on a twig
a lone sparrow
at last

Let the rain fall down today
My mind is asking for it
I won't do anything today
Drip the raindrops, drip it!

I will be walking alone in the wet grove
But if I see someone there in the rain
Then I'll stop walking on the narrow path
and I'll take a look at her,
If she blushes at me then I'll smile too!

I will sing the song along with
the wet leaves of the green forest.
The smile blooms on my face
when those leaves will be shy
And I'll enjoy them in the raindrops!

Today has no bindings
to walk in this rainforest
Here I don't want any company
These long trees will be my friends.
Today I am the king of this green forest!

My apologies for what I said
I didn’t know which words to choose inside my head
What I meant to say I can’t quite explain
What I’d like to express lies on a different plain
I stumble and st-t-t-tutter over letters
Play hide and seek with nouns
My mind speaks a different language
Than the one I’m using now

Lost in translation
In translation lost
Translation in lost
In lost translation
Lost
In
Translation.