Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Ceyhun Mahi Sep 2020
هر موج نگاه و خنده ها زیبا است
از یار سخن لب شفا زیبا است
ای دوست چه عجب که بیوفا زیبا است
این عشق و حال مبتلا زیبا است
Translation:

''Each wave of (her) glance and smiles is beautiful,
The words of the healing lips from the beloved are beautiful.
O friend, is it strange? that unfaithful beloved is beautiful,
This love and its state of suffering is beautiful.''

This is my first rubai (rhymed and metered) poem written in Farsi!
Homunculus Mar 2020
I.

Eyes taking survey
of immediate surroundings.
Habitable? Yes.
Presentable? No.
At least not to anyone
lacking the neuroses which
with such resplendent ecology
were given perennial bloom
in the mental landscape
of this peculiar creature. . .  

Dwelling, as he does
within plaster walls
upon concrete floors
beneath fluorescent lights, as they
quietly hum a low B flat and illuminate
filth and fur amassed in quantities
sufficient to reconstruct entire animals,
and perhaps even ecosystems...

Drugs in their various guises and dis-guises
paraphernalia indiscreetly proliferated
Musical implements, instructions, and instruments
supinely littered, almost as profusely
as the mountains of literature courting
avalanche from the rigid repose of
each supportive surface where they rest

Brooms weeping in neglect of their sweeping as
spiders nest betwixt the bristles, but
at least they keep the bugs out...

Records in crates and stacks with
no particular organization. Hmm.
That last line sums it succinctly.
"No particular organization."
Yet he still unaccountably knows
within this squalor where
the minutest of objects reside

His thoughts and actions
are sporadic, leaving linearity
in want of apt expression
For him, it seems the shortest
path between two points
is a frenetic scribble

Getting things done
in a timely manner? Possibly.

Getting sidetracked and forgetting
the original plan? Probab-  HEY
                                                         DID
                                                  YOU
                                                         GUYS

                                                  SEE          
                                                  ­       THAT?!?!?!?!

 

II.

                                And    ­                  
"Whoever lives this way, cannot be well!"
Someone might say, or, perhaps even yell.
Erelong might this assertion be dispelled
                 With them and their opinion. . . . .
                STRAIGHT TO HELL!

For now the music of Debussy fills the air,
  and now this vagabond has found a locus
  a flag and bond of jouissance and care
  arresting him  in implacable focus

Inhaling the aroma of the night
  he raises up his quill with great delight
  and sets the implement in fervent motion
  and bathing in the passions it ignites

He yields to it in rapturous devotion
  and as if under spell or magic potion
  his brain and nerves and muscles all engage
  in spilling forth the fury of an ocean

Society has trapped him in a cage
  ensnared him in frivolity, it seems
  but his ink abounds in freedom on its page
  and guides him to tranquility from rage  

As Luna pours her iridescent beams
  into this weary poet's dreary head
  his mind illuminates with fate's esteem
  and ruminates through labyrinths of dream

As everything he's seen, done, heard, or said
  becomes a tapestry of order, woven
  with chaos as the impetus that's led
  this blessed magnanimity has shed

A light to guide the way; a path to show him
  to Athens' martyred sage whom he's beholden
  who espoused the noble maxim he's now chosen:
"Look deeply in thyself and truly know him."  

Look deeply in thyself, and truly know him!

III.

"If a cluttered desk",
a man once asked,
"Is a sign of a cluttered mind?"
"Of what, then,"
he continued,
"is an empty desk a sign?"
I have ADD or ADHD or whatever they're calling it these days. I was diagnosed as a child, and the condition has persisted with me into adulthood, presenting undeniable challenges and difficulties. This piece is an attempt to illustrate the manifestations, both outward and inward, of what it is like to live with this condition.
Badshah Khan Feb 2019
Rubaiyat Al Thurab (Verses of the Dust) – 8

BismillahIr RahmanIr Raheem

The heaven and earth decorated on this noble month. (Rabi’ al-Thani)

Your feet are blessed, for every guardian, and to this world,

Blossoms flourish in your love even in a dry land,

Oh Jilani, all guardians, gathered to welcomes you,

As you are the king’ to entire guardians,

Everyone welcomes you with utmost respect.

As your are Jilani, my Loved and a respectful Friend,

Let me, hold your noble feet in my heart and walk on this earth.

As dust, of your noble feet’ Oh my Jilani!

Allah Khair….. Khairul Rabul Alameen Yah Arrahmanur Yah Raheem

Ummah Thurab – Badshah Khan.
Rubaiyat Al Thurab (Verses of the Dust)
Badshah Khan Feb 2019
Rubaiyat Al Thurab (Verses of the Dust) – 7

BismillahIr Rahman Raheem

Oh E’ilahi’ (Creator most loved one) (Mehboob E ilahi)
You are the creator most loved one (Mehboob E ilahi)

There is a veil in between you and me,
You are the order, and you are the noble saint,
I am not worthy, to see you through the veil,

Maybe little glimpse You and me, from behind the veil,
let me learn the order from you Oh E’ilahi’

The Order about Our Beloved, and His love,
May I am not worthy, for any of these,

But From You, Oh E’ilahi there is an enlightened lamp (Chirag Dehlavi) and Altruistic (Bande Nawaz)

So I came, in your presence with the utmost respect, beneath your feet as your dust, Allow me to learn,

Tonight, is the gathering of loved ones, let me sit beside the veil,
Let me fade in silence, and watch the gathering,

I Ummah Thurab, not worthy for this knowledge, except remain as dust’ beneath the sky and your feet!

Allah Khair….. Khairul Rabul Alameen Yah Arrahmanur Yah Raheem

Ummah Thurab – Badshah Khan.
Rubaiyat Al Thurab (Verses of the Dust)

— The End —