Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Mateuš Conrad Aug 2016
i.

my writing is truly one thing, my life another - not
that's a statement clouded in excuses and guilt:
just the claustrophobic macabre -
and so it happens, that every few days i reach
the limit with wrestling the Minotaur -
the time comes when the liver k.o.s the brain
and the brain then starts punching the liver -
it usually stars in the afternoon, e.g. yesterday,
at 3 in the afternoon, a burrowed sense of guilt
comes over, cigarettes are rolled and chain-smoked...
a promise of not painting the front of
the house is the overpowering weight on the heart -
as is an ably bodied father: who, i might
as the source of my writing capacity: the silence -
but the day flows through... the excess nicotine
adds to the shakes, the detox period begins
with a big meal: chinese pork belly in five spice
and other additives, peppers, spring onions
until a thick goo sauce is cooked slowly to thicken...
served with 'it's called egg fly lice, you plick!'
(Uncle Benny, lethal weapon 4) -
the meal is ate as if a ****** ****** - this is
really the point of critically approaching the
concentrated detox - binge of television,
drinking orange squash and smoking -
playing some stupid video game between watching
an even worse movie - before the saga of
x files begins... at 5 a.m. with the most annoying
feline opera by the most annoying ginger cat
begins... the shades are drawn and the hours between
5 a.m. are spent in a quasi somatic state -
the pain in the brain is too strong to allow you
a kipper without the sedative being dragged from
the body: taking sleeping is avoided -
the blinds in the room don't have blackout plastic,
by 6 a.m. a t-shirt is rolled up and put against
the eyes, the eyes adjust to the light until 7 a.m.,
the body gets up and goes downstairs for more
orange squash, but this time breakfast is stomached,
yesterday's leftover rice, fresh eggs scrambled
and mixed with spring onion -
                                                     cigarette, and a daytime
news channel - Victoria Derbyshire -
the main topic of concerns? only 12% of Paraolympic
Rio tickets have been sold, a charity having raised
about £25,000 wants to sponsor Rio's children
to join in the fun... housing shortages in England,
Redbridge council buying social housing in
Canterbury (once a military base) - 7 people living
in one room (the Romanian standard is
14... you have to remember night shifts) -
oh i seen houses like that, i remember one Jew renting
out his house to 20 / 30 Poles before the Union
expanded... paid of his mortgage... no new reality
here for me... the major misdiagnosis of heart attacks
in women on the N.H.S.: a woman ate a curry,
thought it was only a heartburn... boom, two days
later drops in agony... in between the real
results of the detox... sitting...
not ******* out whiskey yellow ***** when there
are barely any toxins in the body... diarrhoea...
up to about 8 times on the toilet - more orange squash,
more cigarettes... then onto the piece the resistance...
the x files... which last up to about the twilight zone
hour of having reached the 24 hour mark of being
awake... one last **** and then shower, and
then doing the laundry (on a sunny day like this,
it would be a shame not to)...
                                                   at noon
tinned mackerel in sunflower oil... brown bread,
all the oil drank... but by the twilight zone hour
a realisation: ****! my headphones are broken!
i've been walking around these streets with those
very depressing sounds of vrroom vrroom...
i know how the old complain about the youth
and their headphones... yes, but you probably
grew with about 10 cars per hour passing your
house back in the day... and too the birds could
be beautiful, and the sound of children's games
and golden laughter... but all the other sounds...
so off to the shop for a very respectable £1.50 pair...
and then the moment when all the sights
on the streets are no longer synchronised with
what i'm hearing, my eyes sharpen and i dance
past the cars and people never bothering to press
the crossing lights on streets: ease the traffic,
ease the traffic... then into the supermarket and
the detox ends... i can go back to sleeping a decent
night... a bottle of Stella... the only thing sexier
on a hot summer's day on the street... good old,
good cold Stella Artois...
then up to another shop for two more beers and
tobacco...
                        after that? magic...
as the title suggests: on a park bench with Ernie -
something more grand than Beckett's waiting
for Godot
... i.e. something resembling a scene from
Patriarch's Ponds, an encounter with
Mikhail Alexandrovich Berlioz (editor of a highbrow
literary magazine, abbreviated MASSOLIT)
and a young poet Ivan Nikolayich Poniryov -
a few clues to the less knowledgeable parties:
Behemoth ***** and chess, a book that makes
sense of the world interrupted by Herr Woland's
wonderful delights (among many), such
as the notable pandemonium at Ivan Savelyevich
Varenukha's Variety Theatre -
yes very much akin to Hector B.'s:
symphonie fantastique: dream of a witches' sabbath.

ii.

sincerest apologies... the sedative hasn't been bought
yet, and a patient father's invoice for work
done on the construction must be written in tangible
English - in ref. to the uttermost sincerity -
Polski nadal w mej duszy dudni,
                            taki ogrom organów i
                                         bębnów twki -
           że strach pomyślec - czy to wir zamkniętej
historii ludu: czy poczatek gorszych prwad o świecie?
   bo co o zamkniętej historii (skrawku) ludu?
      to przeciez moj dziad'ek w Partii uslugi dawal!
      a kraj podziekowal - i co Prawda to Walesa
   na Florydzie z lwa w zlota rybke sie zamienil.
   (comp. diacritic
                                                       ­                                 pending)

iii.

as i knew, i should have finished this poem on
the principle of ensō - all in one piece -
thus i would have staged what happened on the bench
with Ernest -
                        but after walking to the supermarket
minding my own business and the jokes ensued
about how no one notices, how they know my name
as it's their mascot -
                                   after walking into a world
i found chaos; indeed if i wrote the poem on principle
of ensō, i would have included the phantasmagorical
details of something so simple you could almost cry at it...
the simplicity of it, the fluidity of almost 2 hours
spent in conversation... about what? i'm not telling,
and how was it spoken? i'm not telling either -
let's just they laughed at Ernest's bike, because
it was proper oldie...
                                     i mean, i won't mention the odd
details, but the essence? forget it man!
after writing my father's invoice, and how cut money
on the construction site, blame it Romanians but only
have themselves to blame with their model
of profiteering and that ****** fetish they have
Che's socialism of guerrilla warfare...
                            and the comments in the supermarket,
it just stuck with me about Ernie's bike,
nothing in comparison to the Tour de France's racers
doing up to 50kmh...
                                      it just made me happy to make
a clean bed... and prevent 36 hours awake threshold
glitches of abstraction: black strings and random
square objects popping out of nothing with me in a
variation of nervous startles... Ernest's bike?
an antique, a 1950s Raleigh...
- hard leather seat beneath that modern overcoat?
- yes; no one would even take it if i left it
  outside a shop, they'd probably sell it for parts.
- well, unless someone is smart enough to notice
  a vintage, and tries to restore it,
  buy the vintage green paint and cover the rusty bits.
oh **** it, i can't keep my own company to suit
being happy by saying: ooh, doesn't know a joke,
the happiest he felt after walking out with a stone heart
was making a bed... but to be honest?
psst... i haven't made it in over a month... last night i
was getting cold-heat shivers in the idea of it being *****
enough though i shower everyday... ok, every other day
sometimes, my socks have holes in them, and my
shoes are ripped.
but there's more to this... the bicycle is a pun
of a Heidegger maxim: man is born as many men...
but dies as a single man... imagine how many
influences are entombed in us, the education reformers
to begin with, motherhood tips, cot deaths...
but we die as individual men... so when Ernest said
about the bicycle being only worth spare parts,
i said what Heidegger meant: but i'd take the whole thing
as one.
- how many gears?
- three at the back, one at the front; you see this thing?
- the long tube beneath the seat?
- yeah, when charged it would power up the front
   and back lights.
- oh, i'm used to seeing that thingy-madgit that you'd
   press against the front tire and the principle would be
   the same.
- a dynamo.
- yeah, a dynamo, forgot the name of it.
it started so innocently, i just sat on the bench with my
earphones and two beers and started rolling a cigarette.
- may i invade the bench?
                                               (earphones out of the ears)
- sure.
                and we just sat there, i asking if he minded me
smoking.
- i used to, loved it, esp. after dinner, gave it up 15 years ago.
  then conversations about dogs, family,
                                         and children's games,
          i said
- i'm finding it hard to find people of my generation with
even friendly dynamic of the body: eye contact is gone!
- it's all the fidgeting on those ****** tablets and phones,
when we were kids we used to play marbles,
conkers, hopscotch, so many...
- and we used to draw a racing maze, fill bottle caps
with plasticine and flick them through the maze
(i can't remember if we threw dice to see how many
moves we could make).
  by the time we started talking about the dogs we liked,
and compared them to the dog walkers passing us
   we already forgot who died today: it was Gene Wilder...
the world is mourning him, and we sat there
and the best i could come up with was Richard Pryor.
- dumb animal luck...
- you know how i managed to train my dog to run
  around the park, but come back to me? i used a whistle
  to get the dog to come back and i'd give it a treat.
  until it got the hang of it, i sometimes wouldn't give it
  a treat... other times i would, the point being was
  to teach it both obedience when nothing was given
  and double obedience when something was.
- ever heard of Pavlov? he basically did the same thing,
  but your experiment had coordinates, it was three-dimensional,
  Pavlov's was just two-dimensional, instead of a whistle
  he used a bell... just to stimulate two senses
  as coordinated, the sound of a bell created saliva
  in the dog's mouth, poor dog received treats
  but in the end Pavlov put him in a car with closed
  windows in the middle of summer outside
  of Parliament square; obviously the dog died.
- German shepherd though... i had a friend, naturally
  obedient.
- could walk a German shepherd through Manhattan
  without a leash.
- exactly, not even half a metre away, and when the
  master stops, the dog stops.
(i started thinking, what a great way to invert theology,
in this way from dogs to gods.)
well... i guess there was more, but if i write more
about it, when i'll reflect upon this chance meeting of
complete strangers as more insightful than it
already was...
                         he managed to climb back on his bike
with a slight problem after his hip-replacement
operation... at 74 such things break... and he rode off
and i sat there trying to think about what the hell
i was thinking after watching the x files to find
something insightful...
                                        well, i got one thing,
i mentioned it before... i could never have believed
that adults created the most nightmarish version
of hide (negate) & seek (doubt) -
                   i thought it was just as bad as
  truth & dare with religion - with that motto:
          the Koran: this is the truth, and the only truth...
so truth or dare? i dare you to deny it!
                    can i just doubt it? you know, not be
a definite unbeliever, but an indefinite quasi-believer?
well doubt in the stated quasi-believer is wavering,
isn't it? the two of the most beautiful games of
innocence, morphed into these gargantuan abominations.
persefona Jun 2015
taj moj dragi,
što mi nije kao niko na ovome svetu
kada nađem se u snovima prejedem se slatkišima, tovarim čokoladice i bombone i šarene kremove da bih ćutala
ako se ušećeri poješce ga ljubičaste mušice, pomislih
pa se tako bojim još po koje krilatice, kao recimo aviona ili šarene lastavice
a ja kad-kad kratko i nespretno letim
punim se kamenjem i betonom
a praznim groznicom mednom

kada ruke ko dve reke ispoliva, useče oko mojih ko klavir rebara
pa mi se zbunjene pčele sele kroz čelo i telo celo
traži se nešto od kruške slađe
tu na usnama izvor namiguje

pa taj se, putnik čarobnjak
samnom ko lipa njiše
zimu šapatom pretvara u igru pustinjskog vetra
otvori oči i eto ga more

od koje li je on vrste?

za ogolićenu dušu odelo,
što lanenog kroja cvrstinu krije
nabori nemira i divljine
beskraj užarene širine
šavovi boje sunca
broje tugu nedostižnu

sa njim je toplo
sa njim je ritam najsjajnije zvezde
Saša D Lović Apr 2015
Pas
Ljudi, hej ljudi, čiji je ovo tužni pas !?
Gledajte samo kako se
šćućurio tu u uglu,
i kako se samo trese od hladnoće…
Ljudi, hej, pogledajte,
da neko od vas nije izgubio psa,
pogledajte, nije džukac,
gle samo kako mu se crna dlaka sjaji,
pogledajte,
pa to njemu suze idu.
Ljudi, deco,
čiji je ovo pas,
poslednji put pitam,
ako ga neko ne odnese na toplo, uginuće.
E, ako je tako, nosim ga ja svojoj kući.
Dođi kuco, dođi.
Tako…
Jao što su ti se smrzle šapice,
sad ću tebe ja odneti svojoj kućici,
to će ti biti novi dom,
imaćeš i šta da jedeš,
biće ti toplo i čuvaćemo jedan drugog.
Pa muško si, ček da vidim…
Pa jesi, jesi muško si…
E sad da te ušuškam u svoj kaput i idemo,
ček samo da uzmem maramicu
da ti obrišem te suzice,
jeste tako,
nema potrebe da plačeš više,
sad imaš svoj dom.
Samo da smislim kako da te zovem…
Samo da smislim…
Čupko !
E, zvaću te Čupko, mali moj…
Eto, obrisali smo suze,
samo još da ti obrišem tu penicu sa usta…
Saša D Lović Jun 2014
promineš kraj njih i ne znaš
stojiš u redu za uspomenu
zuriš u onoga sa osmejkom
ne poznaješ moj zadah
razaznaješ samo grmljavinu
iz tvojih vena
iz tvog stomaka
iz tvojih koraka
a ja čujem kako odlaziš
pitam se dal si sama odlučila tako
ili su odlučili konji
koji laju na broj
11
Anna Jun 2013
”Just come home.”
Tears over a hospital phone
”I'll get sober, we'll get better together”
The year after that:
Polish. They're yelling about who owns me.
”Jest moj dziewczynka!”
spit flying, he grabs me by my hair
I'm bleeding,
He wreaks of pills.
*And now,
Family absolved
We're separated again by miles and states
Of wellness and
Addiction.
And for once, I'm okay.
Emily Miller Mar 2018
This is a love letter
To the African-American community.
Black, if you wish,
Or simply “neighbor”.
To the African-American community-
My people would not be here if it were not for you.
Here as in alive,
Not as in the states,
Because we came to the states to be alive,
Something that would not have been possible back home,
But you helped us stay that way,
When our trades were not accepted
By soft-palmed,
American-accented
People of the US.
When we came here to escape death and oppression,
We were welcomed not by the blonde-haired, blue-eyed people we saw in the advertisements from the war,
We did not step off of the boat and into the arms of the benevolent angels we had heard of,
No,
We came to America and found you.
African-American community,
At the time,
You hardly had a home to give,
And yet you offered it to us when we had none.
Your culture was ravaged by war and slavery,
And yet you encouraged us to preserve our’s.
African-American community,
My people came here with no English and no education,
And to the residents here,
The two are synonymous.
My family,
Though skilled in trades handed down by generations of people in our tribe,
Father to son,
And mother to daughter,
Our traditions were passed down,
But when we arrived in the new world,
We were like babes in arm,
Hardly knowing how to walk.
African-American community,
This is a thank you,
For taking my people by the hand and pressing their fingers into the soil,
Teaching us how to coax life out of it.
Teaching us how to translate our language of terracing in the mountains
To sowing in the fields,
When none would take us for work,
Season after season
Of my family hushing the mother language off the tongues of our children
So that they would sound less foreign,
More American,
Black community,
You taught my family how to prepare for a blistering Texas heat,
When they were built to withstand an Eastern chill.
Black community,
You showed my people what it was like
To build a life from the ground,
The strange,
Alien,
American ground,
Up.
You took my people and led them out of the darkness of oppression and corruption
And into the light of the real American dream,
The one where people who have been beaten into the earth can rise up like a Phoenix.
Black community,
You showed us what to do with the dirt and the sandy loam
Until we built upon it churches,
Homes,
Harvested from it sustenance,
And within it,
Buried our dead.
Black community,
This is a love letter,
Because love is the only reason I can think of
As to why you had mercy on my battered, broken people,
Accepting our calloused hands in thanks,
As we had nothing else to offer.
Neighbors,
This is a thank you,
From the small, inconsequential non-natives,
Round and sturdy,
And the savage language with unfamiliar roots,
From my people,
With un-American eyes,
Coal-black and slanted,
Thank you,
On behalf of my ancestors for the actions of your’s,
Neighbors,
Thank you.
Your people were not the ones that struck the beads and herbs from our hair,
Snatched the language from our lips,
And took the ribbons tied to our shoulders and wrapped them ‘round our throats,
Choking the accent out of our mouths,
Neighbors,
That was not you.
Within God’s walls,
Moj Boze,
Ti Bok,
The ones built on the ground you brought us to,
We are told not to condemn the descendants of those who hurt us,
But to praise that of those who did not.
So here I am,
Neighbors,
Writing you a love letter
Because all I have to offer
Is my thanks.
My people,
Though Americanized
And void of the language and traditions that they were told to abandon,
Stand strong today,
And I,
A woman,
Just as stout and ungraceful as the tribe that bore me,
I am educated.
I not only learn English,
But I master it.
I earn my money and I keep it,
No man takes it from me,
Or refuses to sell me land because I am unmarried,
No government can remove me
And ****** me into a camp
Or a foreign country where I will not be a bother,
And although my people have been stripped of their name and placed under the color-coded category of person
On the spectrum that everyone seems to abide by,
You,
Neighbors,
Stood by us.
Thank you.
Saša D Lović Apr 2015
Pomrčina…
Samo se belasaju razigrane kozice,
vetrić dlaku im njiše.
Njihov miris
fajta moj njuh u noći,
tražim čizme rudarske
moje,
al’ nema ih ni za lek!
A ja u pomrčini osećam vaš strah,
vaš veseli strah
i čujem vaše slabašno brečanje,
o, kozice moje, cupkate ko mlada,
čujem kako vam nožice po
vlažnom tlu žudno biju.
Da utehu nađem,
boli da me minu,
kad nežno se protegne niz dolinu
meeeeeee…
S praskozorjem bi vam se prikrao,
al’ čizama mi nema!
Ah, moja najgrđa mora
u sutonu htenja,
ništa moje večno bilo nije,
ni za Novu godinu pihtije!
Saša D Lović Apr 2015
Čuvaj se pogleda onih koji dolaze iz budućnosti.
Iako su ti donosili čorbu, a jednom i sarmu…
Sve, sve,
al’ lice da ljube, tvoje crno Ahmeta, ne!
Jedan kamen je tvoja duša crna.
Jedina staza je staza ka meni,
kroz šume greha.
Jedinu želju iz potoka naših želja si ukrala,
ah Ahmeta,
cvete moj crni,
turim te….
isidora mitri Jan 2019
daleka su duboka mora u nama
o srčane obale udaraju talasi samoće
na hladnim se vetrovima njišemo
suvi su naši pogledi u tami
zimsko nas nebo posmatra
hodamo nemim ulicama noći
u nama ledeni bregovi plove
pričaš mi o snegovima koji su tvoje gradili
pričam ti o brodovima koje su moji potopili

u glasu su nam zarobljeni snovi nedosanjani
u grlu nam se guše reči nedovršene
neostvareni zagrljaji plaču između nas

u kasno svitanje rastaju se naši strahovi
među senkama spava tanani sudar usana
u novom jutru ostaju isti sami svetovi
tvoj
i
moj
december 27th 2018
Chris Mar 2019
Flatline
__
Empty space.
Nichts.
Kurac moj.
Nothing.
People who think that the stars talk are dumb. Deal with it.
Mina Feb 2019
tata je znao
znao je prije mene i mame
znao je
i patio je duze od nas
patio i patio je
dok smo se nadali
on je znao
i sa slomljenim srcem
je zivio gotovo dvije godine
rekli su nam
a moj tata
on rekao je
da je znao
u njemu ni jedna nada
nije zivjela
samo znanje

znao je
da Amira nece biti vise dugo

my father knew
he knew before me and mom
he knew
and he suffered longer than us
he suffered and suffered
while we were hoping
he knew
and with a broken heart
he lived almost two years
they told us
and my father
he said
that he knew
inside him not one hope
has lived
only the knowledge

he knew
that Amir won't be any longer
something in my mothertounge
Milica Fara Oct 2020
Sve počne kada nastupi tišina. Kada prestane svo šuškanje, lupkanje, svi koraci i kikot. Kada ostanem sama u svojoj sobi, u kojoj je jedini izvor svetlosti sveća sa mirisom vanile.
Tada, dok ležim pokrivena omiljenim mekanim ćebetom koje mi je poklonila baka još kada sam bila mala, tok misli me vodi u svetove za koje nisam ni znala da postoje. Ne osećam težinu svog tela, ne vidim više ni svetlost sveće. Veoma je slično snovima, ali ipak ne sanjam.
Odjednom, srce mi jače kuca, disanje mi se ubrzava i iz mira me izbacuju misli, koje sada ne teku, već jure kao da se takmiče koja će pre da dopre do mene. Nekim danima su to misli koje izgledaju kao polje maslačaka u proleće, obasjano suncem, u kom se čuje samo cvrkut ptica i moj smeh. Sa druge strane, moje misli mogu da izgledaju i kao sklop svih prirodnih nepogoda. Tada sklupčana sedim u uglu svog uma, osetim vrelinu požara i čujem grmljavinu, ali ne vidim ni prst pred okom.
Mada, kao što ništa u životu nije crno-belo, nisu ni moje misli. Uvek postoji taj međuprostor, to šarenilo ili ponekad samo praznina. Mnogo puta mi se desilo da uđem u svoj um i da on izgleda kao beskonačno bela soba puna pitanja. Koja pitanja se nalaze na beskonačno belom zidu vašeg uma?
Mateuš Conrad Jul 2017
ozór mam swej ręce,
    oko
        w swym pysku,
  a słowo,
                 w swym oku; \ \ \ \
jeno anioł siedzi w mym
uchu, i gawędzi
     jak jakiś chłop
       o marnym wykształceniu;
bo se baba chciała chłopa...
  co by wydoił koze!
a ten chlop...
             hula-hula-hoop!
ucho zbyt warte...
   prawie nie warte
  kiedy serce szepcze;
                     i serce szepcze,
to co umysł głosi na folwarku!
   ten sam: za rok znowu
       wiosna!
       a serce szeptem:
     zapawene...
    a ty nie ojcem oczekiwań
  masz nie zaznać jakąś zmiane,
    chociaż tą najmniejszą,
by dać roku wyrok - tzn.
          ten przed, nigdy nie
     będzie ten po?
   nawet te zmarszczki na twym
czole, to nie te same glizdy
     w glebie ciebie, adamie,
                      zwanym ziemio?

i have my tongue
   in my hand,
   my eye
      in my gob,
and the word,
             in my eye. / / / /

moj jedyny kres to
     watek ukrainski...
poza czym, jedynie
slask wyrósł...
  *contra conslave

  hrabiń, i hrabów.

i tak też zerkam kiedy
na piaskach
ojczyzny...  ależ dziwnie,
prawie, a nawet wcale
jak niby to miało być i na mój
odczuć: ponownie w domu;
                     nie;
i już nigdy tak
                 nie będzie,
pomimo to że z tej
                 ziemi jestem -

pies warczy, pies szczeka...
              las otchłan ziewnienciem
otwiera,
           i tym, zasłania ludzką mowe,
mowiąc:
             to co myślisz, nie jest
to co wiesz...
        jak w ogrodzie:
    i będziecie znać różnice między
myślą, a wiedzą, powiedział dzik...
tym, drugim kłamstwem
   od pierwszego, zapewnionym.
Luka D Jun 2018
U vlastitome autu ne putujem sprijeda
Ne znam ni koji je dan, možda je srijeda?

Čak ni u tihoj sobi moj glas se ne čuje
Čak ni da sam na pozornici ne bi me se vidjelo

Hladnu ruku mi molim te hvataj
i pozitivne misli u glavi mi startaj

Oženi me za strukturu i radost
ionako samo trošim svoju mladost.

Pa kud se kreće ovaj "auto"?
Šta bi ja kao trebao znat vozit?
Nemam love za pivu kamoli za položit
Ma k vragu i svemu, nek sam ide.

I tako ja napredujem po ovom putu
Imam rezervaciju bit sam u kutu
Ništa pa tako ni život ne rješavam u prvom šutu
Skretanjem za Bjelovar valjda će mi rješit muku.

Bjeli grade, što li skrivaš
Mjesto za još jednog mizernog gada valjda imaš
Pa di si Bjelovare?
Izdržao je
juče
hrabro
pod udarom
grada
moj prvi
baštenski
paradajz
sa jednim
mladim
plodom i
jedanaest
cvetova.

*mh, jun 2016
Ko da moras nesto da das za uzvrat

Ne moras

Al, bilo bi lepo :)

Za pocetak recept za tu tvoju fantasticnu tortu,
pa onda neku dobru knjigu,
pa neki film
(ovo cisto onako spominjem, moj broj je 42)

a onda polako svojim tempom sve ostale perverzije

pa ako tvoja iskrenost nadje neki put da se prikaze ja cu biti srecna da saznam kako ja mogu da se nosim sa njom.


mh
...visa sila, sta cu, ali vec sledece nedelje sve moze biti ostvareno.

Meni bi odgovarala sledeca nedelja posle pet, svrati ako zelis.

Znas gde sam? broj sprata je tvoj mesec, a broj stana moj mesec rodjenja.

Nadam se da se vidimo!


mh

— The End —