Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Ana Kruscic Oct 2012
Let me humbly introduce to you Lee,
A Mortal servant with much to see,
Yes that's right, Mr.Hegsten knew it all:
The risk of rising before the fall;
How the Light's mask brought a yawn,
One to applaud for prior to dawn.

The six o'clock spring P.M, jolly celebration for a true king
But who of course? None other than Lee's most desired, Lapwing.
Seph waves his wand, the desk beneath him trembles a victory
The shadow of his picture, believes it is contradictory,
To the one lost love, to the frozen life of long ago...
But the mid hour does not recall his callous beau.
Because she now remains, as his traitor, his foe.

The feathers flitter and the sound escapes,
And in the distance, you could see the shapes
Of the Wind turning and the leaves changing,
Leist' face and the lines nearly aging,
From deep-rooted stubborness, no one could persuay
Gehen to attend his dreams, and leave the light of day.

"Y. Step away from that baton and come give me your hand.
We can spend the day inside, sure it's small and crammed,
but we have each other, look, we can turn on the gramophone
and dance alone in my living room, all without a chaperone!"
The words still whisper in the birds narrow wind,
but each time reaching Kejodin's ear, very much thinned.

"But I have gotten off track", says the mighty Redshank,
as she encircles the swelling of the pure white cloudbanks.
Lee lets down his pen, and closes his well-rehearsed book,
The notes firmly pressed in Hegston's shiny round hook.
"Do not answer to the call of a yawn,
Each downward head is a moment gone!
Without the Moon's curse, our lives-doubled
and our immortality, is left almost untroubled!"
With three taps on his music stand,
Commencement for the falling sand.

Thunder in the air-- no wait, it's a brass bark
Opening lines performed by most esteemed: Skylark.
The audience, is one in total behind Lieg Stehen's back
She stands behind him, silent in the harmonious black.
The last Soprano sounds a dark whistle through a rusty pipe,
Stehen motions the break of silence from gusty Madame Snipe.
With an inviting warm brown eye, Lieg beckons the timpani
With one echoing stroke, he concludes time-defying Sephany.

"It was you, you the conductor,
You stood between two crowds,
And you chose one to impress the other.
But now you've seen the clouds,
Is there anything left to discover?
Except the cloth of your shrouds?
These notes cannot warmly cover."  

"I've lived far longer than you,
Many an itcus I've come to cue,
My heart and mind remains stronger
No one can say that they have lived longer,
I'm sorry Tes, but I've prospered over you
the happy one loved was not worth the Coo
Over the words that to you were Adieu.
I've lived with half a soul and it was right,
Because unlike you, life has taught me to fight."

Madame Lenhige Stood over Y.'s spirit,
and she grew aware to openly fear it,
because Mr.Kejodin left behind his key,
the only item he swears set him free,
She knew he had not left her forever,
because you see, it did not matter, where ever
though the night did not solve, his child's mother
she and him belonged solely to one another.
Weißer Tagesanbruch. Stille. Als das Kräuseln begann,
hielt ich es für Seewind, in unser Tal kommend mit Raunen
von Salz, von baumlosen Horizonten. Aber der weiße Nebel
bewegte sich nicht; das Laub meiner Brüder blieb ausgebreitet,
regungslos.
Doch das Kräuseln kam näher – und dann
begannen meine eigenen äußersten Zweige zu prickeln, fast als wäre
ein Feuer unter ihnen entfacht, zu nah, und ihre Spitzen
trockneten und rollten sich ein.
Doch ich fürchtete mich nicht, nur
wachsam war ich.
Ich sah ihn als erster, denn ich wuchs
draußen am Weidehang, jenseits des Waldes.
Er war ein Mann, so schien es: die zwei
beweglichen Stengel, der kurze Stamm, die zwei
Arm-Äste, biegsam, jeder mit fünf laublosen
Zweigen an ihrem Ende,
und der Kopf gekrönt mit braunem oder goldenem Gras,
ein Gesicht tragend, nicht wie das geschnäbelte Gesicht eines Vogels,
eher wie das einer Blume.
Er trug eine Bürde,
einen abgeschnittenen Ast, gebogen, als er noch grün war,
Strähnen einer Rebe quer darüber gespannt. Von dieser,
sobald er sie berührte, und von seiner Stimme,
die, unähnlich der Stimme des Windes, unser Laub und unsere
Äste nicht brauchte, um ihren Klang zu vollenden,
kam das Kräuseln.
Es war aber jetzt kein Kräuseln mehr (er war nahe herangekommen und
stand in meinem ersten Schatten), es war eine Welle, die mich umspülte,
als stiege Regen
empor von unten um mich herum,
anstatt zu fallen.
Und was ich spürte, war nicht mehr ein trockenes Prickeln:
Ich schien zu singen, während er sang, ich schien zu wissen,
was die Lerche weiß; mein ganzer Saft
stieg hinauf der Sonne entgegen, die nun
aufgegangen war, der Nebel hob sich, das Gras
wurde trocken, doch meine Wurzeln spürten, wie Musik sie tränkte
tief in der Erde.

Er kam noch näher, lehnte sich an meinen Stamm:
Die Rinde erschauerte wie ein noch gefaltetes Blatt.
Musik! Kein Zweig von mir, der nicht
erbebte vor Freude und Furcht.

Dann, als er sang,
waren es nicht mehr nur Klänge, aus denen die Musik entstand:
Er sprach, und wie kein Baum zuhört, hörte ich zu, und Sprache
kam in meine Wurzeln
aus der Erde,
in meine Rinde
aus der Luft,
in die Poren meiner grünsten Knospen
sanft wie Tau,
und er sang kein Wort, das ich nicht zu deuten wußte.
Er erzählte von Reisen,
davon, wo Sonne und Mond hingehen, während wir im Dunkeln stehen,
von einer Erden-Reise, von der er träumte, sie eines Tages zu tun
tiefer als Wurzeln…
Er erzählte von den Menschenträumen, von Krieg, Leidenschaften, Gram
und ich, ein Baum, verstand die Wörter – ach, es schien,
als ob meine dicke Rinde aufplatzen würde, wie die eines Schößlings,
der zu schnell wuchs im Frühling,
so daß später Frost ihn verwundete.

Feuer besang er,
das Bäume fürchten, und ich, ein Baum, erfreute mich seiner Flammen.
Neue Knospen brachen auf in mir, wenngleich es Hochsommer war.
Als ob seine Leier (nun wußte ich ihren Namen)
zugleich Frost und Feuer wäre, ihre Akkorde flammten
hinauf bis zu meiner Krone.
Ich war wieder Samen.
Ich war Farn im Sumpf.
Ich war Kohle.
Adasyev Jun 2018
***
Je jedna adresa na vrchu nebe,
kam jednou doručí

mě, možná i Tebe,

ale je jedno místo o dost blíž zemi,
kde topí zadarmo,

kde nejsou peníze,
tak jako v nebi.

Tam někde nahoře máš výhled shůry
a můžeš tam potkávat

nebeské můry,

ale tam někde dole Ti shoří křídla
a žízeň uhasí

jen podzemní vřídla.

Je jedna adresa na vrchu nebe,
kam jednou pošlou

můry i Tebe,

ale je jedna adresa o dost níž k zemi,
kde vaří zadarmo,

kde nejsou stravenky,
tak jako v nebi.

Tam někde navrchu jsou nebeské kůry
a andílci z KFC

maj' křidýlek fůry,

ale tam dole pod zemí jsou kosti bez stehen
a duše tam nespravíš

jediným stehem.

Je jedna adresa na vrchu nebe,
kam jednou doručí,

co zbyde ze mě,

ale je jedno místo lehce nad zemí,
kde život se v prach

pro jednou změní.
Volně inspirováno písní "Heaven and Hell" (John Entwistle).
Adasyev Aug 2016
Lenka měla malou kapli
na dlažbě svojí ulice
Nad vlnitým baldachýnem
nebe praží do srdce

Lenka měla svoje srdce
a chodník svojí ulice
Litr krve za třicet korun
mění slzy ve vodu

Pod oltářem hmyzích stehen
víno těla, žihadel
Lenka měla malou kapli

a oči místo zrcadel
Smíchovské nádraží, 2009?
Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
--
http://www.youtube.com/watch?v=rhi4EMTLZ1A

Translation:
A girl saw a little rose
It bloomed there in bright heights
She asked her sweetheart
if he could fetch it for her

She wants it and that's fine
So it was and so it will always be
She wants it, so it's needed;
Whatever she wants she gets

Deep wells must be dug
if you want clear water
Rose-red, oh Rose-red
Deep waters don't run still

The boy climbs the mountain in torment
He doesn't really care about the view
Only the little rose is on his mind
to bring it to his sweetheart

She wants it and that's fine
So it was and so it will always be
She wants it and so it's needed
Whatever she wants she gets

Deep wells must be dug
if you want clear water
Rose-red, oh Rose-red
Deep waters don't run still

At his boots, a stone breaks
Doesn't want to be on the cliff anymore
And a scream lets everyone know
Both are falling to the ground

She wants it and that's fine
So it was and so it will always be
She wants it and so it's needed;
Whatever she wants she gets

Deep wells must be dug
if you want clear water
Rose-red, oh Rose-red
Deep waters don't run still
Waitherero Jun 2013
ich danke dir
ich dank dir nicht
ich hoffe,...
doch möchte ich es nicht

ich denke
heißt das ich bin

alles kommt mal ans Licht
Schicht für Schicht
entfaltet die Wahrheit sich

wie ein Kartenhaus bricht alles in sich
und alles endet in einen Haufen nichts

wenn das geschieht
stehen wir vor dem Gericht
allein und ohne nichts

in dir kommen Gedanken
nichts mehr ist zum Lachen

Ernst ist gefragt
und wenn du versagst
liegt es allein in deiner Hand

das wird die Zeit sein
in der du dir sagst...

von nichts kommt nichts
ich bin ich
und du bist der der du bist

alles was ich will
ist ein lächeln im Gesicht
und ein schönes Gedicht
#ich bin ich #ich #bin #Licht #hoffe #Hoffnung #Deutsch #Denken #sein
Souleater Dec 2017
Die Nerven liegen blank,
irgendwo draußen auf der Straße, ein Penner auf der Bank
Schau mich traurig um, alle gehen einfach weiter
sind egoistisch und schauen nur auf ihre Karriereleiter...

Irgendwo anders ein Schüler in der Klasse
er unterscheidet sich in mehr als nur Aussehen und Rasse
Oberflächlichkeit im Vordergrund,
viele Narben, im herzen der wunde Punkt
Egal ob Ignoranz, Brutalität oder Worte
das Messer trotzdem das Herz durchbohrte....

Referate, Arbeiten und Praktika stehen an
Angst und Stress gehen mit dir da dran
weißt selbst nicht mehr wo vorne und hinten ist
tust was du kannst, verlierst wer du bist

Wo anders ein Träumer
wohnt bei seiner Großmutter,
sie hat Krebs und reuma
hofft sie lebt noch lange
er gibt ihr zum Abschied immer einen Kuss auf die Wange
eines Tages wird sie gehen
dann wirst du alleine da stehen
doch hab keine Angst vor dem Tag
es gibt da draußen jemand der dich mag

Hinterm Fenster ein alter Mann
fragt sich:"was fang ich nur mit dieser Rente an?"
seine Frau bereits krank,
all seine Hoffnung liegt jetzt bei der Bank
die jedoch dankend ablehnt
und ihm nur den Rücken zudreht
Medikament zu teuer, keine Versicherung gegeben,
er will doch nur gemeinsam mit seiner Frau leben.
Die Möglichkeit zu klauen, um das Leben zu retten
könnte enden im Gefängnis mit Wetten....

Zwischen richtig und falsch entscheiden
lieber daheim sitzen oder reisen ?
Gedanken, Hintergründe und Gefühle verstehen
ist bereit dafür Fehler zu begehen
denn irgendwo zwischen Angst, Stress und Wut
findest du Leute, die Liebe zeigen und das tut gut
Sei stark und du selbst
es ist egal das du nicht jedem gefällst
Mateuš Conrad Oct 2018
auf der kippe stehen...

of those who experience
toppling(s)...

but also "hang" in the "balance";

alternatively,
those who have to encounter
the diatribe of
the 20th century in
the 21st century:

resolve to pursue
the general conception
of an aimless goal,
surmounting
in the ancient greek
conclusion:

aimlessness of existence,
predicated,
from a blind venture
in making,
the repetitive choice,
of pursuit.
Nygil McCune Mar 2014
To make a list does not
(Zwei Füße fühlen kein Grund,)
require me to engage in
(während ich den Tier,)
an act of verbing so necessitated
(den im Tiefen warten,)
by the human mind
(weil es gibt kein Land)
because this mind is
(unter mich zu)
the mortal expression
(stehen auf.)
of our differences.
(Ich schwebe immer.)
Caroline W Jun 2019
Scherben in nem eispalast -
Konserviert und eingefasst..
Labyinth aus Licht und Schatten,
Alpträume die sich verstecken
Träume die sie versteckt halten
Den Blick zu den sternen,
Weil nur dort oben keine Schatten sind
An ins Sternbild des Drachen
Weil ich nur dort zuhause bin
Und nicht auf dieser Erde

Nein ich muss aus einer dieser anderen Welten,
Da oben bei den sternen sein -
Kann mich nicht von natur aus um diese sonne drehen,
Keine Ahnung von wo da oben ich herkam -
Oder wohin ich dabei war zu gehen,
Doch Weiß ich das es nicht hier unten war,
Sonst würde sich nicht alles hier unten
Völlig falschrum für mich drehn,
Selbst Tag und Nacht sind verkehrt ,
Zu kurz ,zu schnell und kalt -
Wie alles andere auch ,
Viel zu schnell am vergehen


Es sind nur lichtblitze zwischen all den Schatten zu sehn,
Die die Bilder ein brennen die in diesen Schatten entstehen,
Wie blitze fotos in einen Film -
Jedes davon ein Beweis,
Das ich blos gestrandet bin,
Hier wo Dämonen wie sonst engel aussehn,
Wo alles sich gegenseitig frisst,
Und allein Wahnsinn fähig macht,
das alles lang genug zu überstehen,
Um auch nur lang genug das licht,
des wegs weit genug nach oben zu sehn,
Um überhaupt heraus zu finden
Das sterne an nem Himmel existiern -
Hoch genug oben um sich zu verstecken
Vor allem was nicht fliegen kann oder
verzweifelt genug davon ist,
in realen Horrorfilmen zu stehen,
‎um auf der Flucht vor all den Szenen
‎einfach blind nach oben zu gehn,
‎wo eine wand ist ,
beginnt zu klettern,
‎um nur nicht mehr in blut und Asche zu stehen
Fight your way up!
Mateuš Conrad Jan 2023
qiss kiss ts'kammen
ordeal of the dyslexics.

****** innuendos aplenty:

i cycled with a rucksack full of empty cider bottles
and one tiny 35cl where whiskey would
otherwise be found... i have a fetish for recycling,
a fetish for recycling, not owning a car but rather
two bicycles, long walks in the forest alone,
scratching my head and pretending to braid parts
of my beard: rather, pinching it and twisting the pinched
part so it might appear that i have saber-teeth either side
of my chin...
                   little pleasures...
i would otherwise be known as a: KLOSZER...
KLOSZ... lampshade... kloszer is a derogatory term
for someone in Eastern Europe who collects empty bottles
from skips to later bring back to a shop
to get his WACŁO (VATSWO) - i guess i imagined this word:
in the olden days of the early 1990s...
us boys used to play during the summer running mayhem,
on our breaks we'd go to the shop and buy
TURBO gum, chew chew chew...
and have a little prized paper of a car,
and we used to buy lemonade, later pepsi...
if we bought a lemonade (always in a glass bottle)
and drank it on the spot, returned the bottle to the shop...
we weren't charged extra for the drink...
but if we decided to buy a glass-bottled drink and not
return the bottle on the spot? we'd get charged extra:
glass was precious under communism...
KLOSZER? the person who would scout the urban
environment and pick up leftover glass bottles
for a drink of *****... but i'm recycling and i feel mightily
proud of... "proud"... of this Achilles heel...
baron of crashing chandeliers...
                     but it wasn't raining when i performed this task...
when i cycled to the VAPE shop on North St.
inquiring... i was giving this ASPIRE Typhon 100 as
a present... but the more my lips and breath snuggle on
this **** no smoke comes out... and the smoke is harsh...
coils?! coils?! over-used coils?
i walked in to the shop with the sort of would-be
girlfriend with piercings and tattoos
   and all that jingle at the counter... some random guy
sticking around for too long, i broke his train of thought...
i was trying to break past the smoke pretending
there was a dead carcass in the room and instead of smoke
there were flies... **** me... i'm looking for a new coil...
new coil she says... she starts rummaging...
it started raining by then...
           she picked up a £15 packet of five filters... coils...
PnP-VM6... like this sort of detail actually matters...
i ask her... so how do you change them?
she replies: you just pull it out...
so i pull it out... oops...
                     *** scene worded...
my flask is full of blueberry oily liquid... it spills...
all while there's this: now turning into a creepy guy
in the background obviously not buying just
trying to work his game with this woman behind
the counter... the liquid spills...
playful innuendo conversation: oh... i'm not intimidated...
i have underperformed in my life...
not exactly premature *******... it's just when
she's the madam of the "parlour" and i have no energy
and i need to chop my **** off and replace it with a *****
the fluid spills my hands are greasy
she tells me that she'll get the tissue...
oops... once more... obviously it was a super-charged
***-metaphor...
i can't remember the last time i was called HONEY
and the whole affair was brushed off so easily with
***: in my mind, guiltily displaced...
   i bought the filters and pushed when the sign on
the door indicated PULL...
as confused as anyone might be...
when, where? apart from a VAPE shop will you get to pull
out an intricate part of a tool...
spill juices and have a woman retort with: let me get you
some tissues... i mean... that's super-charged Freudian
forbid might have any choking-jokes aside beyond
the already made via innuendo...

i'm richer than the rich having none of their worries
or the follies,
i do own what the rich own: and for that i am
rich in not having to worry about owning
things that might cause me to worry -
                   if it might be only for a minute or two:
this moulded heap of cow dung
    and mud - and milk and water -
   leave behind all the chains of gravity and marry
air: marry air and rise higher to the highest
point - touch the membrane where air disappears
and what is left is the vacuum where stars dictate
what is and what isn't...

or to better translate...

    reading one poem: Zbigniew Herbert's
   Former Masters while listening to Faun's
Sonnenreigen

and as if by magic my knowledge of English
disappears in my mind to a silence...
eaten up twice, ejected thrice!

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

dawni mistrzowie
obywali się bez imion

        (in der goldnen morgenstund
     ziehen wir aus des tales grund)


   ich sygnaturą były
białe palce Madonny  (und wir tanzen
                                               froh hinein
      in den frühen sonnenschein)


albo różowe wieże
   di città sul mare    (hoch hinauf auf bergeshöhen -
                      
  a także sceny z życia
   della Beata Umiltà      / -  um ins auge lughs zu
                                               sehen)


   roztapiali się   (lasst uns feiern
   w sogno              (             diese zeit
miracolo                  ( die der sommer
     crocifissione              ( hält bereit...)

    znajdowali schronienie
pod powieką aniołów        
                                                (du lässt deine raben ziehen
                                               in die felder golden stehen
                                                und das helle lichte rad
                                                dreht sich über lughnasad)


   za pagórkami obłoków
w gęstej trawie raju
                                                (muzik gemisch nach chor)
   toneli bez reszty                                      "
w złotych nieboskłonach                          "
  bez krzyku pzerażenia                            "
bez wołania o pamieć                                "
                         ­                                             "
   powierzchnie ich obrazów                    "
są gładkie jak lustro                 (es war nun ein
                                                             ganzes jahr)


nie są to lustra dla nas      (seit ich dich beim tanze sah
   są to lustra wybranych      (allzu oft in langer nacht)
                                                 habe ich an dich gedacht)
....

     sprawcie niech spadnie ze mnie
wężowa łuska pychy           (könig sommer führt den tanz
                                               dem ich folg im blütenkranz
                                               und so dreht sich unser kreis
                                               in der alltbekannten weis')


  niechaj zostane głuchy
   na pokuszenie sławy    (du lässt deine baben ziehn
                                           in die felder golden stehen
                                              und das helle lichte rad
                                              dreht sich über lughnasad)


/ / / / / / / / / / / / / / / /

ehemalige meister
sie lebten mich selber
    ohne namen

       (w porannej godzinie, złotej)
    pull us from the grand valleys...
oh ****... incursion of the English:
the red-coats are coming!

       ciągnąć nas z wielkich dolin...

   ihr unterschrift war
weiß finger Madonna  (i my tańczyli
                                               radośni zu-hausen, W
                                 wwww to:
schdat:  frühen-para-freeze: fruit:
early... sonnenschein - sun-lighting
oblivion... sun-glee: shine...)


oder rosa türme
   di citta sul mare    (wysokie
                 ÚP z  
wyżyny górskie -
                      
  und auch sZenen mit leben
   della Beata Umilta      / -  um ins auge lughs zu
                                               sehen)


geschmolzen sich   (liście nas świętować  
in sogno              (             ten czas
miracolo                  ( there the summer, to i too
                                           that: there, the: to i too:
                                        ta jedyna stokroć:
                                         zerk chłodem oka: powieka...
                                   okno na świat... rano:
                                              i modłem: terz:
                                          anatomia bosa noga...
                                    dzicz: bosa noga boga...
rap rap... all that rap might bring to suffice:
the polyglot presence of an African incursion
into Europe... mumble mumbo jam: tát tát... jum-b'oh!

a thought experiment one awry: trying to exclude
English from my psyche for a little while
proved insufferable, even if listening to a song
on Deutsche and reading a Polieren script...
sneaky ******* has a way to return...
i wanted to keep a perfect translation
of: reading a script in Polieren while listening
to a song in Deutsche...
subsequently translating the read Polieren
into Deutsche and reimagining hearing Deutsche
al Polieren... not in the right interest of
the English philosophy ("esoteric aesthetic")
of queuing... ****** just butter in: elbows held high!

SMUTNA SUKNIA: OGIER: PEJCZ!
   co stonoga-noga-o-gołą: nogę...
widmo... język... mów a mowa...
                                     bzdeta: mów!
ogier: stonoga... wilko-kroć...
  step... mowa: noga... ogień: zór...
jęk: kleṅska: ogień: ozór...
                            język: ksieżyc...
ogień: rosputsta: i nadal mi brak słów!

     crocifissione              (trzyma gotowość...)

    sie fanden zuflucht
unter augenlid auf engel        
                                                (wypuszczasz swoje kruki
                                               by stanąć na złotych polach
                                                i koło jasnego światła
                                                zakręty samo-w-się nad
                                                lughnasad!)
 ­                                     

   hinter hügel wolken
in der dicke gras auf paradies
                                                (muzyka­: tylko muzyka,
                                                     bez, słów)

   sie ertranken ohne der rest                    "
im golden himmelneigung                       "
  ohne schrei auf grusel                             "
ohne anruf um erinnerung                       "
                                                               ­       "
   oberflächen ihr gemälde                        "
sind glatt wie spiegel                 (to był jeden dobry
                                                           ­  cały rok)


nien sind dies spiegel für uns
   sind sie diesser spiegel die ausgewählt

                                               (odkąd ja i ty na tańcu okiem wgląd
                                               także często w dłuższej nocy)
                                               miałem ja, myśl twoją)

....

     mach es möglich lassen werde fallen
    von mich
serpentin schale auf stolz  
                           (król lato prowadzi taniec
                           za którym podążam w wieńcu kwiatów
                           i tak obraca się nasz krąg
                           w znany sposób)


  lassen ich werde bleiben taub
   an verlockung von / auf
                       RUHM        (pozwalasz odejść swoim dzieciom
                                              stanąć na złotych polach
                                              i koło jasnego światła
                                              odwraca Lughnasad -

                                      
płuco - singular... plural?
   płuca... lungs....
    garden of breathing!
soul always escapes the noun...                       

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

just to double check, translating from ******
to German and German to English,
that how i would have otherwise arrived
on these shores if my only mode of transport
was the tongue:
if i had no legs and perhaps no eyes...
if i were an idea of English that could express
it as I, Ja, Ich...
        and, yes, theirs'...
       iota > whatever might come after...

ah! this is one of those thought experiments!
it has to be! i'm excited!
i'm truly awakened!
this muddle of memory, dream, imagination,
reality a sprinkle of words and hey presto!
starved from images having moved
from the Age of the Image
to the Age of the Music...
it's so simple...
once upon a time you could only hear
music if someone played it good
or you played it badly...

yet when someone wrote a word...
or when someone painted a painting...
it could be written once
yet preserved by time
by this ingenious overcoming of God
(no, not man)
and if god "wrote" mountain man "wrote"
Pyramid,
if god "wrote" river man "wrote":
boat bridge watermill...
if god "wrote" forest man "wrote":
pluck out these trees stop looking
for berries and mushrooms...
look for grass, edible grass! find me arable
land that's not a desert!
of once mountain ranges that passed
from time into non-history
    into keepers of time by the whims
of the fluted wind...
                  
by wind my breath...
by my breath the decay of creative rust...
     i can only create dead things...
with me the power of death-creativity...
i invented the stirrup with me gone
the horse might finally not graze so easily
after the work of civilization has been done...

only then might the four horsemen
come with me dead and the stirrup
   i can only create dead things...
i am the death-creativity...
with me there will not need for the fork
or the knife the spear and the rope
upon waking a new world
i will only know words like mountain
apple tree i will know the word cloud
i will know to say the sea and that sea
i will call the caspian sea: sea...
and the atlantic sea: sea...
    and i will call the Danube the Oder
and the Oder the Vistula
but i will not know what is Danube or Oder
i will be unable to say or dream or conjure
a fork without: the fork
i will be in Paradise...
i will not know the concept of ******
because there will be no word for ******
there will be no Madonna or pregnant woman
there will be no foetus there will be so many words
missing! so many words will be missing...
all the basic words of coordination
will be there: and the Highest Abstracts
will be there: will, hope, dream,
    there will be there: be, am and i,
             there will be: because, are you,
there will be giggle and there would be crying,
there would be sad and there would be happy...
there would be: because and after and by
and there would be...
there would be no knowledge nor anything
concerning grammar...
this revision of "vocabulary" would imply
there being no real vocabulary,
a dream-world vocabulary of:
if said thing goes not exist... there's no word for it...
there would be no word: hammer
because there would be no need for hammers
indeed: nails...
motion of hammering...
there might be a rock and a trick of a hardened shell...
there would be no word for distance:
mile... by looking upon the sun...
there would be the Eye of the Blue
and the Eye of the Navy-Glee... there would
be no Night no Nothing
    no Night in this Hanging Pyramid of Babel...

there would be no Moon or Sun
only the Eye of the Blue
and the Eye of the Navy-Glee...
Glee? SH.... what's SH in shIMMER?
what's IMMER?
(oops... a Socratic stumbling block)
   immer... ALWAYS...
      what's SH+H? shh? be quiet always?!
SH... sound, vibration is sound...
            shh! yes: i'm telling you: it's going to be
like that, always...
   promised you 72 virgins?
wouldn't you just want your mind un-muddled?!
what's un- and muddled?
un- is not... not of when coupled to a noun
that works like a verb... doing the muddling...
medley muddling mummifications: toilet... paper...

toilet? no... no knowledge of toilet in "heaven"...
no paper too...
     word... what's word?
God... what is God... no God...
word is the a priori already invested crown
of curtailing words to begin with...
not imitation sound: __S

ah... sobering up... i love this bouncing along of English
dynamic like everyone is invoked to be involved...

                                          Z__­___

that's how the West met the East in writing

Z_________S

my "god" will be the word ONOMATOPOEIA...
and his son will be MIMIC
and his wife will be NĀMÉ
                        alternative written by angels
as NAMEH... because by then only angels will have
knowledge of the clue, not God,
of YHWH... YHWH will become as comical
as the 21st graffiti spray-painted by some boy
in the outskirts of London...
this scribble should have been preserved by the angels,
but like Prometheus, the arch angel Samael
brought down this scribble...

they brought the mummies and their hieroglyphs
that turned out to be Emoticons...
the Egyptians had two brothers...
the brother Aztec who copied the eldest
brother, Egyptian in constructing the Pyramids
and brother of the Great O of the Orient
who squinted his eyes with avarice and lineage
and said: i'll write like you, i'll see through you...
you give me mummified bodies
i'll give you skeletons...
the Aztec was the youngest,
the Egyptian the Eldest...
  the Khan was in the middle...
and Khan was right... he employed a pre-digitalisation
of scripts... imagine throwing
the letter G into Egyptian hieroglyphs...
some ****** did that to Khan's great counter
of hieroglyphs full bodied...
to hieroglyphs pure skeleton...
prior to Latin: not even Greek was a skeleton-key?
what? letters marrying numbers?!
unheard of?

1111111... one... lllllll (little l)... IIIIIIII (big iota)

imagine dropping a latin letter into Egyptian
"script"...
look what happened when someone dropped
something foreign into
Chinese hieroglyphs and so was born
Katakana... Chinese hieroglyphs came first...
then came Katakana...
then came the elevated:
if the story is true... and the Austrians
think themselves better than the Germans...
someone gave birth to the scribbles...
Korean came last...

       that feeling you get when you're trying to look
for an actor's name:
he playss the role of Grand-Duke?
Emperor? of the Habsburg Dynasty...
the elder brother of Marie Antoinette...
beautiful actor...
                          lips like purses...
who threw that ******* bone against the Chinese
hieroglyphs that spawned Japanese minimalism
that translated: ha! translated Chinese through
Japanese to Korean... split the ******* in two...
towing two! towing two!
                          Zhin Chin ****... silly!
   i'm not joking...
           Žin vs. Żyn... Rzym! Rzym... Rome! Rome!
hmm...
           Źın...          Žiń...
  
ha ha... the Nazis smoked out the son of the devil
of the people who gave them abode for almost...
whenever Poland, converted (insert a snigger...
i have the noun-spelling for it...
but not the onomatopoeia, ha ha... laughter
and rugby)...

change of direction at work...
i'm feeling an aura of: DISTANCING...
people are feeding off the appetite of me: leaving...
and their lives being over...
of course they will not be over...
they'll be feet in not worn shoes
in shoes boxes on shelves in libraries
of fickleness of the female side of humanity...
only angels should have been given
the crack-head code of the 4 letter "signature" of
YHWH... i'll give Jesus credit...
well... Beelzebub...

HANGU:L! that ingenious king of Korea
that: seeing a stick being thrown
at a bunch of sticks assembled as a shelter
of the Chinese hieroglyphs witnessed as the Japanese
folded... worked on an argument
of introspection: kept it...
hmm... what are those weird ISLADERS
******* around it?
they have the BOLD katakana
and the ITALIC hiragana...
two ******* trenches...
just let some westerner know:
the Hiroshima (katakana)
and the Nagasaki (hiragana)...

   Chernobyl and Fukushima...
the pregnant women were advised to drink iodine...
boom! boom! boom!
ergo? no real, comparatively: "boom" as boom!
or  BOOM...

it's the second morning i'm woken up from briefly dreaming...
point about dreaming? the content doesn't matter...
i'm not a hyper-focused Freud...
dreams are dreams in
how fog is fog and a hurricane is  hurricane...
dreaming heavily:
you feel exhausted if you slept for 10 hours
or 5... dreamless...
you slept: you didn't dream...
but dreams creep up on you:
they play fakery with your body:
you weren't sleeping: you were dreaming...
unlike getting blind drunk
and... sleeping: not dreaming...
with the lesser baggage(d) people...
snails? no... elephants! no ivory tusks...
already no fur... no drunks...
edible cartilage of the ears...
flapping... hmm... i might have to invent
a rug... a place to take off one's shoes...
shoe?
shoe prior to sock? obviously...
shoe prior to sock...
sexed up legs... procreation by the chemical
demise of acting...
if not sold to actors:
a god-send...
i could **** each any every ugly *****
but... god almighty... the impossible feats...
with Xerxes on your back?
the second battalion ambush of Greece?!

currently as is "currently": and, ahem... "history":
a history of plug-hole psychology
of inescapable Darwinism: cuckoldry...
or Plato's ***** joke about the feminism
of Hindus and their tired, wasted concern for Hygiene...
they bathed with the dead...
so the dead came and ate up the living...

for the past days... of note... two...
upon waking i hear my name being called:
Mateusz!
not twice, thrice, just... once...
i rush down and ask my mother: have i overslept?!
did you call me?
the replies: no... i haven't called you...
why am i: Matthew?
                     i don't think i'm: Matthew Smith
or a Matthew Czopek or a Matthew Eschlert..
or a Matthew Matthews...
why was Jesus Christ not Jesus ben Josephus
ben Matthias?
                i wonder... not really: "wandering"...

it was but a little nugget of inspiration of marijuana
and i went off the tangent...
i would not replicate the original ******
poem into German
   and the German song into ******...
because... springboard og ingenuity
English woke up!
as if: spontaneously...
i can't appreciate poetry written by
mono-linguists or ****-up: kissy: tut-tut..
smooch kiss-up immigrant ****-wits
of: this is only a Lingua FRANCA...
"franca"... a tourist-tongue...
it's a ***** tongue...
people speak it, leave it, abandon it...
sometimes perhaps frame it...
it's a tongue of commerce and Babel
and... at the end of all the tongues coming
together to speak it...
a rather: unsatisfying tongue...
over-salted... over-pompously-self-solidifying
complicated-soliloquy... solipsism...
something this: that: self-
    +-evidently apparent that children ought to
be teaching this modus operandi... *******... ha ha!

letter will not be know since words will not be known,
we will, although know words, that will be sounds
not scribbled down, imagination will be
nullified and nothing will be born with sleep
and dreaming will be alien to us,
since we will not be myopic
*** will be friendship and: we will know not
the word for tool and the specifics of ingenuity
and genius...
there will be no word for man...
and there will be no word for woman
and there will be no diatribe of death and child...

my uncle is in hell and i can almost count
this auditory hallucination:
i will have no concept of auditory: because i heard...
within the non-existence of my bones
and body and blood and brain and heart
in the water and earth turning to air
with each breath...
i will not hear... how my uncle: calls for me...
and how did you live with your mother,
when she aged to a nearing rot...
i lived with them and not people i would exchange
for a properly working bicycle-lock...

for each ******* i would replace the glorious
half hours i had with them
the months i spent with my supposed "lovers"...
i'd take one half hour with a *****
to replace the courting with said woman: unsaid:
to procreate and teach "my" children:
children of the times... flawed lessons
of the march, ancient march of typology
and non-writing and Time as Dust...

am i to help you when i implored the non-existent
deity into my *****,
indirectly you might implore for me:
will i reply to the heaven sent:
what am i to do?!
do as i did: absolutely nothing and nothing too,
that's twice that's hardly not a scone
scuffed and chained to Baron Zung...

            speak two tongues and tease a third...
come the fourth... letters have to turn into images...
in this heaven of no sheltered virgins..
in my noun-basket i will not have words
like pen, or: boiler, roof, eyeliner,
i will not have:
          screen, cinema, actor,
           philosopher, poet, psychologist,
soul: i'll have my self-eating cannibalism of breath...
verbs will merge with nouns
and the only nouns worth existing thereby will
be: specified and "corrupt" by a localised
specialisation:

                 god will be ONOMATOPOEIA...
the son will be MIMIC
and there: within the confines of said time
MIMIC will battle Chimera...
MIMIC will look alike: Chimera
but Chimera alphabetically:

    CHIMERA = ACEHIMR

                   the dead are not so displeasing
when it comes to the living-as-if-dead...
and there are plenty of those
living such: body-and-soul-crushing...
no... i couldn't imagine myself marrying
a troll... just to somehow oddly fit it...
i'm not going to reply to a message:
me and Nicki... says Frankie... are over...
reply: to what? and did you hear
my side of the story? no? no?!
i don't have to hear your side, either!
oculus per oculus!
like for like:
dislike for dislike!

           i'll wait... i'm not actually waiting
for anything other than:
can you please leave me alone?
i'll reply you whenever i feel like it...
i don't feel like
wanting human connection for at least
two days...

there's a hell and a privacy one earns to have
earned it that one rarely wants to
have it made public...
albeit in the "public anonymous"...
all the more willingly... since no immediate
consequences are to  be met: face-to-no-face...
tired of replies...
walking lesbians into the night
is like pretending to not walk
cows into the slaughterhouse...
ego-***** replacing what once was?
Plato the Plumber and the blocked toilet
of reincarnation...
i'm done with pride... Herr Dapf...

             for the waiting to be dead,
falte der primast schattierung:
für das Warten tot zu sein:
ich möchte auch tot sein...

   a death with the hollows
of the hallowed wooded emptied bark....
suffer the sound of a thunder-stroke...
donnerschlaganfall:
all aligned with things living...
nearly: or waiting to be towed toward
A... death...

           morgen?
                          tòmāté...
*******: SPUD!
           morgen butter-kneaded? by the hollows
of said, suggested juices..
my knees are not enough:
meine knie sind nicht genug!
Gerardo Garcia Mar 2015
Ohne dich kann icht nicht sein
Zähl ich die stunden, ohne dich
Und mit dir stehen die sekunden
Ich seh dich nicht
Aber wenn ich tun, ich nehm dich zärtlich in den arm
Und ich sage dir "ich liebe dich"


(Translation)
You and I

Without you I cannot be
I count the hours, without you
With you the seconds are still
I hardly see you
But when I do, I take you tenderly by the arm
And I tell you, "I love you"
This is my first poem, hopefully you guys like it. Sounds more romantic in German, in my opinion.
jan Nov 2018
ich jage meinen gedanken hinterher,
und erkenne mich selbst manchmal nicht mehr.

es *******so, als würde sich alles um mich drehen,
irgendwie ist es so als würde ich die welt nicht mehr verstehen.

was ich mache *******falsch zu sein,
innerlich fange ich langsam an zu schreien.

weiß nicht was ich tue und liege im zimmer,
ich fühle mich so als wäre das ein gewitter.

alles *******so als würde es nicht vergehen,
ich bin in meinem kopf angelangt und merke ich bleibe stehen.

alles um mich verändert sich,
und alle anderen lassen mich plötzlich im stich.
Die Welt
Die Welt fällt um uns herum
Und Splitter
Splitter reißt durch die Luft
Und wir stehen
Denn es gibt kein Versteck
Aber die Liebe
Die Liebe wird uns dort beschützen

Und wir küssen uns
Als ob nichts passiert wäre
Und die Bomben
Fallen Sie weit zur Seite
Und die Kugeln
*******nicht so erschreckend
Und nichts so Auffälliges
Wie die Verlangsamung der Zeit

Und die Nacht
Die Nacht bricht um uns herum ein
Wegbrechen
Bis zum Morgengrauen kommt Licht
Wie der Rauch
Der Rauch setzt sich um uns herum ab
Wir stehen immer noch
Zur Niederlage beider Seiten

Dann sind wir helden
Nur diesen Tag

Und wir sind dann Helden
Nur für diesen Tag
This is the original way it was written.
Najwa Kareem Jan 31
She's principled. So is he.
Islam is their way of life
so they understand one another.
Committed to it, dedicated to it
is the only way, she and he are free.

She and he are not afraid
to stick their necks out.
Kaepernick, wouldn't you agree?
Though hers is covered
by her own choice
and his is not covered
Both refuse to get broken
Their moral resolve with a noteworthy shout.

Her hijab
takes her places
to public places
without the need to be center stage.  
His solo self
flies through the air with a basketball in hand
on basketball courts
in his homeland
and in other places
on God's world's page.

Anytime, we wearing hijab
walk outside of our home door,
we stand
Yes, we stand
Yes, we stand proudly
not for our country
not for nationalism
not for a puffed chest
not for a pat on the back
Yes, we stand
with inner beauty
doing a grand job
of minimizing our outer beauty
We stand
We stand even when others choose not to
Even when others feel they cannot
think it's too hard
they'd rather fit in
We stand

We stand for You Most Magnificent Allah
We stand for You Most Lovely Allah
We stand for You Most Beautiful Allah
We stand for You Most Brillant Allah
We stand because of You
And we stand forever for You

We stand because of Your Love
We stand because of Your Light
We stand because of Your Fellowship
We stand because of Your Assistance
We stand because of the strength You've given to us
We stand because of Your Smiling Face Upon Us
We stand because of Your All Blue Skies
Yes, we stand

Thank you, dearest Allah
Thank you so much for ordering us to stand
Thank you enormously for showing us how to stand
"Thank you for everything" said Sr. Marzieh Hashimi, you, who in hijab stand everyday
Ya Allah, Dearest Allah, you're the reason we're able to stand
You're the reason we can confidently stand
You're more important than
You're more significant than
any distasteful look
any disbeliever's ill judgement
any person wanting not to see a hijab as not to be reminded visually of his God, wanting to dodge an in-your-face symbol of God
any human wanting to avoid digesting the message of fulfill your responsibility to God, and need to regularly express gratitude to Him
any individual who knows it isn't the piece of cloth that modestly covers he has issue with, it's God he has issue with, it's God he is distant from, it's God he's uncomfortable with, it's God he fears, it's as my unforgettable Muslim, young brother forced out of his homeland, mine, and yours, that of Syria (Every person has two homelands. His own, and Syria. -Andre Parrot) who carrying my bags to assist me said, Often, it's not the dark we're afraid of, it's the light

Thank you, Imam Asi for making sure we understand
The One Who manufactured our stand

For all ladies who believe in The One
And with whom make The One, Number One
There will be no sitting in public here
There will be no rest for us here
Because rest belongs to the Heavens
Rest is waiting for us to join it, to stop with it
if we've been given not a red light
but a green light
Oh, we want that green light
You and I
Isn't that right, Br. Mahmoud?
You want that green light
More so, because you've tasted that green light
You've tasted that green light
Who said it's a red light that starts a blaze
No, it a green one
Your STAND over 25 years ago
Got you tasting green
Got you tasting peace
Got you tasting harmony
Yes, we want that green light
Yes, ladies in hijab and Mahmoud Abdul-Rauf
We want that eternal sit
That sit up close and personal with Allah to see HIS platinum gold, shining face
That sit intimately with Allah's beloved Messenger and his beloved
That sit happily with our deserving kin and deserving friends we met on earth and in the heavens
That sit on canopy beds
That sit on the greenest of pastures
That sit on gold and platinum benches
in front of gardens we can't unsee
You said so, Br. Mahmoud
You said so with your ACT OF SIT
and your ACT OF STAND IN PRAYER
during the playing of the national anthem in 1996
And you said so with your words in 2022
So, as is required
We graciously STAND temporarily
for however long temporary is for us
We STAND
AUFSTEHEN, STEHEN I repeat
And we STAND with the man
whose STAND has helped change how we see ourselves
whose STAND asked us to ask ourselves
If we were Br. Mahmoud,
would we have done the same as he did
And whose prayer while standing on the court
Caused an uproar
Forced people to have to look within
and for a quick few seconds ask
Why am I singing but not feeling
Why am I honoring but not respecting
I am a contradiction
This country is a contradiction
This stolen land is a grandiose fake
Why have I abandoned my STAND

But in fear,
But in their desire to be associated with a false deity,
But in their need to feel superior
because of their inner feeling of low self-worth and insignificance,
they stopped reflecting
They stopped thinking
They stopped asking
And instead of facing the music
Instead of facing their inner voice
Instead of facing their God
They again turned to idols
They again turned to false deities
They again turned to their ills  
They turned their very backs on
the super star they had been cheering for
and routing for all along
It was easier for them to cause ruckus
Easier for them to cause pain and grief
More satisfying to scream and yell obscenities
offer death threats
Like the way the unbelievers, the hypocrites
treated our beloved Prophet Muhammad (PBUH)
More satisfying to speak the unbelievable
You're fired.
Like the Monster, Donald Trump,
if he were the commissioner
would have said
Instead, David Stern said it
to a fellow human
Mahmoud Abdul-Rauf
a practicing Muslim
a still NBA basketball star
not former as is often written and spoke
like Imam Muhammad al-Asi
still The Imam of The Islamic Center of Washington, DC
you, a married man then
a father with children
You're fired
for your STAND
for GOD
for morals
for principles
against tyranny and oppression
against injustice and hypocrisy
against thievery and slavery
You're fired
for your refusal to STAND
for a country's anthem
for a nation's flag
for disobeying slave (Thank you, Imam Asi for not wanting to even say or speak this word as pertaining to a human referring to another human using this word) masters
and obeying The Only Master
You must pay,
they cheered
You must pay,
the NBA said
the then, David Stern said

GOD
The ONE better than
the basketball fans
the NBA
the then, David Stern
tells us that we never pay,
when we STAND
As a Muslim
on the court
when we STAND
As a Muslimah wearing hijab
in public
when we STAND
We don't pay
We gain

Gain is what we obtain
A reward is what we earn
And
For as long as we keep standing
in a jersey
or in a hijab
they'll keep hating
And
For as long as we
in a jersey
or in a hijab
keep standing
we'll keep shining God's light
and
we'll keep scoring

By: Najwa Kareem
The writing of this poem was initiated on the evening of 9/13/22 while riding on a Metro train.

It was published here today in honor of the 12th Anniversary of World Hijab Day on 2/1/24 and in honor of the near 1 year anniversary of the release of Mahmoud Abdul-Rauf's documentary "STAND" on SHOWTIME!!
Mateuš Conrad Dec 2019
hiding behind images:
rather than standing before shadows...

perhaps it sounds better
in german, in german:
it (being german) is more...
informative...

or at least... that's how i see words
as...

example... DOG...
will i hide behind an image...
or will i... stand before the shadow?

as bad insurgent "translations" go...
this is where you find the "lost"
artefacts...
why would a ****** snuggle
up with some deutsche-spreschen
bollocking: to begin with?

we have settled our difference...
we have to have them...
wir haben zu haben: ihnen!

Plato... and iconoclasm...
christmas is over and i can,
finally! celebrate!
we do like in a democratic pseudo
state of affairs...
no man shall reign for more than
100 years...
even if he is god-bound....
but this little *******...
******* pivot,
it all begins with him and ends:
with him...

before all the greek demigods...
i will seek: being naive...
i will seek... keeping my mouth shut...
i will make minor details:
enlarged protest projects!
perhaps the german will
clarify...

verstecken (the past tense...
i never found it...
the paste of hiding...
to be couple with a present participle
of still... hiding)

verstecken hinter bilder...
lieber als stehen vor schatten!

die architektur aus wörter
(von Goethe... "von wörter"...
'goeRte')

nichts nein!

what is a melancholic arson?
the inflamed heart: its last willing rubric
genesis...
the mind is either automated cold
or stitching up cobweb matrixes of borrowed
time... but the heart...
oh a heart can become something more
than the bundle of clockword muscle...

i have tried to keep this mind
candle-lit and "curious"...
to keep it: intellectually focused...
to be prone of being starved: retaining
being a curious case of:
but i've found extinguishing points
of reference...
the only stupidity i found was...
it was going to be: oh so... predictable...

the modern tongue...
libra! meet the hydra...
i can either hide behind images...
and fuse them with words...
or i can... stand before these shadows...
these skeletons...
and properly disguise an "alternative
arithmetic"...

there's no point arguing over what is,
and what isn't "central europe"...
the masses have spoken...
we know what's fly-over territory when
it comes to h'america...
there's the east coast and the west...

but i will keep borrowing german
to... to the best of my abilities...
pretend to leisure myself in the comment
section, of the serious, sober,
liberal elites!
the true mind grifters and...
perhaps the odd chance of
a dutch puritanical rabbi...
to... "manage" an equilibrium...
to... not... rattle the boat...

common theme: i drink, i want to speak german,
i'm dead: i want to speak german...
i want to tell jokes in german...
-esque buzz lightyear in toy story 3 with
his... hispanic psychosis interlude...

i've experienced psychosis...
most... unsatisfying... i never managed
a complete disintegration of the self...
shame... i almost wish i did something...
that would have kept me in
Broadmoor for the past... 12 years...

i'm still "here"... but it's already apparent...
to have invested in german existentialism...
to have invested in... german idealism...
somewhat... and "then" / only now...
do you realise... you're not going to be part
of some ******* bookclub!

oх dye scheiße!
чoпперс chomp!
их... alternatively in eat... east germany...
isch... so?
ишь... alt. being? ихь...
variations go... where the caron... doesn't...

i will not solve you a crossword
puzzle in english...
i still have not opened a bottle
of jack daniels this very night...
and i'm already making a summary
as to: why i will not open
a bottle of jack daniels tonight...

i will... but i'll sniff the bottle-neck
as if it were a line of *******...
and the sober, sensible people,
can have their fill...
they can have their: formal...
promenade poetic excursions into the night...
and they can rhyme rhyme rhyme!
they can walk their ritual crescendo
of left right, left right...
which will never make them odd...
should Beijing stage an army parade
"impromptu"!

have them! have them all!
too bad for me... to bad for you:
to be of those people...
who read books...
that... makes it hard...
to find someone... who also read them...
and when you have...
done both...
you find out... oh, right...
those books were never supposed
to be talked about...
they were supposed to become
cognitive tattoos...
you were always supposed to...
"think" about them...
in "think" as in: not talk about them...

you would never be able to
mainstream them...
regurgitate them... fall flat on your ***...
donkey comparison...

Balaam's donkey...
Jesus' donkey...
i'll repeat this...
Balaam's donkey... Jesus' donkey...
and those four horsemen...
minus one donkey-jockey...
Balaam's donkey... Jesus' donkey...
if only someone told either of them...
about...

one of the donkeys knew...
as my cat knew when... clear as day...
i remember him utter the word:

яабэł...

he had two names: oscar darshan...
i'm way past being crazy...
being crazy these days is:
being known for making yourself
be accustomed to rules and laws...
outside of the rules and laws
that make stealing a criminal act...

otherwise: christmas is over...
now i get to celebrate the every day...
i'm done with this:
worshipping a baby...
on a day... when... Herod did a
Pharaoinic imitation...
major, or minor improvements?
beside the point...
only he exists... the rest of us...
perhaps some... porridge... will suffice?

oh thank god the c.c.t.v. cameras weren't there...
and the sceptical community...
i wouldn't mind some cynics...
but so the story goes...

because why would i want to...
"persuade" anyone toward, anything?
less of me, less of me on instagram...
ensuring i post the perfect
hot-dog sublime piece of legs
before the altar of a swimming pool...
or whatever chlorine cocktail...
with a "missing link" sombrero for
a stump of wood...
excavated from a sacred forest of Lithuania...
or some other variant bollocking...

christmas is over...
i can forget about being secular and sensible
over these past three days...
so i can return to my cognitive religioisity
in the outcast domain of mingling
gnosticism with qabbalah...
and... i can due those said prayers
in silence with my thought...
the ought-i-ought-i-not:
in that sigma-***-theta morph prefix
exemplification... of translation...

dry-humorless: pedantic...
that's me...
because i can finally! finally! breathe!
i can enjoy winter without these
******* fancy-lights!
i can enjoy x-ray vision of skeleton trees...
balding fully...
i can enjoy winter... after all...
winter can only be settled into an armchair
of comfort... when christmas resigns from
being a calendar event...

i can enjoy winter now...
ich dürfen zu genießen winter, jetzt!
ich, auch, dürfen zu genießen:
bekommen betrunken,
bekommen betrunken genug:
zu necken deutsche-tippfehler-quack-sprechen...
etc.

christmas is only christmas come
the 27th of december...
now i can celebrate...
now i can ******* peacock strut me way
(my my my)... into
the never available "oblivion"...
as you do... you really need procreation...
you need children to appreciate christmas...
otherwise you're ******* stuck...
with a delay button...
waiting for Easter...
the big boy celebration of christianity...

christmas and... the siege of Gaza...
what's the common thread?
human shields... children being:
human shields... excuses excuses ad nauseam...
it's because of the children that we justify
christmas...
i have none so... i don't justify it...
i'll usher in some herr bernstein
in the form of monsieur gauner...
or some... all brothels have a stench of
bourbon about them...
alle bordelle gestank von bourbon!
alle!

and what "good" isn't coincidental
with the advent of spring?
ah... the resurrection "part"...
flight to egypt... josephus ben mathias...
1945... the nag hammadi library...
and... plenty of greco-hebrew politico
propaganda hybrids along the way...

i can hide behind an image
that a word designates...
but... i can also... stand before...
the shadow that the word impregnates...
it just so happens to... rhyme;
bluntly.
Jann Flach Dec 2023
Schnee bedeckt die Baumspitzen
Wir halten uns warm
mit unseren Blicken, Küssen
und den schlechten Witzen

Schnee bedeckt die Felder
Wir stehen wie angewurzelt
umringt von eisiger Kälte,
den Raben und der Stille der Wälder

Schnee bedeckt die Wege
Wir geben uns Halt, Arm in Arm
hören uns zu, jedes Wort, jeder Satz
jede noch so lange Rede
hält uns warm

Schnee bedeckt fast jeden Ort
In uns schmilzt jegliches Eis
jede erdenkliche Schneefläche
ganz plötzlich, direkt, sofort

In uns herrscht kein kalter und bedrückender Winter
In uns herrscht warmer und unbeschwerter Sommer
Souleater Dec 2017
Gemeinsam stehen wir hier,
hätte nie gedacht das du hier bleibst bei mir
Freunde die einen nie verlassen,
können sich nicht lange hassen
egal wie verschieden wir auch sind,
wir kennen uns gut wer was anderes sagt spinnt

Hatten Höhen und Tiefen,
waren nie gefangen wenn wir liefen,
waren gemeinsam frei,
waren eins und dennoch zwei
Freunde zu sagen ist zu wenig,
denn das hier ist Familie und hält ewig
haben Fehler begangen und geweint,
sie aber gerade gebogen bis die Sonne scheint
sich gegenseitig unterstützt,
denn wir wusste das alles andere nichts nützt

Jahre sind bereits vergangen
doch wir hatten nie Grund zum bangen
denn wahre Freunde bleiben und gehen nicht,
das ist etwas wo selbst die Gesellschaft nicht gegenspricht

Hätte damals nie erwartet das du mal ein Teil von mir wirst,
werde bei dir sein bist du alt bist und stirbst
Tratschen wie die Alten omis über die alte Zeit,
doch leben nicht in der Vergangenheit
gemeinsam waren wir als Freunde eins,
was mir war war dir und was dir war meins
kannten uns teilweise besser als uns selbst,
das ist der Grund warum es ewig hält ✌
Mateuš Conrad Sep 2017
and a verse, like all others, by those not contending for gravestones visited post-mortem, post-fancy, post-zeitgeist, post-whatever-it-is-that-makes-people-visit-jim-morrison's-grave-­leave-a-spliff-****-off-not-smoke-it-allowing-some-***-to-take-th­e-advantage (at the pèr[e] lachai[se]ª) - and it still is, the most vandalised grave in the world, and kept that way... unlike that ****** who chipped off part of the gravestone from ed gein's grave, did some voodoo praying: give me a heart of stone, and strong bowels!

you know what they call whiskey
and bourbon and cognac back
east? perfumes...
    then again, i don't blame them -
but back east the girls drink
beer with blackcurrant juice
and sip it using straws -
  and there's certainly no ale: or cider...
and ***** is drank blue (extra cold) -
and never on an empty stomach -
and always in shots that feel
like downing gomme sugar syrup...
         me? i like the perfumery liquors,
thing with ***** if you're
mixing and on an empty stomach:
you need sharpshooters to tell you
there's alcohol in the brew -
but add some whiskey and the smoking
wood, and the caramel,
   and the thought of salmon
in their scotch sushi form of smoked
rushes through ahead of ms. pepsi.

ªpèr[e] lachai[se] -
  the french are more deviatory than
the english when it comes to clear
syllable cutting - oh the french can
bake you a fine my my a very fine croissant,
but? they're, ha ha, terrible phonetic
butchers...
      the brackets? exclusion points -
although written, not said...
      then again the lachai[se]
is debateable - but that invokes their
cousin's lingo, namely the german
geschärft und stehen neben zu ein spiegel S,
   la-chez... or láchez (without the english
conduct of eradicating multi-syllable
  germanic);
  it's still going to be pèr[e] lachai[se] =
pèr la-chez or pèr láchez -
   and even then it becomes: *sh
arpened
even further: things don't come cheap -
and the french as the biggest culprits of
writing one way, and speaking another!
the reason why french, is probably
the only language that makes it difficult
to learn, therefore keep a native language,
therefore establish bilingualism,
       therefore have acquired proper
diacritical fusion for a passable accent -
likewise for the french to lose their
diacritical specificality -
        is because english can accommodate
a wide range of accents,
even though english is also culprit in
avoiding clear syllable inccissions -
    but the english accommodates the pict
talk, the cymru talk,
  the gaels the french: H and the R -
the germans: mein goot ęglish axezoont;
nonetheless, the french are bigger phonetic
culprits than the english...
     perhaps that's why i never "bothered"
to learn the ****** frog-stomp:
no... i just preferred the evolution of a letter,
i.e. R... i preferred the english tongue
numbing version to the french harking it...
as i made fun of that tarantula bite
of the english tongue: while retaining my
slavic trill of R.
Emma Oct 2021
An manchen Tagen ist die Luft zu schwer zum Atmen,
wie Steine liegt sie in der Lunge und zieht und zerrt mich zu Boden.
Besiegt muss ich warten. Harren bis der Angriff vorbei geht.
Mich nicht rühren, nicht zeigen wie furchtbar es in mir aussieht.

An manchen Tagen wollen die Tränen fließen,
wegspülen, was in mir ist.
Doch die kranke Stille lähmt sie.
Hält sie fest an meinen Lidern,
wo sie ungesehn vergehn.

An manchen Tagen sterben ungesagte Worte.
Bleiben tot an meinen Lippen.
Ungehört muss ich sie schlucken.
Und in meiner selbst vergraben.
Wo ist das Ohr, das sie zu hörn vermag?

An manchen Tag ringt mich Erschöpfung nieder.
Zeit rinnt unerreichbar weit - und bleibt doch eine Ewigkeit.
Wenn Müdigkeit mich bleiern macht, mir Regung nimmt,
dann kommt die Nacht, die gierig mich verschlingt.
Wie ein Zuschauer wander ich unbeteiligt durch mein Leben.

An manchen Tagen verirre ich mich in meinen Gedanken.
Hinter dunklen Ecken lauert Finsternis,
ihre Wirrungen verschlingen mich,
bis ich verloren stehen bleibe.
Und mich ihrer Fremdheit ausliefern muss.
Souleater Apr 2021
Unverhofft der Tod getarnt als Dieb.
Kassiert ein unschuldiges Leben ein,
musste die Beerdigung noch schlimmer sein?
Sie sagten:"sei einfach lieb"

Zwingt mich dazu selbstverrat zu begehen,
könnt nicht mal zu euren eigenen Fehlern stehen
Mein Schweigen war euch den Verrat Wert
meine Gefühle nicht, weil es euch nicht schert

Seht nicht meine Wut
Seht nicht die verzweifelte Glut
Seht nicht was ihr mir damit antut
Konsequenzen unter'n Teppich kehren
wollt um jeden Preis euer Ziel gewähren
meine einzige Option, ist den Kontakt zu verwehren

Bin nicht wie gewünscht die adrette
spiel gewiss nicht weiter eure Marionette
Will frei sein, hab meinen eigenen Kopf
doch ihr zieht ihn nur zurück am Schopf

Merkt nicht einmal den emotinalen Machtmissbrauch
versuche meine Gedanken zu ordnen im weißen Rauch
Verachte euer Schweigen und die Familienhierarchie
weiß bei euch nicht mehr weiter, weiß nicht wie

Würde gerne weiterhin ein Teil in eurem Leben sein
doch weil ich nicht schweige, passe ich nicht ins Familienbild rein
schiebt mich mit euren Taten aus eurem Leben
die Stimme in mir laut schreit, wird dauern zu vergeben
In Gedenken an Marcel und dein Statement das mir heute die Kraft dazu gibt

— The End —