I.
Sleeping Siren,
sing me to sleep
a lovely maiden
help me shift,
in my daydreams
to hear his song — that slips away from his rims.
II.
Sleeping Siren,
wake your spirit
for only your song
can force me to waltz
in his daydreams — oh, to encounter him there!
lying down beneath the
shadowy sun
created by fogs;
gentle, like a cushion!
with his lips forging into a beam
oh, to visit him, Daydreaming Siren — wake up.
III.
“Oh, to be bewitched with magic filled
with air in love so keen.
Oh, to engross with fairies
twirling like a bathe bird.
Oh, wonderful, mysterious, mythical,
I am the
Daydreaming Siren,
hiss in the Waters
for I will respond.
IV.
I let myself sink into the broad ocean
and let the coolness rub my skin
for I am about to have him
the lullaby in my trance.
I locked my eyes
as I let the fairies
tune with their uncanny wand;
“Hope so bright, give her request
feels so strong, grant her a peck
love so keen, serenade her to hallucinate.
V.
Sing me to sleep.
I will greet you in the Parallel
of my dreams bent by air
in love, so eager.
Await me there
for I will slumber a little without slowing
later I will see you
when I awake
'Tis now the time
of Spring
fare thee,
ne'er forget me.
For I will close my eyes without a slight dulling.
Oh sleeping siren, wake up and sing me to sleep! 'tis now the time to waltz in his dreams! with the fairies whirling like a swimming bird, I call to you, a beautiful maiden—I whistle into the Waters!