IN
ARABIC
...it comes from feeling...
We feel emotions and form them into words
FEEL : POETRY : FORM
We form words to make us feel emotions
...it comes from forming...
GREEK
IN
A sacred oath between words and emotions.
A devine circle between action and reaction.
~.~
The Arabic word for poetry is "****'ir" which comes from "Yash'ur". It means feeling.
Poetry comes from the Greek word 'poiesis' which means making or forming. Its interesting that both words describe poetry by pointing to the different ends of it.