Poem "(work in progress) 'n meerstemmige teks: pogings om die wit staar aan myself te verduidelik - poging 3" ("(work in progress) a part-text: attempts to explain the white stare to myself - attempt 3", 2022, Antjie Krog)

Collection "Unseen"

"Die Langeweile offenbare das Seiende im Ganzen" ("Boredom reveals entities in the whole"), in: "Was ist Metaphysik?" ("What is metaphysics?", 1929, Martin Heidegger)

Collection "Unseen"

Novel "Een tevreden lach" ("A happy smile", 1965, Andreas Burnier), chapter "The train" --- Collection "Unseen"

Novel "Buiten is het maandag" ("Outside, it's Monday", 2003, J. Bernlef), part 1, chapter 10 --- Collection "Unseen"

Novel "Buiten is het maandag" ("Outside, it's Monday", 2003, J. Bernlef), part 6, chapter 2 --- Collection "SoulSenseSun"

Novel "Buiten is het maandag" ("Outside, it's Monday", 2003, J. Bernlef), part 5, chapter 1 --- Collection "SoulSenseSun"

"La Caravane de la Poésie" in 1999 - Tuareg poet Eraf Hawad speaks about the nomadic way of life --- Tale "A Change of tongue" (2003, Antjie Krog)

Collection "Held/True"