Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
JAMIL HUSSAIN Dec 2017
Ye Aalam Shauq Ka Dekha Na Jaae
Vo But Hai Ya Khuda Dekha Na Jaae

This state of excitement, a disguised affair
Is he an idol or the Lord? O’ I am unaware

Ye Mere Saath Kaisi Raushni Hai
Ki Mujh Se Rasta Dekha Na Jaae

Accompanying me, what form of glow is this?
O’ I cannot grasp my path by its glare

Ye Kin Nazron Se Tu Ne Aaj Dekha
Ki Tera Dekhna Dekha Na Jaae

Today with what aim did you stare
O’ your staring I could not bear

Hamesha Ke Liye Mujh Se Bichhar Ja
Ye Manzar Bar-Ha Dekha Na Jaae

Detached from me, to forever become
O’ this scene always stages a scare

'Faraz' Apne Siva Hai Kaun Tera
Tujhe Tujh Se Juda Dekha Na Jaae*

O’ Faraz, apart from self who is yours?
To tear you from yourself, it is so unfair

✒ Translated by ℐamil Hussain , Sung by Tahira Syed
Akta Agarwal Jun 2021
Ek sapna tha dekha
Hoga koe ghr mera v apna
Jo bsh hoga mera
Mere haaton s sicha hua
Koe na hoga kehene wala
Ki
tu praae ghr ki jaae h
Tu praae ghr s aae h
Fir na hoga sawal
Ki rabba tune kon s ghr k liye mujhe bnaae h
Pr zindagi k kitab k enn panno ko puri krte krte
Ush kitab k kuch pnne khali hi rh gye
Mere zindagi ki kuch khani adhuri hi rh ***
Wo panno ko bharne ki kosishe to thi
Pr hr kosish kamyaabi k sikhr tk nhi le jaati
Zindagi k kuch kisse adhure hi rh jaate h
Tik wese hi jese ki
Meri adhuri si kuch kahani rhi

— The End —