Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Sha May 2017
When worries rob you your sleep,
You can tell me why.
I will be your chamomile tea and listen
Until your troubles are forgotten.
We can eat biscuits like chips,
Put our feet up the table by the window
And count passing airplanes as if counting sheep.

When worries rob me my sleep,
Please be my chamomile tea
And lullaby me with a little bit of honey
And a little bit of affection.
Khalif Feb 2017
On the eighth day she coined the word Poetry
And I savored the syllables, dipped them in silence,
Just so I could remember a time before her.
A time where I didn’t know, and she didn’t tell me.

I threw away an empty box of tea,
The blue label read, Chamomile
A mug sat on the counter, never a chance
To plead half empty
                                      or half full.

She sang without opening her mouth –
A foreign language. And I savored the syllables
But don’t remember what they tasted like.
Something calming perhaps.

Maybe one day I’d be able to speak her tongue.
Then she wouldn’t need to tell me.
I’d find a new box of chamomile,
And savor the syllables.
Robin Carretti Jul 2018
The numerals II Sir I to another
alphabet
ABC* confession
DEF feared_***
My bowl spilled my
heart soup

Have Merci Beau-coup
The S was left alone my survival
Do you love my eyes primal
He points widely- tribal his
marriage finger my editorial
Be kinder strawberry sugar high
Do you want me to bite down
on my wafers
-I for the Ivy League his polo loafers

He's my (Lifesavers)
The bow and arrow I met my
dark sparrow what a rainbow
So intrigued my mystery arrival

Why on earth do you want me down?

To focus staying upright but kinda
Tight-Net gown

I am not a falling we have eyes
The face to face prize to be eyed
The Carribean
That Native American
Johnny Depp
When I make my first movie wish

The pirate birdseye rash
Al Dente ziti  Eggplant Parmigiana
The headless horse Dante always neighs
kills me on
Valentine day hearts lucky horseshoe

Eyes have frozen bird's eye
They thought I was
the sweet pea
He knocked me off
My Twitter tweets
  
I am the writer don't flood
My words everything is shaking
This is the Godly earth

So confused we feel-tightly squeezed
The earthquake head over heels down to our knees

She is sipping her tears down
In her chamomile tea thumbs up
The world is evaporating
like the dead sea
Bring everything alive I am
counting to 1*2*3*4*5

Down to my last words
I'm staying alive my life is more than
A Saturday Night Fever
But feeling down to my sunrise
Your heart deeply graved
I will betcha life has
more downs downward

Even when you wake -up upward

No way out of expensive
price tags we need to save
The give or take to remake
We need to finish not at
the end of the line

Where we were left off
Whats yours is mine

Sometimes you think
you are down
But life has you
well planted

To say I do
With his mind enchanted
Let me go up---++

The spirit is a complicated thing
I got wits to carry on anything

I need more guts
Now Bill said I do
Oh! No love me to please
me as I do

My Bill is always waiting
at the upside down table
Like the will-hunting
For God sake who is on first
Going up with the bucket list
Feeling down to adore me
You're going down Oh! Christ
Don't push my buttons
the elevator
I saw your Realtor
going to
The Skyline Hilton

I-O-U trillion hearts that were
down and wasted

Falling eyelashes no surprise
That stock exchange stars fault

Money lip up and honey
eyes down
Do you want this in singing
or shall we both go down
drowning

I'm going to wash that
man right out
? And sent him on
the way he's gone
The brainwashing Scientology
misery loves religious company
Like Humpty dump me
His "snoop dog so sad eating
like Pig whistle steak
Peeping Tom sales week
Anthony Perkins down to seek

The sprinkler shower
Hitchcock scene French Tickler
At Tiffany's Audrey
breakfast jewels Ruby
Hanky Panky pancakes

Like the Amazon in Prime
With fruit slashed smile
Love to love you baby at
Perkins eggs are dreamy
The shoot of ringlets hair screaming
Niagara fall and action roll fall down

You're a shade too hurtful
The red-brown chair or orange perk me
up the crown the Gala gown me

Life is so unkind why
do people smile
Going in and out the door
The rush the high like you could
mop her curls up but your hand down

Feeling inside the apple of the core

The teapot all fenced in pretending
The downspout- you're up-sprout
He's the roundabout -handle
A stranger is routing someone
is always cursing
You're going down

The game sports ball out
And your always looking
down at me when you
talk me out

Like a ring fight
falling black eye
Where is our coffee down
to nothing, she got a pink eye

Her words spilled over
upside down
pineapple printed dress

Having a breakdown
Do you want me down
I am the New York City girl
A clap of party hands
Uptown

A figure of speech when you get
lonely go downtown
To my number
address 13
what a lowdown
In the Wizard of Oz,
the  cowardly lion
crashed the window
My only lip Solo so low

My computer froze my red
rose wilted
I couldn't bring my smile
back to suit you

They were jumping for joy
Do you really want to
love a tomboy
Almond eyes of candy
Grease me down
Sandy
My pretty pink illegally
Blonde pill
Google on down with Bill

Joining the falling down crowd
But no one had a clue my face was
falling down all-stars feeling blue
When we're down and about or feeling all over the place the roundabout we cannot get over something that we go more down and down but be pulling our weight going up but who will fill our heart when you just about had enough
Andie Lately Jul 2010
A cup of fresh brewed tea
To relax for the evening
A solemn eve
Serenity at its best

Chamomile to relax
Exhale for the night
As I say a prayer
And drift off to dreamland
Jago Lantz Aug 2013
Warmth, it is the rising steam
Blowing against my lips
In clouds as thick as cream
I down it with timid sips
That numb my throat softly
Because the first cup is always costly

Release, it is the loosening of the soul
Uncoiling like a taught wire
Caught 'round the neck of a young foal
The bitter-sweet taste is a burning, liquid fire
But the feeling is contagious
There's no need to feel courageous

Desire, it's filled to the brim
Like a sea of flowers
Unwilling for their monthly trim
It churns within me, a growing power
That's too subdued to abuse
And too wonderful to refuse

Disappointment, it ends with the final drop
When the cup's tilted vertical
I realize it's time to stop
For my tongue will never reach the final hurtle
That mocks me from the shadowed curve
Making me think that it's too good to deserve

Rejoice, it's a teaspoon of honey
To ease the bitterness of the blessed brew
It clears the clouds and becomes quite sunny
So that I may offer some to you
Take this cup, and I swear you'll smile
For the unmistakable taste of honey-sweetened chamomile
blue mercury May 2017
feathered daydreams
semantically encoded heartache
we all remember
i remember

where we came from
we never go back to again
rationalizing pain until it
becomes a drum
and it echoes

i fall down the stairs again
hit my face on the tile
and when my lip bleeds
it comes as a relief


two-pence for lovers
a penny for thoughts
shots of chamomile to chase the night time
away

butterfly beats
ba-dum ba-dum
ba-dum-ba-dum-ba-dum
fluttering
like eyelids longing for greater ends

spit out that memory
pull it out of your ears
maybe it doesn't really
matter anymore
sometimes it's all grey.
Chamomile and honey
Polka-dots and money
Teacup pigs are funny
I'm cold when it's sunny

Take me to your house
Treat me like your spouse
More quiet than a mouse
Less violent than a louse

Seek and you will find
The bobbin that I wind
All in love are blind
Stay always on my mind

Different is good
Don't conform to your 'hood
The trees will bring you wood
Trust in them you should

Never fear the unknown
For the trees have grown
The wind has blown
The birds have flown
My soul has shown
scar Jun 2015
Chamomile lines
In a cup filled with sorrow
As they swirl, rise and burst your eyes burn on.
Ice-blue, yet warm
As the morning in winter
Feels like I'm breathing dragons and walking through fields of silver.
Spider web catches
The rays of the sun
Rising on the horizon, is it called a horizon because of the rising?
Hawks drop and whirl
It's all so romantic
And it makes me feel sick to my stomach because I'm just a wandering girl...

You're a beast in the den
You're a wolf in the lair
You're the wood for my fire
You're the breeze in my hair

But I never asked for a den
And I wanted the lair for myself
And my fire should be burning with coal not wood.

And the breeze in my hair? Well that's just annoying
The affection you lavish on me feels like cloying
Reproaches from some kind of horrible clown
All lathered and slathered in wet eiderdown
It's leering towards me, its horrible face
Lifts into a smile, an ugly grimace

And I realise suddenly
That my mind is painting grotesque scenes
Over the beauty of the one that I love

But then how do I stop it?
How do I stop it?
How do I stop it?

You make me feel putrid
We laughed when he said that
Yet love lies niggling at my insides like a blister
That I don't want
And yet it's mine
Mine
All mine
And I want to keep it
Forever.
Ranita Mar 2013
9:00pm: We hugged and chatted. Your sister joking with us, your brothers being silly. I love your siblings.

9:30pm: We went hunting for gear. Your dad helped us find sleeping mats and told us where to find some tarps.

10:00pm: We climbed onto the fort and made our beds. I swept the bugs and pine needles away. I remember thinking, I hate pine needles. Why Florida trees, why?

10:30pm: We made tea and got ready for bed. I love chamomile tea. Lots of sugar. Washing off my makeup was easy with your sister's fancy face wipes.

10:45pm: We climbed into our sleeping bags. I was warm. I love the plaid pattern of the sleeping bag I always use.

11:00pm: We ate snacks, drank tea, and talked. Poptarts are so good late at night. Better than in the morning. And the hot tea felt so good against the chilling breezes.

11:30pm: I turned off the flashlights. I liked it better that way. I like hearing only voices, not seeing the person. My hearing what they say feels amplified that way.

11:30pm: I laid on my back and realized how pretty the trees are. The sky was orange, oddly lit up more than normal for that time of night. Few clouds drifted in the sky.

12:00am: I poured the story out to you.

12:05am: I began watching the moon cross the sky. It was very orange and it moved faster than I imagined it would.

12:30am: I got a text.

1:00am: I proposed an adventure. I wanted to do something. I wanted not to have to think for a while. I like late night happenings. And I like not being alone.

1:15am: We got off our lazy butts and went to the garage. I started riding the ripstick. I picked it up right away and didn't fall which was new for me.

1:30am: You taught me how to longboard. It was fun, though I kept forgetting which way I would put my feet.

1:45am: We started riding bikes. I love your mom's bike. It's so smooth and easy to ride..but it clicks sometimes in weird ways. I liked the clicking too.

1:50am: ***** it, I didn't want to reply.

2:00am: We rode through the neighborhood. I love the houses in Naples..

2:05am: I fell in love with the night sky. It was beginning to look more like the normal dark blue rather than orange. The stars started to peek through better.

2:10am: The cold air made my blood rush. I was wearing such warm clothes, but the wind went straight through. I loved going fast, racing you. Speed is beautiful on a bike.

2:15am: I never wanted the night to end. I wanted to ride late at night forever.

2:35am: The silence was so beautiful. We would be quiet for short bits. I liked the pictures my mind created during that time.

2:40am: I wished I had his time stopping watch. I always wish I did.

2:45am: We started the ride home. My breathing got pretty rough. Cold air always hurts my lungs. But it was so worth it.

3:00am: We put the bikes away and crawled back into bed. I loved the fort so much..

3:10am: You fell asleep.

3:15am: The moon was higher in the sky. It was clear and white and full.  I could see it perfectly. Peeking through the trees. I fell asleep slowly. Loved it all.
Sleepover at a friend's house. That night was lovely. The next day was beautiful as well.
Florida weather has its perks.
Allison Wonder Oct 2018
Slowly pressure rises,
Intensity growing.
Water starts to dance,
Anxious and on edge.

Bubbles drift upward,
Heat building.
Steam begging to escape,
Aching and fed up.

Too much to take now,
Kettle screaming.
Rush over to lift it off,
Stove glowing hot and red.

Poured into a deep mug,
Tea steeping.
Feel it comfort from within,
Relaxed and at ease.
Allison Wonder © 2018

You wouldn't know this is about cutting if I hadn't just told you
Alex Jimenez Feb 2015
she is a dream that wakes you up desperate to return to sleep

so as to feel her again, so as to be lured in irrevocably deep

she is as a dragon is when unconscious on the ground

harmless in speculation, not moving, just a heaping mound

stay wary lest she strike with her closed jaws that ache to bite

you will bleed then thank her lavishly with the foundations of your might

for even sparing you the smallest slice of pain from her sculptured lips

for even giving you the privilege of her attention in small strips

she is my dream, she is my glory, it is my spirit she has caught

and i will always be naught but her ever fleeting thought
a. luceli
Sindi Kafazi May 2016
every time i complain of bad dreams
i feel like I'm betraying sleep
the sight of moon so sweet
plump yellow lady in midnight air
the smell of night like a black pear

engulfing you
and dissolving you
like sweet honey in hot tea

chamomile baby
chamomile air
chamomile breath

My moms voice lingering in midnight air:

"just eat sugar after you have a nightmare"
Michael R Burch Oct 2020
Mahmoud Darwish: English Translations

Mahmoud Darwish is the essential breath of the Palestinian people, the eloquent witness of exile and belonging ... his is an utterly necessary voice, unforgettable once discovered.―Naomi Shihab Nye



Palestine
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This land gives us
all that makes life worthwhile:
April's blushing advances,
the aroma of bread warming at dawn,
a woman haranguing men,
the poetry of Aeschylus,
love's trembling beginnings,
a boulder covered with moss,
mothers who dance to the flute's sighs,
and the invaders' fear of memories.

This land gives us
all that makes life worthwhile:
September's rustling end,
a woman leaving forty behind, still full of grace, still blossoming,
an hour of sunlight in prison,
clouds taking the shapes of unusual creatures,
the people's applause for those who mock their assassins,
and the tyrant's fear of songs.

This land gives us
all that makes life worthwhile:
Lady Earth, mother of all beginnings and endings!
In the past she was called Palestine
and tomorrow she will still be called Palestine.
My Lady, because you are my Lady, I deserve life!



Identity Card
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Record!
I am an Arab!
And my identity card is number fifty thousand.
I have eight children;
the ninth arrives this autumn.
Will you be furious?

Record!
I am an Arab!
Employed at the quarry,
I have eight children.
I provide them with bread,
clothes and books
from the bare rocks.
I do not supplicate charity at your gates,
nor do I demean myself at your chambers' doors.
Will you be furious?

Record!
I am an Arab!
I have a name without a title.
I am patient in a country
where people are easily enraged.
My roots
were established long before the onset of time,
before the unfolding of the flora and fauna,
before the pines and the olive trees,
before the first grass grew.
My father descended from plowmen,
not from the privileged classes.
My grandfather was a lowly farmer
neither well-bred, nor well-born!
Still, they taught me the pride of the sun
before teaching me how to read;
now my house is a watchman's hut
made of branches and cane.
Are you satisfied with my status?
I have a name, but no title!

Record!
I am an Arab!
You have stolen my ancestors' orchards
and the land I cultivated
along with my children.
You left us nothing
but these bare rocks.
Now will the State claim them
as it has been declared?

Therefore!
Record on the first page:
I do not hate people
nor do I encroach,
but if I become hungry
I will feast on the usurper's flesh!
Beware!
Beware my hunger
and my anger!

NOTE: Darwish was married twice, but had no children. In the poem above, he is apparently speaking for his people, not for himself personally.



Excerpt from “Speech of the Red Indian”
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Let's give the earth sufficient time to recite
the whole truth ...
The whole truth about us.
The whole truth about you.

In tombs you build
the dead lie sleeping.
Over bridges you *****
file the newly slain.

There are spirits who light up the night like fireflies.
There are spirits who come at dawn to sip tea with you,
as peaceful as the day your guns mowed them down.

O, you who are guests in our land,
please leave a few chairs empty
for your hosts to sit and ponder
the conditions for peace
in your treaty with the dead.



Passport
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

They left me unrecognizable in the shadows
that bled all colors from this passport.
To them, my wounds were novelties―
curious photos for tourists to collect.
They failed to recognize me. No, don't leave
the palm of my hand bereft of sun
when all the trees recognize me
and every song of the rain honors me.
Don't set a wan moon over me!

All the birds that flocked to my welcoming wave
as far as the distant airport gates,
all the wheatfields,
all the prisons,
all the albescent tombstones,
all the barbwired boundaries,
all the fluttering handkerchiefs,
all the eyes―
they all accompanied me.
But they were stricken from my passport
shredding my identity!

How was I stripped of my name and identity
on soil I tended with my own hands?
Today, Job's lamentations
re-filled the heavens:
Don't make an example of me, not again!
Prophets! Gentlemen!―
Don't require the trees to name themselves!
Don't ask the valleys who mothered them!
My forehead glistens with lancing light.
From my hand the riverwater springs.
My identity can be found in my people's hearts,
so invalidate this passport!



Excerpts from "The Dice Player"
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Who am I to say
the things I say to you?

I am not a stone
burnished to illumination by water ...

Nor am I a reed
riddled by the wind
into a flute ...

No, I'm a dice player:
I win sometimes
and I lose sometimes,
just like you ...
or perhaps a bit less.

I was born beside the water well with the three lonely trees like nuns:
born without any hoopla or a midwife.

I was given my unplanned name by chance,
assigned to my family by chance,
and by chance inherited their features, attributes, habits and illnesses.

First, arterial plaque and hypertension;
second, shyness when addressing my elders;
third, the hope of curing the flu with cups of hot chamomile;
fourth, laziness in describing gazelles and larks;
fifth, lethargy dark winter nights;
sixth, the lack of a singing voice.

I had no hand in my own being;
it was mere coincidence that I popped out male;
mere coincidence that I saw the pale lemon-like moon illuminating sleepless girls
and did not unleash the mole hidden in my private parts.

I might not have existed
had my father not married my mother
by chance.

Or I might have been like my sister
who screamed then died,
only alive an hour
and never knowing who gave her birth.

Or like the doves’ eggs
smashed before her chicks hatched.

Was it mere coincidence
that I was the one left alive in a traffic accident
because I didn’t board the bus ...
because I’d forgotten about life and its routines
while reading the night before
a love story in which I became first the author,
then the lover, then the beloved and love’s martyr ...
then overslept and avoided the accident!

I also played no role in surviving the sea,
because I was a reckless boy,
allured by the magnetic water
calling: Come to me!
No, I only survived the sea
because a human gull rescued me
when he saw the waves pulling me under and paralyzing my hands!

Who am I to say
the things I say to you
outside the church door?

I'm nothing but a dice throw,
a toss between predator and prey.

In my moonlit awareness
I witnessed the massacre
and survived by sheer chance:
I was too small for the enemy to target,
barely bigger than the bee
flitting among the fence’s flowers.

Then I feared for my father and family;
I feared for our time as fragile as glass;
I feared for my pet cat and rabbit;
I feared for a magical moon looming high over the mosque’s minarets;
I feared for our vines’ grapes
dangling like a dog’s udders ...

Then fear walked beside me and I walked with it,
barefoot, forgetting my fragile dreams of what I had wanted for tomorrow
because there was no time for tomorrow.

I was lucky the wolves
departed by chance,
or else escaped from the army.

I also played no role in my own life,
except when Life taught me her recitations.
Are there any more?, I wondered,
then lit my lamps and tried to amend them ...

I might not have been a swallow
had the wind ordained it otherwise ...

The wind is the traveler's fate: his fortune or misfortune.

I flew north, east, west ...
but the south was too harsh, too rebellious for me
because the south is my country.
I became a swallow’s metaphor,
hovering over my life’s debris
from spring to autumn,
baptizing my feathers in the cloud-like lake
then offering my salaams to the undying Nazarene:
undying because God’s spirit lives within him
and God is the prophet’s luck ...

While it is my good fortune to be the Godhead’s neighbor ...

Just as it is my bad fortune the cross
remains our future’s eternal ladder!

Who am I to say
the things I say to you?
Who am I?

I might have not been inspired
because inspiration is the lonely soul’s compensation
and the poem is his dice throw
on an unlit board
that may or may not glow ...

Words fall ...
as feathers fall to earth:
I did not plan this poem.
I only obeyed its rhythm’s demands.

Who am I to say
the things I say to you?

It might not have been me.
I might not have been here to write it.
My plane might have crashed one morning
while I slept till noon
then arrived at the airport too late
to visit Damascus and Cairo,
the Louvre, and other enchanting cities.

Had I been a slow walker, a rifle might have severed my shadow from its cedar.
Had I been a fast walker, I might have disintegrated and vanished like a fleeting whim.
Had I dreamt too much, I might have lost my memories of reality.

I am fortunate to sleep alone
listening to my body's complaints
with my talent for detecting pain,
so that I call the physician ten minutes before death:
dodging death by a mere ten minutes,
continuing life by chance,
disappointing the Void.

But who am I to disappoint the Void?
Who am I?
Who?

Keywords/Tags: Mahmoud Darwish, Palestine, Palestinian, Arab, Arabic, translation, Gaza, Israel, children, mothers, injustice, violence, war, race, racism, intolerance, ethnic cleansing, genocide
Michael R Burch May 2020
Nothing Remains
by Fadwa Tuqan the "Poet of Palestine"
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Tonight, we're together,
but tomorrow you'll be hidden from me again,
thanks to life's cruelty.

The seas will separate us...
Oh! Oh! If only I could see you!
But I'll never know
where your steps led you,
which routes you took,
or to what unknown destinations
your feet were compelled.

You will depart and the thief of hearts,
the denier of beauty,
will rob us of all that's dear to us,
will steal this happiness from us,
leaving our hands empty.

Tomorrow at sunrise you'll vanish like a phantom,
dissipating into a delicate mist
dissolving quickly in the summer sun.

Your scent! Your scent contains the essence of life,
filling my heart
as the earth absorbs the lifegiving rain.

I will miss you like the fragrance of trees
when you leave tomorrow,
and nothing remains.

Just as everything beautiful and all that's dear to us
is lost! Lost, and nothing remains.

Keywords/Tags: Fadwa Tuqan, Palestine, Palestinian, Arabic, translation, nothing, remains, parting, separation, loss


Fadwa Tuqan has been called the Grand Dame of Palestinian letters and The Poet of Palestine. These are my translations of Fadwa Tuqan poems originally written in Arabic.



Enough for Me
by Fadwa Tuqan
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Enough for me to lie in the earth,
to be buried in her,
to sink meltingly into her fecund soil, to vanish ...
only to spring forth like a flower
brightening the play of my countrymen's children.

Enough for me to remain
in my native soil's embrace,
to be as close as a handful of dirt,
a sprig of grass,
a wildflower.

Published by Palestine Today, Free Journal and Lokesh Tripathi



Existence
by Fadwa Tuqan
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

In my solitary life, I was a lost question;
in the encompassing darkness,
my answer lay concealed.

You were a bright new star
revealed by fate,
radiating light from the fathomless darkness.

The other stars rotated around you
—once, twice—
until I perceived
your unique radiance.

Then the bleak blackness broke
and in the twin tremors
of our entwined hands
I had found my missing answer.

Oh you! Oh you intimate and distant!
Don't you remember the coalescence
Of our spirits in the flames?
Of my universe with yours?
Of the two poets?
Despite our great distance,
Existence unites us.

Published by This Week in Palestine, Arabic Literature (ArabLit.org) and Art-in-Society (Germany)



Labor Pains
by Fadwa Tuqan
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Tonight the wind wafts pollen through ruined fields and homes.
The earth shivers with love, with the agony of giving birth,
while the Invader spreads stories of submission and surrender.

O, Arab Aurora!

Tell the Usurper: childbirth’s a force beyond his ken
because a mother’s wracked body reveals a rent that inaugurates life,
a crack through which light dawns in an instant
as the blood’s rose blooms in the wound.



Hamza
by Fadwa Tuqan
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Hamza was one of my hometown’s ordinary men
who did manual labor for bread.

When I saw him recently,
the land still wore its mourning dress in the solemn windless silence
and I felt defeated.

But Hamza-the-unextraordinary said:
“Sister, our land’s throbbing heart never ceases to pound,
and it perseveres, enduring the unendurable, keeping the secrets of mounds and wombs.
This land sprouting cactus spikes and palms also births freedom-fighters.
Thus our land, my sister, is our mother!”

Days passed and Hamza was nowhere to be seen,
but I felt the land’s belly heaving in pain.
At sixty-five Hamza’s a heavy burden on her back.

“Burn down his house!”
some commandant screamed,
“and slap his son in a prison cell!”

As our town’s military ruler later explained
this was necessary for law and order,
that is, an act of love, for peace!

Armed soldiers surrounded Hamza’s house;
the coiled serpent completed its circle.

The bang at his door came with an ultimatum:
“Evacuate, **** it!'
So generous with their time, they said:
“You can have an hour, yes!”

Hamza threw open a window.
Face-to-face with the blazing sun, he yelled defiantly:
“Here in this house I and my children will live and die, for Palestine!”
Hamza's voice echoed over the hemorrhaging silence.

An hour later, with impeccable timing, Hanza’s house came crashing down
as its rooms were blown sky-high and its bricks and mortar burst,
till everything settled, burying a lifetime’s memories of labor, tears, and happier times.

Yesterday I saw Hamza
walking down one of our town’s streets ...
Hamza-the-unextraordinary man who remained as he always was:
unshakable in his determination.

My translation follows one by Azfar Hussain and borrows a word here, a phrase there.



Biography of Fadwa Tuqan (aka Touqan or Toukan)

Fadwa Tuqan (1917-2003), called the "Grande Dame of Palestinian letters," is also known as "The Poet of Palestine." She is generally considered to be one of the very best contemporary Arab poets. Palestine’s national poet, Mahmoud Darwish, named her “the mother of Palestinian poetry.”



Excerpts from "The Dice Player"
by Mahmoud Darwish
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Who am I to say
the things I say to you?

I am not a stone
burnished to illumination by water ...

Nor am I a reed
riddled by the wind
into a flute ...

No, I'm a dice player:
I win sometimes
and I lose sometimes,
just like you ...
or perhaps a bit less.

I was born beside the water well with the three lonely trees like nuns:
born without any hoopla or a midwife.

I was given my unplanned name by chance,
assigned to my family by chance,
and by chance inherited their features, attributes, habits and illnesses.

First, arterial plaque and hypertension;
second, shyness when addressing my elders;
third, the hope of curing the flu with cups of hot chamomile;
fourth, laziness in describing gazelles and larks;
fifth, lethargy dark winter nights;
sixth, the lack of a singing voice.

I had no hand in my own being;
it was mere coincidence that I popped out male;
mere coincidence that I saw the pale lemon-like moon illuminating sleepless girls
and did not unleash the mole hidden in my private parts.

I might not have existed
had my father not married my mother
by chance.

Or I might have been like my sister
who screamed then died,
only alive an hour
and never knowing who gave her birth.

Or like the doves’ eggs
smashed before her chicks hatched.

Was it mere coincidence
that I was the one left alive in a traffic accident
because I didn’t board the bus ...
because I’d forgotten about life and its routines
while reading the night before
a love story in which I became first the author,
then the lover, then the beloved and love’s martyr ...
then overslept and avoided the accident!

I also played no role in surviving the sea,
because I was a reckless boy,
allured by the magnetic water
calling: Come to me!
No, I only survived the sea
because a human gull rescued me
when he saw the waves pulling me under and paralyzing my hands!

Who am I to say
the things I say to you
outside the church door?

I'm nothing but a dice throw,
a toss between predator and prey.

In my moonlit awareness
I witnessed the massacre
and survived by sheer chance:
I was too small for the enemy to target,
barely bigger than the bee
flitting among the fence’s flowers.

Then I feared for my father and family;
I feared for our time as fragile as glass;
I feared for my pet cat and rabbit;
I feared for a magical moon looming high over the mosque’s minarets;
I feared for our vines’ grapes
dangling like a dog’s udders ...

Then fear walked beside me and I walked with it,
barefoot, forgetting my fragile dreams of what I had wanted for tomorrow
because there was no time for tomorrow.

I was lucky the wolves
departed by chance,
or else escaped from the army.

I also played no role in my own life,
except when Life taught me her recitations.
Are there any more?, I wondered,
then lit my lamps and tried to amend them ...

I might not have been a swallow
had the wind ordained it otherwise ...

The wind is the traveler's fate: his fortune or misfortune.

I flew north, east, west ...
but the south was too harsh, too rebellious for me
because the south is my country.
I became a swallow’s metaphor,
hovering over my life’s debris
from spring to autumn,
baptizing my feathers in the cloud-like lake
then offering my salaams to the undying Nazarene:
undying because God’s spirit lives within him
and God is the prophet’s luck ...

While it is my good fortune to be the Godhead’s neighbor ...

Just as it is my bad fortune the cross
remains our future’s eternal ladder!

Who am I to say
the things I say to you?
Who am I?

I might have not been inspired
because inspiration is the lonely soul’s compensation
and the poem is his dice throw
on an unlit board
that may or may not glow ...

Words fall ...
as feathers fall to earth:
I did not plan this poem.
I only obeyed its rhythm’s demands.

Who am I to say
the things I say to you?

It might not have been me.
I might not have been here to write it.
My plane might have crashed one morning
while I slept till noon
then arrived at the airport too late
to visit Damascus and Cairo,
the Louvre, and other enchanting cities.

Had I been a slow walker, a rifle might have severed my shadow from its cedar.
Had I been a fast walker, I might have disintegrated and vanished like a fleeting whim.
Had I dreamt too much, I might have lost my memories of reality.

I am fortunate to sleep alone
listening to my body's complaints
with my talent for detecting pain,
so that I call the physician ten minutes before death:
dodging death by a mere ten minutes,
continuing life by chance,
disappointing the Void.

But who am I to disappoint the Void?
Who am I?
Who?

Keywords/Tags: Gaza, Palestine, Palestinian, children, mothers, injustice, violence, war, race, racism, intolerance, ethnic cleansing, genocide
MuseumofMax Dec 2023
I’d like to be a willow tree
Swaying next to a cottage

I’d like to be the morning grass
Smelling of fresh dew

I’d like to be the ocean
Calm and steady
Powerful and wise

I’d like to be the warm sand
Letting waves wash it’s surface

I’d like to be a purring cat by a fireplace
Warmed and sleepy

I’d like to feel the bliss

The trees feel

Each time the sun shines brightly

I’d like to feel the sky
As I sit among clouds

I’d like to be a book
Being read for the first time

I’d like to be a painting
To be admired by all

I’d like to be a warm cup
of Chamomile tea

I hope one day
I can like
being me.
Nico Julleza Dec 2017
∙∙∙◦◦•◎•◦◦∙∙∙
Sitting at the balcony, a sunset to her face
a scent of chamomile, an elated memory rephrases
frolicking aster's in autumn color graced
the imbue of old feelings, her craft of curtain lace

Spinning a rustic harmony, the rustle of leaves
dips a chocolate pudding, her smile swept by me
a dessert like sky, the billow swirls in place
our grandkids tag-along to the hounds that chase

An old love song, a diary of stories we made
halcyon, even her face freckles and her hair is gray
she gave me fields that kisses spring and fall
our magic remains forever, even our time is called
#Love #Relatioship #Song

It Took me many months to finish this poem, to get the inspiration. I'm Glad its finally done.. Enjoy my love story poets.

(NCJ)POETRYProductions. ©2017
Lyn-Purcell Jul 2018
Air is perfume-light
Elbows sank in my pillow
I wake from slumber

Chamber door opens
Handmaiden brings good tidings
from outer Kingdoms

Holds a silver tray
With scones, jam and honey for
some chamomile tea

Steaming hot china
which I blow and gently sip
I hum in delight

Come, some scrambled eggs
With toast and ice-cold fresh fruits
Lemon slice in tea

The handmaiden speaks
As she opens the curtains
The sun shines brightly

Many ships have docked
My kingdom grows in strength
and in its beauty

Another handmaid
Holding a tray of pure gold
I see its contents

White and gold letters
Written by your regal hands
Kingdoms near and wide

Handmaids open them
So many sweet messages
Blessings and congrats

While sipping my tea
I ask for my page and quill
Write with golden ink
THANK YOU GUYS FOR 140 followers,
my fellow Kings and Queens of HP!
And thank you for all your sweet messages- for wishing me well on completing my film course! I had such a good week and not only did it do wonders on my overall confidence, it helped me with my writing also!
Welcome and thank you for helping my Kingdom grow here! ^-^
Sending love and blessings to you all!
Love you guys!
Yours sincerely,
Queen Lyn of Aurelinaea.
Xoxoxo
Kai Sep 2019
sweetened chamomile
settle me down now
and let me breathe
in and out again
away from today
I just need to settle myself after a long day sometimes.
Ariel Baptista Feb 2015
Evergreen and ivory
Turquoise tears bleed ebony
Fuchsia trees bear violet cherries
Blood oranges,
Mushroom clouds and ashberries.
These are the thoughts that grace my mind
As I turn to leave
Garden gnomes and rose scraped knees
Faster now
Faster than before
Kiss me golden,
Less, then more
And tell me who I am.
Coteries and clandestine deals
Soft-sweet midnight chamomile
And indigo aspirations
Somber February celebrations
Anniversaries white and red
Blue and green and white and red
And can you keep a secret?
Black-tea memories always slap me sleepless
And I have never known quite exactly how I feel.
Clementines suspended in yellow lamplight
Cross it out to scarlet rewrite.
Beige mountains and Alaskan hills
Crescent moon and sawdust mills
Silver smiles on a benign boat
Blessed if I'm an allusion to a footnote.
Janelle Tanguin Oct 2017
The last time I loved
I knew exactly
what I wanted,
I was so sure--
it had to be
you.

It had to be
awkward laughs, soft music,
coffee brown eyes
half-asleep,
a house full of dogs,
vinyls,
chamomile tea.
I just knew,
believed,
it had to be
you and me.

I am always running,
looking for fire exits,
secret passages,
ways to escape,
always wanting
to be somewhere else--
anywhere else

but with you
I stopped running--
started wanting
wooden floorboards,
walls and a person
I could finally call

home.
Fahredin Shehu Apr 2012
Black
Empty cans
No liquid evaporated
In the air full of pride
Polluted grains of soul
Lost their consistency
Pure fluids of light
Erupts as marshmallow bombs
Death squad penetrates deeply
Aiming to meet Anubis
A Tsunami whirled its wish
Passion and glutton declared independence
The dream of becoming a parallel nation
To co-habit with leukemia of creativity
A *** drive 4×4 retired
A crippled veteran of passion
Bags for the mercy of soulless utilitarian army of human entity
Better said plankton a ****-plankton of miserable creatures
Even worms and larva are disgusted by our hatred
*****, a skunk of fear
An eclipse of love that spans for ages
From birth to death
A spectrum displays its ripeness
******* liberty as blast
A dazzling dance of shaped and amoeboid forms of manifestation
Truth
Bitter the honey with suffer
Powder a chamomile with royal jelly and ginseng
All of sudden a wind blows
Spores of the old pines
White
The soul of parallel nation of Angeloid
Is striving pleasure of life?
Lives now
Perpetually woofs a rainbow muslin with
the divine light
Inter-woofed dress
Newborn immaculate fellows
Perfuming
Oh those smell of paradise
Mint, Neroli, Oakmoss, Amber
A bouquet of divine pleasure
And Acacia kissed by a queen bee
Yes the queen of Enneagram
Of course
The work produces sweet essences
Oh Sarmouni of our Millennia
Melt the cataract-ic lance so they may see the beauty
Heal the flu so they may smell fresh ozone
A charged circle of light and love
Overwhelm
Remove the pulp from the reed
So may divine tune perform light?
Tao
May be your torchbearer
In the dark valley and by then you may
see a spectrum
That encircles an infant fear
For an eternal life
Yet I kiss that that time sequence
Where Jin and Jang harmoniously co-habit
I a Feng Shui of Love
Defragmenter of hate’s files
Zipper of dark matrixes
Arranger
So you may know they do exists
So you try them in order to enjoy the sweetness
of life’s honey
In this porcelain valley
Where goodness and mischief
Hand in hand are gliding furiously
Alas pure the morning with dew of love
Oxidize hate with apple vinegar
Sing to celebrate both solstices and have a cup of vine
That swoon you
That filters all starry
Cells of brain and ganglia
Perfume her navel with rosewater and kiss, kiss, kiss
Do a divine Tantra
With all visible and invisible and semi-visible spirits
Kiss topaz of her eyes
Kiss ruby of her heart
Kiss diamond of her nail
Kiss cooper of her feet ankle
Kiss jade of her bones
Kiss sapphire of her cells
And a flame-y waterfall of hair
And a silky *****…
Oh…kiss and kiss and kiss whatever belongs to her
Make her a necklace
With your purest and noblest spermatozoids
Then call her as you wish
Wisdom, Hikkmah, Sophia
Or simply Goddess that makes you Angeloid.
—-
Arabic for wisdom, we disregard language we are concentrated
on substance on quint essence
Greek for wisdom
Robin Carretti Dec 2019
The final words deeply
Rooted well spirited from top
To the wishing well bottom
She writes-- on-- the-- top-line
  Real flower takes action
The Spring Mom affection
Dark- Shades She's the brightest

Star- Poppy make it snappy
Fire red Floppy disk
Movie flick favorite flower
Take a risk perfect pick
Your heart sunglasses got baked
With Moms baking flour
She couldn't see the sun
       Light years away
Words sound alike look at the what!

blue skies just pray we are rooted
     like a gifted flower
       That never dies
       Star Eyes** enter
The flowers frame mirror
   "Sunflower Face"
  *          *          *
Words sprout like

"Mr. and Misses"
The ceremony
Oh! Honey what's your point.....
Red so vibrant laughing Loretta
Crying operetta baby birth flower
 Rudolph running nose red
Homesick cough water spell
chamomile flower bed

Light up Holiday wed
  "Poinsettia" she's tough

Bloom-  make room  
Show Biz flower "Cafe Vienna"
Curtain call sprinkle me
Sunflower voice heal me
Daisies lion- roar- free
The fresh-cut dandelion
Sunflower hats bow

"Kentucky Derby" I reckon
Flower words I beg your pardon
Did I ever promise you the rose garden?
Last curtain call divine sunflower
Sunflowers every year a new blooming curtain call grows and grows
Alex Salazar May 2017
Give it sometime
our minds work in patterns.
worry is a house full of thieves,
Step outside of it and you'll be made able to breathe.

Give it some time
Negative creep is a curable disease.
A faction that misrepresents  a conquerable aberration.
wait for my signal, here have some chamomile tea.

Give it some time
i pray you'll be able to sleep
darkness is approaching, and you should know
i'm here for you for whenever
your wounds start to bleed.
Lindsey Grace Aug 2016
I have never seen such a blue sky
on the rooftop after a long shower outside
Drinking hot chamomile tea

I am happy
In a new top
the color of the trees that surround the cottage
I pity any being who isn't me at this very moment

Though hold on...
My chamomile tea has been polluted
with vinegar
I try to accept the new taste
find pleasure in it
but the vinegar comes back to snap the back of my tongue

This moment has been altered
and the neighbors don't know how to use their quiet voices
my phone is dying
and I spent the majority of my time up here trying to get the perfect picture for Instagram
See the Critical Juncture for an extension of this poem.
Lottie Dec 2015
I can't tell you that this life is fair,
I cannot give you all the answers
In this ridiculous and repulsive world,
But I can help you find the answers
That fit your universe, if you want.
Chandler Lauren Dec 2012
Another sleepless night spent restlessly.
Another night unfamiliar with peace.
Another counting of the hours.
Another cup of chamomile tea.
Another dream gone awry.
Another swollen face and glued-shut eye.
Another head of hair resembling nest.
Another morning, trembling cold sweat.
Sindi Kafazi Apr 2017
every time I complain of bad dreams
it feels like I'm betraying sleep
the sight of a moon so sweet
plump yellow lady in midnight air
the smell of night like a black pear

engulfing you
and dissolving you
like sweet honey in hot tea

chamomile baby
chamomile air
chamomile breath

My moms voice lingering in midnight air:

"just eat sugar after you have a nightmare"
King Panda Sep 2018
I am born again
this September morning as
each thorn on the rosebush
breaks pink with the sun

the hummingbird buzzes by,
echoes and springs in
the mist of chamomile flower—
a yellow-bodied bloom and
liquid-sugar disco running over
conscious body,
conscious mind

a chord is struck and
pecks the roof twice—
tap…
tap…

and I see god for what she is—
suddenly and always present as
two birds dance their wings
over a cradle of planted flowers
emma joy Sep 2013
I have always thought that if
you can touch someone's hand
without them
cringing
and
if they can drink
out of the same bottle as you,
then,
you are close.

Age is an illusion (to me),
and time is made up.
I love to indulge in philosophical conversations
and decadent flavors of people.

When I was six I spilled
a gallon of milk
down the stairs
and I cried and cried for days.

I still don't know my lefts from my rights
but
I sure as hell know my wrongs.

I have always tried my best to
sweep myself under the rug
out of fear
of running into
that Fiery Unearthly Woman
and the green-eyed man.
Who doesn’t know art
without a fist.

I am often told I have an old soul,
but my conjoined twin
lingers
in the aroma of incense and
tequila sunrises.

I grew up in slummy pubs
with scruffy men
chomping on tomato guts
who reflect on their
******* visits and complain
about their payroll.
To this day,
people watching
will always be my favorite sport.

Bludgeons to the head are not
self-inflicted,
Everything's a choice.
Only,
I have been influenced by
crooked bodies who don't
know the meaning of
a little something I call
Peace
and
Love
are all you need in a world
where the people
are too busy tying their shoes.

Reincarnation is one of my many beliefs,
however,
I Refuse
to tie myself down,
I like to say I'm a
“free spirit”,
whatever that is.

And
if I were a cat
with nine lives,
I'd be pushing number seven
by now.

But I still stick by the fact that
I was born to the wrong place
at the wrong time.

I know that if I were a speck of cosmic dust
I would be content,
but until then
I fill the void with
unrequited love and chocolate milkshakes.

I have an obsession with dying my hair,
but I'm too chicken to do anything drastic.

I am a
non-meat-eating-
soul-searching-
animal-rights-digging-
bit-of-­a-hippie-
pacifist -
with a coexist bumper sticker tattooed on my forehead.
Yes, I am that girl
who writes letters to Congress
regarding the cruel treatment of chimpanzees in circuses
and the brutality of foie gras.

If I could
I would save all the polar bears
and clean up all the
littered gum wrappers,
but I am fatigued by the
immorality
of it all.

I hate horror,
thriller,
and gore,
but,
that doesn't stop me from
watching documentaries on Anne Frank
and mental asylums in the 1950s.

According to white lab coats and
shattered spectacles-
My capacity for durability is dwindling
and it's only a matter of time before
I collapse like an abandoned building.
I suppose it's much too difficult
for a “disturbed” “young” “lady”
“like” “myself”.

When I was 7 I drew a picture of a family
and a white picket fence
for my mother,
who never truly understood
how hard it was for me
to color in the lines,
and,
who didn't think twice
as she shredded it
into fourths
in front of my face.

I still remember that day
when she locked the door and
tried to close her eyes,
and I still remember the day
I tried to do the same.
There's this prepreprenatal desire
for little beings
I can sing “Danny's Song” to
in a rocking chair.  

Despite all my goals in this life,
they will always come first.

I chew on my nails when I'm nervous
and I pace when I'm scared.
Fear will always be my strong.point.

I'm an artist
in that
I'm an actor
in that
I'm a person.
Even though,
I'm not
exactly sure
what any of those are
yet.

I have a horrible habit of biting my lip
and re-washing every piece of silverware
before I use it.

I'm all about the classics.
There is beauty
in the
skipped
heartbeats of vinyl
and I don't mind the
crackling sound
one bit.

When I was 8 I would give
the night sky
“moon cookies”.
I thought that She must get hungry,
having to fold in and out
by dusk.  

I love the smell of garages and old books,
but I wouldn't want to make a habit
of living in either.
Being stuck in the residue of past instances
is not my cup of tea,
I prefer chamomile,
and I prefer to keep moving.

I drink my coffee black with extra ice
while my therapist drinks it
light and sweet.
I think that says a lot about our personalities.

In the rare times when
my neutered temper gets the best of me,
my eyes turn a disgusting
shade of green.

The movie “Grease” gives me
melancholia. And I often feel
like I'm wasting my
“youth”
on perpetual thinking patterns
and preparing for christmas in mid-July.

I really wish I could be a
“beauty school drop-out”,
but it's much too unstable.....
which is why I'm going to be an actor.

Selective memory causes me strife;
I don't recall
the distributive property of division,
but I sure as hell can tell you every
word you've ever said to me.

Bittersweet nostalgia
makes me gag now-a-days
because I can't relive
those tender moments
quite as often
as I need to.

I am terribly
afraid
that I cling
too much
to the saviors
I deem dear
to my existence.

I get attached
way
too easily,
and I fear
I stifle wings.

It has taken me an insane amount of time
to value the breath
that flows in and out of my
stale lungs.

Luckily,  
angelic spirits
got my back.

Tape doesn't hold everything together,
but band-aids do help.
And
It bothers me that in ten years
I probably won't speak
to any of the people
who have ever meant
something

and
eventually
everything will
drift away
into unattainable
oblivion.

If I could I would live on a bus
and drive around the country
like a silly gypsy child,
but I don't have the energy
or desire
to
leave it all behind.

In the end,
I am completely aware
that I'll always be
a decomposing mess,
but,


I don't mind existence.
This is not atrocity
This is the basement
This is the sea receding like lips to reveal tooth-like shells
  
Amongst the bullet casings and corpses felled leaving the boats
This is the sand like an inverted moat around the
Kingdom at sea, and this is the Remainder.
   Yet they remain jubilantly-

Is this what being jubilant means?
Chamomile anklets adorning a hanged child.

This is not atrocity,
Ignorance wielding pitchforks and fire.
Anger alight and hostility riled
This is not atrocity.
This is not far from this reality;
Remember this child-
  
And the mob piled like tinder on themselves
Convincing carrion feeders
And unimpeded breeders that
Halt the march of science that
This is not atrocity.

The certain hot song by which Earth is greeted
Has an immediately recognizable tune.
And
This is not atrocity;
It sounds more like ******, ******.

But I can't hear it
And I have no fear anymore
I open my eyes to another routine killing, and I know-
      
This is atrocity-

But a necessary one.
It's hardly enough to stay alive
And as I and we strive for
Money and coffee and love,
I and we let
atrocity
enter us.
Climb into us like a hand does a glove,
or a puppet.
It is not nature;
Nor fate;
And one needn't be dead
to appreciate the ability to open the senses
and actually sense.

And this,
I am certain,
   Is not an atrocity
Skye Childs Jul 2014
Once upon a golden day
They led me to where thy layst
In all thine splendour, fire and might
An angel did then cloud my sight
O enchantress, what sayst thou?
Your sight, it dost put a glamour on me
Behind thine eyes of ebony
What colors doth thou see?
Clench my throat in thy marble hand
Steal my soul
My heart
My mind
In thy cloak of conium and chamomile
What is they purpose? O sweet angel?
Inspired by the painting "Ethel Cushing" by Howard Gardiner Cushing, the song "Time Forgotten" by Brian Crain, and a certain high Sidhe known as the Leanansidhe
Jake Jun 2015
You're a fleeting delusion,
growing stale in my mind.
You're the black mass above,
blocking healing rays of light.

Singing the songs of sorrow that you keep.
Hung on the thought that life's climb is steep.

The lies and contempt that lay dormant in your head,
Pale to the rage burning inside my chest.
Deceit left a trail as you funneled through our lives,
Nothing looked the same, you bled the faith from our eyes.
Mateuš Conrad Jan 2020
.even the norsemen fathomed a disgust for encouraging ****, and cannibalism, even if it was: christian metaphorical...

the air has a whiff of soap in it,
unlike the casual association of bourbon
to a brothel...

       the air... nearing the end of spring...
at night...
          and it has the scent of soap...
scent of soap: a liquidated toll of melting,
butter...  
but with perfumery additions...
like... once upon a time: squeezing
lavendar...
                 molotov chamomile?
seriously... a bottle of bourbon can remind
you of visiting a brothel...
but... the night...
   remidning you of melting butter,
butter infused with chamomile?

    night-time... and soap... soap...
       no angelina jolie salt...
               no salt: all, about...         soap!
seriously, is it chamomile soap?
            it's buttery glue sickly snort...
                  "doodle"...
                          ­    and when all
the president's men...
oh when all the president's men...
go marching in...
   oh when all the president's men...
go marching in...
oh when all the president's men...
oh when all the president's men...
go marching in...
   the president's men,
the president's men...
go marching in...
   i want to be, in that, tabloid spew!
oh when all the president's men go
tacky 'em 'selves in on in;
    i want to be in that "'umber"...
              because otherwise
the sun would never...
          try being smart...
contra the tabloid press...
      i want to be... in that header...
oh when all the president's men
grovel, at ever, having marched in.

you either learn the flute:
or you learn to play the tongue -
the equivalence of music here
and the equivalence of music
throughout...
            i had to toy with
diacritical marks because
i wanted to be less jealous of
people able to read music
              script;
it's not that poetry became a lesson
in elocution:
     but being able to make
the distinction,
       in that english has
dyslexia while polish has
orthography...
        and there's always
a democratic complexity of god
to return to.
   then again i do slur when it
comes to practice:
   but that comes from
having observed:
       the eyes read more than
the tongue bothers to recite.
      yet the crow is
persistently consistent with
its croaking:
as i will be: adding accents...
not for a reason
to agree with a uniformity
as the end results:
  it's just that i don't like eating
food cooked by other people,
a friday night's fish & chips
                              cooked by turks?
Shanna Howse May 2012
You are the ghost that encompasses love; you possess my every thought.*

     Dust layers almost every object throughout each room of this small apartment. Beneath a white sheet, the dark brown, ragged couch is a perfect image of the haunting fear I hold inside.
     In the miserable corner lay your favourite red guitar. It is covered in a blanket of neglect; never again will it feel your calloused fingertips slide across the cracked fret board. Crop circles design the hardwood of where the other furniture once stood.
     I have yet to set foot in this room; it’s been months since the front room has ever felt sunlight. It’s been months since I’ve been able to cross the threshold where our relationship was at its peak, and wipe clean everything that we’ve left behind.
     I don’t want this to disappear, forever. Besides the memories that haunt me, this is all I have left of you. It hurts to look at this room, where we’d snuggle on the once healthy-looking and clean couch, watching our favourite black and white movies. I cannot part myself from this place where the memories still live.
     Our bedroom… the bedroom still holds the faint scent of your cologne that wafts through the house when a small breeze slithers through the window, opened slightly to rid the musty stench. A chamomile candle is lit there too, though it does nothing to sooth my nerves.
     I once took up drinking, but it always ended in passing out. I’d recover consciousness to the overwhelming stench of *****; my hair would be sprawled and stuck in a pool of it. It was a messy ordeal—I couldn’t understand why so many people turned to it to fix their problems. I dropped that immediately.
     Smoking created stress relief for a maximum of ten minutes, which would last me a trip to the grocery store. The smell stained my clothes, my hair, my apartment for what felt like months of cleaning could fix. That was only three weeks after everything collapsed.
     I’m clean, which is probably the least I can say for myself. I couldn’t touch your *****, beer, whiskey, cigarettes, lighters. I had to buy my own; all of your possessions were poison to the touch. I don’t know how you could so easily leave all of your belongings behind for me to look at every single day.
     I lay in bed every night, curled into a tight ball of discomfort in complete darkness. My mind finds it suitable to replay our relationship as a movie as I whimper softly. I am never able to sleep. Dark circles are prominent under my eyes.
     The happiest memories come first. When we moved into our apartment, it was small and *****, much as it looks right now. Happily, we cleaned it together, dancing and singing and giggling about. That was the happiest we’ve ever been. That was right after high school ended, when we were dating for two years. We were harmoniously in love, with no greater differences.
     Then the night we were engaged… You took me out to the garden overlooking Niagara Falls. That was my favourite place to go. The car ride was only twenty minutes from our apartment, but you were so eager to get there faster. The falls glowed a lovely spectrum of colors, while the mist rose above and blended with the explosion of fireworks.
     “Elise, you and I have been together since graduation. All through college, we were the happiest couple anyone knew. We’ve had our ups and downs—that’s a given—but lately, baby, we’ve only been going up. You’re my sweet, gorgeous, lovely girlfriend. I love you so much; I’d like to change that term to fiancée. Will you marry me?”
     A firework exploded as I smiled and jumped into your arms. Ever since you’d hinted this a few months earlier, and I told you that as long as you didn’t follow the cliché and go down on one knee, and you agreed, I knew one day to expect it.
     “You mean you had nothing to do with this firework display?” I grinned, “Of course, Jeremy. Yes, I will marry you!” We shared a long, hard kiss before we went on the rest of our night. I glowed ecstatically as I walked around, very well aware of the small series of diamonds on my ring finger.
     I never expected that night to go as well as it did. I never expected you to become the nightmare you did, either.
     It was a wonderful romance until the occasional fight turned into an every day activity that we participated in. The night you came home late was the first of it, when you came home almost an hour later than you finished work.
     I stood in the kitchen, looking out the front window facing the driveway when you pulled in. Your response was a mumble as you walked right by me, paying me not attention. “Long night, babe?” I had ask. It was a completely innocent question, but you turned down the hallway around the corner by the fridge, and simply replied with a sharp tone, “Yepp. Goin’ to bed.” “I love you.” I called after you. “Mhmm,” you replied.
     Some nights you redeemed yourself. As I sat in the passenger seat of the car, you’d speed through the roadway and talk about yourself. At the restaurant, I’d pick the food off my plate and ate it slowly, but you’d notice and make me laugh softly. It was just an act—I didn’t want to let my mind think that it was bad as it was, and I didn’t want to let you know that the past few nights weren’t as bad as you thought. Then you paid for both of our meals, escorted me to the car, and we took off to the mall.
    Into the most expensive dress store we went, and you bought me a red satin dress that you thought looked great on me. You then found a three-hundred dollar necklace that matched perfectly, and I agreed that it was gorgeous. Of course I loved them—they were beautiful. You still cared enough to buy me these things.
     “There’s that gorgeous smile I fell in love with. I haven’t seen that in a while, babe. It suits you.” You smiled, gazing lovingly into my eyes and gently cupping my face in your hands. I had flinched at your touch at first, but I adjusted to the former comfort of your warmth.
     Our relationship balanced itself on a teeter totter through the last few months. As time went on, it got worse. Every innocent question I’d ask about you would set you off. My words were like a switch that I couldn’t control; you’d either respond blankly, or angry and impatiently. It was hard to tell every time you’d return home from work which man I’d be speaking to.
     I was interrogated, and it usually ended in horror. When I went out for dinner with my friend (who, evidently, was gay) you were so angry—I’ll never forget your reddened face—you shoved me into the bookshelf.    
     Yet still, I loved you all the time, even when you cared nothing for my feelings or listened to what I had to say. You turned selfish. Desperately, I grasped the memories of the good times to replace with the bad. There was always enough of it to cover, but the black cloud still remained.
     I gave you all I had, and all I was.
    
     My best friend Jocelyn from high school had to come over on the first night you left. You got upset because I didn’t have the money to make a good meal, so instead we had to have sandwiches for dinner. It wasn’t my fault—we both knew I couldn’t find a job; you were supporting us both, yet you were okay with that when you asked me to move in with you. “I’m starting to not be able to handle living here, Elise,” you yelled as I watched the door shut after you. I cried so hard that night, because I felt guilty.
     I had dropped nearly thirty pounds the last month before you left. I couldn’t eat, or I’d throw up. My body completely rejected everything I put into it. The nights I had locked myself in the bathrooms were a clear heads up that you could leave without saying a word.
     My best friend, once again came to my rescue. That night I’d developed an eating disorder, Jocelyn, who weighed as much as I did before, carried me effortlessly to my room and laid me in bed.  
     She tried to coax me out of the house, but I couldn’t leave looking the way I did. I knew I looked ghastly, but she said nothing. Where would I go, anyways? She had her own boyfriend and a two year old by that time. I was thankful enough, though, that she was there for me when I needed her the most.
     “I’m going to get you out of here. He’s so bad to you,” She told me once. We were sitting at the dining table while you were at work. “You don’t understand, I love him. I keep thinking that this is just a nightmare—a phase; it’ll go away in time.” I defended both myself and yourself with a sigh. “Look at you, Elise,” she whispered, as if it hurt to say it. “I’m sorry.” She quickly apologized. “I can’t help it, I’m just so tired…”
     She’d never spend the night, though she wished to, and I never left with her. She was so fearful of you and what you’d do to her. That was another reason she never called the police; if you knew I didn’t do it, you’d find her. A heavily-built man like yourself was intimidating to anyone you ever knew. That was another advantage in your direction.

     On the second last day, Jocelyn had to come over, with our other good friend Jayme, to help me out of bed. By the time we’d reached the kitchen that morning, you busted through the door, drunken and enraged.
     Your eyes of cold, steel grey focused on mine and I jumped, startled. Angrily, you broke the bridge of support the girls held me in, knocking me to the floor. “You two better get the hell out of here before I call the cops!” You slurred.
     It made no sense if you did because they’d take you away for the abuse that was evident on my thin skin. It didn’t matter anyways.
     Jocelyn screamed, “You’re demonic and you are a failure of a human being.” You nearly knocked her on the side of the head and stormed out again before yelling, “I’m done with you, I hate what you’ve become. You don’t even look like a person anymore.” My girls insisted on staying over, but I wanted nothing more than to be alone.
     The next morning, I walked out into the living room. My eyes were barely open, because I was extremely tired as always. It startled me when I noticed you sitting on the couch, watching me as I walked out of our bedroom. “Sorry.” You mumbled with softness in your eyes that I almost didn’t recognize anymore. You then enveloped me in your arms, which didn’t smell like alcohol, but rather the new-clothes smell. It actually brought some relief—some comfort. “It’s okay,” I couldn’t fight it anymore.
     But you never did learn that you can’t say sorry and expect to be forgiven as easily as you could say one word. We spent that night together but I didn’t smile once. You never once asked about me, apologized specifically for hurting me, yelling at me, anything. All you talked about was yourself.
     “You have to leave, Jeremy. I can’t handle this anymore.” I looked down at the sheet we wrapped ourselves in. Through my hair I saw your wrinkled, scruffy face fall. “You can’t apologize enough. But if you wish to one day come back and treat me the way you did in the beginning, I’ll be waiting with open arms.” Then you got up, and walked out of my life.

     I didn’t think that was the last time I’d see you. Knocks went unanswered at the door for months, but I’d know if it was you. I sense these things.
    
     For now I wait, pace back and forth through this hallway, waiting for you to become a better man. The photograph of us hanging on the wall has yellowed, and as I trail along beside it, I pass over the crumpled collection of clothing with a *** of paper underneath it. My love for you will never die, the way another part of myself has.

— The End —