Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
lazos quemados,
promesas rotas,
espaldas apuñaladas,
corazones partíos;

almas ahogadas en añoranza,
rechazando el sacrificio de hacer feliz
mientras lloran los fantasmas de lo que fuimos
aprenderé cegada por el dolor de mi cicatriz
a olvidarme de ti.
Carolina Jun 6
Que pena y que dicha
ser la que siente más,
la que ama más,
la que lo da todo.
Porque eso significa
sufrimiento garantizado.
Mientras él duerme tranquilo
en su indiferencia,
en su falta de vida.
¡Pero que alegría me da!
Alegría entre el dolor.
Saber que amo sin límites,
que soy pura pasión,
que ardo.
Prefiero sentir a flor de piel
porque, sé que, cuando sane
voy a seguir en llamas
y vos siempre vas a morir de frío.
Nunca vas a llenar tu vacío
porque para eso estaba yo.
Carolina May 27
Pienso en vos cuando muero de frío,
pienso en vos cuando me puede el hastío
de un amor sin sentido,
de un amor sin latidos.
Y es que preferiría estar en tus brazos
que en la miseria de este eterno ocaso.
Y es que me conmueven tus caricias y tu calor,
cuando acá sólo parece haber dolor.
Lágrimas sin secar
y noches en vela,
cómo si mí amor por él
fuese una maldita condena.
Por eso me escapo a tu recuerdo,
con tu voz en mí mente, finalmente, me duermo.
Y es que el cuerpo a mí lado ya duerme hace rato,
y es que en su curiosidad perdió la última vida el gato.
Y todavía sigo acá con una compañía ausente.
Y todavía sigo acá, siempre al pendiente.
Otra noche más pensándote.
Otra noche más diciéndo que me iré.
Jay M May 2019
Dolor;
o, quam potens sit
sine misericordia
non unciae

Hic ego pono
Contritum et cruentis
reliquit meum cogitationes
in aeternum solus
In aeternum mittitur ad tenebras

culpa plagis meus valde et anima
Numquam dimittere me
Cuniculus in carne mea
Sculptura se nidum sanguinis et os

- Jay M
May 21st, 2019

English translation:

Pain;
oh, how powerful it be
without mercy
not an ounce

Here I lay
Broken and bleeding
left to my own devices
Forever alone
Forever cast to darkness

Guilt plagues my very soul
Never to release me
Burrowing into my flesh
Sculpture itself a nest of blood and bone

- Jay M
May 21st, 2019
Some Latin poetry
Carolina Apr 2020
Corazón frío,
corazón de hielo.
Saberlo todo,
no trae consuelo.

La ignorancia es una dicha.
Afirmo la frase.
¿Qué más da si no lo encuentro?
No hay planes en los que no fracase.

Corazón frío,
corazón de hielo.
Buscaba el cielo
y me estrellé contra en suelo.
jg Mar 2020
It’s 1:17 am and i’m still awake on a Monday, but it’s no longer because of the coffee in your eyes but the lies I see in them.


Es la 1:17 am y sigo despierta un lunes, y ya no es por el café de tus ojos, sino por las mentiras que encuentro en ellos.
Carolina Feb 2020
Cuántas noches habré llorado
sintiendo un profundo desamor.
Tantas veces me he intoxicado
con un cigarrillo sanador.
Esperé un abrazo que nunca llegó,
di más de lo que tenía pero nadie lo vió.
Consciente de mí angustia, incapaz de lidiar con ella.
A veces, simplemente, la vida me atropella.
Y pertenezco a un oscuro y extraño lugar
del cual espero algún día poder escapar.
Si un día te vas, de antemano lo habré adivinado
aunque no admita jamás cuánto te he amado.
Una ruta solitaria por la que nadie maneja,
largo camino arruinado y no puedes presentar quejas.
Y se hace de noche pero no brillan estrellas.
Camino sola y se borran mis huellas.
Cole M Dec 2019
Me has podrido la carne,
ya fétida y flácida, atada
a esta infértil existencia.
Sin rebeldía alguna
me someto a tu yugo.
Derramemos mi sangre
y bailemos sobre mis
lágrimas en el fango.
Asqueados de este ente,
aniquilemos mi esencia.
samara lael Jul 2019
quiero traerte a mi país,
y enseñarte lo que me hace feliz.
quiero llevarte a los bares bonitos
donde cantan y arman jaleo.
quiero pasar por debajo
de las pérgolas preciosas del parque
con mis manos colgando
de donde dobla tu brazo.
quiero llevarte a la iglesia  
y bailar y alabar contigo.

pero lamento
que no será posible.
es solamente un sueño
que veo yo solita.
porque tú estás pensando
en tu propio paraíso
y no creo que me incluya.
si no, me lo dirías.
duele querer algo con
alguien que no desea lo mismo.

duele  
ver alguien tan cerca de ti
que piensa que estás  
demasiado lejos de él.
no sé cómo la gente lo hacen  
cuando se enamoran  
en otro país.
la mente se queja,  
el corazón lamenta,  
y el alma llora del dolor.
the ache that longing brings lingers close around you.
Next page