As the shape-all-sun
tore up the curtain
of blood and ululation,
everything in Tunisia,
as stricken by a wand,
came to a standstill,
and slipped away
from the senses -
Even rivers stopped.
Medjerda* froze
halfway
through his descent
to his destination,
as he realized
he’d been making a fatal error:
pouring forth all his passion
into the ocean.
So he stopped,
retracted his course,
re-collected himself,
and started flowing backward,
toward
the source
in the Atlas
that had bidden him
farewell.
In his spear head
there was a design:
start a new chaos
in the valley,
in which there would be
a sweet-water lake
and sailors drunk
with sunbeams, sweat
and pleasure.
Butterflies would flutter
around the scent of mint
and bluegreen rosemary.
Through the flutter
of the midnight hour
Sweet Moon to Sweet Lake
would come, unannounced,
to watch her self shooting
the act of representation.
Now swimming
in his own water,
th river
carried the sky on his shoulder,
while an ant and a grasshopper,
holding a basket together,
watched the new scene.
As the figure-all-sun appeared ,
reason melted;
imagination
her hazel eyes opened.
© LazharBouazzi
*Medjerda is the most important river in Tunisia. Length, 460 km; basin area, 22,000 sq km. It flows out of the Atlas mountains into the Gulf of Tunis.