A chaque fois que tu rentres de bonne heure,
Mon coeur se remplit de Bonheur.
Tu illumines nos soirées monotones,
Tu nous fais rire avec tes blagues, même si elles redondonnent.
Avec toi on ne s'ennuie jamais,
On parle, on crie, on s'échange des secrets.
Tu n'hésites pas à nous faire des câlins,
Même quand tu t'en vas de bon matin.
On n'aime pas te voir partir si loin,
On préfère quand tu restes dans le coin.
La Russie, c'est comme le bout du monde,
Heureusement que tu n'es pas James Bond!
On aime te voir à la maison,
Avec tes pyjamas troués et ta barbe de bison.
Même pas peur quand tu vas chez le coiffeur,
On connaît ta tête de pomme par cœur!
On a beau se plaindre de ton penchant pour les sucreries,
Il faut avouer qu'un peu de graisse, c'est aussi confortable qu'un lit.
Même si tu trempes ton pain au fromage dans ton café,
Nous, on a même pas peur de t'embrasser.
On a toujours hâte que tu reviennes,
Même si ca ne fait pas une heure que tu es parti.
Ne t'inquiètes pas on restera les mêmes,
On sera toujours là pour te faire des guilis.
T'es le roi des bisous, t'es le roi des Papas,
On t'aimera toujours, même si tu manges du chocolat!
His fingers wrapped tightly
Around the little hand
Of the sleeping child in his arms.
His eyes traced the silhouette
Of pursed lips to fattened cheeks
And he thought to himself,
"How does something so wonderful exist?"
He listened to the gentle rasp of breath
And watched the slight rise and fall of chest.
His eye soaked up the sight
Of the bundle of unconditional love he held.
And soon dreams of future adventures
And tales and fables and stories
And daily life monotony
Played like a movie before him,
Drawing a single tear of hope from his eye.
All too soon the child stirred and woke
And jumped up and shouted with glee.
And he returned from sentiment to reality
And made breakfast with a cup of tea
Wishing for more moments like these
Because he finally understood his father's word:
Time passes too quickly when it comes to love.
And when his hand paused over the kettle
And his eyes glazed over with this vague thought,
A small hand touched his arm with "Papa?"
Little eyes took in the strength of character
That towered as a model for a future life;
Little eyes that never strayed too long from
Watching and learning all the things Papa did;
Little eyes that now began to see
There's always another side to every thing,
For with great abruptness
Papa looked into those little eyes
And said, "Go wash up, your hands are dirty."
But the glint in his eyes said,
"I love you, always."
I saw you staring blankly in your room
You were lying down, like energy has nowhere to bloom
Mama always deliver you food
You don't eat with us anymore
I heard you cried, Mama told us about it
I understand why and my heart wrenched
I wish I can do or say something, anything
But I don't know what act or words will be soothing
I know your body misses to puff that smoke from a cigarette
It is hard to stop, friends who've been there told me about it
But you had to, we've been telling you to
And because your body is also disappointing you
I wonder where your sweetness has gone to
Maybe they literally seeped into your blood and runs through
Maybe I had inherited it in my veins too
Don't worry I am proud, because this is from you
Worrying has been your hobby lately
Because our youngest still has one more year 'til she finishes her college degree
The house, electricity, water expenses, and the money
Because you could work no more, as per your exhausted and old body
I wanted to tell you that everything's gonna be alright
But, Papa, I cannot lie
I honestly don't know if it will
I am also doubtful, I am also worried
But Papa, as your eldest, I am ready
To take on the responsibility you carried
I know, I know, it'll be heavy
But I can do it, don't worry about me
You have worked hard enough
See, we already came this far
If it wasn't for you, I wouldn't have had
The best family I can wish for, and the best of life
So please, be energetic again
Please eat with us again
Please dry your tears
Please get well
Please tell us those sweet-nothings
Or the corny jokes that had us laughing
And we'll tell you, you're still the most handsome being
Our eyes have ever seen
So get a lot of rest
This is just an obstacle, a test
Sit back and relax
Just watch your eldest, just watch
You're a man that is strong
And your patience is long.
Every work that you had,
You worked for it very glad.
I can see a man full of determination,
A man that always has his contribution
Cause i know that, affection,
Is always your intention.
You showed to us your love
That was given to you from heavens above.
Your love is very evident
That, it is a factor in our every achievement.
In every hard times you face,
Your emotions doesn't show in place.
Even if you doesn't show
In our hearts we always know.
Just remember that we are here
Ears open to hear
Hearts open to feel
And minds open to deal.
There is no one in this world who could be like my papa
He is patient, kind and loving
He knows my worries and my fears
the cares of my world
my needs, my aims, my wants
He keeps me safe when darkness comes
At nights when I could not sleep
He is my hero, he is there
to hold and soothe me
Big, strong and brave
He is there
There is no one in this world like my papa
Who else but he who is wise beyond all knowledge
Who knows what is best for me
Who means the well of me
There is no one who could be my papa
Except the one who already is.