No matter how cruel Fate may be
or how slow time may tick
Go on as you should
And pretend those things do not exist
and think it just a dream
No matter how strained the gait
or dim the planes may be —
Sail through the waves
Be the flame through the harrowing shadows
And you will make it through
the punishments that lines the scrolls
All is indomitable,
go on and conquer your fate,
Dear captain!
