Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
VENUS62 Jul 2014
Swaymvar- Wedding! With Translation in English

Kavi, tha khayalon me khoya
Dard-e -dil soch ke roya

Tab Apsara sundarsi hui prakat
Ahista se gayee Kavi ke nikat

Likhte kyun ** kavita hamesha udaas
Racho koi rachna jisme ** harsh-o- ulhas

Ghatne wali hai ghatna avismarniya
Reh jayega baki sub kuch asmarniya

Aney wali hai baraat aaj raat
Yahi kuch gyarah- barah baje ke baad

Chaand ke saath hogi chandni
Sitare layenge jhilmil roshni

Indra layenge varsha ko saath
Varun ayenge thamey badalon ka haath

Suraj layenge bas kiran ek
Teeno mil sajayenge indradhanush anek


Draupadi ke saath honge punch pandav
Shiv bhi karenge nritya tandav

Agni khud karenge havan
Halka sa jhonka denge Pavan

Patton se banegi chudiyan hari
Maang mein mitti hogi lal sindoori

Aasman mein cha jayega kala-neela sa rang
Krishna jab nachenge radha ke sang

Rachegi khoob ras leela wahan
Dekha na hoga kabhi ye jahan

Pakwan har ek hoga anvesh
Bhojan hoga bahut hi vishesh

Srishti banegi ati ati -sundar
Rachegi jab
Ambar aur dharti ka swayamvar!



Translation The Wedding!
The poet was lost in thought
Heartbroken and distraught

When appeared an Apsara ethereal
She touched his shoulder lightly

Why do you write poems full of sorrow
Do write some poems replete with joy

About to happen is an event memorable
Everything else will be forgettable

The bridegroom will ride on a chariot light
Around eleven-twelve tonight

The moon will swing in with his moonlight
The stars will twinkle on their own shining bright

Indra will bring along the rains
Varun will hold the clouds in rein

The sun will be present as a single ray
The trio will create a rainbow array

Draupadi will come with five pandav
Shiv will swirl to his Dance Tandav

Agni himself will do the Havan
Gentle breeze will be supplied by Pavan

The bangles will be made from leaves green
The color of the earth will be vermilon red

The sky will be decked in black and blue
When Krishna will dance with Radha his beloved true

There will be celebrations lavish
Mortals will be left in disbelief

The food will indeed be delectable
Each dish will be a creative spectacle!

Creation will be at her very best
When the earth and sky
will be in their union blessed.
Shrivastva MK Sep 2017
Aapko khuda ne badi fursat se banaya hai,
Etni pyari si muskan aapke hothon par sajaya hai,
Aapki ye sararati aankhon ne,
Har pal ko khushnuma aur khubsurat banaya hai,

Aapne Ghar ko mandir banaya hai,
Maat-Pita Ki sewa kar unhe bhagwan ka darja dilaya hai,
Aap najane kis mitti Ki bani **,
Khud aansoo bahake bhi sabhi ko hasaya hai,

Aap jaisa dost humne badi muskil se paya hai,
Aaj gum bhulakar phir se humne muskuraya hai,
Ruthi kalam ko manakar humne,
Aaj aapko apni kavita me sazaya hai,
Apni kavita me sajaya hai....
Moon Humor Apr 2015
~Many people rely on the convenient, easy ways of living in this age of fast food, plastic packaging and rapid development. Most people do not care to see why they live the way they do or what it takes to live in such a way. Toxic pollutants leaching into our earth and water should not be worth the convenience! Third world women working in dusty, cramped factories to make designer purses for fifteen year old girls. Garbage is America’s biggest export and it ends up in China, on the coast of Somalia... anywhere that American citizens won’t be bothered to see it.

~What does it mean to buy a pack of plastic razors? Some metal, some chemicals, some plastic, more plastic for packaging. Use a razor a few times and toss it in the garbage. Somewhere, maybe at La Chureca, someone will pull the rusted metal and plastic from the landfill. They might make one US dollar per day collecting scraps of aluminum, glass, plastic and other scrap metals. What does it mean to wear deodorant? The plastic stick isn’t reusable. The ingredients are highly toxic. Aluminum-based antiperspirants have been linked to Alzheimer's and cancer. Soap comes in plastic bottles, coffee makers made of plastic, water bottles made of plastic… hell, my plastic shower curtain came wrapped in plastic packaging.

~Americans are lucky. Indoor plumbing with quality water. Green lawns and exotic flower beds. Buy and use, throw away and repeat. Big corporations pay off politicians to pollute. Industrial waste, land erosion, low air quality, pesticides. Why are we so quick to trust an artificial sweetener being promoted by a company that makes poison? They call you a hippy, a conspiracy theorist. They tell you that you only live once and to stop being so worried about it all. I ask them, how can you look away? Deforestation and destruction are all around. Those that profit are not concerned with what happens to the land after the loggers and miners have left the ground scarred and desolate.

~Modern living is a hoax. Yeah, you get around quick in your car but at what cost? Carbon dioxide, greenhouse gasses choking us and everything alive that lives with us and cannot speak. Can’t you walk to the corner store? Can’t you grow a few things in the garden or in the windowsill? When was the last time you saw a sunset and didn’t take a picture of it? Dairy cows packed together so tight they can’t turn around for your glass of milk. The disconnect is everywhere. Overpopulation. Overconsumption. People don’t care.

~They can choose. They can choose paper over plastic. They can buy a water filter instead of 20 plastic bottles. They can bike to work. Anyone can lessen their impact, anyone can think more deeply and live more sustainably. But we’ve made it so easy to be lazy. We’ve become so dependent that we’re forgetting to use technological gains to make the way we do things better. We’ve come so far that we’re forgetting what brought us here.

~

‘We are slaves in the sense that we depend for our daily survival upon an expand-or-expire agro-industrial empire – a crackpot machine – that the specialists cannot comprehend and the managers cannot manage. Which is, furthermore, devouring world resources at an exponential rate.’ Edward Abbey

‘In the developing world, the problem of population is seen less as a matter of human numbers than of western overconsumption. Yet within the development community, the only solution to the problems of the developing world is to export the same unsustainable economic model fuelling the overconsumption of the West.’ Kavita Ramdas

‘Water and air, the two essential fluids on which all life depends, have become global garbage cans.’ Jacques-Yves Cousteau

‘Globalisation, which attempts to amalgamate every local, regional, and national economy into a single world system, requires homogenising locally adapted forms of agriculture, replacing them with an industrial system – centrally managed, pesticide-intensive, one-crop production for export – designed to deliver a narrow range of transportable foods to the world market.’Helena Norberg-Hodge

‘Throughout history human exploitation of the earth has produced this progression: colonise-destroy-move on.’ Garrett Hardin
Quotes from: theguardian.com
Àŧùl Mar 2015
Tum se hi meri pehchaan hai.
Atul yoon hi nahin bana main.

Tum se hi meri zindagi hai.
Aashiq tumhaara yoon hi nahin bana main.

Tum se hi meri khushi hai.
Pyaar tumhe aise hi nahin karta.

Tum se hi meri santushti hai.
Pyaar tumhe yoon hi nahin karta.

Har kavita mein meri tumhaari hi jhalak hoti hai.
Kavi bada main yoon hi nahin bana.

Har saans tumhaari hi yaad dilaati hai.
Zindagi ** meri tum yoon hi nahin kehta.

***************


Fr­om you is my identity,
Atul originates from you.

From you is my life,
I am your crazy lover.

From you is my happiness,
I love you just so seriously.

From you is my satisfaction,
I don't love you just for fun.

Each poem of mine carries your imagery,
I have been a seasoned poet worshipping you.

Every breath reminds me of you,
I call you my life not just for saying.
My HP Poem #809
©Atul Kaushal
Vineeta rai Apr 2019
Ek ldki apne pure jeevan Me kya kya sehti hai ish kavita ke madhyam se batana cahti hu....

Waise to Laxmi, durga, saraswati kaha jata hai ladkiyo ko..
To kyu uske janm par mara jata hai ush masum ko....
Ladka hai to hamara chirag hamara vans aur ladki hai to sir ka bojh...
Jara yaad kro aise soch walo ladki na rahe to kahan se laao tum apna vans apna chirag...
Jo tmhe har khusiya De uski jra izzat ni krte....
Samjhte pair ki jutti **...
Are suno bewakufo...
Bina aurat aage ni badh sakte **....

Ladki ka to pura jeevan hi aisa hota hai... Ladki kabhi apna nahi soch sakti suru se maa baap Ka kaha manana aur fhir pati aur saas sasur ka... Apni khusiyo se jada pariwar ka sochna khud ki khwahiso ka Gala ghot sabki baat Manana....girls don't have life of there own... Chaliy aage dekhte hai.... Jb ldki ki saadi ** jati hai...

Ladki ko to suru se paraya dhan samjha jata hai....
Kyuki ushe vida hokr dusre ka ghar swarana hota hai...
Apni maa ka anchal chod...
Kai nae rista nibhana hota hai...
Kisi ki bahu kisi ki biwi kisi ki cachi 1000 riste bn jate hai...
Un sbko pyar se nibhana hota hai...
Ladki ka to naam hi tyag hai...
Kyuki suru se usne apni khusiyo ko tyagna sikha hai...
Kabhi maa baap ke majburi ke karan..
Kabhi society ke karan...
Aur fhir apne maa baap ko chod sasural jana hota hai...

Jara puchna cahti hu un ldko se... Kya tum apne maa ka saya chod reh skte **... Nahi na... To socho ek ldki kaise rehti hogi.... Wo tumhare liy apna har kuch chod skti hai... To kya tumhara farz ni ki uske khusiyo ka khyal rkho... Itna hi to ek ldki mangti hai.. Aur afsos tum log ushe wo bhi Ni de skte... Ldke bus apni jimmedari saupte hai apne faisle thopte hai... Ldki ke saadi ke baad to ushe apne mayke tk jane ka haq ni hota jbtk pati raazi na **... Kya ldki ki koi life hi  nahi...
Hum niyam to nahi badal sakte par itna to kar sakte hai na ki uske khusiyo ka bhi dhyan rakh ske...Kabhi socha hai ek ldki ke andar kitna kuch chlta hai par itne risto Me wo bandh kar kuch nahi keh pati.... Jara samjho ushe jo tumhe ache se samjh jati hai...
Tum kya khate **... Kya pasand hai... Kya kaam kb krte **... Tumhare kapde se lekar jutte tk har cheez ka khyal rkhti hai... Aur tum uska bhi khyal nahi rakh Pate...

Waqt chlta hai ldki maa banti hai....
9 mahine kya kuch seh ke ek bache ko janam deti hai....
Ush 9 mahine wo kis daur se gujarti hai wo wahi janti hai...
Sb kuch Sehti hai par chu tk ki aawaz nahi nikalti...
Aur ladki ka dard koi samjh ni pata...
Ek bache ko achi parwaris deti hai ushe Bada karti hai...
Ek ladki ki puri lyf ek battle field se kam nahi hoti...
Ladki janam se maut tak bahut kuch jhelti hai...
To apka bhi farz banta hai ushe samjhna....
Uski khusiyo ka khyal rkhna...
Ajj jada nahi ek baar Akele baith kr socha what a Girl do for uhh...
As a mother, sister, wife even ur girlfriend...just think ND try to understand her....
Ek khusi ushe bhi dekr dekhiy... Sach Me ldki ishse jada kuch nahi cahti...

Last Me itna hi kahungi...ladki dusro ke liy jeete jeete apna antim saans leti hai....
Pls I request to all boys and men.... Stop to hurt ur wife sister mother or gf just respect what they do for you.... And app bhi kuch krna sikho... Unke liy...
Nimisha Rana Dec 2018
Humari  kavita  yuhi,
Alfazo se nhi buni jaati,
Unki  muskan bhar se ,
Syahi  aur kagaj pe yuhi ,
Kalam chl ne lagti ,
Kaash wo samj paate ,
Ankahi si  baat ,
Kaash wo na hote ,
Humse itne anzaan....
Follow my writings on instagram @_spread_u_r_wings
Shiv Pratap Pal  Oct 2019
Poetry
Shiv Pratap Pal Oct 2019
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
This poem is self translated version of my Hindi language poem titled "कविता" published in  bharat-darshan  ( Sep. -Oct., 2018 )
Can be read through the link ==>> https://bit.ly/2nRwOB9
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^­^

Poetry is the outflow of someone's heart
For someone, it's only black fever
For some, it's only a form of business
For someone, this is only seasonal fever

It's just an entertainment for someone
For someone it's like a toothpaste
A good instrument use to giggle
Listening it makes their teeth brighter

To show off the that stunning brightness
They spread crooked and mysterious smiles
Show of their shining-sparkling teeth
Then they lash out their greedy tongue

Poetry is an old newspaper for someone
It’s a mound of waste and unusable junk items
Poetry is just an advertisement for someone
Only an excellent medium to sell their goods

Poem is dark black alphabets for some
Only equivalent to a big fat black buffalo
From which it is impossible to get milk
But it's easy to get hurt by it's horns

Poem is a deep sympathy for some
For some its acute pain of the heart
Aroused from the core of their heart
It's someone's love for someone else

Poem is overflowing care for someone
It is swirling cloudy dust over someone
Poem is just a time-pass for someone
For someone it is complete nonsense

Poetry is effrontery in someone's pride
For someone it's amnesty for all
For some it's Saafi by Hamdard^
Which purifies and cleans the blood well

Poetry is a meditation for someone
For someone it’s a form of worship
Poetry is name of someone's beloved daughter^^
Poem is the name of someone's beautiful wife^^

Poem is means of livelihood for someone
It happen to be the basis of his life
For someone it is simply a big loan
Which is much difficult to repay in time

Poem is a tribute to the heroes
It a wreath to the brave martyrs
It's a collection of songs for musicians
It's prayer of devotees with folded hands

Sometimes poetry makes us happy
Sometimes it causes us to weep
It often caresses readers with love
Sometimes it even consoles them

Poetry sometimes make us laugh
Sometimes it forces to think
At times it reveals the flaws beneath
By removing the outer cover shell

Poetry sometimes surprises us too much
Sometimes misleads to pseudo-intellectualism
Sometimes it poses a challenge before us
Sometimes it emerges as a song from the soul

Sometimes it portrays the beauty of actress
It tends to dissolves sweet juice in the ears
And sometimes it pours molten lead in it
In such situation it pushes back all courtesy

Sometimes it transforms rulers into heroes
And sometimes it makes a politicians zero
Sometimes it becomes the words of panegyrist
Then it behaves like a butter ball for them

Poetry sometimes honours someone
Sometimes it even trick so many of us
Poetry even makes fun of somebody
Sometimes it entertains someone's heart

By the way, poetry is a blunt weapon
But it's has a different hitting power
Which is the real inner power of poet
It's also his covering blanket and strength

Only poetry gives him the required courage
It completely protects his existence
It always teaches him the lesson to -
Keep on fighting against the gunpowder

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^­^^^^
^ Saafi - A Unani Medicine made by a company named Hamdard, used to clean or purify the blood

^^ Name of .....  - Kavita (translation of the word Poem in hindi) is a common name given to females in India.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^­^
My thoughts on what a Poetry is......
GD Bakhshi  Jul 2019
Ratri Kavita
GD Bakhshi Jul 2019
Samay ghadi pe bajke 2,
aur dil kehta hai ab suno..
khayal se mujhme aate hain...
tu likhta ja, chal ja piro...

Aur main kalam ka aashiq hoon,
jo pannon ko ab bharta hoon,
kuch adhoora sa thaa inme wo..
main poora sa ab karta hoon...

Syahi ki darkaar hai,
Shabdon ki to kami nahi,
Jo kalam mein syahi bhari hui,
woh pannon pe meherbaan hai....
Simran pawar  Jul 2020
Zindagi
Simran pawar Jul 2020
Bewajha
Kisi raha pe ,
Ghum ** jau me to,
Fr dhund ne
Bhi mat ana..

Agar yaad aye mere alfazo ki,
Meri Kavita ki khushboo
Apne saath samjhna,

Na ** ke bhi
muskura dungi,
Es bheegi raat me ,
Zindagi ki Kahani se vakhif kara dungi.

Dhub te pao jab khudko,
Khud se ek sawal karna,
Aur bhul ke vo baat,
Aaage zindagi ke aur badalo se mulakat karna.
DrAbhijit G  Nov 2021
Khushi
DrAbhijit G Nov 2021
Khushi ..

Kisi Kavita ke Chhand me nhi milti  ..
Nahi kisi Galib ki sher me ..
Jane Anjane me,
Kahi chut jati hai piche .
Fir mil jati hai ,
Dil se kiyi hue kisi chiz me .
Jaise ek patti chupayi ** sadiyo tak,
kisi kakaj ke bichme  ..!
Hindi #Khushi #
Ksjpari Aug 2017
Sanmati is my angle’s name. She never
Analyses her problem without sure.
Neither does she answer anyone directly;
Mediates before speaking desperately.
Amit is her uncle’s name. Smart is he
Though teaches him how to be.
I am proud father and Kavita her mother.
Savita is her grandmother who bother
Always for her betterment. We all
Negotiate for her better stroll
Knowing how the future world be.
Either ways are taught to be free
Truth and honesty being you see.
“Jai Jinendra” is the first word
All we speak before tea or curd.
I am sure her grandpa Deshbhushan
Needs her help when he in tension.
I am developing a new style of writing poetry where ending words of a line rhyme with one another, at least in last sound. I named it Pari Style. Hope readers will like it. Thanks to those invisible hands and fingers which supported and inspired me to continue my efforts in my new, creative, artistic and innovative “Pari” style. Thanks for your inspiring, kind, soft fingers.

— The End —