Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
ON SEEING ONE ON A LADY’S BONNET AT CHURCH

Ha! whare ye gaun, ye crowlin ferlie!
Your impudence protects you sairly:
I canna say but ye strunt rarely
Owre gauze and lace;
Tho’ faith, I fear ye dine but sparely
On sic a place.

Ye ugly, creepin, blastit wonner,
Detested, shunned by saunt an’ sinner,
How daur ye set your fit upon her,
Sae fine a lady!
*** somewhere else and seek your dinner,
On some poor body.

Swith, in some beggar’s haffet squattle;
There ye may creep, and sprawl, and sprattle
Wi’ ither kindred, jumpin cattle,
In shoals and nations;
Whare horn or bane ne’er daur unsettle
Your thick plantations.

Now haud ye there, ye’re out o’ sight,
Below the fatt’rels, snug an’ tight;
Na faith ye yet! ye’ll no be right
Till ye’ve got on it,
The vera tapmost, towering height
O’ Miss’s bonnet.

My sooth! right bauld ye set your nose out,
As plump an’ grey as onie grozet:
O for some rank, mercurial rozet,
Or fell, red smeddum,
I’d gie ye sic a hearty dose o’t,
*** dress your droddum!

I *** na been surprised to spy
You on an auld wife’s flainen toy;
Or aiblins some bit duddie boy,
On’s wyliecoat;
But Miss’s fine Lunardi!—fie!
How daur ye do’t?

O Jenny, dinna toss your head,
An’ set your beauties a’ abread!
Ye little ken what cursed speed
The blastie’s makin!
Thae winks and finger-ends, I dread,
Are notice takin!

O, *** some Power the giftie gie us
To see oursels as others see us!
It *** frae monie a blunder free us
An’ foolish notion:
What airs in dress an’ gait *** lea’e us,
And ev’n Devotion!
My heart is a-breaking, dear Tittie,
      Some counsel unto me come ***’;
To anger them a’ is a pity,
      But what will I do wi’ Tam Glen?

I’m thinking, wi’ sic a braw fellow,
      In poortith I might mak a fen’:
What care I in riches to wallow,
      If I mauna marry Tam Glen?

There’s Lowrie, the laird o’ Dumeller,
      “Guid-day to you,”—brute! he comes ben:
He brags and he blaws o’ his siller,
      But when will he dance like Tam Glen?

My minnie does constantly deave me,
      And bids me beware o’ young men;
They flatter, she says, to deceive me;
      But wha can think sae o’ Tam Glen?

My daddie says, gin I’ll forsake him,
      He’ll gie me guid hunder marks ten:
But, if it’s ordain’d I maun take him,
      O wha will I get but Tam Glen?

Yestreen at the valentines’ dealing,
      My heart to my mou gied a sten:
For thrice I drew ane without failing,
      And thrice it was written, “Tam Glen”!

The last Halloween I was waukin
      My droukit sark-sleeve, as ye ken:
His likeness cam up the house staukin,
      And the very gray breeks o’ Tam Glen!

Come counsel, dear Tittie, don’t tarry;
      I’ll gie ye my bonie black hen,
Gif ye will advise me to marry
      The lad I lo’e dearly, Tam Glen.
A Tale

“Of Brownyis and of Bogilis full is this Buke.”
                              —Gawin Douglas.

When chapman billies leave the street,
And drouthy neebors neebors meet,
As market-days are wearing late,
An’ folk begin to tak’ the gate;
While we sit bousing at the *****,
An’ getting fou and unco happy,
We think na on the lang Scots miles,
The mosses, waters, slaps, and stiles,
That lie between us and our hame,
Whare sits our sulky, sullen dame,
Gathering her brows like gathering storm,
Nursing her wrath to keep it warm.

This truth fand honest Tam o’Shanter,
As he frae Ayr ae night did canter,
(Auld Ayr, wham ne’er a town surpasses,
For honest men and bonie lasses).

O Tam! hadst thou but been sae wise,
As ta’en thy ain wife Kate’s advice!
She tauld thee weel thou was a skellum,
A blethering, blustering, drunken blellum,
That frae November till October,
Ae market-day thou was nae sober;
That ilka melder, wi’ the miller,
Thou sat as lang as thou had siller;
That ev’ry naig was ca’d a shoe on,
The smith and thee gat roarin fou on;
That at the Lord’s house, ev’n on Sunday,
Thou drank wi’ Kirkton Jean till Monday.
She prophesied that, late or soon,
Thou would be found deep drowned in Doon;
Or catched wi’ warlocks in the mirk,
By Alloway’s auld haunted kirk.

Ah, gentle dames! it gars me greet,
To think how mony counsels sweet,
How mony lengthened sage advices,
The husband frae the wife despises!

But to our tale: Ae market-night,
Tam had got planted unco right;
Fast by an ingle, bleezing finely,
Wi’ reaming swats, that drank divinely;
And at his elbow, Souter Johnny,
His ancient, trusty, drouthy crony;
Tam lo’ed him like a vera brither;
They had been fou for weeks thegither.
The night drave on wi’ sangs an’ clatter;
And aye the ale was growing better:
The landlady and Tam grew gracious,
Wi’ favours, secret, sweet, and precious:
The Souter tauld his queerest stories;
The landlord’s laugh was ready chorus:
The storm without might rair and rustle,
Tam did na mind the storm a whistle.

Care, mad to see a man sae happy,
E’en drowned himself amang the *****;
As bees flee hame wi’ lades o’ treasure,
The minutes winged their way wi’ pleasure:
Kings may be blest, but Tam was glorious,
O’er a’ the ills o’ life victorious!

But pleasures are like poppies spread,
You seize the flow’r, its bloom is shed;
Or like the snow falls in the river,
A moment white—then melts for ever;
Or like the borealis race,
That flit ere you can point their place;
Or like the rainbow’s lovely form
Evanishing amid the storm.—
Nae man can tether time or tide;
The hour approaches Tam maun ride;
That hour, o’ night’s black arch the key-stane,
That dreary hour he mounts his beast in;
And sic a night he tak’s the road in,
As ne’er poor sinner was abroad in.

The wind blew as ‘twad blawn its last;
The rattling showers rose on the blast;
The speedy gleams the darkness swallowed;
Loud, deep, and lang the thunder bellowed:
That night, a child might understand,
The De’il had business on his hand.

Weel mounted on his grey mare, Meg,
A better never lifted leg,
Tam skelpit on thro’ dub and mire,
Despising wind, and rain, and fire;
Whiles holding fast his gude blue bonnet;
Whiles crooning o’er some auld Scots sonnet;
Whiles glow’rin round wi’ prudent cares,
Lest bogles catch him unawares;
Kirk-Alloway was drawing nigh,
Whare ghaists and houlets nightly cry.

By this time he was cross the ford,
Whare in the snaw the chapman smoored;
And past the birks and meikle stane,
Whare drunken Charlie brak’s neck-bane;
And thro’ the whins, and by the cairn,
Whare hunters fand the murdered bairn;
And near the thorn, aboon the well,
Whare Mungo’s mither hanged hersel’.
Before him Doon pours all his floods;
The doubling storm roars thro’ the woods;
The lightnings flash from pole to pole;
Near and more near the thunders roll;
When, glimmering thro’ the groaning trees,
Kirk-Alloway seemed in a bleeze;
Thro’ ilka bore the beams were glancing;
And loud resounded mirth and dancing.

Inspiring bold John Barleycorn!
What dangers thou canst mak’ us scorn!
Wi’ tippenny, we fear nae evil;
Wi’ usquabae, we’ll face the devil!
The swats sae reamed in Tammie’s noddle,
Fair play, he cared na deils a boddle.
But Maggie stood right sair astonished,
Till, by the heel and hand admonished,
She ventured forward on the light;
And, wow! Tam saw an unco sight!
Warlocks and witches in a dance;
Nae cotillion, brent new frae France,
But hornpipes, jigs, strathspeys, and reels,
Put life and mettle in their heels.
A winnock-bunker in the east,
There sat auld Nick, in shape o’ beast;
A towzie tyke, black, grim, and large,
To gie them music was his charge:
He ******* the pipes and gart them skirl,
Till roof and rafters a’ did dirl.—
Coffins stood round, like open presses,
That shawed the Dead in their last dresses;
And by some devilish cantraip sleight
Each in its cauld hand held a light,
By which heroic Tam was able
To note upon the haly table,
A murderer’s banes in gibbet-airns;
Twa span-lang, wee, unchristened bairns;
A thief, new-cutted frae a ****,
Wi’ his last gasp his gab did gape;
Five tomahawks, wi’ blude red-rusted;
Five scimitars, wi’ ****** crusted;
A garter, which a babe had strangled;
A knife, a father’s throat had mangled,
Whom his ain son o’ life bereft,
The grey hairs yet stack to the heft;
Wi’ mair of horrible and awfu’,
Which even to name *** be unlawfu’.

As Tammie glowered, amazed and curious,
The mirth and fun grew fast and furious:
The Piper loud and louder blew;
The dancers quick and quicker flew;
They reeled, they set, they crossed, they cleekit,
Till ilka carlin swat and reekit,
And coost her duddies to the wark,
And linket at it in her sark!

Now Tam, O Tam! had they been queans,
A’ plump and strapping in their teens;
Their sarks, instead o’ creeshie flainen,
Been snaw-white seventeen hunder linen!—
Thir breeks o’ mine, my only pair,
That ance were plush, o’ gude blue hair,
I *** hae gi’en them off my hurdies,
For ae blink o’ the bonie burdies!

But withered beldams, auld and droll,
Rigwoodie hags *** spean a foal,
Lowping and flinging on a crummock,
I wonder didna turn thy stomach.

But Tam kenned what was what fu’ brawlie:
‘There was ae winsome ***** and waulie’,
That night enlisted in the core
(Lang after kenned on Carrick shore;
For mony a beast to dead she shot,
And perished mony a bonie boat,
And shook baith meikle corn and bear,
And kept the country-side in fear);
Her cutty sark, o’ Paisley harn,
That while a lassie she had worn,
In longitude tho’ sorely scanty,
It was her best, and she was vauntie.
Ah! little kenned thy reverend grannie,
That sark she coft for her wee Nannie,
Wi’ twa pund Scots (’twas a’ her riches),
*** ever graced a dance of witches!

But here my Muse her wing maun cour,
Sic flights are far beyond her power;
To sing how Nannie lap and flang,
(A souple jade she was and strang),
And how Tam stood, like ane bewitched,
And thought his very een enriched;
Even Satan glowered, and fidged fu’ fain,
And hotched and blew wi’ might and main:
Till first ae caper, syne anither,
Tam tint his reason a’ thegither,
And roars out, “Weel done, Cutty-sark!”
And in an instant all was dark:
And scarcely had he Maggie rallied,
When out the hellish legion sallied.

As bees bizz out wi’ angry fyke,
When plundering herds assail their byke;
As open pussie’s mortal foes,
When, pop! she starts before their nose;
As eager runs the market-crowd,
When “Catch the thief!” resounds aloud;
So Maggie runs, the witches follow,
Wi’ mony an eldritch screech and hollow.

Ah, Tam! ah, Tam! thou’ll get thy fairin!
In hell they’ll roast thee like a herrin!
In vain thy Kate awaits thy comin!
Kate soon will be a woefu’ woman!
Now, do thy speedy utmost, Meg,
And win the key-stane of the brig;
There at them thou thy tail may toss,
A running stream they dare na cross.
But ere the key-stane she could make,
The fient a tail she had to shake!
For Nannie, far before the rest,
Hard upon noble Maggie prest,
And flew at Tam wi’ furious ettle;
But little wist she Maggie’s mettle—
Ae spring brought off her master hale,
But left behind her ain grey tail:
The carlin claught her by the ****,
And left poor Maggie scarce a stump.

Now, wha this tale o’ truth shall read,
Ilk man and mother’s son, take heed:
Whene’er to drink you are inclined,
Or cutty-sarks run in your mind,
Think, ye may buy the joys o’er dear,
Remember Tam o’Shanter’s mare.
O Prince, O chief of many throned pow’rs!
        That led th’ embattled seraphim to war!
                      (Milton, Paradise Lost)

O thou! whatever title suit thee,—
Auld Hornie, Satan, Nick, or Clootie!
Wha in yon cavern, grim an’ sootie,
     Clos’d under hatches,
Spairges about the brunstane cootie
     To scaud poor wretches!

Hear me, Auld Hangie, for a wee,
An’ let poor ****** bodies be;
I’m sure sma’ pleasure it can gie,
     E’en to a deil,
To skelp an’ scaud poor dogs like me,
     An’ hear us squeel!

Great is thy pow’r, an’ great thy fame;
Far ken’d an’ noted is thy name;
An’ tho’ yon lowin heugh’s thy hame,
     Thou travels far;
An’ faith! thou’s neither lag nor lame,
     Nor blate nor scaur.

Whyles, ranging like a roarin lion,
For prey a’ holes an’ corners tryin;
Whyles, on the strong-wing’d tempest flyin,
     Tirlin’ the kirks;
Whyles, in the human ***** pryin,
     Unseen thou lurks.

I’ve heard my rev’rend graunie say,
In lanely glens ye like to stray;
Or whare auld ruin’d castles gray
     Nod to the moon,
Ye fright the nightly wand’rer’s way
     Wi’ eldritch croon.

When twilight did my graunie summon
To say her pray’rs, douce honest woman!
Aft yont the **** she’s heard you bummin,
     Wi’ eerie drone;
Or, rustlin thro’ the boortrees comin,
     Wi’ heavy groan.

Ae dreary, windy, winter night,
The stars shot down wi’ sklentin light,
Wi’ you mysel I gat a fright,
     Ayont the lough;
Ye like a rash-buss stood in sight,
     Wi’ waving sugh.

The cudgel in my nieve did shake,
Each bristl’d hair stood like a stake,
When wi’ an eldritch, stoor “Quaick, quaick,”
     Amang the springs,
Awa ye squatter’d like a drake,
     On whistling wings.

Let warlocks grim an’ wither’d hags
Tell how wi’ you on ragweed nags
They skim the muirs an’ dizzy crags
     Wi’ wicked speed;
And in kirk-yards renew their leagues,
     Owre howket dead.

Thence, countra wives wi’ toil an’ pain
May plunge an’ plunge the kirn in vain;
For oh! the yellow treasure’s taen
     By witchin skill;
An’ dawtet, twal-pint hawkie’s gaen
     As yell’s the bill.

Thence, mystic knots mak great abuse,
On young guidmen, fond, keen, an’ croose;
When the best wark-lume i’ the house,
     By cantraip wit,
Is instant made no worth a louse,
     Just at the bit.

When thowes dissolve the snawy hoord,
An’ float the jinglin icy-boord,
Then water-kelpies haunt the foord
     By your direction,
An’ nighted trav’lers are allur’d
     To their destruction.

And aft your moss-traversing spunkies
Decoy the wight that late an drunk is:
The bleezin, curst, mischievous monkeys
     Delude his eyes,
Till in some miry slough he sunk is,
     Ne’er mair to rise.

When Masons’ mystic word an grip
In storms an’ tempests raise you up,
Some **** or cat your rage maun stop,
     Or, strange to tell!
The youngest brither ye *** whip
     Aff straught to hell!

Lang syne, in Eden’d bonie yard,
When youthfu’ lovers first were pair’d,
An all the soul of love they shar’d,
     The raptur’d hour,
Sweet on the fragrant flow’ry swaird,
     In shady bow’r;

Then you, ye auld snick-drawin dog!
Ye cam to Paradise incog,
And play’d on man a cursed brogue,
     (Black be your fa’!)
An gied the infant warld a shog,
     Maist ruin’d a’.

D’ye mind that day, when in a bizz,
Wi’ reeket duds an reestet gizz,
Ye did present your smoutie phiz
     Mang better folk,
An’ sklented on the man of Uz
     Your spitefu’ joke?

An’ how ye gat him i’ your thrall,
An’ brak him out o’ house and hal’,
While scabs and blotches did him gall,
     Wi’ bitter claw,
An’ lows’d his ill-tongued, wicked scaul,
     Was warst ava?

But a’ your doings to rehearse,
Your wily snares an’ fechtin fierce,
Sin’ that day Michael did you pierce,
     Down to this time,
*** ding a Lallan tongue, or Erse,
     In prose or rhyme.

An’ now, Auld Cloots, I ken ye’re thinkin,
A certain Bardie’s rantin, drinkin,
Some luckless hour will send him linkin,
     To your black pit;
But faith! he’ll turn a corner jinkin,
     An’ cheat you yet.

But fare you weel, Auld Nickie-ben!
O *** ye tak a thought an’ men’!
Ye aiblins might—I dinna ken—
     Still hae a stake:
I’m wae to think upo’ yon den,
     Ev’n for your sake!
A note of seeming truth and trust
                      Hid crafty observation;
                And secret hung, with poison’d crust,
                      The dirk of defamation:
                A mask that like the gorget show’d
                      Dye-varying, on the pigeon;
                And for a mantle large and broad,
              He wrapt him in Religion.
                   (Hypocrisy-à-la-Mode)


Upon a simmer Sunday morn,
     When Nature’s face is fair,
I walked forth to view the corn
     An’ ***** the caller air.
The risin’ sun owre Galston muirs
     Wi’ glorious light was glintin,
The hares were hirplin down the furrs,
     The lav’rocks they were chantin
          Fu’ sweet that day.

As lightsomely I glowr’d abroad
     To see a scene sae gay,
Three hizzies, early at the road,
     Cam skelpin up the way.
Twa had manteeles o’ dolefu’ black,
     But ane wi’ lyart linin;
The third, that gaed a wee a-back,
     Was in the fashion shining
          Fu’ gay that day.

The twa appear’d like sisters twin
     In feature, form, an’ claes;
Their visage wither’d, lang an’ thin,
     An’ sour as ony slaes.
The third cam up, hap-step-an’-lowp,
     As light as ony lambie,
An’ wi’ a curchie low did stoop,
     As soon as e’er she saw me,
          Fu’ kind that day.

Wi’ bonnet aff, quoth I, “Sweet lass,
     I think ye seem to ken me;
I’m sure I’ve seen that bonie face,
     But yet I canna name ye.”
Quo’ she, an’ laughin as she spak,
     An’ taks me by the han’s,
“Ye, for my sake, hae gien the ****
     Of a’ the ten comman’s
          A screed some day.

“My name is Fun—your cronie dear,
     The nearest friend ye hae;
An’ this is Superstition here,
     An’ that’s Hypocrisy.
I’m gaun to Mauchline Holy Fair,
     To spend an hour in daffin:
Gin ye’ll go there, you runkl’d pair,
     We will get famous laughin
          At them this day.”

Quoth I, “With a’ my heart, I’ll do’t:
     I’ll get my Sunday’s sark on,
An’ meet you on the holy spot;
     Faith, we’se hae fine remarkin!”
Then I gaed hame at crowdie-time
     An’ soon I made me ready;
For roads were clad frae side to side
     Wi’ monie a wearie body
          In droves that day.

Here, farmers ****, in ridin graith,
     Gaed hoddin by their cotters,
There swankies young, in braw braidclaith
     Are springin owre the gutters.
The lasses, skelpin barefit, thrang,
     In silks an’ scarlets glitter,
Wi’ sweet-milk cheese in mony a whang,
     An’ farls, bak’d wi’ butter,
          Fu’ crump that day.

When by the plate we set our nose,
     Weel heaped up wi’ ha’pence,
A greedy glowr Black Bonnet throws,
     An’ we maun draw our tippence.
Then in we go to see the show:
     On ev’ry side they’re gath’rin,
Some carryin dails, some chairs an’ stools,
     An’ some are busy bleth’rin
          Right loud that day.


Here some are thinkin on their sins,
     An’ some upo’ their claes;
Ane curses feet that fyl’d his shins,
     Anither sighs an’ prays:
On this hand sits a chosen swatch,
     Wi’ *****’d-up grace-proud faces;
On that a set o’ chaps at watch,
     Thrang winkin on the lasses
          To chairs that day.

O happy is that man and blest!
     Nae wonder that it pride him!
Whase ain dear lass that he likes best,
     Comes clinkin down beside him!
Wi’ arm repos’d on the chair back,
     He sweetly does compose him;
Which by degrees slips round her neck,
     An’s loof upon her *****,
          Unken’d that day.

Now a’ the congregation o’er
     Is silent expectation;
For Moodie speels the holy door,
     Wi’ tidings o’ salvation.
Should Hornie, as in ancient days,
     ‘Mang sons o’ God present him,
The vera sight o’ Moodie’s face
     To’s ain het hame had sent him
          Wi’ fright that day.

Hear how he clears the points o’ faith
     Wi’ rattlin an’ wi’ thumpin!
Now meekly calm, now wild in wrath
     He’s stampin, an’ he’s jumpin!
His lengthen’d chin, his turn’d-up snout,
     His eldritch squeal and gestures,
Oh, how they fire the heart devout
     Like cantharidian plaisters,
          On sic a day!

But hark! the tent has chang’d its voice:
     There’s peace and rest nae langer;
For a’ the real judges rise,
     They canna sit for anger.
Smith opens out his cauld harangues,
     On practice and on morals;
An’ aff the godly pour in thrangs,
     To gie the jars an’ barrels
          A lift that day.

What signifies his barren shine
     Of moral pow’rs and reason?
His English style an’ gesture fine
     Are a’ clean out o’ season.
Like Socrates or Antonine
     Or some auld pagan heathen,
The moral man he does define,
     But ne’er a word o’ faith in
          That’s right that day.

In guid time comes an antidote
     Against sic poison’d nostrum;
For Peebles, frae the water-fit,
     Ascends the holy rostrum:
See, up he’s got the word o’ God
     An’ meek an’ mim has view’d it,
While Common Sense has ta’en the road,
     An’s aff, an’ up the Cowgate
          Fast, fast that day.

Wee Miller niest the Guard relieves,
     An’ Orthodoxy raibles,
Tho’ in his heart he weel believes
     An’ thinks it auld wives’ fables:
But faith! the birkie wants a Manse,
     So cannilie he hums them;
Altho’ his carnal wit an’ sense
     Like hafflins-wise o’ercomes him
          At times that day.

Now **** an’ ben the change-house fills
     Wi’ yill-caup commentators:
Here’s cryin out for bakes an gills,
     An’ there the pint-stowp clatters;
While thick an’ thrang, an’ loud an’ lang,
     Wi’ logic an’ wi’ Scripture,
They raise a din, that in the end
     Is like to breed a rupture
          O’ wrath that day.

Leeze me on drink! it gies us mair
     Than either school or college
It kindles wit, it waukens lear,
     It pangs us fou o’ knowledge.
Be’t whisky-gill or penny-wheep,
     Or ony stronger potion,
It never fails, on drinkin deep,
     To kittle up our notion
          By night or day.

The lads an’ lasses, blythely bent
     To mind baith saul an’ body,
Sit round the table weel content,
     An’ steer about the toddy,
On this ane’s dress an’ that ane’s leuk
     They’re makin observations;
While some are cozie i’ the neuk,
     An’ forming assignations
          To meet some day.

But now the Lord’s ain trumpet touts,
     Till a’ the hills rae rairin,
An’ echoes back return the shouts—
     Black Russell is na sparin.
His piercing words, like highlan’ swords,
     Divide the joints an’ marrow;
His talk o’ hell, whare devils dwell,
     Our vera “sauls does harrow”
          Wi’ fright that day.

A vast, unbottom’d, boundless pit,
     Fill’d fou o’ lowin brunstane,
Whase ragin flame, an’ scorching heat
     *** melt the hardest whun-stane!
The half-asleep start up wi’ fear
     An’ think they hear it roarin,
When presently it does appear
     ’Twas but some neibor snorin,
          Asleep that day.

‘Twad be owre lang a tale to tell,
     How mony stories past,
An’ how they crouded to the yill,
     When they were a’ dismist:
How drink gaed round in cogs an’ caups
     Amang the furms an’ benches:
An’ cheese and bred frae women’s laps
     Was dealt about in lunches
          An’ dauds that day.

In comes a gausie, **** guidwife
     An’ sits down by the fire,
Syne draws her kebbuck an’ her knife;
     The lasses they are shyer:
The auld guidmen, about the grace
     Frae side to side they bother,
Till some ane by his bonnet lays,
     And gi’es them’t like a tether
          Fu’ lang that day.

Waesucks! for him that gets nae lass,
     Or lasses that hae naething!
Sma’ need has he to say a grace,
     Or melvie his braw clathing!
O wives, be mindfu’ ance yoursel
     How bonie lads ye wanted,
An’ dinna for a kebbuck-heel
     Let lasses be affronted
          On sic a day!

Now Clinkumbell, wi’ rattlin tow,
     Begins to jow an’ croon;
Some swagger hame the best they dow,
     Some wait the afternoon.
At slaps the billies halt a blink,
     Till lasses strip their shoon:
Wi’ faith an’ hope, an’ love an’ drink,
     They’re a’ in famous tune
          For crack that day.

How monie hearts this day converts
     O’ sinners and o’ lasses
Their hearts o’ stane, gin night, are gane
     As saft as ony flesh is.
There’s some are fou o’ love divine,
     There’s some are fou o’ brandy;
An’ monie jobs that day begin,
     May end in houghmagandie
          Some ither day.
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.

And surely ye’ll be your pint-stowp,
And surely I’ll be mine!
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.

We twa hae run about the braes,
And pu’d the gowans fine;
But we’ve wandered mony a weary fit
Sin’ auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.

We twa hae paidled i’ the burn,
Frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roared
Sin’ auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.

And there’s a hand, my trusty fiere,
And gie’s a hand o’ thine!
And we’ll tak a right guid-willie waught

For auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.
Rosie Dee Jan 2015
Fair fa' your honest, sonsie face,
Great chieftain o the puddin'-race!
Aboon them a' ye tak your place,
Painch, tripe, or thairm:
Weel are ye worthy o' a grace
As lang's my arm.

The groaning trencher there ye fill,
Your hurdies like a distant hill,
Your pin *** help to mend a mill
In time o need,
While thro your pores the dews distil
Like amber bead.

His knife see rustic Labour dight,
An cut you up wi ready slight,
Trenching your gushing entrails bright,
Like onie ditch;
And then, O what a glorious sight,
Warm-reekin, rich!

Then, horn for horn, they stretch an strive:
Deil tak the hindmost, on they drive,
Till a' their weel-swall'd kytes belyve
Are bent like drums;
The auld Guidman, maist like to rive,
'Bethankit' hums.

Is there that owre his French ragout,
Or olio that *** staw a sow,
Or fricassee *** mak her spew
Wi perfect scunner,
Looks down wi sneering, scornfu view
On sic a dinner?

Poor devil! see him owre his trash,
As feckless as a wither'd rash,
His spindle shank a guid whip-lash,
His nieve a nit;
Thro ****** flood or field to dash,
O how unfit!

But mark the Rustic, haggis-fed,
The trembling earth resounds his tread,
Clap in his walie nieve a blade,
He'll make it whissle;
An legs an arms, an heads will sned,
Like taps o thrissle.

Ye Pow'rs, wha mak mankind your care,
And dish them out their bill o fare,
Auld Scotland wants nae skinking ware
That jaups in luggies:
But, if ye wish her gratefu prayer,
Gie her a Haggis
(As stated in the title) This is not one of my poems-all credit to Robert Burns. Being half scottish, we celebrate 'Burns' Night' in my house. A night to celebrate this wonderful scottish writer. I thought i'd put this as a tribute the great writer and let you all have a wee bit o' Scottish culture haha
R Dickson Jan 2015
An ither Burns night,
Has finally come alang,
If you've got an invite,
You'll hae to sing a song,

You'll soon be reciting poems,
Wi a whisky in one hand,
A haggis in the ither,
You'll be feeling mighty grand,

Daein wan o Rabbies,
Or wan you've writ yersel,
Gie it public airing,
You'll hae us in a spell,

Once the night's ower,
Poems spinning round yer heid,
Burns night is for aw body,
It's a pity that he's deid.
Is there, for honest poverty,
      That hings his head, an’ a’ that?
The coward slave, we pass him by,
      We dare be poor for a’ that!
           For a’ that, an’ a’ that,
                Our toils obscure, an’ a’ that;
           The rank is but the guinea’s stamp;
                The man’s the gowd for a’ that,

What tho’ on hamely fare we dine,
      Wear hoddin-gray, an’ a’ that;
Gie fools their silks, and knaves their wine,
      A man’s a man for a’ that.
           For a’ that, an’ a’ that,
                Their tinsel show an’ a’ that;
           The honest man, tho’ e’er sae poor,
                Is king o’ men for a’ that.

Ye see yon birkie, ca’d a lord
      Wha struts, an’ stares, an’ a’ that;
Tho’ hundreds worship at his word,
      He’s but a coof for a’ that:
           For a’ that, an’ a’ that,
                His riband, star, an’ a’ that,
           The man o’ independent mind,
                He looks and laughs at a’ that.

A prince can mak a belted knight,
      A marquis, duke, an’ a’ that;
But an honest man’s aboon his might,
      Guid faith he mauna fa’ that!
           For a’ that, an’ a’ that,
                Their dignities, an’ a’ that,
           The pith o’ sense, an’ pride o’ worth,
                Are higher rank than a’ that.

Then let us pray that come it may,
      As come it will for a’ that,
That sense and worth, o’er a’ the earth,
      May bear the gree, an’ a’ that.
           For a’ that, an’ a’ that,
                It’s coming yet, for a’ that,
           That man to man, the warld o’er,
                Shall brothers be for a’ that.
O Mary, at thy window be,
It is the wished, the trysted hour!
Those smiles and glances let me see,
That make the miser’s treasure poor:
How blythely *** I bide the stour,
A weary slave frae sun to sun,
Could I the rich reward secure,
The lovely Mary Morison.

Yestreen, when to the trembling string
The dance gaed thro’ the lighted ha’,
To thee my fancy took its wing,
I sat, but neither heard nor saw:
Tho’ this was fair, and that was braw,
And yon the toast of a’ the town,
I sighed, and said amang them a’,
“Ye are na Mary Morison.”

O Mary, canst thou wreck his peace
Wha for thy sake *** gladly dee?
Or canst thou break that heart of his,
Whose only faut is loving thee?
If love for love thou wilt na gie,
At least be pity to me shown;
A thought ungentle canna be
The thought o’ Mary Morison.
The ladye she stood at her lattice high,
Wi' her doggie at her feet;
Thorough the lattice she can spy
The passers in the street,

"There's one that standeth at the door,
And tirleth at the pin:
Now speak and say, my popinjay,
If I sall let him in."

Then up and spake the popinjay
That flew abune her head:
"*** let him in that tirls the pin:
He cometh thee to wed."

O when he cam' the parlour in,
A woeful man was he!
"And dinna ye ken your lover agen,
Sae well that loveth thee?"

"And how *** I ken ye loved me, Sir,
That have been sae lang away?
And how *** I ken ye loved me, Sir?
Ye never telled me sae."

Said - "Ladye dear," and the salt, salt tear
Cam' rinnin' doon his cheek,
"I have sent the tokens of my love
This many and many a week.

"O didna ye get the rings, Ladye,
The rings o' the gowd sae fine?
I wot that I have sent to thee
Four score, four score and nine."

"They cam' to me," said that fair ladye.
"Wow, they were flimsie things!"
Said - "that chain o' gowd, my doggie to howd,
It is made o' thae self-same rings."

"And didna ye get the locks, the locks,
The locks o' my ain black hair,
Whilk I sent by post, whilk I sent by box,
Whilk I sent by the carrier?"

"They cam' to me," said that fair ladye;
"And I prithee send nae mair!"
Said - "that cushion sae red, for my doggie's head,
It is stuffed wi' thae locks o' hair."

"And didna ye get the letter, Ladye,
Tied wi' a silken string,
Whilk I sent to thee frae the far countrie,
A message of love to bring?"

"It cam' to me frae the far countrie
Wi' its silken string and a';
But it wasna prepaid," said that high-born maid,
"Sae I gar'd them tak' it awa'."

"O ever alack that ye sent it back,
It was written sae clerkly and well!
Now the message it brought, and the boon that it sought,
I must even say it mysel'."

Then up and spake the popinjay,
Sae wisely counselled he.
"Now say it in the proper way:
*** doon upon thy knee!"

The lover he turned baith red and pale,
Went doon upon his knee:
"O Ladye, hear the waesome tale
That must be told to thee!

"For five lang years, and five lang years,
I coorted thee by looks;
By nods and winks, by smiles and tears,
As I had read in books.

"For ten lang years, O weary hours!
I coorted thee by signs;
By sending game, by sending flowers,
By sending Valentines.

"For five lang years, and five lang years,
I have dwelt in the far countrie,
Till that thy mind should be inclined
Mair tenderly to me.

"Now thirty years are gane and past,
I am come frae a foreign land:
I am come to tell thee my love at last -
O Ladye, gie me thy hand!"

The ladye she turned not pale nor red,
But she smiled a pitiful smile:
"Sic' a coortin' as yours, my man," she said
"Takes a lang and a weary while!"

And out and laughed the popinjay,
A laugh of bitter scorn:
"A coortin' done in sic' a way,
It ought not to be borne!"

Wi' that the doggie barked aloud,
And up and doon he ran,
And tugged and strained his chain o' gowd,
All for to bite the man.

"O hush thee, gentle popinjay!
O hush thee, doggie dear!
There is a word I fain *** say,
It needeth he should hear!"

Aye louder screamed that ladye fair
To drown her doggie's bark:
Ever the lover shouted mair
To make that ladye hark:

Shrill and more shrill the popinjay
Upraised his angry squall:
I trow the doggie's voice that day
Was louder than them all!

The serving-men and serving-maids
Sat by the kitchen fire:
They heard sic' a din the parlour within
As made them much admire.

Out spake the boy in buttons
(I ween he wasna thin),
"Now wha will tae the parlour ***,
And stay this deadlie din?"

And they have taen a kerchief,
Casted their kevils in,
For wha will tae the parlour ***,
And stay that deadlie din.

When on that boy the kevil fell
To stay the fearsome noise,
"*** in," they cried, "whate'er betide,
Thou prince of button-boys!"

Syne, he has taen a supple cane
To swinge that dog sae fat:
The doggie yowled, the doggie howled
The louder aye for that.

Syne, he has taen a mutton-bane -
The doggie ceased his noise,
And followed doon the kitchen stair
That prince of button-boys!

Then sadly spake that ladye fair,
Wi' a frown upon her brow:
"O dearer to me is my sma' doggie
Than a dozen sic' as thou!

"Nae use, nae use for sighs and tears:
Nae use at all to fret:
Sin' ye've bided sae well for thirty years,
Ye may bide a wee langer yet!"

Sadly, sadly he crossed the floor
And tirled at the pin:
Sadly went he through the door
Where sadly he cam' in.

"O gin I had a popinjay
To fly abune my head,
To tell me what I ought to say,
I had by this been wed.

"O gin I find anither ladye,"
He said wi' sighs and tears,
"I wot my coortin' sall not be
Anither thirty years

"For gin I find a ladye gay,
Exactly to my taste,
I'll pop the question, aye or nay,
In twenty years at maist."
We doh cur fer fancy werters
Bring us bangers in mashed terters
Gie us pork-pie caressed wi mustard
Rhubarb crumble topped wi custard
If yo’ve got a full day werkin
Black-pudding, eggs, beans and bercon
Un doh keep saying, ‘it’ll do ya no gud!’
We wont loads o’ graerty pud
If yo’me hungry jus the job
A great big hondfull of suetey gob
Grannies rice-puddin wi a gob o’ jam
Branston pickle on hunied-ham
Fish-un-chips wrapped in old newsperper
Ma’s bread puddin, nah that’s the cerper
Un if yo’ve got a babby-sitta
Wash it daen wi Bonks’s bitta
Black-Country fowk doh wont fancy starters
We wont bercon wie grey farters!
captured in the psych ward, new year special




it’s new years eve and ron bought along his punch bowl and a few sushi dishes

as well as party sandwiches, to make the people in the psych ward have a good atmosphere

for the new year, and this year charlie chaplin man was going to read all of his poems as the

entertainment and the nurses did a lot of work so the patients feel calm enough to enjoy

charlie’s show, so medication time was before the show and even charlie, because he was worried

he would yell very loudly if he didn’t and then it started

ron said, ok guys we are going to have a mini new years eve concert run by this man charlie chaplin

charlie said, welcome and happy new year and my first song is   The schitzophrenic


You see I am sitting at the mall
I am having dillusions of people teasing me, and I wish this will all stop, oh please, just leave me the f..k alone
And then I hear voices that aren't really being said o hear Jon killed my best friend named Fred, the thing is I have no best friend, oh year
1 2 3 4 do the schitzophrenic
From the first diagnosis till the day you reach 45, you see if i take medication it can be controlled yeah oh yeah
I am schitzophrenic
Then I went to see my psychiatrist and he told me, to try and get a life, I told him I was blackbeard and John F Kennedy, he just threw a smart *** comment my way, I thought that comment was rude and ******, yes it is hard to be liked when you do
1 2 3 4 do the schitzophrenic
Yes it's easy to do, just let me hang out
You see with my medication it can be controlled, ooooh
I am schitzophrenic
You see I get paranoid when I see people around and right wing governments want us locked up
It mighty hard to have this illness and I cab say this
1 2 3 4 do the schitzophrenic
Do it once and you get all hooked and after that you feel like a geek, cause your a schitzophrenic, and also with medication it can be controlled
Oooooh I'm a schitzophrenic
Yes, that's true

charlie said, that was a great song and it’ll get you started ya know, the next song is maybe later


maybe later, i will get what i want

maybe later, i will rediscover the beauty

of being alive in this great world

it’s just a long-awaited journey

from beginning to end

and i will try and enjoy the moment

in the psych ward spotlight

i say, please slow down, your moving too fast

please almighty one, let me live long enough to give

a poor old soul a home

they don’t want a bench and they don’t want an old burnt out hall

it’s not fun for me

to look at these big buildings

with hot shot business types, when your not one

it’s enough to drive you mad

please make me except it could be later




the next song charlie sang was standing on the inside looking out, a song that explains what we are going through


standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

in the psych ward trying to get better

you see i was visioning i was in glenelg bay

but instead you get doctors saying how are you enjoying your day

i wished i was well and enjoying my life

instead of being in here wasting away

then i called out to almighty god

and the best i can get is a man who claims he is jesus christ

i said, no, were you nailed to the cross

and he said yeah after i rode in on my horse

and i said wasn’t it a donkey you ran in on and i was

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

in the psych ward trying to get better

i was getting bored, so i asked the nurse

to give me a pass out to the cafe

because i was starting to lose my mind

and when they said no i let out a little wine

i said please please please, mate, this place is driving me mad

the inmates here, smell really really bad

so the nurse made me a banana smoothie and i said thanks

and took it away to my bed, walking past every room before mine

i even tripped over a piece of fishing line

then i sat down in my glenelg bay apartment sipping my smoothie saying

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

in the psych ward trying to get better

dinner time came and i had fish and chips

it was ever so discusting, ya know like hospital food

i opened my orange juice and gave it one almighty sip

and i ate my chocolate mousse, yeah it is as tasty as

when dinner was over i went to the TV room

to watch the news and home and away

then some dude came into watch it with me

and he said, did you know i was GOD, i said, no

as i sat there thinking i was

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

in the psych ward trying to get better

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

standing on the inside looking out

in the psych ward in the psych ward

in the psych ward trying to get bet-ter


charlie chaplin after that song was over sang his small poem titled a smile has nothing on us, here goes


whether you let out a big smile or not

you could add it to your melting ***

what you need is a great big melting ***

big enough to take the world and all it’s got

every thing that you can eat

my rundown car is really neat

the coffee urn is piping hot

boiling whether you like it or not

but your smile comes through and through

like a fresh flower, blooming every day for me and you

i try to smile all the time

cause  it’s very fun to do

i like smiling, cause it’s fun



charlie then announced his next song saying spare me, because when your poor you always say spare me. here goes


spare me some money for the bus

spare me some money for the bus

spare me some money

so i don’t look like such a dummy

spare me some money for the bus

spare me some cutlets for my tea

spare me some cutlets for my tea

spare me some cutlets

and some vegetables

thank you very muchlets

spare me some cutlets for my tea

spare me some wine to go with that

spare me some wine to go with that

spare me some wine

so i can feel so divine

spare me some wine to go with that

spare me some chocolate for after that

spare me some chocolate for after that

spare me some chocolate

so i can have what you have

spare me some chocolate for after that


charlie then said, my next song is every day is a day of disappointment because being here really *****


Every day is a day of dissapountment

One day as I was walking down a busy street, saying g'day to everyone who u walk past, then I went back through the park and I saw so many walks of life, from the beggars asking for money and the rich refusing to give it to them, and it all sounds so crazy as I walk through doing nothing like that, after that I felt a bit peckish, so I went to the take-away to buy myself an hamburger with egg and bacon and there was this weird looking fella standing at the door, greeting each customer with a smile, he didn't really work there, but he will never be told to leave, cause he ain't a threat, oh no, then after that I went to the grocery store to buy enough supplies to last me for a week, or maybe more, I could hardly know, then after that, all that shopping made me a bit thirsty, so I went to the sports club and drown my day away, with a ice cold fosters lager or a ice cold can of VB, after that I will get so drunk o could hardly stand up and my friends drove me home and they also walked me inside, just to make sure, I don't collapse on the front lawn, you see, your day seems to go from good to bad, if you make the wrong choices and that makes every day, a day of dissapointment, after that horrible night on the *****, I got up and had a hangover cure, consisting of two raw eggs and worcestershire sauce, yes that sounds so very tasty, yes I love it and live by it, it really makes me feel like I can have a party in my mouth and everyone is invited to spend about a year or so, at the local sports club doing one thing every single day, and then after that you won't seem like every day is a day of disappintment for everyone on this earth



charlie then decided to pretend he had a best mate named albert waldron and back then albert gave him lyrics to a song, here it goes



Alfred Waldron looking back, oh yeah



You see I was a great footballer, man
Yes, I was so ace, but it was a long long time ago
About close to 1 hundred years
You see I payed in South Australa
And I played footy very well, and after the match
I would go to my car, and get my BBQ an start cooking the snags
Yes, I loved that, it was really really cool
Everyone thought I was an average cook
And they all came over for some meat
Yes, I even had some nice cold beers
Yes, I think thats so very cool
As I cooked the meat, the other players were saying
Come on mate, cook us some nice beautiful Aussie snags
I also played cricket, for South Australia as well
And I even took my BBQ to the cricket for after match food
The only way you can do that now, is if you just stayed local
And some days, like at the footy and the cricket
Every player got very vocal
I was a real Australian guy, who loved to play, footy or cricket
And I loved the BBQ at the end, yes it was so esquized
Yes I had the muscles, and I have lots of those
Everyone enjoy eating a snag a sausage
And then an egg and bacon roll
Since that footy life ended i felt cool


ron said to charlie just one more song because people are yelling and we can’t control them, but charlie we will have the midnights fireworks for you, ok



charlie said he has got his fresh old legs going wild here it goes


they will dance

they will run

into the midday sun

they will race

warm embrace

be a bit lazy

head to the pub

go to the shop

to buy some clothes

angels coming down

worshipping the town

playing football

driving cars

around the good old town

having drinks with the guys

fresh flowers for sale at the shop at SHOPRITE

SHOPRITE SUPERMARKET

CUTTING ALL THE FOOD BILLS YEAH

spiders coming through the window

to destroy all mankind

makin g lamb for dinner

nicest you’ve ever seen

i said i will stay home and watch my mate, mr bean

yeah, your fresh legs go wild

when they do all these things

and before the end, charlie got the entire staff and patients to sing auld lent zine at 10.00 pm

because everyone was getting tired and cranky
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days o’ lang syne!

Chorus:
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet
For auld lang syne!

We twa hae run about the braes,
And pu’d the gowans fine,
But we’ve wander’d mony a weary foot
Sin’ auld lang syne.

We twa hae paidl’t in the burn
Frae morning sun till dine,
But seas between us braid hae roar’d
Sin’ auld lang syne.

And there’s a hand, my trusty fiere,
And gie’s a hand o’ thine,
And we’ll tak a right guid willie-waught
For auld lang syne!

And surely ye’ll be your pint’ stoup,
And surely I’ll be mine!
And we’ll tak a cup o’ kindness yet
For auld lang syne!




ron and charlie were helping each other clean up while the other patiens were being injected with ******

from yelling too much and after the cleanup was done, charlie went to the TV room to watch the fireworks

that were on at midnight on the TV, meanwhile, ron clocked off and went to the pizza hut and went home to

watch the fireworks on the TV thinking, today, ron made charlie a happy man, by letting him do his concert

it wasn’t till midnight but they can’t do that in the HDU.
Alan McClure Sep 2012
Ma haimmer stalled midswing,
a foot, yet, frae the nail -
frozen, useless and bizarre.

"Whit the hell?" I gasped,
tryin tae budge it.
I got my shouder ahent it, gie'd it a shove,
but nothin.  It just hung there.

Turns oot it wis installin updates.
It's a ****** screwdriver noo,
and that nail hings hauf oot the waw,
grinnin at me.
Terry Collett Jun 2015
She sat on her bed
looking out the window.

Hannah looked at
the fulling rain.

Her mother passed by
the bedroom door
and looked in.

Whit ur ye daein'?
Her mother said.

Looking at the rain,
Hannah replied.

Ye can help me
wi' the washin',
her mother said.

Do I have to help
with the washing?

Her mother stared
at her
Whit ur ye
waitin' fur?

I'm waiting
for Benedict,
Hannah said,
gazing at her
mother's stern gaze.

O heem th'
sassenach loon,
her mother said
and walked off
down the passage.

Hannah waited.

She'd was pushing
her manners close
to the limits.

Once upon a time
her mother would
have slapped her
behind for talking so,
but now at 12 years
old her mother dithered
and set her tongue
to work instead.

She eyed the rain
running down the glass.

She could hear
her mother in the kitchen
banging pots and pans.

Then a knock at the door.

Benedict no doubt.

Gie th' duir, Hannah,
her mother bellowed.

Hannah went to the door
and let Benedict in.

He was wet, his hair
clung to his head
and his clothes were damp.

Got caught
in the downpour,
he said,
shaking his head.

Hannah smiled.

I'll get you a towel
to dry your hair,
she said.

She got him a towel
from the cupboard
and he began
to rub his hair.

We can't go out in this,
Hannah said,
have to stay here
and we can play games.

He rubbed his hair dry,
took off his wet coat
and stood by her bed.

What games?
he said.

Ludo? Chess?
Draughts? She suggested.  

Her mother came back
to the door of the bedroom.

Ye swatch dreich,
the mother said,
eyeing Benedict.

He looked at Mrs Scot
and then at Hannah.

Mum said you look drenched,
Hannah said.

O right, yes, I am,
he replied and smiled.

Mrs Scot didn't
smile back.

Dornt sit oan
th' scratcher,
Mrs Scot said icily.

Mum said don't sit
on the bed,
Hannah said.

Mrs Scot went
off muttering.

Where shall I sit?
He asked.

We'll sit on the floor,
Hannah said,
and play chess.

He nodded his head,
his quiff of hair
in a damp mess.
A BOY AND GIRL IN LONDON IN 1960 AND A GAME OF CHESS.
Terry Collett May 2015
Hannah lies
her collection of knives
on her bed
most given

by her father
-the largest
an SS knife
he took off a dead

SS man-
her mother
passing by
her open door

says
whit hae ye
those kni'es
oan yer scratcher fur?

I'm showing Benedict
my collection
Hannah replies
O heem

th' sassenach loon
Mrs Scott says
he's nice
Hannah says

and he likes knives
and guns
and he's interested
in seeing them

sae ye say
her mother says
and walks away
to the kitchen

Hannah sits
on her bed
and waits for Benedict
to arrive

she likes
the SS knife best
it has a kind
of haunting feel

about it
the door knocker bangs
gie th' duir
Hannah

it's th' loon
so Hannah goes
to the door
and Benedict

stands there
come in and see
Hannah says
so Benedict follows her

into her bedroom
here's my collection
she says
showing him

the knives spread
on her bed
he picks up a knife
or two and weighs

them in the palm
of his hand
and feels along
the blade

he picks out    
the SS knife
and says
deadly thing this

have you one?
she asks
no I have a flick knife  
my uncle gave me

he puts the SS knife
down on the bed
fine collection
he says

and they both sit
on the bed
near the knives
at the one end

Mrs Scott walks by
and stops and says
waur ye sittin'
oan th' scratcher?

just sitting and looking
at the knives
Hannah says
nae oan th' scratcher

her mother replies
Benedict looks puzzled
and Hannah says
she doesn't want us

sitting on the bed
Benedict nods his head
and says
o right

and looks at Mrs Scott
who stares at him
sternly and walks off
something I said?

he asks
no
Hannah says
she doesn't trust us

sitting on the bed
why is that?
he says
God knows

Hannah replies
hearing her mother
cursing in the kitchen
like a buzz of flies.
A BOY VISITS A GIRL TO SEE HER KNIFE COLLECTION IN 1960 BUT HER SCOTTISH MOTHER DISAPPROVES.
far *** ye ben,
ma closest freen.
ah did nae see ye.

files ah forget fit ah maun act aroon ye.
ye aye despised meh ben fran.
an fit cwid ah iver blame ye.
affen ah feel the same aboot ma ain decrepit hert.
ah miss ye like the bairns in the bothy miss the affa fantoosh summer sunshine.

slowly ye gie me back ma smile,
ah anely wish tae thank ye,
sae meet me aat the loch's lowse an lets hum the tunes we danced tae,
as geets wi nae convictions.

Where have you been,
my closest friend.
I did not see you.

Sometimes i forget how i must act around you.
You always despised my stubbornness,
And how could i ever blame you.
I often feel the same about my own decrepit heart.
I miss you like the children in the bothy miss the great summer sunshine.

slowly you give me back my smile,
i only wish to thank you,
so meet me where the loch's work ends and lets hum the tunes we danced to.
as children with no convictions.

.
Bothy = Small hut, usually in the highlands, usually left unlocked for people to freely use during travels
Michael R Burch Apr 2020
Auld Lange Syne
by Robert Burns
modern English translation/interpretation by Michael R. Burch

Should old acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot,
And days for which we pine?

For times we shared, my darling,
Days passed, once yours and mine,
We’ll raise a cup of kindness yet,
To those fond-remembered times!

Have you ever wondered just exactly what you're singing? "Auld lang syne" means something like "times gone by" or "times long since passed" and in the context of the song means something like "times long since passed that we shared together and now remember fondly." In my translation, which is not word-for-word, I try to communicate what I believe Burns was trying to communicate: raising a toast to fond recollections of times shared in the past. Keywords/Tags: Robert Burns, auld lang syne, old acquaintance, translation, modernization, update, interpretation, modern English, song

Original Scots Dialect Lyrics

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne.

CHORUS
For auld lang syne, my jo,
For auld lang syne.
We'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

And surely ye'll be your pint-stowp!
And surely I'll be mine!
And we'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

REPEAT CHORUS

We twa hae run about the braes
And pu'd the gowans fine
But we've wander'd mony a weary foot
Sin auld lang syne.

REPEAT CHORUS

We twa hae paidl'd i' the burn
Frae mornin' sun till dine.
But seas between us braid hae roar'd
Sin auld lang syne.

REPEAT CHORUS

And there's a hand, my trusty fiere!
And gie's a hand o' thine!
And we'll tak a right guid ***** waught,
For auld lang syne.
Donall Dempsey Sep 2017
CLOUDWATCHER
( for David Olaf Carney )

A cloud
gets the ****.

Becomes a camel.

Another **** sees it
transform into a dromedary.

Now a kidney!

Then as on a whim
becomes a Picasso

or some such
thing.

Sometime there's
shape and sense.

Sometimes none.

We make up names
for the one's with none.

Here for instance
stolen

from an old religious tract
THE CLOUD OF UNKNOWING.

And here, from the same
"...the cloud of forgetting."

This one
we dub in Ancient Egyptian

"HPRR!"

"rising from....coming into being
itself.:

And this one" "HPR!"
"...to become...to change."

And while our minds run on
the Egyptian thing

why here is Nepthys
Goddess of the Death

that is not
Eternal.

Here Horus
Lord of things to come.

This here cloud
we give the moniker

THE AGENBITE OF INWIT

before it becomes
an Inuit.

Now an anvil and a hammer
in a Black Country summer

"Gie-in’ sum ‘ommer!"

we command it
commanding the skies.

Now here again
a nothing.

Clouds bring forth
not the gentle rain

that falleth from Heaven
but...thought

whatever the mind
imagine.

And here
why here

is a cloud
that is just

a cloud.
Fish The Pig Apr 2017
Come with me space boy,
don't let gravity get you down
let me kidss that tender frown
do not let go-these failsome hands
to me
you are king
of these lesser mans
so please do not stay
I see your eyes stray
I gie you all I can
the ship to the expand
it leaves at 6 o'clock
grasp my body and rock
we could be together forever
so I ask you not to say
I'm floating away
come with me space boy,
it is all I've ever asked.
jeffrey conyers Feb 2013
Behold love.
I will come to you.
And won't even be a burden unto you.
For I'll be seeking your heart.
And your love too.

All my time will be spent toward you.
As I love you abundantly.
Until you gie me reasons not too.

Behold, my love.
I desire you to the depth of my soul.
From your head down to your toes.
We will walk in similar ways together.
Until we are face to face with one another.

Behold these words as truth, my love.
Challenge me, if I should fail to live up to them.
Because you deserve the best of me.

As I deserve the best from you.


My word is my bond.
Every word spoken to you is justified.
I love you with honor.
I love you with pride.
I boast not about, what I have?
Cause youre a blessing in my life.
Courtesy Robert Burns
circa  (25 January 1759 – 21 July 1796)
the National Bard,
Bard of Ayrshire
and the Ploughman Poet.

Two hundred sixty one orbitz elapsed
since brief existence of aforementioned
Scottish poet and lyricist graced Earth,
yet his legacy unwittingly still
enshrined, regaled, warbled...
upon cusp of New Year's Eve,
when revelers sing familiar words
getting misty eyed about
times long past, yet without doubt.

Courtesy Geordie composer William Shield
5 March 1748 – 25 January 1829,
an English composer, violinist and violist
contemporaneous with former
credited with writing music
linkedin with aforementioned tune
posthumous popularity doth wield.

Covid-19 pandemic that
swept across human lot
decrees loved ones untimely
passing, a poignant jot
upon surviving kith and kin
necessitates apropos bon mot
to allow, enable and provide
succor yada yada yada
loosening Gordian knot
constricting one groveling,
muttering, and sniveling snot.

Convenient heft of New
Year's eve lends clout
any other month date day
one could more easily flout
generally speaking/writing
vouchsafing making resolutions
not agreeable with lout
spinning forth verses
as he moseys along
figurative groovy route.

Abstract notion delineating, indicating,
plotting, and zoning passage of time
extremely elusive to grasp at least
for purposes of reasonable poetic soupy rhyme
nevertheless civilizations far and wide
codifying, formulating, identifying
lapsing seconds, minutes, hours,

days, months, years... constituting
artificial construct paradigm
watching, validating, tabulating,
recording, pendulum swinging tick tock
while days of our lives
segues from day into nighttime
as the world (wide web) turns.

Now join in and sing if not averse
despite damning series
(I tip hat to Lemony Snicket)
of unfortunate events, a curse
hundreds of years ago
witnessed by countless
many horse drawn hearse
when "bring out your dead"
what fate could be worse?

Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll tak a cup o' kindness yet
For days of auld lang syne
We twa hae run about the braes

And pu'd the gowans fine
But we've wander'd mony a weary fit
Sin days of auld lang syne
We twa hae paidl'd i' the burn
Frae morning sun till dine
But seas between us braid hae roar'd
Sin days of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne

We'll tak a cup o' kindness yet
For days of auld lang syne
And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak a cup o' kindness yet
For auld lang syne
And there's a hand, my trusty fiere
And gie's a hand o' thine
And we'll tak a right gude-***** waught

For auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll tak a cup o' kindness yet
For auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll tak a cup o' kindness yet
For auld lang syne.

— The End —