light lingers on stones
I love to be a spectator
women's hair hallucinates sunflowers
time is hitting the walls
today our ribs/smiles don't hurt
these pavements are the custodians
of wind's secrets
our eyes see without effort
a strange divination possesses this journey
from egg to coffin

light travel through us as if through
an ocean of bones
a poem dreams its exile into words
the trees let us see the seeds of time
we confuse happiness
with the boutique of dreams
and that's alright
some magic was saved on Noah's ark

springtime smells of women's hands
a young man conjures an intact eden
silence is grinding the air
at the end of things, the root of water

a mistery as whole as any other
this fresh earth of spring
sometimes we say woman

I smile at tired women and
they smile back at me
I smile at beautiful women and
few of them don't  really need
my wondrous eyes

they know the weight of a hand,
the flame of dance, the duty to care
they know what a dress is
especially in an embrace
they know oblivion, mischief,
the rage of hours, the hours of blood,
the tearful line between
reason and passion

they don't ask who they are
when the sun is round like
the womb of words
and the heart a volcano
of quietness

There can be no society without poetry, but society can never be realized as poetry, it is never poetic. Sometimes the two terms seek to break apart. They cannot.

Octavio Paz, from Signs in Rotation

for Roger Caillois

Water hollows stone,
wind scatters water,
stone stops the wind.
Water, wind, stone.

Wind carves stone,
stone's a cup of water,
water escapes and is wind.
Stone, wind, water.

Wind sings in its whirling,
water murmurs going by,
unmoving stone keeps still.
Wind, water, stone.

Each is another and no other:
crossing and vanishing
through their empty names:
water, stone, wind

by Octavio Paz, translated by Eliot Weinberger

a pain that eviscerates me
first comes love, then comes pain
luckily I learned from the birds to swim
love goes with such precision where it needs to arrive
to every wound left alone to die

history invents the art of crying
writing its darkness manifesto
when the tear is hidden
the path follows a forced destiny.
what is there, to be found inside ourselves
something is looking at us
tribulations of mirage, the hazard of necessity
the word, the gun, the bone -
the threads of the revelation of time
sometimes history flows backwards
and my skull hurts like a broken umbrella
we taste the past, an obsessive memory
future, this Terra incognita, casts a muddy light
what is there to be found in the history of bones?

Uncover our heads and reveal our souls
Fever Ray

to the east desire, to the west dying, the south is torrid, the north is quiet. no map can contain a wild abandon. hic sunt leones.
your arms compete with the wind, your eyes scorch me. my fingers are mad with the sweetness of dried flowers.  the roots of days are electric.  only to the night I confess my devotion, this transition from my skin to yours