If you don’t have it, money’s everything.
But once you do, it’s not the only king.
It’s just a medium — not the final goal.
Yet still, it plays a very vital role.

Azerbaijani Turkic version:

Pul, olmasa, hər nədir.پول، اوْلماسا، هر نه‌دیر
Olsa, sanma hər nədir. اولسا، سانما هر نه‌دیر
Aracdır, amac deyil, آراج‌دیر، آماج دئییل
Gərək ola hər nədir. گره‌ک اوْلا هر نه‌دیر

Y yo se Que no me vas a comprehender
Pero como te digo que te amo
Los días pasan y—
“Oh hey! Yeah ofc this seats open”
Tus ojos tan perfectos
“I didn’t expect to see you…since you’re always busy”
¿Pensaste en mi?
“You’re such a caring friend, you really didn’t have too”
I like you…where I wanna tell you
Pero Nunca vas a saber
Tantas horas pensando que existe la posibilidad de que me ames
But you’re just a friend
“Let me get snack, you want anything?”
“You don’t have to “
Pero haré cualquier cosa para ti
“Mari.”
“Hm?”
“What did you say”
“Oh nothing, just ok”
“But you said you’ll do anything for me…so tell me.”
Frozen in time, for once I’m at lost for words, ironic
“Since when…?”
“Since you started hanging out with that hockey girl again.”
Sonrisa tan Bonita
SÍ, te voy a decir que te amo
y tal vez no me quedó tan solita

bilingual,
c'est un great chose,
i mean,
like voir ceci,
i am typing cette ligne,
et vous are translating,
dans the span d'une seconde,
c'est parmi the meilleur chose in the monde,
wow,
i mean,
je suis rendre speechless,
a votre intelligence,
this ability n'est pas granted a tout le monde,
vous êtes chanceaux,
et moi, i am too.

Les sentiments qui nagent dans ma tête
Après t’avoir regardé dans les yeux
(Quand je me sens capable de ce fait) -
Remplissent mon cœur de fébrilité

Trop exposant pour s’exprimer dans ma langue maternelle.  

Mes choix de mots et les expressions enfantines
Reflètent mes sentiments -

Maladroits mais purs;
Nerveux mais calmes.
Sécurité et vulnérabilité entrelacées
comme nos mains

——

The feelings that swim in my head
After I meet your gaze
(When I feel capable of doing so) -
Fill my heart with restless excitement

Too exposing to express in my native tongue.

My choice of words and childlike expression
Mirror my emotions -

Awkward but pure;
Nervous but calm.
Security and vulnerability interlaced
Like our hands.

Fear is a language all on its own.
Although broken, we understand soon
as we hear it.
No matter how well spoken
No matter how intuitive or savvy
We sabotage ourselves well after the
moment has passed.
I stepped outside of myself when I met
you.
Bilingual & open,
No matter how far you move or I.
I'll always remember you
I've memorized you in my heart
Where fear does not exist

what have you done?
inhibitions and doubts
smell like spoilt auflauf
and the day after summer.
your words are advertisements
for another conversation,
but I am not ready.

German:
was hast du gemacht?
die hemmungen und zweifel
riechen wie verderbenes auflauf
und am tag nach der sommer.
deinen wörter sind werbung
für ein andere unterhaltung,
aber ich bin nicht bereit.