NOTE TO THE READER – Once Apun a Time

This yarn is a flossy fabric woven of several earlier warped works, lightly laced together, adorned with fur-ther braided tails of human frailty. The looms were loosed, purling frantically this febrile fable...

Some pearls may be found wanting – unwanted or unwonted – piled or hanging loose, dangling free within a fuzzy flight of fancy...

The threads of this untethered tissue may be fastened, or be forgotten, or else be stranded by the readers and left unravelling in the knotted corners of their minds...

'twill be perchance that some may  laugh or loll in loopy stitches, else be torn or ripped apart, while others might just simply say “ ’tis made of hole cloth”, “sew what” or “cant seam to get the needle point”...,

yes, a proper disentanglement may take you for a spin on twisted twines of any strings you feel might need attaching or detaching…

picking knits, some may think that
       such strange things ‘have Never happened in our Land’,
       such quaint things ‘could Never happen in our Land’’,
       such murky things ‘will Never happen in our Land’’…

and this may all be true, if credence be dis-carded…

such is that gooey gossamer which vails the human mind...

and thus was born the teasing title of this fabricated Fantasy...

                                NEVER LAND

An ancient man named Peter Pan, disguised but from the past,
with feathered cap and tunic wrap and sabre’s sailed his last.
Though fully grown, on dust he’s flown and perched upon a mast
atop the Walls around the sprawls, unvisited and vast -
and all the while with bitter smile he’s watching us aghast.

As day begins, a spindle spins, it weaves a wanton web;
like puckered prunes, like midday moons, like yesterday’s celebs,
we scrape and *****, we seldom hope - he watches while we ebb:

The ***** grinder preaches fine on Sunday afternoons -
he quotes from books but overlooks the Secrets Carved in Runes:
“You’ve tried and toyed, but can’t avoid or shun the pale monsoons,
it’s sink or swim as echoed dim in swinging door saloons”.
The laughingstocks are flinging rocks at ball-and-chained baboons.

While ghetto boys are looting toys preparing for their doom
and Mademoiselles are weaving shells on tapestries with looms,
Cathedral cats and rafter rats are peering in the room,
where ragged strangers stoop for change, for coppers in the gloom,
whose thoughts are more upon the doors of crypts in Christmas bloom,
and gold doubloons and silver spoons that tempt beyond the tomb.

Mid *** shots from vacant lots, that strike and ricochet
a painted girl with flaxen curl (named Wendy)’s on her way
to tantalise with half-clad thighs, to trick again today;
and indiscreet upon the street she gives her pride away
to any guy who’s passing by with time and cash to pay.
(In concert halls beyond the Walls, unjaded girls ballet,
with flowered thoughts of Camelot and dreams of cabarets.)

Though rip-off shops and crooked cops are paid not once but thrice,
the painted girl with flaxen curl is paring down her price
and loosely tempts cold hands unkempt to touch the merchandise.
A crazy guy cries “where am I”, a ****** titters twice,
and double quick a lunatic affects a fight with lice.

The alleyways within the maze are paved with rats and mice.
Evangelists with moneyed fists collect the sacrifice
from losers scorned and rubes reborn, and promise paradise,
while in the back they cook some crack, inhale, and roll the dice.

A *** called Boe has stubbed his toe, he’s stumbled in the gutter;
with broken neck, he looks a wreck, the sparrows all aflutter,
the passers-by, they close an eye, and turn their heads and mutter:
“Let’s pray for rains to wash the lanes, to clear away the clutter.”
A river slows neath mountain snows, and leaves begin to shudder.

The jungle teems, a siren screams, the air is filled with ****.
The Reverent Priest and nuns unleash the Holy Shibboleth.
And Righteous Jane who is insane, as well as Sister Beth,
while telling tales to no avail of everlasting death,
at least imbrue Hagg Avenue with whisky on their breath.

The Reverent Priest combats the Beast, they’re kneeling down to prey,
to fight the truth with fang and tooth, to toil for yesterday,
to etch their mark within the dark, to paint their résumé
on shrouds and sheets which then completes the devil’s dossier.

Old Dan, he’s drunk and in a funk, all mired in the mud.
A Monk begins to wash Dan’s sins, and asks “How are you, Bud?”
“I’m feeling pain and crying rain and flailing in the flood
and no god’s there inclined to care I’m always coughing blood.”
The Monk, he turns, Dan’s words he spurns and lets the bible thud.

Well, Banjo Boy, he will annoy with jangled rhymes that fray:
“The clanging bells of carousels lead blind men’s minds astray
to rings of gold they’ll never hold in fingers made of clay.
But crest and crown will crumble down, when withered roots decay.”

A pregnant lass with eyes of glass has never learned to cope.
Once set adrift her fall was swift, she slid a slipp’ry ***** -
she casts the Curse, the Holy Verse, and shoots a shot of dope,
then stalks discreet Asylum Street her daily horoscope -
the stray was struck by random truck which was her only hope.

So Banjo Boy, with little joy, he strums her life entire:
“The wayward waif was never safe; her stars were dark and dire.
Born midst the rues and avenues where lack and want aspire
where no one heeds the childish needs that little ones require;
where faith survives in tempest lives, a swirl within the briar,
Infinity grinds as time unwinds, until the winds expire.
Her last caprice? The final peace that no one could deny her -
whipped by the flood, stray beads of blood cling, splattered on the spire;
though beads of sweat are cool and wet, cold clotted blood is dryer.”

Though broken there, she’s fled the snare with dying thoughts serene.
And now she’s dead, the rumours spread: her age? a sweet 16,
with child, *****, her soul dyed red, her body so unclean.
A place is sought where she can rot, avoiding churchyard scenes,
in limey pits, as well befits, behind forbidding screens;
and all the while a dirge is styled on tattered tambourines
which echo through the human zoo in valleys of the Queens.

Without rejoice, in hissing voice, near soil that’s seldom trod
“In pious role, God bless my soul”, was mouthed with mitred nod,
neath scarlet trim with black, and grim, behind a robed facade -
“She’ll burn in hell and sulphur smell”, spat Priest and man of god.

Well, angels sweet with cloven feet, they sing in girl’s attire,
but Banjo Boy, he’s playing coy while chanting in the choir:
“The clueless search within the church to find what they desire,
but near the nave or gravelled grave, there is no Rectifier.”
And when he’s through, without ado, he stacks some stones nearby her.

The eyes behind the head inclined reflect a universe
of shanty towns and kings in crowns and parties in a hearse,
of heaping mounds of coffee grounds and pennies in a purse,
of heart attacks in shoddy shacks, of motion in reverse,
of reasons why pale kids must die, quite trite and curtly terse,
of puppet people at the steeple, kneeling down averse,
of ****** tones and megaphones with empty words and worse,
of life’s begin’ in utter sin and other things perverse,
of lewd taboos and residues contained within the Curse,
while poets blind, in gallows’ rind, carve epitaphs in verse.

A sodden dreg with wooden leg is dancing for a dime
to sacred psalms and other balms, all ticking with the time.
He’s 22, he’s almost through, he’s melted in his prime,
his bane is firm, the canker worm dissolves his brain to slime.
With slanted scales and twisted jails, his life’s his only crime.

A beggar clump beside a dump has pencil box in hand.
With sightless eyes upon the skies he’s lying there unmanned,
with no relief and bitter grief too dark to understand.
The backyard blight is hid from sight, it’s covered up and bland,
and Robin Hood and Brother Hood lie buried in the sand.

While all night queens carve figurines in gelatine and jade,
behind a door and on the floor a deal is finally made;
the painted girl with flaxen curl has plied again her trade
and now the care within her stare has turned a darker shade.
Her lack of guile and parting smile are cutting like a blade.

Some boys with cheek play hide and seek within a house condemned,
their faces gaunt reflecting want that’s hard to comprehend.
With no excuse an old recluse is waiting to descend.
His eyes despair behind the stare, he’s never had a friend
to talk about his hidden doubt of how the world will end -
to die alone on empty throne and other Fates impend.

And soon the boys chase phantom joys and, presto when they’re gone,
the old recluse, with nimble noose and ****** features drawn,
no longer waits upon the Fates but yawns his final yawn
- like Tinker Bell, he spins a spell, in fairy dust chiffon -
with twisted brow, he’s tranquil now, he’s floating like a swan
and as he fades from life’s charades, the night awaits the dawn.

A boomerang with ebon fang is soaring through the air
to pierce and breach the heart of each and then is called despair.
And as it grows it will oppose and fester everywhere.
And yet the crop that’s at the top will still be unaware.

A lad is stopped by roving cops, who shoot in disregard.
His face is black, he’s on his back, a breeze is breathing hard,
he bleeds and dies, his mama cries, the screaming sky is scarred,
the sheriff and his squad at hand are laughing in the yard.

Now Railroad Bob’s done lost his job, he’s got no place for working,
His wife, she cries with desperate eyes, their baby’s head’s a’ jerking.
The union man don’t give a ****, Big Brother lies a’ lurking,
the boss’ in cabs are picking scabs, they count their money, smirking.

Bob walks the streets and begs for eats or little jobs for trying
“the answer’s no, you ought to know, no use for you applying,
and don’t be sad, it aint that bad, it’s soon your time for dying.”
The air is thick, his baby’s sick, the cries are multiplying.

Bob’s wife’s in town, she’s broken down, she’s ranting with a fury,
their baby coughs, the doctor scoffs, the snow flies all a’ flurry.
Hard work’s the sin that’s done them in, they skirmish, scrimp and scurry,
and midnight dreams abound with screams. Bob knows he needs to hurry.
It’s getting late, Bob’s tempting fate, his choices cruel and blurry;
he chooses gas, they breathe their last, there’s no more cause to worry.

Per protocols near ivied walls arrayed in sage festoons,
the Countess quips, while giving tips, to crimson caped buffoons:
“To rise from mass to upper class, like twirly bird tycoons,
you stretch the treat you always eat, with tiny tablespoons”

A learned leach begins to teach (with songs upon a liar):
“Within the thrall of Satan’s call to yield to dim desire
lie wicked lies that tantalize the flesh and blood Vampire;
abiding souls with self-control in everyday Hellfire
will rest assured, when once interred, in afterlife’s Empire”.
These words reweave the make believe, while slugs in salt expire,
baptised in tears and rampant fears, all mirrored in the mire.

It’s getting hot on private yachts, though far from desert plains -
“Well, come to think, we’ll have a drink”, Sir Captain Hook ordains.
Beyond the blame and pit of shame, outside the Walled domains,
they pet their pups and raise their cups, take sips of pale champagnes
to touch the tips of languid lips with pearls of purple rains.

Well, Gypsy Guy would rather die than hunker down in chains,
be ridden south with bit in mouth, or heed the hold of reins.
The ruling lot are in a spot, the boss man he complains:
“The gypsies’ soul, I can’t control, my patience wears and wanes;
they will not cede to common greed, which conquers far domains
and furtive spies and news that lies have barely baked their brains.
But in the court of last resort the final fix remains:
in boxcar bins with violins we’ll freight them out in trains
and in the bogs, they’ll die like dogs, and everybody gains
(should one ask why, a quick reply: ‘It’s that which God ordains!’)”

Arrayed in shawls with crystal *****, and gazing at the moons,
wiled women tease with melodies and spooky loony tunes
while making toasts to holey ghosts on rainy day lagoons:
“Well, here’s to you and others too, embedded in the dunes,
avoid the stares, avoid the snares, avoid the veiled typhoons
and fend your way as every day, ’gainst heavy heeled dragoons.”

The birds of pray are on their way, in every beak the Word
(of ptomaine tomes by gnarly gnomes) whose meaning is obscured;
they roost aloof on every roof, obscene but always herd,
to tell the tale of Jonah’s whale and other rhymes absurd
with shifty eyes, they’re giving whys for living life deferred.

While jackals lean, hyenas mean, and hungry crocodiles
feast in the lounge and never scrounge, lambs languish in the aisle.
The naive dare to say “Unfair, let’s try to reconcile.
We’ll all relax and weigh the facts, let justice spin the dial.”

With jaundiced monks and minds pre-shrunk, the jury is compiled.
The Rulers meet, First Ladies greet, the Kings appear in style.
Before the Court, their sins are short, they’re swept into a pile;
with diatribes and petty bribes, the jurors are beguiled.

The Herd entreats, the Shepherd bleats the verdict of the trial:
“You have no face. Stay in your place, stay in the Rank and File.
And wait instead, for when you’re dead, for riches after while”;
Aristocrats add caveats while sailing down the Nile:
“If Minds are mugged or simply drugged with philtres in a vial,
then few indeed will fail to feed the Pharaoh’s Crocodile.”
The wordsmiths spin, the bankers grin and politicians smile,
the riff and raff, they never laugh, they mark a martyred mile.

The rituals are finished, all, here comes the Reverent Priest.
He leads the crowds beneath the clouds, and there the flock is fleeced
(“the last are first, the rich are cursed” - the leached remain the least)
with crossing signs and ****** wines and consecrated yeast.
His step is gay without dismay before his evening feast;
he thanks the Lord for room and, bored, he nods to Eden East
but doesn’t sigh or wonder why the sins have not decreased.

The sinking sun’s at last undone, the sky glows faintly red.
A spider black hides in a crack and spins a silken thread
and babes will soon collapse and swoon, on curbs they call a bed;
with vacant eyes they'll fantasize and dream of gingerbread,
and so be freed, though still in need, from anguish of the dead.

Fat midnight bats feast, gnawing gnats, and flit away serene
while on the trails in distant dales the lonesome wolverine
sate appetites on foggy nights and days like crystalline.
A migrant feeds on gnats and weeds with fingers far from clean
and thereby’s blessed with barren breast (the easier to wean) -
her baby ***** an arid flux and fades away unseen.

The circus gongs excite the throngs in nighttime Never Land –
they swarm to see the destiny of Freaks at their command,
while Acrobats step pitapat across the shifting sands
and Lady Fat adores her cat and oozes charm unplanned.
The Dwarfs in suits, so small and cute when marching with the band,
ask crimson Clowns with painted frowns, to lend a mutant hand,
while Tamers’ whips with withered tips, throughout the winter land,
lure minds entranced through hoops enhanced with flames of fires fanned.
White Elephants in big-top tents sell black tusk contraband
to Sycophants in regiments who overflow the stands,
but No One sees anomalies, and No One understands.
At night’s demise, the dither dies, the lonely Crowd disbands,
down dead-end streets the Horde retreats, their threadbare rags in strands,
and Janes and Joes reweave their woes, for thoughts of change are banned.

The Monk of Mock has fled the flock caught knocking up a tween.
(She brought to light the special rite he sought to leave unseen.)
With profaned eyes they agonise, their souls no more serene
and at the shrine the flutes of wine are filled with kerosene
by men unkempt who once had dreamt but now can dream no more
except when bellowed bellies belch an ever growing roar,
which churns the seas and whips a breeze that mercy can’t ignore,
and in the night, though filled with fright, they try to end the War.

The slow and quick are hurling bricks and fight with clubs of rage
to break the chains and cleanse the stains of life within a cage,
but yield to stings of armoured things that crush in every age.

At crack of dawn, a broken pawn, in pools of blood and fire,
attends the wounds, in blood festooned (the waves flow nigh and nigher),
while ghetto towns are burning down (the flames grow high and higher);
and in their wake, a golden snake is rising from the pyre.
Her knees are bare, consumed in prayer, applauded by the Friar,
and soon it’s clear the end is near - while magpie birds conspire,
the lowly worm is made to squirm while dangling from a wire.

The line was crossed, the battle lost, the losers can’t deny,
the residues are far and few, though smoke pervades the sky.
The cool wind’s cruel, a cutting tool, the vanquished ask it “Why?”,
and bittersweet, from  Easy Street, the Pashas’ puffed reply:
“The rules are set, so don’t forget, the rabble will comply;
the grapes of wrath may make you laugh, the day you are to die.”

The down and out, they knock about beneath the barren skies
where homeward bound, without a sound, a ravaged raven flies.
Beyond the Walls, the morning calls the newborn sun to rise,
and Peter Pan, a broken man, inclines his head and cries...

The typewriters tap,
with a rat-a-tat-tat,
like a fourth estate rap
to provide us the pap
(that serves as a snack with a rat-a-tat-tat)
in a newspaper scrap
crammed with meaningless crap
from the editor's yap
(spewing flimflamy flak, booming rat-a-tat-tat)
after gashing a gap
in the daily recap
with a snip in a snap-
sounding thundery clap
crackng rat-a-tat-tat and a rat-a-tat-tat.

And the talking heads speak
with a rat-a-tat-tat,
of the news of the week,
tweaking tongue in the cheek
(with a click and a clack like a rat-a-tat-tat),
thus ignoring critique
'cause they're mild and too meek
in the midst of the reek
to report of the wrack (except rat-a-tat-tat)
whilst the pundits (oblique
when protecting the chic
of the upper class clique
at the top of the peak)
chatter rat-a-tat-tat and a rat-a-tat-tat.

The NRA ghouls
plug a rat-a-tat-tat
while their blood money tools
fill the Hill’s vestibules
(where deceit behind drapes drips a rat-a-tat-tat),
spreading folly that fuels
frenzied hands of young fools
bringing guns into schools
(at the drop of a hat there's a rat-a-tat-tat
splashing blood in warm pools)
for now anarchy rules
(which the hype ridicules
'til the temperature cools)
hailing rat-a-tat-tat and a rat-a-tat-tat.

Lawless cops, cutting loose
with a rat-a-tat-tat
spraying bullets profuse
without any excuse
(just a split second splat with a rat-a-tat-tat),
splay a rattled recluse
like a Thanksgiving goose
gushing cranberry juice
from six slugs in the back (with a rat-a-tat-tat).
To redress such abuse,
bend the branch of a spruce
with a neck in a noose
while Death's drums beat diffuse’
rolling rat-a-tat-tat and a rat-a-tat-tat.

War brings freedom to all
with a rat-a-tat-tat
(well, excluding the thrall
with fear, facing the wall
[ often smacked with a bat, throbbing rat-a-tat-tat ],
until feeling the call
to creep out of the kraal
biting back with a gall
[ with a *** for a tat and a rat-a-tat-tat ],
or to mangle and maul
if still able to crawl
and be part of the brawl
in a freak free-for-all,
midst a rat-a-tat-tat and a rat-a-tat-tat).

Holy warmongers praise,
with a rat-a-tat-tat,
any soldier that slays
and all rockets that raze
(the drones zoom with a vroom and a rat-a-tat-tat)
leaving smoky arrays
of gray ghosts in the haze
cloaking mute cabarets
(hushed, the hip and the hop, by the rat-a-tat-tat)
while ol’ Cerberus bays
with mankind in his gaze,
so society prays  
as it rots and decays
(Satan's trumpets of doom blare a rat-a-tat-tat)
until one of these days
in a flash through the maze
mighty mushrooms will blaze
with invisible  rays,
fin’lly braising the craze
of the rat-a-tat-tat,
   and the
            rat-
                 a-
                    tat-
                          tat.

By A Foreigner

I like Canadians.
They are so unlike Americans.
They go home at night.
Their cigarettes don't smell bad.
Their hats fit.
They really believe that they won the war.
They don't believe in Literature.
They think Art has been exaggerated.
But they are wonderful on ice skates.
A few of them are very rich.
But when they are rich they buy more horses
Than motor cars.
Chicago calls Toronto a puritan town.
But both boxing and horse-racing are illegal
In Chicago.
Nobody works on Sunday.
Nobody.
That doesn't make me mad.
There is only one Woodbine.
But were you ever at Blue Bonnets?
If you **** somebody with a motor car in Ontario
You are liable to go to jail.
So it isn't done.
There have been over 500 people killed by motor cars
In Chicago
So far this year.
It is hard to get rich in Canada.
But it is easy to make money.
There are too many tea rooms.
But, then, there are no cabarets.
If you tip a waiter a quarter
He says "Thank you."
Instead of calling the bouncer.
They let women stand up in the street cars.
Even if they are good-looking.
They are all in a hurry to get home to supper
And their radio sets.
They are a fine people.
I like them.

that's a trinity of nouns in that one symbol 0,
that rhombus to a square (omicron) -
zero, nought, oh... and then there's fifteen-love
in tennis, and also nil - so that's more than
a trinity... never mind...

i know why Islam is attacking, a scene from
Hellraiser Hell on Earth, the church scene dialogue:
- my child, what's the matter, what on earth's the matter?
- i have to get back to my apartment, back to the window,
  but they just keep coming, they just keep coming!
- who keeps coming?
- the demons! the demons!
- demons? demons aren't real; they're parables, metaphors.
- then(,) what(,) the(,) ****(,) is(,) that?!

shows you how much people over-read the unearthing
of the Nag Hammadi library in Egypt,
simultaneously with the unearthing of the Isaiah script
after he was cut in half... so i guess this is a competition:
getting crucified (with so many eager Philippine Phillips
eager to address the Olympic record of a day on
the crucifix) - oh wait... didn't the saviour travel to Egypt
in fear of Herod? funny we should find the unorthodox
and therefore more prescriptive writings there...
all hell broke loose in psychiatry in the 1960s...
we had R.D. Laing cite the gospel of St. Thomas...
it's like that Hellraiser narrative... people really took it
seriously... a final testimony of mankind...
the Order of the Templar's Idol: the Bahomet -
that's why Islam is attacking... oh forget the king controlling
the pawns... Iranian women are having none of it...
they're mobilising pawns as we speak, day by day...
every single ******* day... they're mobilising men
against the abomination... supported quiet clearly
by a fear of striking emotion with language...
in Oxford, just recently, there was a ban on denoting
social status of Mr. and Ms., i too would have favoured
the idea of demonic possession, and the joke of the
town is transgender... for whatever feminism does,
it's insulted under the horse's galloping hoof and a
statement by the suffragette: Emily Davison -
she's being insulated... you little ******* are playing
the puppets of Iranian women, that's why you can't see them!
under their niqabs they're playing the boss...
who gives a **** whether they drive their cars!
do i have to be the ******* Greek around here?
ever talk to a woman about homosexuality over a glass of wine?
no, i bet you haven't... prostitution ain't that bad, after all...
but talk to a woman high on ******* about transgender...
see where civilisation ends up at... it won't be chess...
it'll be chess with a blind man, changing the rooks...
you can't be that ******* gullible, but you are, so i'll continue...
these are acts perpetuated by men by argument of women...
they're attacking Christendom (forget western culture,
that's pig ******* deep fried gone and dusted with
Trump as with Ronald Reagan)...
they're attacking because when the library of non-orthodox
Christianity emerged, it was like the Soviet Union
collapsing: a wild west... sure we lost a few good women
to the slavery of the brothel... but in return we learned to
make people obedient in being wrong... can't go
against archaeology... sure... shift the pyramids just a little
to the east and you'll get Auschwitz chimneys puffing...
hell, you might even get the wild idea of the hanging gardens
materialised.
so with that demon story... i'm starting to look at it:
well, thank **** for feminism, but, wait, oh, the insult...
the slap in the face... and then the defence mechanism
of politically correct speech... the transgender movement...
to me that's a perfect safety mechanism for Islam to attack...
this is Christianity 2.0... this is neglecting poetry,
this is the necessary ambiguity of language...
given that people are actually practising trans-gender
ergonomics rather than saying: well, if ambiguity has a case...
i'll just wear a t-shirt... but no! but no! castrate the *******
and send him off to Siberia! you know that Islam
is perpetuating war because of this, Islamic women are
laughing at us... one was noted for the childish example
of tongue-out-of-cheek pointing beneath the veil: hell bound.
the Jews of Europe never made use of political
correctness in the realm of speech - but we don't
have Jews in Europe, America is thriving,
we're stuck with Muslims teaching us German guilt...
i'm not French, nor the mythological Swede kept neutral
even though receiving parts of the Marshall Plan
rejuvenation program of the war torn parts...
the part of me with Mongol just says: well,
Golgotha Pyramid of Baghdad - later known as
the Laughing Cranium Dynamo of Baghdad.
but they really did take the metaphors too literally...
just read the Gospel of Thomas...
it's all there, trans-gender and lubrication -
defending trans-gender rights just insults women,
those in favour of defeating the western cause are obvious...
all that care for feminism gets the cold-salmon fillet slap
across the case... get the **** back into the water!
king in chess a mere cameo extension of pawn -
queen in chess a marooned combination of bishop rook and knight -
or the ****** diversity, mantis and black widow,
the abstract, looking down onto a board...
but in the mammalian realm? the reverse...
oh ****** i'll mobiles... fascism against fascism...
i'm looking up... and what i see i see as what Horace said
to me in the 21st version of the Diverting Comedy -

vivere si recte nescis, decede peritis.
Lusisti satis, edisti satis atque bibisti:
tempus abire tibi est, ne potum lagrius aequo
rideat et pulset lasciva decetius aetas.

                 (you alone bring no bettering of life,
allow others to live, who can beyond your incompetence
to likewise aim at the laurel crown of economic competence
of mortality. you have used enough of allowances:
you ate aplenty, drank aplenty, it's time to go,
so that the hasty youth of what's to be drank, ahead,
for the good per se, not ridicule nor ordained itself better).

well, i'd put Bukowski with Horace as alike...
maybe that's why i chose Horace, above Virgil, Ovid
or Homer... it's the ******* drinking, the honesty of
drunks... as sober men we're nothing more than lost cabarets...
but i am seriously about the above cited Horace...
no matter what feminism does to women right now,
in the economic realm... equal pay and what not...
women are doubly insulted, a frame of mind from
neglecting reading poetry, where poetry could have
incubated words into an internal reality of speaking
about femininity and masculinity, we're talking
real, the Ten Plagues & Transgender... the ****'s that about?
that famous citation found in Spinoza's Theological-Political
Treatise, chapter 14 (faith and philosophy), aphorism
no. 12... god and the trumpets and Mt. Sinai...
concerning? the voice of god gave the Israelite audience no
philosophical or mathematical certainty about
the diabolical "certainty" of the Catholic omni-plus
geometric and quizzical knowing of dates and time differences
between Moscow and the Galapagos islands...
well, never mind that reference... i'm frightened that we're
actually hearing the moaning and groaning from Golgotha
just now... when poetry dies... and people take religiously
indoctrinated language without keen interest in poetry... hell spawns...
at the moment it seems the re-establishment of Israel
is working miracles against the Valley of the Shadow of Death
that Europe represents to the Jew's memory...
and in that Koranic reference, Jesus is the Messiah...
what, with a few of our men attempting metaphysical
acrobatics in the genital region? why not?! added to boot
France tickling the guillotine with its tongue.

Le bruit des cabarets, la fange du trottoir,

Les platanes déchus s'effeuillant dans l'air noir,

L'omnibus, ouragan de ferraille et de boues,

Qui grince, mal assis entre ses quatre roues,

Et roule ses yeux verts et rouges lentement,

Les ouvriers allant au club, tout en fumant

Leur brûle-gueule au nez des agents de police,

Toits qui dégouttent, murs suintants, pavé qui glisse,

Bitume défoncé, ruisseaux comblant l'égout,

Voilà ma route - avec le paradis au bout.

When I first sold myself there were
black cottons, brass buttons, iron crosses, steel machines
All the marks of war
All that searing heat
With all that pretty malice
Spilling Paris in the street
‘Twenty marks’ I called
‘Twenty marks’
That was 1943
And Piaf was doing well

Nurse, do you know what it is like:
To have a man inside of you
that you could never love?

There was, once upon a time, a pretty little ****
black cottons, brass buttons, iron crosses, steel machines
Lying on my floor
And Maman was starving, and my sister, too
Dignity wasn’t half the tax it seemed before
He gave me a baby, and a disease,
That was 1944:
Piaf was quite successful, then

Doctor, can you fathom:
Having sores all over you?
Yes, down there, and
all up and down your thighs, your body burns.
Can you feel that?

Then, the Germans left, and the Allies came, all
black cottons, brass buttons, iron crosses, steel machines
All of that decor
Fleeing, running out
On the French horizon
Retreat
The Allies were the same
‘Three dollars’ I called
‘Three dollars’
That was 1945:
Piaf was languishing
Paris had died

Jacques, my dear:
Those were our times
smoky cabarets, sculptured croons, fine wines
your rifle on your back could wind my morning with worry
and with my scourges, you took me all the same
but what I remember is:
black cottons, brass buttons, iron crosses, steel machines
then:

nothing

“Monsieur Boursin - she has passed.”

He sobs,
it sounds like
war.

By the run of wine, by Champagne's flow,
Swine did dine and watch the show,
'tween Squelch and Squeal, they Screamed, "Bravo!"
As merry went, did jolly go,

They drink their drinks, they oinked along,
To cabarets enchanting song,
So hypnotized, it won't be long,
'til Something goes horribly wrong....

For how were the jolly hogs to know
That butchers sat in the fifth row?
As blades grew sharp, their haste did grow,
Impatient to get on the go,

The sows were deafened by the tune,
The boars blinded by drunkards view,
But tact is what the butchers do,
But time at hand is profit due...  

So nice the price of pork these days,
And chops and ribs are all the craze,
A roast in beer with honey glaze...
Makes fortunes for the butchers blades.

Had the swine been wise, for moments thought,
To greed they are cash to caught,
They could have run, they could have fought
And not been swine to the onslaught,

But they danced and sang, stupid and heavy
As butchers killed the swine of many,
That now sit in pieces, at a deli,
Their wage in wallet, meat in belly.

Lorsque le grand Byron allait quitter Ravenne,
Et chercher sur les mers quelque plage lointaine
Où finir en héros son immortel ennui,
Comme il était assis aux pieds de sa maîtresse,
Pâle, et déjà tourné du côté de la Grèce,
Celle qu'il appelait alors sa Guiccioli
Ouvrit un soir un livre où l'on parlait de lui.

Avez-vous de ce temps conservé la mémoire,
Lamartine, et ces vers au prince des proscrits,
Vous souvient-il encor qui les avait écrits ?
Vous étiez jeune alors, vous, notre chère gloire.
Vous veniez d'essayer pour la première fois
Ce beau luth éploré qui vibre sous vos doigts.
La Muse que le ciel vous avait fiancée
Sur votre front rêveur cherchait votre pensée,
Vierge craintive encore, amante des lauriers.
Vous ne connaissiez pas, noble fils de la France,
Vous ne connaissiez pas, sinon par sa souffrance,
Ce sublime orgueilleux à qui vous écriviez.
De quel droit osiez-vous l'aborder et le plaindre ?
Quel aigle, Ganymède, à ce Dieu vous portait ?
Pressentiez-vous qu'un jour vous le pourriez atteindre,
Celui qui de si haut alors vous écoutait ?
Non, vous aviez vingt ans, et le coeur vous battait
Vous aviez lu Lara, Manfred et le Corsaire,
Et vous aviez écrit sans essuyer vos pleurs ;
Le souffle de Byron vous soulevait de terre,
Et vous alliez à lui, porté par ses douleurs.
Vous appeliez de **** cette âme désolée ;
Pour grand qu'il vous parût, vous le sentiez ami
Et, comme le torrent dans la verte vallée,
L'écho de son génie en vous avait gémi.
Et lui, lui dont l'Europe, encore toute armée,
Écoutait en tremblant les sauvages concerts ;
Lui qui depuis dix ans fuyait sa renommée,
Et de sa solitude emplissait l'univers ;
Lui, le grand inspiré de la Mélancolie,
Qui, las d'être envié, se changeait en martyr ;
Lui, le dernier amant de la pauvre Italie,
Pour son dernier exil s'apprêtant à partir ;
Lui qui, rassasié de la grandeur humaine,
Comme un cygne à son chant sentant sa mort prochaine,
Sur terre autour de lui cherchait pour qui mourir...
Il écouta ces vers que lisait sa maîtresse,
Ce doux salut lointain d'un jeune homme inconnu.
Je ne sais si du style il comprit la richesse ;
Il laissa dans ses yeux sourire sa tristesse :
Ce qui venait du coeur lui fut le bienvenu.

Poète, maintenant que ta muse fidèle,
Par ton pudique amour sûre d'être immortelle,
De la verveine en fleur t'a couronné le front,
À ton tour, reçois-moi comme le grand Byron.
De t'égaler jamais je n'ai pas l'espérance ;
Ce que tu tiens du ciel, nul ne me l'a promis,
Mais de ton sort au mien plus grande est la distance,
Meilleur en sera Dieu qui peut nous rendre amis.
Je ne t'adresse pas d'inutiles louanges,
Et je ne songe point que tu me répondras ;
Pour être proposés, ces illustres échanges
Veulent être signés d'un nom que je n'ai pas.
J'ai cru pendant longtemps que j'étais las du monde ;
J'ai dit que je niais, croyant avoir douté,
Et j'ai pris, devant moi, pour une nuit profonde
Mon ombre qui passait pleine de vanité.
Poète, je t'écris pour te dire que j'aime,
Qu'un rayon du soleil est tombé jusqu'à moi,
Et qu'en un jour de deuil et de douleur suprême
Les pleurs que je versais m'ont fait penser à toi.

Qui de nous, Lamartine, et de notre jeunesse,
Ne sait par coeur ce chant, des amants adoré,
Qu'un soir, au bord d'un lac, tu nous as soupiré ?
Qui n'a lu mille fois, qui ne relit sans cesse
Ces vers mystérieux où parle ta maîtresse,
Et qui n'a sangloté sur ces divins sanglots,
Profonds comme le ciel et purs comme les flots ?
Hélas ! ces longs regrets des amours mensongères,
Ces ruines du temps qu'on trouve à chaque pas,
Ces sillons infinis de lueurs éphémères,
Qui peut se dire un homme et ne les connaît pas ?
Quiconque aima jamais porte une cicatrice ;
Chacun l'a dans le sein, toujours prête à s'ouvrir ;
Chacun la garde en soi, cher et secret supplice,
Et mieux il est frappé, moins il en veut guérir.
Te le dirai-je, à toi, chantre de la souffrance,
Que ton glorieux mal, je l'ai souffert aussi ?
Qu'un instant, comme toi, devant ce ciel immense,
J'ai serré dans mes bras la vie et l'espérance,
Et qu'ainsi que le tien, mon rêve s'est enfui ?
Te dirai-je qu'un soir, dans la brise embaumée,
Endormi, comme toi, dans la paix du bonheur,
Aux célestes accents d'une voix bien-aimée,
J'ai cru sentir le temps s'arrêter dans mon coeur ?
Te dirai-je qu'un soir, resté seul sur la terre,
Dévoré, comme toi, d'un affreux souvenir,
Je me suis étonné de ma propre misère,
Et de ce qu'un enfant peut souffrir sans mourir ?
Ah ! ce que j'ai senti dans cet instant terrible,
Oserai-je m'en plaindre et te le raconter ?
Comment exprimerai-je une peine indicible ?
Après toi, devant toi, puis-je encor le tenter ?
Oui, de ce jour fatal, plein d'horreur et de charmes,
Je veux fidèlement te faire le récit ;
Ce ne sont pas des chants, ce ne sont pas des larmes,
Et je ne te dirai que ce que Dieu m'a dit.

Lorsque le laboureur, regagnant sa chaumière,
Trouve le soir son champ rasé par le tonnerre,
Il croit d'abord qu'un rêve a fasciné ses yeux,
Et, doutant de lui-même, interroge les cieux.
Partout la nuit est sombre, et la terre enflammée.
Il cherche autour de lui la place accoutumée
Où sa femme l'attend sur le seuil entr'ouvert ;
Il voit un peu de cendre au milieu d'un désert.
Ses enfants demi-nus sortent de la bruyère,
Et viennent lui conter comme leur pauvre mère
Est morte sous le chaume avec des cris affreux ;
Mais maintenant au **** tout est silencieux.
Le misérable écoute et comprend sa ruine.
Il serre, désolé, ses fils sur sa poitrine ;
Il ne lui reste plus, s'il ne tend pas la main,
Que la faim pour ce soir et la mort pour demain.
Pas un sanglot ne sort de sa gorge oppressée ;
Muet et chancelant, sans force et sans pensée,
Il s'assoit à l'écart, les yeux sur l'horizon,
Et regardant s'enfuir sa moisson consumée,
Dans les noirs tourbillons de l'épaisse fumée
L'ivresse du malheur emporte sa raison.

Tel, lorsque abandonné d'une infidèle amante,
Pour la première fois j'ai connu la douleur,
Transpercé tout à coup d'une flèche sanglante,
Seul je me suis assis dans la nuit de mon coeur.
Ce n'était pas au bord d'un lac au flot limpide,
Ni sur l'herbe fleurie au penchant des coteaux ;
Mes yeux noyés de pleurs ne voyaient que le vide,
Mes sanglots étouffés n'éveillaient point d'échos.
C'était dans une rue obscure et tortueuse
De cet immense égout qu'on appelle Paris :
Autour de moi criait cette foule railleuse
Qui des infortunés n'entend jamais les cris.
Sur le pavé noirci les blafardes lanternes
Versaient un jour douteux plus triste que la nuit,
Et, suivant au hasard ces feux vagues et ternes,
L'homme passait dans l'ombre, allant où va le bruit.
Partout retentissait comme une joie étrange ;
C'était en février, au temps du carnaval.
Les masques avinés, se croisant dans la fange,
S'accostaient d'une injure ou d'un refrain banal.
Dans un carrosse ouvert une troupe entassée
Paraissait par moments sous le ciel pluvieux,
Puis se perdait au **** dans la ville insensée,
Hurlant un hymne impur sous la résine en feux.
Cependant des vieillards, des enfants et des femmes
Se barbouillaient de lie au fond des cabarets,
Tandis que de la nuit les prêtresses infâmes
Promenaient çà et là leurs spectres inquiets.
On eût dit un portrait de la débauche antique,
Un de ces soirs fameux, chers au peuple romain,
Où des temples secrets la Vénus impudique
Sortait échevelée, une torche à la main.
Dieu juste ! pleurer seul par une nuit pareille !
Ô mon unique amour ! que vous avais-je fait ?
Vous m'aviez pu quitter, vous qui juriez la veille
Que vous étiez ma vie et que Dieu le savait ?
Ah ! toi, le savais-tu, froide et cruelle amie,
Qu'à travers cette honte et cette obscurité
J'étais là, regardant de ta lampe chérie,
Comme une étoile au ciel, la tremblante clarté ?
Non, tu n'en savais rien, je n'ai pas vu ton ombre,
Ta main n'est pas venue entr'ouvrir ton rideau.
Tu n'as pas regardé si le ciel était sombre ;
Tu ne m'as pas cherché dans cet affreux tombeau !

Lamartine, c'est là, dans cette rue obscure,
Assis sur une borne, au fond d'un carrefour,
Les deux mains sur mon coeur, et serrant ma blessure,
Et sentant y saigner un invincible amour ;
C'est là, dans cette nuit d'horreur et de détresse,
Au milieu des transports d'un peuple furieux
Qui semblait en passant crier à ma jeunesse,
« Toi qui pleures ce soir, n'as-tu pas ri comme eux ? »
C'est là, devant ce mur, où j'ai frappé ma tête,
Où j'ai posé deux fois le fer sur mon sein nu ;
C'est là, le croiras-tu ? chaste et noble poète,
Que de tes chants divins je me suis souvenu.
Ô toi qui sais aimer, réponds, amant d'Elvire,
Comprends-tu que l'on parte et qu'on se dise adieu ?
Comprends-tu que ce mot la main puisse l'écrire,
Et le coeur le signer, et les lèvres le dire,
Les lèvres, qu'un baiser vient d'unir devant Dieu ?
Comprends-tu qu'un lien qui, dans l'âme immortelle,
Chaque jour plus profond, se forme à notre insu ;
Qui déracine en nous la volonté rebelle,
Et nous attache au coeur son merveilleux tissu ;
Un lien tout-puissant dont les noeuds et la trame
Sont plus durs que la roche et que les diamants ;
Qui ne craint ni le temps, ni le fer, ni la flamme,
Ni la mort elle-même, et qui fait des amants
Jusque dans le tombeau s'aimer les ossements ;
Comprends-tu que dix ans ce lien nous enlace,
Qu'il ne fasse dix ans qu'un seul être de deux,
Puis tout à coup se brise, et, perdu dans l'espace,
Nous laisse épouvantés d'avoir cru vivre heureux ?
Ô poète ! il est dur que la nature humaine,
Qui marche à pas comptés vers une fin certaine,
Doive encor s'y traîner en portant une croix,
Et qu'il faille ici-bas mourir plus d'une fois.
Car de quel autre nom peut s'appeler sur terre
Cette nécessité de changer de misère,
Qui nous fait, jour et nuit, tout prendre et tout quitter.
Si bien que notre temps se passe à convoiter ?
Ne sont-ce pas des morts, et des morts effroyables,
Que tant de changements d'êtres si variables,
Qui se disent toujours fatigués d'espérer,
Et qui sont toujours prêts à se transfigurer ?
Quel tombeau que le coeur, et quelle solitude !
Comment la passion devient-elle habitude,
Et comment se fait-il que, sans y trébucher,
Sur ses propres débris l'homme puisse marcher ?
Il y marche pourtant ; c'est Dieu qui l'y convie.
Il va semant partout et prodiguant sa vie :
Désir, crainte, colère, inquiétude, ennui,
Tout passe et disparaît, tout est fantôme en lui.
Son misérable coeur est fait de telle sorte
Qu'il fuit incessamment qu'une ruine en sorte ;
Que la mort soit son terme, il ne l'ignore pas,
Et, marchant à la mort, il meurt à chaque pas.
Il meurt dans ses amis, dans son fils, dans son père,
Il meurt dans ce qu'il pleure et dans ce qu'il espère ;
Et, sans parler des corps qu'il faut ensevelir,
Qu'est-ce donc qu'oublier, si ce n'est pas mourir ?
Ah ! c'est plus que mourir, c'est survivre à soi-même.
L'âme remonte au ciel quand on perd ce qu'on aime.
Il ne reste de nous qu'un cadavre vivant ;
Le désespoir l'habite, et le néant l'attend.

Eh bien ! bon ou mauvais, inflexible ou fragile,
Humble ou fier, triste ou ***, mais toujours gémissant,
Cet homme, tel qu'il est, cet être fait d'argile,
Tu l'as vu, Lamartine, et son sang est ton sang.
Son bonheur est le tien, sa douleur est la tienne ;
Et des maux qu'ici-bas il lui faut endurer
Pas un qui ne te touche et qui ne t'appartienne ;
Puisque tu sais chanter, ami, tu sais pleurer.
Dis-moi, qu'en penses-tu dans tes jours de tristesse ?
Que t'a dit le malheur, quand tu l'as consulté ?
Trompé par tes amis, trahi par ta maîtresse,
Du ciel et de toi-même as-tu jamais douté ?

Non, Alphonse, jamais. La triste expérience
Nous apporte la cendre, et n'éteint pas le feu.
Tu respectes le mal fait par la Providence,
Tu le laisses passer, et tu crois à ton Dieu.
Quel qu'il soit, c'est le mien ; il n'est pas deux croyances
Je ne sais pas son nom, j'ai regardé les cieux ;
Je sais qu'ils sont à Lui, je sais qu'ils sont immenses,
Et que l'immensité ne peut pas être à deux.
J'ai connu, jeune encore, de sévères souffrances,
J'ai vu verdir les bois, et j'ai tenté d'aimer.
Je sais ce que la terre engloutit d'espérances,
Et, pour y recueillir, ce qu'il y faut semer.
Mais ce que j'ai senti, ce que je veux t'écrire,
C'est ce que m'ont appris les anges de douleur ;
Je le sais mieux encore et puis mieux te le dire,
Car leur glaive, en entrant, l'a gravé dans mon coeur :

Créature d'un jour qui t'agites une heure,
De quoi viens-tu te plaindre et qui te fait gémir ?
Ton âme t'inquiète, et tu crois qu'elle pleure :
Ton âme est immortelle, et tes pleurs vont tarir.

Tu te sens le coeur pris d'un caprice de femme,
Et tu dis qu'il se brise à force de souffrir.
Tu demandes à Dieu de soulager ton âme :
Ton âme est immortelle, et ton coeur va guérir.

Le regret d'un instant te trouble et te dévore ;
Tu dis que le passé te voile l'avenir.
Ne te plains pas d'hier ; laisse venir l'aurore :
Ton âme est immortelle, et le temps va s'enfuir

Ton corps est abattu du mal de ta pensée ;
Tu sens ton front peser et tes genoux fléchir.
Tombe, agenouille-toi, créature insensée :
Ton âme est immortelle, et la mort va venir.

Tes os dans le cercueil vont tomber en poussière
Ta mémoire, ton nom, ta gloire vont périr,
Mais non pas ton amour, si ton amour t'est chère :
Ton âme est immortelle, et va s'en souvenir.

« Vraiment, ma chère, vous me fatiguez sans mesure et sans pitié ; on dirait, à vous entendre soupirer, que vous souffrez plus que les glaneuses sexagénaires et que les vieilles mendiantes qui ramassent des croûtes de pain à la porte des cabarets.

« Si au moins vos soupirs exprimaient le remords, ils vous feraient quelque honneur ; mais ils ne traduisent que la satiété du bien-être et l'accablement du repos. Et puis, vous ne cessez de vous répandre en paroles inutiles : « Aimez-moi bien ! j'en ai tant besoin ! Consolez-moi par-ci, caressez-moi par-là ! » Tenez, je veux essayer de vous guérir ; nous en trouverons peut-être le moyen, pour deux sols, au milieu d'une fête, et sans aller bien ****.

« Considérons bien, je vous prie, cette solide cage de fer derrière laquelle s'agite, hurlant comme un damné, secouant les barreaux comme un orang-outang exaspéré par l'exil, imitant, dans la perfection, tantôt les bonds circulaires du tigre, tantôt les dandinements stupides de l'ours blanc, ce monstre poilu dont la forme imite assez vaguement la vôtre.

« Ce monstre est un de ces animaux qu'on appelle généralement « mon ange ! » c'est-à-dire une femme. L'autre monstre, celui qui crie à tue-tête, un bâton à la main, est un mari. Il a enchaîné sa femme légitime comme une bête, et il la montre dans les faubourgs, les jours de foire, avec permission des magistrats, cela va sans dire.

« Faites bien attention ! Voyez avec quelle voracité (non simulée peut-être !) elle déchire des lapins vivants et des volailles pialliantes que lui jette son cornac. « Allons, dit-il, il ne faut pas manger tout son bien en un jour, » et, sur cette sage parole, il lui arrache cruellement la proie, dont les boyaux dévidés restent un instant accrochés aux dents de la bête féroce, de la femme, veux-je dire.

« Allons ! un bon coup de bâton pour la calmer ! car elle darde des yeux terribles de convoitise sur la nourriture enlevée. Grand Dieu ! le bâton n'est pas un bâton de comédie, avez-vous entendu résonner la chair, malgré le poil postiche ? Aussi les yeux lui sortent maintenant de la tête, elle hurle plus naturellement. Dans sa rage, elle étincelle tout entière, comme le fer qu'on bat.

« Telles sont les mœurs conjugales de ces deux descendants d'Ève et d'Adam, ces œuvres de vos mains, ô mon Dieu ! Cette femme est incontestablement malheureuse, quoique après tout, peut-être, les jouissances titillantes de la gloire ne lui soient pas inconnues. Il y a des malheurs plus irrémédiables, et sans compensation. Mais dans le monde où elle a été jetée, elle n'a jamais pu croire que la femme méritât une autre destinée.

« Maintenant, à nous deux, chère précieuse ! À voir les enfers dont le monde est peuplé, que voulez-vous que je pense de votre joli enfer, vous qui ne reposez que sur des étoffes aussi douces que votre peau, qui ne mangez que de la viande cuite, et pour qui un domestique habile prend soin de découper les morceaux ?

« Et que peuvent signifier pour moi tous ces petits soupirs qui gonflent votre poitrine parfumée, robuste coquette ? Et toutes ces affectations apprises dans les livres, et cette infatigable mélancolie, faite pour inspirer au spectateur un tout autre sentiment que la pitié ? En vérité, il me prend quelquefois envie de vous apprendre ce que c'est que le vrai malheur.

« À vous voir ainsi, ma belle délicate, les pieds dans la fange et les yeux tournés vaporeusement vers le ciel, comme pour lui demander un roi, on dirait vraisemblablement une jeune grenouille qui invoquerait l'idéal. Si vous méprisez le soliveau (ce que je suis maintenant, comme vous savez bien), gare la grue qui vous croquera, vous gobera et vous tuera à son plaisir !

« Tant poète que je sois, je ne suis pas aussi dupe que vous voudriez le croire, et si vous me fatiguez trop souvent de vos precieuses pleurnicheries, je vous traiterai en femme sauvage, ou le vous jetterai par la fenêtre, comme une bouteille vide. »

I am really not passible
Just **** as possible
For a well-worn *****.
And, they call me Missy
Because I don’t think I can
Act like a masculine man
So spare me your hissy fit
Go someplace and get over it.

I can walk well in high heels
Don’t need any training wheels.
My taste in clothes is excellent
Not the slightest bit recalcitrant.
I’m fully into the new club scene
About half way to a drag queen.
One more piece of women’s wear
I’ll be ready to go about anywhere.

My movements are very delicate
And that is, of course, deliberate.
You get more if you advertise
And some assets I can’t disguise.
I’m six feet tall in my stocking feet
As spicy as Red Hots and twice as sweet.
If you don’t like your she-girls tall
Then you don’t know what’s good at all.

You’ll find me in cabarets, everywhere.
We’ll be up at the bar or in a chair
Showing off our legs and swinging
Lip-synching the words the juke is singing.
We’ll appreciate a drink, if you are buying,
We’ll make your day complete without trying.
We’re full of fun and know lots of jokes.
We’re a short vacation for the right blokes.

Je veux donner l'idée d'un divertissement innocent. Il y a si peu d'amusements qui ne soient pas coupables !

Quand vous sortirez le matin avec l'intention décidée de flâner sur les grandes routes, remplissez vos poches de petites inventions à un sol, - telles que le polichinelle plat mû par un seul fil, les forgerons qui battent l'enclume, le cavalier et son cheval dont la queue est un sifflet, - et le long des cabarets, au pied des arbres, faites-en hommage aux enfants inconnus et pauvres que vous rencontrerez. Vous verrez leurs yeux s'agrandir démesurément. D'abord ils n'oseront pas prendre ; ils douteront de leur bonheur. Puis leurs mains agripperont vivement le cadeau, et ils s'enfuiront comme font les chats qui vont manger **** de vous le morceau que vous leur avez donné, ayant appris à se défier de l'homme.

Sur une route, derrière la grille d'un vaste jardin, au bout duquel apparaissait la blancheur d'un joli château frappé par le soleil, se tenait un enfant beau et frais, habillé de ces vêtements de campagne si pleins de coquetterie.

Le luxe, l'insouciance et le spectacle habituel de la richesse, rendent ces enfants-là si jolis, qu'on les croirait faits d'une autre pâte que les enfants de la médiocrité ou de la pauvreté.

À côté de lui, gisait sur l'herbe un joujou splendide, aussi frais que son maître, verni, doré, vêtu d'une robe pourpre, et couvert de plumets et de verroteries. Mais l'enfant ne s'occupait pas de son joujou préféré, et voici ce qu'il regardait :

De l'autre côté de la grille, sur la route, entre les chardons et les orties, il y avait un autre enfant, sale, chétif, fuligineux, un de ces marmots-parias dont un œil impartial découvrirait la beauté, si, comme l'œil du connaisseur devine une peinture idéale sous un vernis de carrossier, il le nettoyait de la répugnante patine de la misère.

À travers ces barreaux symboliques séparant deux mondes, la grande route et le château, l'enfant pauvre montrait à l'enfant riche son propre joujou, que celui-ci examinait avidement comme un objet rare et inconnu. Or, ce joujou, que le petit souillon agaçait, agitait et secouait dans une boîte grillée, c'était un rat vivant ! Les parents, par économie sans doute, avaient tiré le joujou de la vie elle-même.

Et les deux enfants se riaient l'un à l'autre fraternellement, avec des dents d'une égale blancheur.

Mid *** shots from vacant lots, which strike and ricochet
A painted girl with flaxen curl (named Wendy)’s on her way
To tantalise with half-clad thighs, to trick again today;
And indiscreet along the street she gives her pride away
To any guy who’s passing by with cash and time to pay.

In concert halls, beyond the sprawls 'round shabby cabarets,
Unjaded thoughts of Camelot imbue divine ballets.

dilapidated memories of
porters holding luggage
pointed north, south, east, west
till above greasy lighted seas
a semblance poses:
broken windows hanging in
melancholic cadences of
dank repair and
doors of half remembered cabarets open and
close on treacherous gardens seething
tiny bones of lost dreams
a lover's whispered kiss hiding betrayal
a ballerina's advent through billowing pink clouds
a yacht moored to the docks of a mansion
slow winter sunsets kindling false yearns
naked summer skin now
expanse of cautious smiles and tender smokes
beneath the azure skies of
answered praise and fall
to each gathered day

My last night at the Moulin Rouge
Was spent coated in heartbreak,
Regret, and tears
Which would have overflown the Seine.

I can never return…
The dead have no need
For cabarets, alcohol,
And the world’s amount of exotic women.

But most of all,
The dead do not pine for
Lost chances
And a fate written in error.

The dead do not have to forgive
And make amends.
The lights will go out…the conflict…
Resolved.

My last night in the Moulin Rouge
Was spend covered in absinthe,
And the other poisons I needed
To remain alive…

If even temporarily.

I am really not passible
Just **** as possible
For a well-worn *****.
And, they call me Missy
Because I don’t think I can
Act like a masculine man
So spare me your hissy fit
Go someplace and get over it.

I can walk well in high heels
Don’t need any training wheels.
My taste in clothes is excellent
Not the slightest bit recalcitrant.
I’m fully into the new club scene
About half way to a drag queen.
One more piece of women’s wear
I’ll be ready to go about anywhere.

My movements are very delicate
And that is, of course, deliberate.
You get more if you advertise
And some assets I can’t disguise.
I’m six feet tall in my stocking feet
As spicy as Red Hots and twice as sweet.
If you don’t like your she-girls tall
Then you don’t know what’s good at all.

You’ll find me in cabarets, everywhere.
We’ll be up at the bar or in a chair
Showing off our legs and swinging
Lip-synching the words the juke is singing.
We’ll appreciate a drink, if you are buying,
We’ll make your day complete without trying.
We’re full of fun and know lots of jokes.
We’re a short vacation for the right blokes.

(And, no. It is not autobiographical.)

go back some steps and paint the rest the colors they were meant to be.
parasites preventing psychology-
absent sounds without answers, potential apart metamorphosis.
the mistakes were easy,
splitting monochrome apart of the omniscient wind.

and they never learned anything.

I couldn’t escape the quiescence of ontogeny
descending east or west in our
oblivion as nothing-
these spider webs bury dead
under my intuition
ashamed of my own decisions
refusing to light,
but the flicker always subtle in the night,
aggressive how I wanted to make it shine.

we’re butterflies with broken mirrors,
scintillatingly self-reflecting that our deepest fears will never resonate with
the man under the bridge or the
child in Idaho or the
part of my father i never want to see in myself,
but always will.
hand-crafted maps fade because we’re told to abandon
caterpillars
as if this growth was a virus and not a blessing disguised as
thousands of glass shards unlocking doors.
I wanted to know more.

I couldn't think where my mind begins
it shifts back hollow where I started
blonde curls lost frivolously among the pile of careful maple leaves
you should’ve tried to understand while you
blurred the sharpness of this image,
shades of fuschia indecisions  
evading a dream,
incomplete sets of glass menagerie fog when I fall asleep.
shuffling the shutter, parallel to the stress it put me under.
a life repeating its first day,
continuing cabarets
confusing caves in sheep
crystallize
an endless disease.

flowers don’t communicate in binary;
your daisies were fireworks,
mute mutilations of my morbidity,
simultaneously transforming
sheep from tangible reality.
as I felt every strand of indifference-

IT ALL COULD HAVE BEEN DIFFERENT.

but
our faces yield yellow hues in
both pines needles and piles of
orange maples.

ashamed of where I hadn't  been
because of the person I have yet to become
knowing what I will never be.
It was strange to see me as a human being
amorphous
feathers drifting incomplete
as crows without grief
circling aware
predicting what I could not escape
luminescent highways miles from fate
time spent
in the essence of these transgressions
pardon me gray.

what can i call colors i see,
branches of the trees from Polaroid memories,
or dreams of what the world should be?
where can i find these answers on this endless canvas,
this bruised, mountainous landscape,
constantly hammering away against our wars with self-abandonment?
what’s the spectrum where
trees and
everyone you’ve ever known that’s felt loss
can sing in harmony?

trapped in my mind,
hope is destiny when it's not in our plans

running out of time,
the colors will fade as limbs grow thicker

footsteps erase.

mirrors adapt.

Baby, don't you remember we love instant coffee?
Last summer, we explored the back roads of Texas
They were so dark and dry
Texas with its wild goats and red clay dirt
Its taxidermy and wind mills
Its faded billboard signs advertising
Boiled peanuts, adult cabarets or something else random
We spent all our money on gas and sugar
The stars never looked so big
Your face never looked more like heaven
We thought the world of each other
Last summer. Before the seasons changed the color of the leaves
Before we were forced to wear long pants and closed toe shoes
Before the cold air forced us to hide in our apartments
The landlord told me to lock my door
Strange things went on in that place at night
All they took were the broken hearts I kept in my big book of love
I hid in the closet
I had no time to get away
Last summer. When the morning sun shined through curtains in vain
And we laid in bed all day
Telling each other our dreams
I taught you how to be romantic
You taught me how to be brave.
I told people to keep in touch. Last summer.
They never do as I say

Tout est pris d'un frisson subit.
L'hiver s'enfuit et se dérobe.
L'année ôte son vieil habit ;
La terre met sa belle robe.

Tout est nouveau, tout est debout ;
L'adolescence est dans les plaines ;
La beauté du diable, partout,
Rayonne et se mire aux fontaines.

L'arbre est coquet ; parmi les fleurs
C'est à qui sera la plus belle ;
Toutes étalent leurs couleurs,
Et les plus laides ont du zèle.

Le bouquet jaillit du rocher ;
L'air baise les feuilles légères ;
Juin rit de voir s'endimancher
Le petit peuple des fougères.

C'est une fête en vérité,
Fête où vient le chardon, ce rustre ;
Dans le grand palais de l'été
Les astres allument le lustre.

On fait les foins. Bientôt les blés.
Le faucheur dort sous la cépée ;
Et tous les souffles sont mêlés
D'une senteur d'herbe coupée.

Oui chante là ? Le rossignol.
Les chrysalides sont parties.
Le ver de terre a pris son vol
Et jeté le froc aux orties ;

L'aragne sur l'eau fait des ronds ;
Ô ciel bleu ! l'ombre est sous la treille ;
Le jonc tremble, et les moucherons
Viennent vous parler à l'oreille ;

On voit rôder l'abeille à jeun,
La guêpe court, le frelon guette ;
A tous ces buveurs de parfum
Le printemps ouvre sa guinguette.

Le bourdon, aux excès enclin,
Entre en chiffonnant sa chemise ;
Un oeillet est un verre plein,
Un lys est une nappe mise.

La mouche boit le vermillon
Et l'or dans les fleurs demi-closes,
Et l'ivrogne est le papillon,
Et les cabarets sont les roses.

De joie et d'extase on s'emplit,
L'ivresse, c'est la délivrance ;
Sur aucune fleur on ne lit :
Société de tempérance.

Le faste providentiel
Partout brille, éclate et s'épanche,
Et l'unique livre, le ciel,
Est par l'aube doré sur tranche.

Enfants, dans vos yeux éclatants
Je crois voir l'empyrée éclore ;
Vous riez comme le printemps
Et vous pleurez comme l'aurore.

Sur le bord d'un canal profond dont les eaux vertes
Dorment, de nénuphars et de bateaux couvertes,
Avec ses toits aigus, ses immenses greniers,
Ses tours au front d'ardoise où nichent les cigognes,
Ses cabarets bruyants qui regorgent d'ivrognes,
Est un vieux bourg flamand tel que les peint Teniers.
- Vous reconnaissez-vous ? - Tenez, voilà le saule,
De ses cheveux blafards inondant son épaule
Comme une fille au bain, l'église et son clocher,
L'étang où des canards se pavane l'escadre ;
- Il ne manque vraiment au tableau que le cadre
Avec le clou pour l'accrocher. -

smile sigh walk away
still roaming all the hotels and cabarets
wallowing in sophistry and idle banter
as love and retribution fade

hearing feverish words from a parallel universe
where attention is hell and ignorance is bliss
and all the emerald cities and vast molten plains
disappear into the nothingness
of your jaded gaze
lost

With a new day may come yet another way of lifting our hands in praise

Usually formed fondly,friendly even fictitious, a goal to show people internal passions

Pick or choose from a season ,another's passing will bestow a ration ,many way's that your heart plays

Break out with festival or feast ,way above not with our least ,leaping as one to form stronger liaisons

An anniversary of a day others overcame adversity ,they did not know it would become a day of cabarets

Take a break visit a lake often unknowing  why it was originally laid on our plate ,the thoughts lost like so many cliches

Fantastic fantasy enjoyed by young & old,winters yield to May day bouquets

Santa & Jesus co-mingle & enjoy a smore,  a Big Bunny lays pastel eggs while the other hall is for those that sing praise

Cheers with beer for the rockets red glare don't tread on me no don't you dare ,strength takes time this isn't just some phase

Our for-bearers strife left us talking Turkey, conversations with in-laws a bit murky,what would they think knowing football was the over riding craze

Surviving another year affords you a cake, simple gesture considering what is at stake ,some of the former days now left in a haze

So send a card ,light a tree,carve a squash,blow a candle ,fill a stocking or basket say your prayers ,but remember we're keeping memory's you can't replace.R.C.

Ami, le temps n'est plus des guitares, des plumes,
Des créanciers, des duels hilares à propos
De rien, des cabarets, des pipes aux chapeaux
Et de cette gaîté banale où nous nous plûmes.

Voici venir, ami très tendre qui t'allumes
Au moindre dé pipé, mon doux briseur de pots,
Horatio, terreur et gloire des tripots,
Cher diseur de jurons à remplir cent volumes,

Voici venir parmi les brumes d'Elseneur
Quelque chose de moins plaisant, sur mon honneur,
Qu'Ophélia, l'enfant aimable qui s'étonne,

C'est le spectre, le spectre impérieux ! Sa main
Montre un but et son oeil éclaire et son pied tonne,
Hélas ! et nul moyen de remettre à demain !

REGULATION OF CELEBRATION
With a new day may come yet another way of lifting our hands in praise

Usually formed fondly,friendly even fictitious, a goal to show people internal passions

Pick or choose from a season ,another's passing will bestow a ration ,many way's that your heart plays

Break out with festival or feast ,way above not with our least ,leaping as one to form stronger liaisons

An anniversary of a day others overcame adversity ,they did not know it would become a day of cabarets

Take a break visit a lake often unknowing why it was originally laid on our plate ,the thoughts lost like so many cliches

Fantastic fantasy enjoyed by young & old,winters yield to May day bouquets

Santa & Jesus co-mingle & enjoy a smore, a Big Bunny lays pastel eggs while the other hall is for those that sing praise

Cheers with beer for the rockets red glare don't tread on me no don't you dare ,strength takes time this isn't just some phase

Our for-bearers strife left us talking Turkey, conversations with in-laws a bit murky
what would they think knowing football was the overriding craze

Surviving another year affords you a cake, simple gesture considering what is at stake ,some of the former days now left in a haze

So send a card ,light a tree,carve a squash,blow a candle ,fill a stocking or basket say your prayers ,but remember we're keeping memory's you can't replace.R.C

Je veux en vider un grand litre.
C'est très chic le cidre, et d'abord
C'est le tien ! je l'aime à ce titre.
Il est clair, derrière sa vitre,
Comme une aube des Ciels du Nord.

C'était le cidre de Corneille,
Ne pas confondre avec le Cid :
Le premier sort de la bouteille,
L'autre, le casque sur l'oreille,
Doit venir de Valladolid.

C'était le cidre de Guillaume,
Duc des Normands pleins de valeur,
Qui fit, sur leur nouveau royaume,
Flotter les plumes de son heaume,
Plus doux que les pommiers en fleur !

Ah ! vos pommiers criblés de pommes,
Savez-vous qu'ils ne sont pas laids !
Il me semble que nous y sommes,
Non **** des flots, où sont les hommes,
Près du sable, où sont les mollets.

Et les pommes donc ! qui n'adore
Leurs jolis rouges triomphants !
Qu'elles soient deux ou plus encore ;
Sans les pommes que l'on dévore,
Personne ne ferait d'enfants.

L'humanité serait peu flère ;
Vos cœurs, Femmes, seraient glacés.
Sans les pommes... qu'avait ton père,
Sans celles qu'adorait ma mère
Oh !... plutôt trop, que pas assez.

Ah ! bienheureuses sont les branches,
Qui cachent, dans leur *** fouillis,
Le cidre d'Harfleur ou d'Avranches,
Que l'on boit gaiement, les dimanches,
Aux cabarets de ton pays !

Et bienheureux sont ceux qui portent
Ces fruits dans toutes leurs saveurs ;
Que jamais, jamais ils n'avortent,
Puisque aussi bien c'est d'eux que sortent
Les Buveuses et les Buveurs !

Donc un homme a vécu qui s'appelait Varron,
Un autre Paul-Emile, un autre Cicéron ;
Ces hommes ont été grands, puissants, populaires,
Ont marché, précédés des faisceaux consulaires,
Ont été généraux, magistrats, orateurs ;
Ces hommes ont parlé devant les sénateurs
Ils ont vu, dans la poudre et le bruit des armées,
Frissonnantes, passer les aigles enflammées ;
La foule les suivait et leur battait des mains
Ils sont morts ; on a fait à ces fameux romains
Des tombeaux dans le marbre, et d'autres dans l'histoire.
Leurs bustes, aujourd'hui, graves comme la gloire,
Dans l'ombre des palais ouvrant leurs vagues yeux,
Rêvent autour de nous, témoins mystérieux ;
Ce qui n'empêche pas, nous, gens des autres âges,
Que, lorsque nous parlons de ces grands personnages,
Nous ne disions : tel jour Varron fut un butor,
Paul-Émile a mal fait, Cicéron eut grand tort,
Et lorsque nous traitons ainsi ces morts illustres,
Tu prétends, toi, maraud, goujat parmi les rustres,
Que je parle de toi qui lasses le dédain,
Sans dire hautement : cet homme est un gredin !
Tu veux que nous prenions des gants et des mitaines
Avec toi, qu'eût chassé Sparte aussi bien qu'Athènes !
Force gens t'ont connu jadis quand tu courais
Les brelans, les enfers, les trous, les cabarets,
Quand on voyait, le soir, tantôt dans l'ombre obscure,
Tantôt devant la porte entrouverte et peu sûre
D'un antre d'où sortait une rouge clarté,
Ton chef branlant couvert d'un feutre cahoté.
Tu t'es fait broder d'or par l'empereur bohème.
Ta vie est une farce et se guinde en poème.
Et que m'importe à moi, penseur, juge, ouvrier,
Que décembre, étranglant dans ses poings février,
T'installe en un palais, toi qui souillais un bouge !
Allez aux tapis francs de Vanvre et de Montrouge,
Courez aux galetas, aux caves, aux taudis,
Les échos vous diront partout ce que je dis
- Ce drôle était voleur avant d'être ministre ! -
Ah ! tu veux qu'on t'épargne, imbécile sinistre !
Ah ! te voilà content, satisfait, souriant !
Sois tranquille. J'irai par la ville criant :

Citoyens ! voyez-vous ce jésuite aux yeux jaunes ?
Jadis, c'était Brutus. Il haïssait les trônes,
Il les aime aujourd'hui. Tous métiers lui sont bons
Il est pour le succès. Donc, à bas les Bourbons,
Mais vive l'empereur ! à bas tribune et charte !
II déteste Chambord, mais il sert Bonaparte.
On l'a fait sénateur, ce qui le rend fougueux.
Si les choses étaient à leur place, ce gueux
Qui n'a pas, nous dit-il en déclamant son rôle,
Les fleurs de lys au cœur, les aurait sur l'épaule !

Londres, le 10 août 1852.

I have not spread my toes on the banks of Loch Lomond,
nor hearkened the call of the Northern shore, drowning in its boundary with the kelpies.

I have stepped on blue suede shoes
and been dragged in to selfies.

I've never tasted a pastry en français
perusing Parisian cabarets
never took a walk with la Seine by my side, smoking cigarettes in the hazy moonlight.

I have seen dolphins spend summer nights in the Tay, laughing along the Ferry Esplanade.

I have not seen New York scrape the sky
I have seen a lot of people scrape by
I have not witnessed a single display
compare with a simple act of the heart.

I haven't reached the end
I have made a start.