोँ बादुंगा गेलेनाय
थब्लनो बादि लायनाय।
हाबाब गोदोनि दैज्लां दा बहा?
आंनि मिजिँनि सानस्रिया दा हनै
लामाजोँसो लेँहरदोँ जेरै
रोजा रोजा अरन
बेसेबा गोथौ गुवार
लैथो हाबाब मुलुग लैथो।

मागो बैसागु बोथोरब्लाथाय सान हर
माब्ला सोरांङो,
माब्ला मोनायो,
मिथिनाय गैया।
जेराव मोनायो बेवहानो थायो।
जेराव मोनलोङो बेवहानो गोदोयो।
सोरांस्लाब मोनै थेफानि सिलायाव दिनै
सोरला- लोरला फेग्लिनाय सोलेरा।
मेथाइ खनै खनै लावांआ हाबबोयो-
'गोरोन्थि जालांबाय आगै सब'लिन...'
थेफानि फिसाजो थिख्रिया बागदावो
बियो थोरसि सुदोँ।
बियो लावांनि मोखां बुंहरो-
- हाब आमाया बेरे फुंजानि।
- लाबो जौआ लाबो लाबो
जौआ आंजोँ हाया।
(सोरगिदिँ बेँखन्नाय खुवाया नै दासो
सिरि सिरि सोरनिबा होख्रावनायाव
खारखुमा लांनायबादि गोमालांबाय।
जोँमा जारौआ सानजा फैसालि नुजाबोगौ
गोजा जारौ मिनिस्लु मिनिस्लु।
लोरला फेग्लिनाय देहाखौ लानानै
साजायनाय सिलानि बेरेन्सियाव जिरायो लावांआ।
सोरगिदिँ खना- खनला नायहरो-
खेबसे गारमा हब्राना रिँहोयो गामि गंसे।)
- 'दमासि दमासि दमासि'
मागो दमासिब्लाथाय बेबादिनो जायो
गासैबो हनै- अमासि;
गोरान मिथिँगा, बिफां- लाइफां
दाउसिन दाउलाफ्रा बहाबा बिरलांदोँ,
दाउ खौऔनिथ' रादाब गैया,
हनै हनै फालोसे दाउस्रि हाजि-
बिसोरो गोजा जाहाब सुमलि बिबाराव
गिदिँ गिदिँ मोसाबायदोँ।
(लावांआ गोसो सिङाव खन्थाइ आवरायो
लिरनाया मिनि हबि नङा
लिरनोबो रोङा,
फिसाजोँ, फिसाज्लाफोरखौ फोरोँनोबो रोङा।
बबाव जौ?
बबाव बेदर?
गन्थं फोलावनाया बिनि सर'
लोगोसे रादाबा गन्थंआव फैब्ला
बिनि आथिँआबो उन नङा।
आगदा आगसि बादिलायगोन
थेवबो मेँनाय गैया बिनि।
दुब्लियाव फैयो खाना नै-
दासो सफैदोँ थेफाया,
थांनाय- साननिफ्राय मोनाबिलियाव
बारा जादोँ बेहा लोँनाया
नै खर'आ सादोँ दाबो थिँ थिँ।
सिलायाव सफैयो थेफाया,
नुग्रोन नुग्रोन रायदावो लावांआ।)
- हाबाब बैसागु बोथोर
बेबादिनो मागो बोथोर
खारखुमा नोँसोर अमासि अमासि,
नोँसिनि बाहागोखौ आं मोनलोँबानो जाबाय।
- थारला बारा जाथारदोँ मैयाना,
खर' सागासिनो थिँखाव थिँखाव,
हरनि गु रिँगायावसो सफैनायानो।
- बोसोराव खेबसे रंजानाय
मागो- बैसागुआव खेबसेल' मोसानायावनो
खारखुमा नोँसोर,
हाबसो हाबसो था न'आव।
- बे फाग्ला हंलायानो लाबोदोँ
गावहा बारा जाना लेँखार बोदोँ।
(गुसु गोजांनाय लानानै
खाब आरो जग लोगोआव
मल मल मोदोमनाय जौ लाबोयो
लासै लासै सुमित्राया।)
- हाब लावां, बेरे फुंजानि,
- जेबो नङा आब',
बोसोराव खेबसेल'सो,
गाज्रि जादोँ नामा बोसोराव खेबसेया?
- बेबादि नङा,
सम थानांगौ मानसिनाव
बेसे गुसु बोथोर बे
बेसेबा गुसु हर थांनाय मोनायाव
रोनाव बायनाय,
सोरमोन बेलाइ?
गावनि देहाखौ जोथोन गैयै
लोँबायबायनाय गुसु गुसा हरथौहाब हरथौहाब
मोजां जादोँ बेयो?
सानाव रंजानांगौ- मोनाबिलिसिम
जेब्ला साना सोनाब फैसालियाव थाङो
थिक समाव न'आव थानांगौ।
मागो बैसागु होनबा बेबादि
हर सान फेनानै रोनावनाय नामा?
लामा सामा उन्दुसोना नाथाय नामा?
- दे आब' बेलाय बे,
- बेलाय बे नङाहाय लावां,
गावखौनो गाव सांग्रां जानांगौ।
रंजानांगौबो-
सानहाबब्ला गलियाव मोसौ मोसा
दुब्लियाव लायना खाफैनांगौ,
मानसिया रंजानानै,
मानसिया हरफा सानफा
गारमा सिग्लाब सिग्लाब मोसानानै
दुब्लियाव हरफा गोजांनानै
मोसौ मोसाया थानांगौ नामा?
ओरैनोबाबो सावरि बादालि
सोरनिबा हाबा खेराय
मोसानाय रंजानाय,
जानाय- लोँनाय
गोमाखायानो माथो नोँस्रा?
(ग्रद ग्रद गोदावो जौ बिदैखौ,
नायगोमोयो सुमित्राया,
बियो जोँ नायना बुङो)
-  सिथाव सावदोँमोन आं,
जानोबा लायनि आं र'
- थोद जाया आं,
जौ लोँग्रा मानसिया बेबादि
फिथा सौराय एनथाब सिथाव
माबा माबि लारु जायो नामा
मागो बैसागुआव?
लाबो खाजिफोर दंब्ला,-
- गैया ओँखामखौनो संङाखै दाबो,
खफि हानाय दं,
र' थाथ' बिदिब्ला
एवनि आं र'।
(हार्सिँङै लोँबाय लावांआ
सिरि सिरि बियो सानबाय-
आयै मागो गैला नोङो!
जौ गारै गारै दिनै बर'फ्रा
नोँखौबो गारहरसिगोन बर'फ्रा।
हनै बैसोर खृष्टान माखाया-
बिसोरथ' सैखालानो,
सोनाबारि बर'दिन,
जीसुनि जोनोम सान
रंजाबाय बिसोर सानब्रै सानबा
दा बर'नि सोलिबोनाय मागोखौ सिरि सिरि
ख्रेब ख्रेब रागायाव मेगन मोख्रेबबाय।
मोजां जादोँ दाबि!?
बर'नि 1905 मायथायाव उजिनाय
ब्रह्म घोरोमारि बर'फ्रा
दिनै जौखौ मुगैयो
बांसिना बर'निखा लेट्रा हारिमु मिथिसेयावबो मुगैया
आंबो मुगैया।
ब्रह्म घोरोम सिबियारि गेदेमाफ्रा मिथिगौ
बर'नि जौ थागौमानि जेब्लाबो
माब्लाबाबो जौगानाय नङा।
जेरैबादि बै समाव-
कालिचरण ब्रह्मआ जौ दाबखा दुमसु
फारि फारि बुख्रुब होदोँ
गावनि हारियाव उजिनाय देरनाय
गावनि आंगोखौ देरसिनाय
गाहाम जादोँ दाबि?
जौखौ बयबो गाज्रि बुङो
थेवबो मानो लोङो?
जौ लोँना बेमार आजार
जौ लोँना गारि मटर एक्षिदेन
गोबां गोबां थैलांबाय।
थैबावगोन होनना बुङो-
जायफोरा दुखु खालामो घोरोमनि थाखाय
बिदिब्ला जौ दाबखा दुमसु बुख्रुबनाय
लेट्रा घोरोमखौ नेवसिनाय
बै गुरुदेबहा दाय दंना गैया?
दिनै सोरबा सोरबा बुङो-
बाथौ घोरोमनि हेँथागिरि गुरुदेबा
मोनसे घोरोमखौ नेवसिनाय
नंखाय होनना गाख्रेबनाय गारजा बादि
बेहा दाय गैया नामा?
बेयो बुंबावदोँसोनो
मन्दिर सभा बायदियाव परिहितफ्रा बुंसोयो-
"दाउसा फारौ हाथारनानै इसोर सिबिनाया महाफाफ जायो।
दाउसा फारौ होयो,
थैया रानलाङो,
खर' मोदोम मानसियानो जायो,
बोर बिनानैबो मोना जायो।
निदान आफोदआवबो इसोरखौसो सिन्थियो।
जायहा जेसे मोदाय होयो
बिहा निदानासो जोबनो गैयासो जायो।"
नाथाय...
बाथौ घोरोमारिफ्रा फुजा होयो
बिसोरो दाउसा फारौ हाथारो, दासिमबो
दाउसा फारौ होनो हायाब्ला
इसोरानो बिसोरखौ लाङो होनना फोथायो।
नाथाय...
दाउसा फारौनि जिउ होनानै
मानसिनि जिउ रैखा खालामनाया
बेखि घोरोम दाबि?
मानसियाल' थांना थानांगौ बिदिब्ला
मानसिया मि जुनारनि देरसिन हिसाबै?
ब्रह्म घोरोमारिफ्रा सोरबा सोरबा बुङो-
जिब जुनार, मानसि मि
समान बयबो समान
गासिबो आंगो ब्रह्मनिनो फिसा।
सानसुमै गेदेमाफ्रा बुङो-
"नोँनि जिउआ जेरैबादि अनजाथाव
गुबुननि जिउआबो एसेबांनो अनजाथाव।")

You have come in my heart and village
Very beautiful to make the world
The wind is peace around,
Animals, birds and human beings
Lots of happiness today.
White clouds dancing in the sky
The cuckoo sings on the mango tree,
Beautifully flowers are blooming today
Many days I had to wait
Well done today you came.
How to say- the joy of heart
Bwisagu you became my happiness.
Today you are my sweet song
You are my body and heart,
You are my pure new dream
So you made the new world
Beautiful sky, new road and the peace wind.

अबंआ सोर?
अबंआ मा?
आं बोरै मिथिनो अबं?
नोङो आंखौ सोरजिबाय
नोङो आंखौ फेदेरबाय
नोङो आंखौ फोरोँबाय
अबंआ सोर?
थेवबो आं मिथिया जाबाय।

XLVIII.
आंनि लोगो जेब्लाबो आयै
बिबार हाजो नोँ आयै
आं गाबनो मोजां मोनो
गोथार गोरबोजोँ मिनियो।
XLIX.
अनसुलि बिमा आयै
बेसे समायना गोसो नोँनि!
मिनिसुलु गावदां अखाफोर
फुंनि सोरां सान गोरलै।
L.
जोँथि सना फिथर
मैला गैया नोँनि अन्नाया आयै,
बेस्रां मेगन नोँनि दिन्थिनाय लामा
जोँथि माथि आसिया हार्थखि
गलाब बिबार मोदोमफ्रु खुदुमनाय।
LI.
अनसुलि बिमा आयै
नोँ होबाय आंनो सोरां,
आयै बहा मिनिनाय खुसिया-
गोमा लाङा आयै जिउआव।
LII.
आयै नोँनो सानफोरखौ सुस्रांबाय,
गोमो गोथां बायदि जायख्लं,
सल'बाथा, गोदै सिमां
आंनि मोदैयाव बिलिर बिलिर।
LIII.
साबायखर होयो नोँनि अनसायनायखौ
मोदैनि हिरा बिलिर दानायखौ,
आं मिथिबाय आयै दिनै-
मादि मिजिँ दं नोँहा आंनि।
LIV.
नोँनि मोजां मोन्नायखौ
बिजिरखनो हाया आयै
बियो लैथोबादि गोथौ
गोगो हाजोनि निजोरा बादि।
LV.
नोँनि थुलुंगाखौ नेवसि हाया आयै
आरो हाया बावनो अन्नाय...
बेयो समायना निजोरा
बहा मोन्नो आरो नागिरना आं?
XVI.
बुहुमा आंखौ गावनि बिखायाव
नोँनि उदैयाव आं गेलेदोँ...
समायना आयै नोँनि गोसोआ
गोथार गोजोँ जिउआ नोँनि।
LVII.
आयै नोँनि गोदै रावआ
रिङो रिँदोँ रिँगोन
नांगौ आंनो जेब्लाबो दिनैबो,
आयै आंनि मिथिँगा अनसुलि।
LVIII.
नोँ एसेबां अनसुलि आयै
उन्दैनिफ्राय अनबाय आंखौ दाबो,
आं गाबबाय रंजाबाय दिनैबो
नोँ फोरोँबाय थाबायनो आरो
रायज्लायनो, सोलोँनो।
LIX.
बेनो आंहा मोनसे बिखा
नोँखौ अनसायनो बिमा,
बुजिगौ नोँनि मोदैखौ
मिथिगौ अन्नायखौ नोँनि गासै।

जाय गोरोन्थिखौ आं मावदोँ,
बे गोरोन्थिखौ आं नंखाय गोदै रावजोँ निमाहा बिआ।
बे गोरोन्थिखौ आं मावदोँब्ला,
आंनो रुजुनना लागोन।
आं जेब्लाबो सिमान जायो
गोथौ मेलेमनि गोगो सानस्रिनि
आं सासे नङा।
आंनाव मोनसे जिउ दं
बे जिउआ थुनलाइ,
बर' थुनलाइखौ गोथौ मेलेम,
थै हारा मेलेमजोँ
आंगोनिखा होननानै
मोजां मोन्नो समाय लाबाय।
जेखियानो जाया मानो
आं आंनि गामियाव।
आंनि जिउ सल'खौ
आंनो रनसायगोन,
मानोना आंनि सल'खौ
आंनि बांसिन
रावबो मिथिया।
नाथाय आंनि दुखुआ बेसो-
आंनि मावफ्लांनाय गोरोन्थिखौ
खालि फोनांनांगौ खुसियै,
गोरोन्थिखौ गासै खोमानानै गारोब्ला जुदि,-
आंनि अंगुबै जिउ सल'
जागोन ना?
बंङाइगाव (दा सिरां) जिल्लानि आमटेका,
आमटेकानि जमनागुरियाव आयनि न'मोन।
आमटेकानि सालगुरियाव आफानि न'मोन।
आयआ नायनो गावदां दां
हायलो- लो समायना गुफुरमोन,
जाद बर' सिख्लानि गासैबो गुण
रोँखा राखा दंजोबमोन।
आयआ बिफाजोँ लोगोसे
बर'नि बाथौ घोरोम सिबिग्रामोन
बियो सैथोमोन, दाबो।
सम बोथोर बैसो
लहेन ब्रह्मजोँ जुलिया जाबाय।
खाफालनि खोथा,
जुलिनि उनाव
बिदा फंबाय बुरजालाय
आयफाया जुदा जाबाय
नब'थिया रौमारियाव।
रौमारिया रौमारिनि सोरा
आय आफायानो बुंदोँ।
आंनि गामि रौमारिनि सल'खौ बयबो बुङो,
जायफोरा हालामनि गेदेमाफोर।
गोदो बंङाइगामि खाथिनि
रौमारिनिफ्राय खारबोना गोजोनै बेव
हादान लाफैदोँमोन।
बेवनो बिसोर रौमारि मुं
होना बुंदोँमोन गामिखौ।
बिसोर दा बेव गैलिया,
थैलांबाय नङाबा माखासे
सोरगोआरि जाबाय।
रौमारिया दा आमटेकानि फिसा
लिष्टआव लाथावै फिसा गामि।
लामाया सा खोला
लिँ लिँ 1 कि.मि जानाय नङा।
सोर गिदिँ रौमारिखौ समायना
बर' गामिया बेँखनदोँ,
सानजा फारसे सालगुरि, बालागारि बायदि...
सोनाब फारसे कुंगुरि बायदि...
साहाजोँ गोमोबिलि, थास'बारि बायदि...
खोला मोखांङै सेरफांगुरि, दैखरगुरि, अक्षिगुरि बायदि...
गोम गोम बर' गामि।
दा सिरां जिल्लानि सिङाव थानाय
मोनसे फिसा हालाम आमटेका
जेरावबो जेरैबो बयनिबो उन जानाय।
जौगानाय दावगानाय गैयै बायदि।
बेयाव मोजां लामा गैया
बेनि सुबुंफ्राबो फ्राय सोदोमस्रि गैयै
गोरिब, दादागिरि आरो
सेल्थाय देवानिफ्रा बांदोँ,
जायफोर गोरिबखौ आरो सोबख'दोँ।
दैज्लांनि समाव लामाया हाब्रु जायो
बबेवबा लामाया जाम्फैनि महर लायो,
मेसेँ बोथोराव हाद्रि जायो।
आमटेकायाव सिगां सिगां
गुबुन गुबुन हायेननिफ्राय
1966-68 मायथायनि गेजेराव
हादान महरै नब'थि गायसनदोँमोन।
आमटेकाया मोनसे दैसानि मुं
जाय हाथायनि सोनाबहा खोला मोखांङै
रा रा रि रि अराय बोहैदोँ।
जेखियानो जाया
आं आंनि गामियाव।
बर'लेण्डआ आसामनि सिङाव थानाय बादि
थादोँ रौमारिया सालगुरिनि सिङाव,
थादोँ थानांदोँ।
जाहोन दं बेनि-
गामिनि गोरा गैया आंनि
उन्दै रौमारि गामियाव।
दंमोन दुखु नांथाश!
जाय रौमारिनि दैदेनगिरि
जाथि ब्रह्म,
एन. डि. एप. बि. उटखारि सुथुरफोरा दायनिगिरि साजायना गावथारदोँ 2009 मायथायाव।
रौमारिनि जाय गेदेमामोन।
रौमारिनि बयखौबो सोगाबदोँ उटखारिफ्रा।
आं आंनि गामियाव।
लहेन ब्रह्म आरो सुमित्रानि थामथि फिसा
सेथि फिसा हौआ आं।
2 नबेम्बर 1994 मायथायाव आंनि जोनोम?
2000 मायथायाव आं गुदि सोलोँथाइखौ लाजेनो गामिनि सोनाबहा थानाय कुमगुरि गुदि फरायसालियाव।
1994 मायथाया आंनि थार गुबै जोनोम नङा।
2006 मायथायाव आं
कुमगुरि गुदि फरायसालिखौ उथ्रियो।
फोरोँगिरिया आंनाव सोँदोँ
नोँनि जोनोमनि अक्टआ?
आं मिथिया।
फोरोँगिरिया गावनि गोसोजोँ साजायो
जानो हागौ 1994।
दा बेनो आंनि जोनोमनि बोसोर।
नंगौ नङा साननो गोनां
आय आरो आफायाबो मोजांङै मिथिया,
मा बोसोरमोन?
मा अक्टमोन?
सानसे आयआनो बुंदोँमोन।
बेबो रोखा नंगौ नङा?
जानो हागौ 1995 मोन।
आं दिनै दुखु खालामो
आंनि जोनोमा थारै
माब्ला जामारामोन?
बेखौनो दिनैबो रोखायै मिथिया?
मानसि जोनोमनि बेनो मोकथां ने?
गावनि मोनसे उजिनि गुमुरखौ आद्रा गालांनो!?
नाथाय जाम्बा जाम्बि
आंनि गावनि आय आफाया।
आं दाय होनो?
नङा नङा जाम्बा जाम्बि आय आफानि दाय गैया?
बेयो आंनि बराद?
आं आंनि गामियाव।
रौमारिया दा फिसा गामि
नायनो समायना
गोजोन सुदेम बार गोग्लैनाय।
1.30 रिँगानि सिगां सान नुजायो।
फुंनि जारौ साना
सानजा फैसालिनिफ्राय मिनिस्लुबा समायना।
गय खान्थाल, थाइजौ
थालिर, गाम्बारि औआ
आरो बायदि बायदि...
सोमखोर उन्दै गोथां समायना
जोँब्लावखांनाय नुयो हायना।
गामिनि आदै मादैमोन
आयं आनै आदा आगैमोन
जेँना गैया सोँखारिलायनाय
नांलायनाय- खमलायनाय गैया
मिनि खुसि संसार सोलिदोँ।
ब्रह्म बाथौ खृष्टान जोँ असे
अनलायना दं फिसा गामि
बर' जोँ बर' हानजासे।
रौमारिनि ब्रह्म सिबियारिफ्रा
सालगुरिनि गासैबो फेंका,
बिसोर सालगुरिखौबो गोबादोँ
बिसोरनि मन्दिरा सालगुरियाव।
रौमारिनि ब्रह्म सिबियारिफ्रा
सालगुरियाव थाङो-
लैहोर लैहोर,
सावरि बादालि, हाबा-हुखा
रायजोयारि खामानिखौ जाफुं होयो।
रौमारिनि ब्रह्म सिबियारिफ्रा
बुंजायो मोन्नै गामियावनो दं,
बिसोर लिरो सोरबा रौमारि
आरो लिरो सोरबा सालगुरि।
नाथाय जाहोन दं
लिरनांदोँ।
दिनैबो सम सम
आमटेका भि सि दि सि
(Village Council Development Committee) आ
रौमारिखौ खैफोदआव खोख्लैनो नागिरो
जाहोन्ना बेनो-
रौमारि गामिया आलादा गोरा गैया
रौमारि गामिया उन्दै,
10/11 न'खरजोँ सोलिनाय।
- बेनि थाखायनो?
सम सम भि सि दि सि नि
नांगौ जानाय Certificte खौ
मोन्नो गोब्राब जायो
रौमारि मुंआव।
भि सि दि सि नि Chairman
माखासे लोगो मेम्बारफ्रा बुंनांगौ जायो
बिसोर बुंङो-
नोँसिना रौमारिया रेजिष्टार जायाखै,
खालामनाय जायाखै,
जाहोना गामिनि गोरा गैया।
बिसोर सालगुरिखौनो लिरना हरो।
जानो आं गाबनो ओँखारो
मोदैया लोमसाव फैयो मेगनाव?
नङा नङा गोरबोआव।
आसाम आरो बर'लेण्डनि
जेँना बाथ्रा खोथाखौ सानो।
रौमारिनि फरायसाफ्रा
गाबनो गोनां जायो।
आं आंनि गामियाव।
रौमारियाव जोनोम आंनि
रौमारिखौ आं लिरनो हायाब्ला?
दिनै आं आदैखौ गोसो खाङो!
रुंसारि जाथि ब्रह्म आदैखौ
जाय रौमारिनि देरहासाद लामामोन।

हरनि फैलाव अखोरांआव
जोँथि- जोँथा मिनिस्लु हार्थखिफोर
बेसोर अराय जुगे जुगे आलारि बाथि;
हरनि रानि गावदां अखाफोरा
बयनिबो गेजेराव मिनिसुलि,
सोरां हरदोँ थुरि उखुमनि न'
बिखा फुवारनाय आंनि सिलायाव।
नायनो बेसे हायनारि नोँदि
नायहरो लाइमोनस्रि नोँनि महरखौ
सांग्रेमा एम्फौमानि थाखोमायै,
आरो आं बोजबनो बोदोर जायो।
नै, लाइमोनस्रि गावदां-
बैसागुआव फै सना खुसियै
आंनि सिलायाव नायहरै नोँ
मोसागोन आं दैज्लां बरायनानै,
नोँ खोनागोन हायनारि सना
मेथाइ खनगोन दाउ खौऔआ
खाम दामगोन जोमैया
सिफुं सुगोन बार हुंखाया
जथा, थरखा, गंगोना, सेरजा
मिथिँगानि जिबिफ्रा दामगोन
दाउसिन- दाउला रंजागोन
ना खुरस्रा रंजागोन
लोगोआव बेजोंबो सोरबा सोरबा
एम्बु बंग्ला मोसागोन,
आरो मोसागोन आं बोदोर खुसियाव
नोँ नायहरदे सना हायनारि
लाइमोनस्रि गावदां आंखौ खुसियै।

दा आं जौमोनाव फैबाय
आंनि देहा सोलेरा गोरासिन जाबाय,
आंनि सान्नाय सानस्रि रोँग'थिया जेथोसिन जाबाय।
दा आं जौमोनाव फैबाय
आं सान्नो नागिरसै गुवारै मुलुगखौ,
आं हास्थायसै रावनिबो उदांस्रिखौ।
दा आं जौमोनाव फैबाय
आं लासै लासै सोलोँदोँ,
आं बियो दाना सोरजिनाव थुलुंगा।
दा आं जौमोनाव फैबाय
गासैबो सुबुंनि गाबनाय मिनिनायखौ
मुलुग जिउ जिबिनि मोन्थाइखौ
आं दाना बिजिरनो नाजासै।
दा आं जौमोनाव फैबाय
आं गावनो साजायनो नाजासै गोथार जिउखौ,
आं गावनो अन्नो ओँखारसै बिमाखौ
जोथोन, रैखा, सांग्रां होनो मुलुगखौ।
दा आं जौमोनाव फैबाय
गावनो गावखौ बिजिरनो हाबाय
गावनो गावनि लामाखौ सिबस्रांबाय।

बयनिबो गोबां गामि मुलुगाव,
जोँनि गामिया बयनिबो उन्दै।
आंनि गामिया दाबो सिबस्राङाखै,
जोँनि गामिया दाबो नायसन जायै।
जोँहा गय बागान दं,
लारि- लारि सारि सारि
खान्थाल- थाइजौ फाथैनि बारि।
ग्रोम ग्रोम बागान
फालो फालो मोसौ, मैसो बोरमा फालो।
दाउ, फारौ, हांसो फालो।
जोँनि गामिया खन्थाइनि गहेना
समायना रमायना आवनायनाय सोदोबनि
जोँनि गामिया दाबो जुमायनि हाखर।
जोँ सिबियो गोजोन नागिरनानै
बाथौ, सिजौ गुदियाव
ब्रह्म, मन्दिर फुर्णिमा अमाबस्याव
आरो गिर्जा सालियाव।
जोँनि गामिया दाबो खारो
अप्रि दो आरो खोमोन गैयै बेदरा।
जोँहा दाबो गोग्गानो गोनां गैया
जेब्लाबो जोँ उरि हाफावनिनो सिं
जोँनि गामिया बयनिबो उन्दै।
जोँ दाबो दुगायै फोरमायो
जौगानाय मुलुगाव आंगो हारिमु,
नाथाय जोँहा दाबो गोहो गोलोन्दां
उरि, मोस्रोम, खुसेँग्रा जोँखो अरदोँ
जोँनि रोदा बिलाइफोराव
जोँनि गामिया बयनिबो उन्दै।
अप्रि दोआ दाबो थायोब्ला,
गय, खान्थाल थाइजौ फाथैनि बारि
मोसौ- मैसो, बोरमा लारि
माय- बेसर, फाथो
फैलाव फोथार आबाद दुब्लि स्राय-
गासैबो गोमालाङोब्ला
जोँनि गामिया थाबावगोन दाबि?

मेथाइ आंनि जिउ
मोसायो आंनि सोलेर
थाबायो आंनि गोसो सानस्रि।

I.
गोदै बिमा नोँनि रावआ
रिङो गिदिँ गिदिँ खोमायाव
आं रंजायो आयै
आं रंजायो मिनिस्लुयो।
II.
आयै आं गाबनो ओँखारो
नोँनि खुसि नुनानै
मानोना आंदि मेँग्लियो
नोँनि अननाय बेसे सान्नानै।
III.
मा होननानै बावहरगोन आयै
मोदै बोहैयो नोँनि अननायाव
बेसेबांदि हुरा हुरा गोसोखाङो
आयै नोँ थैया गोरबोआव।
IV.
नोँ फेदेरबाय आयै फिसाखौ
मानबायै मानबायै
थाबायै थाबायै
आं गाखोबाय मिजिँआव।
V.
आं गाबो आयै दिनैबो
नोँनि मिजिँआव रंजानाय सुखिखौ
आयै मादि अननाय नोँनि!
आं फिसियो उजियाव।
VI.
गोसोआव रंजानाय आरो
आयै मादि नोँनि फिसाखौ
जिउ जोनोम मोनसेनि अननाय
बावनाय नङा आंलाय गोरबोजोँ।
VII.
आथिँ जोकथोँ बिखुंआव
मिनि मिनि मोसानाय
आयै नोँ बावनो हाया फिसाखौ
मा दं आं नोँनि अनगायै?
आयै नोँ गोजोनै थागोन।
VIII.
जिरि जिरि बोहैनाय मोदैया
दिनै लिरो खन्थाइखौ
आयै मुंजोँ नोँनि लेखा बिलाइयाव
मादि अननाय आयै नोँहा
जिउ जोनोम सानसे।
IX.
नोँ आंनि थसे लेम्प
मिनिस्लु फुथुयो गोजोन समाव
आयै नोँ सोरां आंनि।
X.
आं नोँखौ नुदोँ आयै
आं मिनिस्लुदोँ मोखांआव।
नोँनि आखायाव दिन्दौनाय
आं होमब्ला उन्दैमोन।
XI.
आं गाबदोँमोन अब्ला
हायाव आखाय सुंनानै।
आं नोँखौ नागिरदोँमोन
अब्ला नोँ बामखांफैदोँ।
XII.
साना ओँखारबायमोन आयै
खोमसिया खारलांबायमोन।
आंनि मेगनाव मैखि खानाय
बिलिरो आयै नोँ दुंब्रुद दै।
XIII.
नोँखौ साबायखर होयो आयै
हायना लाबोबाय मिथिँगा नोँ
आं गोग्गा आयै नायहरै-
आं गाबज्रि हरो आयै होन्ना।
XIV.
नोँ आंखौ मोजां मोनो आयै
नोँ आंखौ बोजबना लायो,
आं मिथिगौ नोँ फोरोँङो रायनो
नोँ फोरोँङो नायनो लामाखौ।
XV.
सोर आंखौ नागिरदोँ?
सोर आंखौ खुदुमदोँ?
रावबो नङा सिगां
नोँल' आयै, नोँ आंनि
जेब्ला आं उन्दै गथ'मोन।
XVI.
आं खोनादोँ आयै, आं
नोँदि आंखौ मानो गाबज्रिदोँ,
नोँनि गोदै गारांखौ
बुजिदोँ आं गेलेनाय समावबो।
XVII.
आंखौ बिखुंआव बानानै
थांनो होआखै अखायाव
आयै अनसुलि नोँ
आं मिथिगौ, आं मिथिगौ
बेसे सांग्रां नोँ लामायाव।
XVIII.
जेब्लाबो आंजोँनो लोगोसे
जोँनि बोथोरा गुस्लायलांदोँ,
नायहरो अखाफोर हार्थखि
आयै नोँ आंनो सल' खिन्था खिन्था।
XIX.
मेगननि मोदै हुगारनानै
मिनिस्लु मोखांआ बिबार बारो
आं खुसियै रंजायो आयै
बाज्ल' खाङो नोँनि बिखायाव।
**.
दाउखा बिदै जोमैनि खोमसियाव
फ्लाम अखा मोफ्लामनाय
एरसोदोँमोन आयै आं
ग्रुम खोरोमनाय अखा समाव
अनसुलि आयै गोबादोँमोन बिखायाव।
XXI.
समायना जायख्लंनि गाबखौ
बिजिरख'नो हायै नायहरो आं
आसि थुहाबना सोमो नाङो
आयै नोँ आंनो फोरमायो
दोँसे नोङो सल' खिन्थायो।
XXII.
मोदै रय रय बोहैबोयो
हब्रा हब्रा गाबख्रावो
आयै नोँनो आयै अनसुलि
नोँ आंखौ बामखांना गोबायो।
XXIII.
नोँनि मेगना सान आयै
नोँनि गोसोआ अखाफोर
दै, बार, मिथिँगा अख्रां
नोँ आंनि जिउ सोलेर।
XXIV.
मोदै बोहैयो अख्रांनि
आं सोङो अब्ला
आयै नोँनि गाबनाय मानि?
XXV.
आं दिनै सानो अराय
साबसिन गैया अनसुलि नोँनि,
जायखौ नोँ होदोँ आंनो
राव, फाव गोसो आरो
जिउ सोलेर मेगन।
XXVI.
नोँनि मिनिनायखौ मोजां मोनो
मानोना आंहा गोसोआव दं
नोँनि रंजानाया गोजोन होयो
मानोना आं नुदोँ बेखौ
आयै बहा बावनो बोरै?
अनसुलि जिउ नोँनि।
XXVII.
आखायाव हमनानै थाबायनो फोरोँनाय
नुदोँ मिनिस्लु सायखंखौबो,
फिसा आं नोँनि अनजालु
गाबनाय मिनिनाय लोगोसे।
XXVIII.
बोसोर बोसोर थांबाय
दैज्लां- मेसेँ माघ फागुन
बोथोरा गोबां रुंगलांबाय
आं मोन्दोँ अब्लाबो गोरबो
नोँनि रंजानाय- मिनिनाय
गोसोआव दं आयै आंहा।
XXIX.
आं दिनै गोसो खांदोँ-
आं जेब्ला नायहरो अखोरां
सिलानि दैस्लुंआव गोमोनानै
नोँ खिन्थायो बिलिर बिलिर सल'बाथा।
***.
आयै, नोँ जोबोद समायना आयै
जोबोद अनसुलि,
नंगौ नोँ बोलोगोरा
आं नुबाय आंखौ दबथायबाय।
XXXI.
जेब्लाबो आंखौ सान्नो होयो
नोँ अनसुलि, जेब्ला आं दुष्ट,
नोँ आंखौ दैबायो
जेब्ला थाबायनो साजायो।
XXXII.
नोँ आंखौ गोबा फैयो
जेब्लानो आं लेँहरो,
नोँ आंखौ साबसिन अनो
जायखौ आं मिथिगौ सान्नानै।
XXXIII.
आं नोँखौ साबायखर होयो
जेब्ला आंनो नोँखौ खुलुमो,
नोँनो सासेल' आयै गोहोनि
अनसुलि जायखौ सायख'दोँ।
XXXIV.
बहा मोना नोँ आयै
जेब्लाबो अन्नो गावनि फिसाखौ?
बेसेबा गोहो गोसोआव
गावनि फिसाखौ फोरोँनो।
XXXV.
जायखौ आं नाजादोँ
बेखौनो सान्दोँ नोँ आयै
जोँथि माथि हार्थखि रुजुननो,
नोँ आंनि फोरोँगिरि
नोँनो आंनि जोथोनगिरि नार्स।
XXXVI.
दैबायगिरि सोरां बाथि आयै
आं दिनै लाइमोननि लामायाव,
आं मिथिगौ आयै
रावबो गैलिया गोहोनि नोँनि अनगा।
XXXVII.
जाय जेब्लाबो नायहरो
जाय आंखौ रैखा होयो
जाय जेब्लाबो लोगोसे
नोँ आयै आंनि लोगोथार।
XXXVIII.
नोँ आंखौ फोरोँङो आयै
बबे सैथो बबे गोरोन्थि
सायखयो मोजां गाज्रि आं
नोँनि फोरोँनाय बेनिफ्रायनो।
XXXIX.
आं लोमजायो आं बोराबो
नोँ आंखौ मदद खालामो मोजांङै,
नोँहा आयेन दं-
बेनिफ्रायनो आं लामायाव।
XL.
नोँ जेब्लाबो जेरैबो
दैबायो आंखौ सोरां जिउआव
आंनि बिखायाव दा आबुं आयै
नोँखौ अराय मोजां मोन्नाय।
XLI.
आंनि आयै नोँनो
आंनि लोगो, आंनि फोरोँगिरि
आंनि अबं आरो अराय
अनसायजाथाव मिथिँगा मुलुग।
XLII.
नागिरबायो आयै नोँनि रंजानायखौ
जेब्ला आं सिमां नुयो मोजां,
नंगौ आयै सैथो मोकथांआ।
XLIII.
नोँ आंखौ मदद होगोन मिथिँगा
जोबलांजासे आंनि सोलेरा,
आरो समायना जिउ बिरग' जासे।
नांगौ मदद साननि उनाव सान।
XLIV.
आयै नोँनि अनसायनाय
माजोँ रुजुनो हागौ आंङो?
गैया आयै रुजुथाव नोँनि-
बेसे समायना मुलुग मिथिँगा
होयो आरो लायो बोथोरादि।
XLV.
नोँनि अन्नाय बिलिरनाय बेनो
मोनसे मिजिँ आरो सान्दांथि,
उन्दै समनि थाबायनाय
गोहो होनाय सांग्रांथि।
XLVI.
दिनै नोँ मिनिदोँ,
आयै नोँ उन्दुलांदोँ।
नोँ मा सिमां नुदोँ आयै?
नोँनि मोदैया मानि साथि?
मोजां मोन्नायनि आयै-
नै सना आंनि?
XLVII.
बेसे खुसि, बेसे मिजिँ
बेसे सिमां, बेसे आसा
आयै नोँनि आंनि मोकथां
आं सानो आं रनसायो।

सोराङा खोमसि दिनै,
नुहरा अखोरांआव-
जोँलारि हार्थखि हाला;
जोमै साग्लोबनाय फुर्णिमा दिनै,
अखा मोफ्लामनाय अम्बासि हर
सोराङा खोमसि दिनै।
जमनि थान्दै खाल फेसा,
हरनि रंजालि सांग्रेमा एम्फौ,
गैया गैया आबुं सोराङा गैया।
अखोरां नायदावनानै साननो गैया,
गैया गैया थरसेबो हार्थखि हाला;
जोमै साग्लोबनाय फुर्णिमा दिनै,
अखा मोफ्लामनाय अम्बासि हर
सोराङा खोमसि दिनै,
नुहरा अखोरांआव-
जोँलारि हार्थखि हाला।
जोँलारि हार्थखि हाला।

जेरैबो खोमसि।
जेरैबो खोमसि।
आबुं सोरांआ गैया
जोँमानि मिनिनाय गैया
सांग्रेमा बिरदोँ
मोले सोरां सारदोँ
गोमोथिँ एम्फौफोर गाबदोँ
खोमा खोमा थिँ थिँ रिँदोँ
खोमसि जेरैबो।
खोमसि जेरैबो।

नै सोरजिगिरि आंनि!
नोँखौ खुलुमो गुबुन नङै गियानजोँ।
साबायखर नोँखौ आफा गोरबोजोँ।
बिनायमानि होनाय बान्थानि।
मेगन बेखेवबाय नोँ आंनि।
गासैबो नुबाय आं मेगनजोँ मोजांङै
आरो होबाय नोँ मोजां।
मोन्दां- हमदांनो गोरबो दाखा।
जोँमा नोँखौ खुलुमो आफा।
नै सोरजिगिरि आंनि!
नोँखौ खुलुमो जेब्लाबो।

मिथिस्लाबै गुमुरजोँ
नेवसिलांनाया गोसोजोँ
जायाखै सिखाव गोरबो-
गोसोनि;
सिखावआ आंसो-
गावनि खालामनो मिजिँजोँ
हास्थायखोमानाया गोरबोजोँ।

नोँ हरनाय लाइजामा
दं दाबो मोदैआव
सना गोजोमनानै,
नोँ आखिनाय जरासे दावथुआ
दं दाबो मेगनाव मोसानानै,
बावनो हायाखै रैसुमै गारांखौ
रोजाबनाय नोँनि-
जुलि सानैनि,
गोरबोआव मोदै सना आंनि
नोँखौ बावगारनो हाया मानोबा
रैसुमै गासैबो गोदै
नोँनि खोमायाव,
बेयो सोरनि गावस्रानाय
सिमांनि ना मोकथांनि-
नोँजोँ गोजान जानाय मेगनाव
आनज्रायलायनाय दाहा बिखासे जिउआव।
गोरबोआव निहोर बोहैयो
सानबायना नोँनि-
नाथाय नोँबोदि आंखौ-
नोँनि रादाबा फैयो दिनै
खुसियाव नङा,
नोँबो जेरै आंनो;
बावाखै नोँ आरो आं।
सानै सम रं बिरंनि।

दं बिखासे नोँनि गोरबोनि,
गोगो साजायनाय महर।
हाया नोँ बेखौ बावनो?
रैसुमै अनजालि नोँ बावगारा।
जुलिया जागोन नोँनि आंनि
जोँ सानैनि;
गोरोबगोन खुसियाव सना
फै फै
गोबा लायगोन सानैजोँ
गोथार सान फैबोला सानसे।
नोँल' आंनि नोँल' आंनि
बेखौल' बुं नोँ आंनि
मिजिँ खालामना फैसालि।
जागोन गोथार जुलि सना
नोँनि आंनि- सानैनि
रंजानाय बोदोर गोदान।

दाउखा, दाउखा गाबदोँ
नोँलाइ मानो दिखार नांदोँ?
हाबाब जोँनि बारियाव गैया बेदर
मावजि सैमायानो दं सान हर।
दाउखा, दाउखा गाबदोँ
नोँलाइ मानि रादाब लाबोदोँ?
हाबाब आय- आफाया गैया दिनै
थांफिन्दो नोङो गोख्रैनो अन्नानै।

फुंबिलि गुसु बोथोराव
उन्दुनाय खथानिफ्राय सिखारना नुबाय
जोँमा जारौनि दुंब्रुद बिलिदनाय
- आबै बिलाइया सान्दुं सायदोँ।

सोरबा लामाजोँ फैदोँ
गिथाव- बाथाव मुस्रिया
फौ फौ सैमाया सोँदोँ
सान्दोँ आं, बियो जानो हागौ सिखाव।

Caste of language and literature to the eye
You embrace the culture of Bodos
The Bodo race in the world to introduce
Sweet stories you wrote
Great race and all of the field to watch
You are the emperor of the short story
The poem of you bikram
Like brush many your creativity
Your poem in the blooming flower
Does embrace thousand poets
You are screenplay writer of Bodo films
You wrote alayaron in 1986
You written for 2002 film songali
Wonder how much of your creation!
Take only your creation
We are lose you!
Just said to me your philosophy
Can human effort and can be successful
Come on friend, let us go to try
Caste and country for advancement

आं आरो गाबनो हालिया
मोदैया जेराव रानलांबाय मेगननि,
आं दाबो रंजानो हालिया
जेराव बायफ्लेदोँ दिखाराव गोरबोआ।

I.
समायना मेगनाव काजोल
जारौ गुसुथि मोखां
नायगोमोयो आं नोँखौ सना।
II.
मेथाइ आंनि जिउ
मोसायो आंनि सोलेर
थाबायो आंनि गोसो सानस्रि।
III.
आं दान्दिसे गाबो
मिथिस्लाबै हरखाब मिनियो,
मिथिँगानि बायदि महराव लाजियो।
IV.
मोसानानै दिन्थियो दान्दिसे
देलाइस्रि समायना महरै,
बिरलाङो गोजोनै बबेवबा दाउसिना।
V.
मोदैया आरो बोहैयो
जिरि निजोरा मेगननि,
सिग्लाब होयो दुखुआव गोरबोखौ।
VI.
आं सिमां नुआखै
खालि मिनिनाय खुसियाव,
गाबनाय आरो रंजानाय जेब्लाबो।
VII.
माब्लाबा आं जोबोद रंजायो गोसोआव
थाबथाया बिखायाव अनसायनाय मिनिनायाव अब्ला।
VIII.
जेब्लाबो गाबनायसो नुयो बिबारखौ
रुंगहां सानसुथिर समाव,
सिखिरिया मोसायो उनफिनलांना।
IX.
जेब्लाबो आं नायहरो
समायना अब्लानो नुहरो,
जोँथि हार्थखि सोमखोर अखोरां।
X.
साना ओँखारबोयो जेब्ला
मिनिस्लु गावदां समायना,
देलाइस्रि बिबारा थमेन गेवलाङो।
XI.
आं मिथिगौ गोरबोजोँ
अखाया बिलिरदोँ अन्नायजोँ
बारा खुदुमदोँ रंजानायजोँ जेब्लाबो।
XII.
नंगौ समायना गोसोआबो
जेराव बाखनायो मिथिँगाया,
गोमोहाबो गोदान बिलाइ बुहुमा।
XIII.
गुसुआ जेसेबां गोबायो अन्नायजोँ
गुदुंआ सैथारा अख्रायै
थारै फाराग सुखु-दुखु।
XIV.
गंसे रेबगनजोँनो आं लिरो
जाय जिउ मोनसे
रानलांङा सोलेर थुंगेजासे।
XV.
माब्लाबा आं दिखार नाङो
मानोना गोसोआ जावरियो,
नागिरो गोरोबनाय मिजिँखौ।
XVI.
आं गोग्लैयो हाखराव
जेब्ला लामायाव आन्दायो
गावनो हब्राना लामा नागिरो।

गुसु दैजोँ सोलेराव लुबाय
हमनो हाबाय आं बियो गोजांबाय,
दान्दिसेनो बियो गोर गोर खारलांबाय।

आं हमनो हादोँ गारांखौ
बाफैदोँ दाउथु मासे,
जेराव जुगु जुगु हार्सिँङै गाबदोँ।

मिथिगौ बेसे उन्दै आं
आंनि आथिँआ दाबो हाब्रुआव गब्रयो,
आंनि आखाया हाद्रियाव थाबथायो,
खोमसिया साग्लोबनाय मेगनाव
बुबथिँ जादोँ हाद्रिनि बाराव,
जेथो गोनां लाइमोन समा
सानबायो आं आगोर गोमा गोमा,
नारसिनथायनि लिरथाइया आंनि गोरोन्थि?
आंनि खाना बिजिरथि?
आं दाबो गिदिँफिन्नो हाया उल्टायै
आंनि गंगार गोसोआ फायखनो,
आंनि गुसु आखाया हमथुमनो हायाखै
खोल खोल जोँनाय सोरांनि थखनखौ,
नाथाय नागिरदोँ एरायलांनो-
मिथिगौ बेसे उन्दै आं।
आंनि आथिँआ मिजौ हाबनाय
गिदोँ आं नै इंसिनि गोथौ हाखरखौ,
आं दिनै गोरोन्थियै उन्दुआखै ने?
आरो थैनाय जागोन बेजोँनो?
आं गिदिँफिन्नो हायो-
आंनि गुसु आखायजोँ हमनानै थखन
लासै लासै सोरां लामाजोँ
जुदि आं अख्रां फारसे नायहरो।