Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Draginja Knezi Apr 2021
I mean it
I'm in it
I'm initiating intrusive
I'm bruising
Amusing
You

You are
You mean
You are a dream
I mean it
I'm in it
Translated by Przemyslaw Musialowski 10/5/2019

Sitting on the perch the rooster boasted:
soon the king of swimmers I'll be
and laurel wreath I will get:
Cos the champion of champions I am in this respect!
The hens, excited, clucked in admiration,
small yellow chicks silently listened in awe,
oinking happily were the piglets,
and the ducks? Like crazy they laughed!

Wieslaw Musialowski 10/15/2001
Friends, I am asking for your understanding, because all my translations must be proofread and corrected. Poems are hard to translate (even in free verse translations). The original is rhymed. Regards.
annh Jul 2019
Wit when overreached
Is neither as endearing nor amusing
As the antics of a court jester;
But it is infinitely more foolish.

‘The greatest fools are ofttimes more clever than the men who laugh at them.’
- George R.R. Martin, A Storm of Swords
Sara Kellie Dec 2018
What would I do without you.
You're always by my side.
Giving my life balance.
You open doors for me.
Point things out to me.
You're always right
. . . . . . . . . . . . . . .
and (then) left.
. . . . . . . . . .
. . . . . .

Kaydee
Sharon Talbot Sep 2017
How many heroes have chosen this path,
Of least or no resistance?
In the face of overwhelming odds,
Or staring at cubicular, corporate submission;
Elect instead the stance
Of simply
Doing
Nothing?

Victorian ladies thought it amusing;
20th Century Centurions and Puritans condemned it.
The spoon-fed rich live it and lose nothing.
Russian aristocrats sometimes recommend it…
When spurned in love & up against it.

Oblomov, for instance, whiled his time away,
In bed, or staring out at the wood,
Writing meaningless letters and ignoring the day,
Yet it still did him some good.

Marat in his bathtub, Proust in his bed,
Still accomplished SOMETHING
Or we’d have forgotten them instead.
Is there still no virtue in doing nothing?

Against the tide of corporate work,
Aquarians rebelled with dance.
Later on, Generation X
Came to work in a greedy trance.

Peter Gibbons was hypnotized,
To escape his lifeless job,
Destroyed the office as it was downsized,
But was promoted by “the Bobs”.

Some lesson there, for those who strive,
That work alone is not enough.
Attitude is more important to our lives,
That revolt by nothingness is not that tough.

Abbie Hoffman was thrown through windows,
While preaching peace instead of wrath.
Despite nobility of cause, does humanity still go,
The inexorable way of sloth?

Sharon Talbot
Someone criticized me for my tendency to do nothing other than stare out the window, yet is that so bad? It renews my soul. Ideas often congeal out of the air! There is a reason so many paintings of women lounging are entitled "Dolce far niente", isn't there?
Lips refused to move.
So words turned into tears.
Eyes refused to open.
So tears turned into choke.
Heart skipped a new beat.

Scars refused to hide.
So feelings turned to muse.
Screams refused to be silenced.
So ideas shout out the mess.
Mind brought over new thoughts.

Life refused to give up.
So nights turned to days.
Soul asked to conquer.
So animation asked to move on.
Emptiness brought in a new fulfilment.

Heart awoke in the arms of satisfaction,
A new life struck into action,
Mind decided to stay on,
Finally fame gleamed into the eyes
of one who stayed away from all limelight.

So carry on said the lord watching,
Live on to live forever.
Stay above all that haunts you,
And past the unusual mess.
Next page