Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
like that of a full moon
bringing light
from the One
who has commanded me
to wear it
to my face

Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
like a merry-go-round
rotating with a joyful force
in places near and far
illuminating its power
a reflection of my soul
and inner beauty

Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
the way whirling dervishes move
we're so high
aspiring nearness to Allah Masha'Allah
our act of wearing hijab daily
deserving of much respect
and Insha Allah
The Seventh Heaven

Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
like a spinning wheel
many made
in different colors
and in different textures
each brightening the world
and when wearing it
like Khadijah (AS), Fatimah (AS), and Aisha (RA)
attracts attention of the best kind

Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
like Big Ben
I'm so high
dignified
a visible ambassador
of Islam
saying no to immodesty
and saying yes to our Majesty

Hijab is my crown
shaped in a circle
around my head
like a halo
starting my day with Bismillah
and looking into the mirror
to carefully donn it
I remember
I'm doing this to help men
married and unmarried
from sinning
and to protect myself
from impurity and immoral acts
as
Hijab is my crown
for me a Queen

By: Najwa Kareem

V'aggia spià na cosa Donn'Amà:
vurria sapè pecché quanno ve veco,
la capa mia nun pò cchiù raggiunà.
Si me parlate, 'mpietto 'a voce vosta,
m'arriva comme n'arpa, nu viulino;
quanno rerite sento 'e manduline:
na sinfunia 'e Betove e di Sciopè.
Che v'aggio ditto... niente Donn'Amà!
Quanno cu st'uocchie vuoste me guardate,
me sento tutto 'o sango e friccecà.
'O core fa na sosta, nun cammina;
me dice chiano chiano sottovoce:
- Dincello a Donn'Amalia... è bella, è ddoce!...
i' tengo 'o desiderio 'e ma spusà. -

'O terzo piano, int' 'o palazzo mio,
a pporta a mme sta 'e casa na famiglia,
ggente per bene... timorata 'e Ddio:
marito, moglie, 'o nonno e quatto figlie.
'O capo 'e casa, 'On Ciccio Caccavalle,
tene na putechella int' 'o Cavone:
venne aucielle, scigne e pappavalle,
ma sta sempe arretrato c' 'opesone.

'E chisti tiempe 'a scigna chi s' 'a compra?!
Venne ogni morte 'e papa n'auciello;
o pappavallo è addiventato n'ombra,
nun parla cchiù p' 'a famma, 'o puveriello!

'A moglie 'e Caccavalle, Donn'Aminta,
è una signora con le mani d'oro:
mantene chella casa linda e pinta
ca si 'a vedite è overo nu splendore.

'O nonno, sittant'anne, malandato,
sta segregato dint'a nu stanzino:
'O pover'ommo sta sempe malato,
tene 'e dulure, affanno e nun cammina.

E che bbuò fà! Nce vonno 'e mmedicine,
a fella 'e carne, 'o ppoco 'e muzzarella...
Magnanno nce 'o vuò dà 'o bicchiere 'e vino
e nu tuscano pe na fumatella?

'A figlia, Donn'Aminta, notte e ghiuorno
fa l'assistenza al caro genitore;
trascura 'e figlie e nun se mette scuorno,
e Don Ciccillo sta cu ll'uocchie 'a fora.

Don Ciccio Caccavalle, quanno è 'a sera
ca se ritira, sta sempe ammurbato
pe vvia d' 'o nonno ('o pate d' 'a mugliera),
e fa: - Che ddiece 'e guaio ch'aggio passato. -

Fra medicine, miedece e salasse
'o pover'ommo adda purtà sta croce.
Gli affari vanno male, non s'incassa,
e 'o viecchio nun è carne ca lle coce.

E chesto è overo... 'On Ciccio sta nguaiato!
Porta sul'issso 'o piso 'ncoppa 'e spalle;
'o viecchio nun'è manco penzionato
e s'è appuiato 'ncuollo a Caccavalle.

'O viecchio no... nun vò senti raggione.
Pretenne 'a fella 'e carne, 'a muzzarella...
'A sera po', chello ca cchiù indispone:
- Ciccì, mme l'he purtata 'a sfugliatella? -

Don Ciccio vò convincere 'a mugliera,
ca pure essendo 'a figlia, ragiunasse:
- 'O vicchiariello soffre 'e sta manera...
è meglio ca 'o Signore s' 'o chiammasse! -

E infatti Caccavalle, ch'è credente,
a San Gennaro nuosto ha fatt' 'o vuto:
- Gennà, si 'o faje murì te porto argiento!...
sta grazia me l'he fà... faccia 'ngialluta! -

Ma Caccavalle tene n'attenuante,
se vede ca nun naviga int' a ll'oro...
Invece io saccio 'e ggente benestante
che tene tant' 'e pile 'ncopp' 'o core!

Knee deep in words and nothing to wear
my mind's closeted vault is overrun,
I donn'd a few petty metaphors but they had tears
a simile wrapped around my neck made me choke
wing tip'd  stiletto nouns on my painted toes
and proper paisley poesy adjectives in my hair,
still not ready to go out on the cafe
if I only knew where I left that ****'d silken sonnet
     sigh  oh brother, another night in naked poetry...

V'aggia spià na cosa Donn'Amà:
vurria sapè pecché quanno ve veco,
la capa mia nun pò cchiù raggiunà.
Si me parlate, 'mpietto 'a voce vosta,
m'arriva comme n'arpa, nu viulino;
quanno rerite sento 'e manduline:
na sinfunia 'e Betove e di Sciopè.
Che v'aggio ditto... niente Donn'Amà!
Quanno cu st'uocchie vuoste me guardate,
me sento tutto 'o sango e friccecà.
'O core fa na sosta, nun cammina;
me dice chiano chiano sottovoce:
- Dincello a Donn'Amalia... è bella, è ddoce!...
i' tengo 'o desiderio 'e ma spusà. -

V'aggia spià na cosa Donn'Amà:
vurria sapè pecché quanno ve veco,
la capa mia nun pò cchiù raggiunà.
Si me parlate, 'mpietto 'a voce vosta,
m'arriva comme n'arpa, nu viulino;
quanno rerite sento 'e manduline:
na sinfunia 'e Betove e di Sciopè.
Che v'aggio ditto... niente Donn'Amà!
Quanno cu st'uocchie vuoste me guardate,
me sento tutto 'o sango e friccecà.
'O core fa na sosta, nun cammina;
me dice chiano chiano sottovoce:
- Dincello a Donn'Amalia... è bella, è ddoce!...
i' tengo 'o desiderio 'e ma spusà. -

'O terzo piano, int' 'o palazzo mio,
a pporta a mme sta 'e casa na famiglia,
ggente per bene... timorata 'e Ddio:
marito, moglie, 'o nonno e quatto figlie.
'O capo 'e casa, 'On Ciccio Caccavalle,
tene na putechella int' 'o Cavone:
venne aucielle, scigne e pappavalle,
ma sta sempe arretrato c' 'opesone.

'E chisti tiempe 'a scigna chi s' 'a compra?!
Venne ogni morte 'e papa n'auciello;
o pappavallo è addiventato n'ombra,
nun parla cchiù p' 'a famma, 'o puveriello!

'A moglie 'e Caccavalle, Donn'Aminta,
è una signora con le mani d'oro:
mantene chella casa linda e pinta
ca si 'a vedite è overo nu splendore.

'O nonno, sittant'anne, malandato,
sta segregato dint'a nu stanzino:
'O pover'ommo sta sempe malato,
tene 'e dulure, affanno e nun cammina.

E che bbuò fà! Nce vonno 'e mmedicine,
a fella 'e carne, 'o ppoco 'e muzzarella...
Magnanno nce 'o vuò dà 'o bicchiere 'e vino
e nu tuscano pe na fumatella?

'A figlia, Donn'Aminta, notte e ghiuorno
fa l'assistenza al caro genitore;
trascura 'e figlie e nun se mette scuorno,
e Don Ciccillo sta cu ll'uocchie 'a fora.

Don Ciccio Caccavalle, quanno è 'a sera
ca se ritira, sta sempe ammurbato
pe vvia d' 'o nonno ('o pate d' 'a mugliera),
e fa: - Che ddiece 'e guaio ch'aggio passato. -

Fra medicine, miedece e salasse
'o pover'ommo adda purtà sta croce.
Gli affari vanno male, non s'incassa,
e 'o viecchio nun è carne ca lle coce.

E chesto è overo... 'On Ciccio sta nguaiato!
Porta sul'issso 'o piso 'ncoppa 'e spalle;
'o viecchio nun'è manco penzionato
e s'è appuiato 'ncuollo a Caccavalle.

'O viecchio no... nun vò senti raggione.
Pretenne 'a fella 'e carne, 'a muzzarella...
'A sera po', chello ca cchiù indispone:
- Ciccì, mme l'he purtata 'a sfugliatella? -

Don Ciccio vò convincere 'a mugliera,
ca pure essendo 'a figlia, ragiunasse:
- 'O vicchiariello soffre 'e sta manera...
è meglio ca 'o Signore s' 'o chiammasse! -

E infatti Caccavalle, ch'è credente,
a San Gennaro nuosto ha fatt' 'o vuto:
- Gennà, si 'o faje murì te porto argiento!...
sta grazia me l'he fà... faccia 'ngialluta! -

Ma Caccavalle tene n'attenuante,
se vede ca nun naviga int' a ll'oro...
Invece io saccio 'e ggente benestante
che tene tant' 'e pile 'ncopp' 'o core!

'O terzo piano, int' 'o palazzo mio,
a pporta a mme sta 'e casa na famiglia,
ggente per bene... timorata 'e Ddio:
marito, moglie, 'o nonno e quatto figlie.
'O capo 'e casa, 'On Ciccio Caccavalle,
tene na putechella int' 'o Cavone:
venne aucielle, scigne e pappavalle,
ma sta sempe arretrato c' 'opesone.

'E chisti tiempe 'a scigna chi s' 'a compra?!
Venne ogni morte 'e papa n'auciello;
o pappavallo è addiventato n'ombra,
nun parla cchiù p' 'a famma, 'o puveriello!

'A moglie 'e Caccavalle, Donn'Aminta,
è una signora con le mani d'oro:
mantene chella casa linda e pinta
ca si 'a vedite è overo nu splendore.

'O nonno, sittant'anne, malandato,
sta segregato dint'a nu stanzino:
'O pover'ommo sta sempe malato,
tene 'e dulure, affanno e nun cammina.

E che bbuò fà! Nce vonno 'e mmedicine,
a fella 'e carne, 'o ppoco 'e muzzarella...
Magnanno nce 'o vuò dà 'o bicchiere 'e vino
e nu tuscano pe na fumatella?

'A figlia, Donn'Aminta, notte e ghiuorno
fa l'assistenza al caro genitore;
trascura 'e figlie e nun se mette scuorno,
e Don Ciccillo sta cu ll'uocchie 'a fora.

Don Ciccio Caccavalle, quanno è 'a sera
ca se ritira, sta sempe ammurbato
pe vvia d' 'o nonno ('o pate d' 'a mugliera),
e fa: - Che ddiece 'e guaio ch'aggio passato. -

Fra medicine, miedece e salasse
'o pover'ommo adda purtà sta croce.
Gli affari vanno male, non s'incassa,
e 'o viecchio nun è carne ca lle coce.

E chesto è overo... 'On Ciccio sta nguaiato!
Porta sul'issso 'o piso 'ncoppa 'e spalle;
'o viecchio nun'è manco penzionato
e s'è appuiato 'ncuollo a Caccavalle.

'O viecchio no... nun vò senti raggione.
Pretenne 'a fella 'e carne, 'a muzzarella...
'A sera po', chello ca cchiù indispone:
- Ciccì, mme l'he purtata 'a sfugliatella? -

Don Ciccio vò convincere 'a mugliera,
ca pure essendo 'a figlia, ragiunasse:
- 'O vicchiariello soffre 'e sta manera...
è meglio ca 'o Signore s' 'o chiammasse! -

E infatti Caccavalle, ch'è credente,
a San Gennaro nuosto ha fatt' 'o vuto:
- Gennà, si 'o faje murì te porto argiento!...
sta grazia me l'he fà... faccia 'ngialluta! -

Ma Caccavalle tene n'attenuante,
se vede ca nun naviga int' a ll'oro...
Invece io saccio 'e ggente benestante
che tene tant' 'e pile 'ncopp' 'o core!

At ‘civil’-war with mankind.


Life has been a lesson that I still haven’t learned.
Love still burns
And the way into my heart is not through strawberries and ice cream,
Or any material thing.
You have to have a soul that truly lights up,
Every time you are with me.
So much so, that it can be seen,
Because my smile will be a beamer of light for everybody to see.


My Princess your Prince would like to build you a little mansion,
For the two of us to live.
Maybe raise us some kids,
And if my dreams they never come true
And our family never begins,
Just know my heart will still sing.
A downpour of sounds will be seen flowing out of me.


My hope surfs on a stream of metaphysics and impossible dreams.
It is dancing on metaphor bliss,
Created with my last wish
And now my canary sings,
Like a bird that has been released!


If this love of ours continues,
We will become headline news.
The good news story at the end of the television;
A wave goodbye,
A blinding vision,
To those ‘in love’ who have to pretend,
Because our love will change the world,
By just sitting in a bed…
Me and my girlfriend.

All I need in this world of sin,
Is me and my girlfriend.


To all those in need, we will send peace, love and empathy.
We will have to build a spaceship, just to spread the love.
An army of Shakespeare’s monkeys will write us infinite books,
About human (be) kind…and love.
We will donate them to charity;
Just sharing the love.
Maybe do some good.
When we find a lost soul in damnation,
We will be God’s hand to Adam.  
Raise a kid; choose creation.
Lift their spirits up,
Simply by giving them love.


I think it’s time for a renaissance.
Build a palace of wonder;
Give it to the homeless and younger
And let them bring their pets and family with them, ok!
Communal gatherings will be the order of things.  There is a way.
We will create a society where everybody is free from slavery
And everybody is safe.
If imagination is just a figment and they say there is no way,
Then we will have to make amendments to their thoughts,
And our own thoughts will show them this can be done.
We could build a little hope.  The books are there to be taught.


The world doesn’t have to go to war to make a few bad men some cash.
We could live in utopia,
If only…
If only we gave it a chance…


And so I leave you with this quote I have heard my entire life,
From a man called Donald Mills Pearce.
(He is the one who chose to write.
Thank you Donn Pearce for ‘that song’ throughout all these years…)


“What we’ve got here is,
Failure to communicate.
Some men you just can’t reach,
So you get what we had here last week
Which is the way he wants it…
Well…
He gets it…”


(C)2018 Aa Harvey. All Rights Reserved.

one in twain yet marked on a blotted page clearly intact through the surface
crimes of passion stirring inside my brutal egg shelled head summon the dead
each of us goes through things another door bell tends to ring fat lady sings you see
Misery is coming apart at the seams the refrigerator is empty we are living on ample time

Cherish those days we used to frolic in a haze like a mouse stuck in its maze so behave
these are desolate times yet we settle for ill but faded rhymes the casualties are enormous
for a stated cause that's just plain atrocious there's a thrill in us all stand up ten feet all
Give me shelter give me peace stand in its relief head down to my feet stand to repeat

Is it safe to say that their is a way leave this cup of poison learn to rejoice in some dream
Cry me a river stand and deliver yet donn't call me late for dinner I'm still a giver
lines being drawn in the sand when to fully understand you can't keep sticking it to the man
Each human heart there's an opened door willing to be explored awe so much more

Look to the orphans and widows in their affliction go to a soup kitchen stand forgiving
There's so much we can do if we put our mind to it there's nothing to it Pharoah blew it
listen before you speak stand tall and teach grow fondly in the notion of grace
Spread out upon my Peyton Place long for a mistake to seal our fate just have to wait

We have fallen on tough times someone needs to break the mends it all depends
lay hold of your brother give them love to discover set in order fond memories
mix up the human chemistry choose instead to reach toward your dynasty nothing phony
got words that rhyme that words to heal someone said its no big deal but who are they

One day at a time sweet Jesus everybody needs us time is going by faster blaster
Remember the old boom box boogy down with the socks like the famed Scott Lerock
we shall stand on top never the bottom like the lonely days of ***** keep your hats on
like Lynn Swan can't we ever get along and this is the end of this song

Buaileann gáire m’chluas
Foréigean an maidin.
Le troideanna ‘s Aoire,
Long too forgotten.

An ‘Screech’ gearr pic donn
A itheann an greann.
M’fhocail ach fianaise
That I hadn’t known.

Ach tá fhios ag’m fhírinne
An scéál,  is ár stair.
An gá lenár gaisce.
Why we are how we are.

Ag lorg an rath
Chaill tú d’Aidhm
Is d’fhág tú rud siar
Our reason for triumph

Mar sin, ná stop an gáire,
Coimeád do chuid greann.
Ní stopadh mo chroí
We know who has the crown.