Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
If
If freckles were lovely, and day was night,
And measles were nice and a lie warn’t a lie,
Life would be delight,—
But things couldn’t go right
For in such a sad plight
I wouldn’t be I.

If earth was heaven and now was hence,
And past was present, and false was true,
There might be some sense
But I’d be in suspense
For on such a pretense
You wouldn’t be you.

If fear was plucky, and globes were square,
And dirt was cleanly and tears were glee
Things would seem fair,—
Yet they’d all despair,
For if here was there
We wouldn’t be we.
A poem
Isn’t directly Poetry,
Yet Poetry shall always take
A poem’s form
No matter what lips,
Eyes,
Thoughts
Or acts
Shall stutter it,
In the non-verbal closeness
As well,
If not even more
Poem does not = Poetry,
But can Poetry = poem?
The
indulgence
in
drinking
the
sky’s
tears
from
flower
petals
in
­bitter
,
Greedily
.
Reservation
made
.
Of spending time as Ellipsis,
One on one
full wet
with foreign
Flowers
In the incoming storm.
Look at me.
I have my side soaked with these sparks
melting away so many veiled winters.
There’s ivy in the songs I listen to
at nights
and that thin line that separates (interpreting us)
the want for each other
from the want to ravish one another.

I don’t know.
Nostalgize me.
Let’s go back to blinks and look at us
right before you end us...
“Able or unable?”
Madrid was burning yet there was a kiss
in which we didn’t care about
dying in flames.

Take out the camera and capture this:
The Moon cries as well
knowing it will never
be able to reach the wolf.
One of Chris Pueyo’s poems from his poetry book “Aquí dentro siempre llueve” (“Here Inside Is Always Raining”). The author is a talented young Madrid student, a fresh writer, with poetic and musical approach to life.
Own translation by me.
My translation of selected poems of his: N*3
I was always fascinated with words
The way they could change you
And let you see other people
In ways you never thought were possible
When society rejects you
Nature will open its wide arms
And let you in
There is too much regret
In unspoken words
The quiet thoughts
Whispered only to the moon

There is too much longing
In wishful thinking
Daydreams
Can quickly become a nightmare

There are too many tears
Spilled onto pillows
Over suffering and longing
From words unsaid
Next page