j'aimerais manger les étoiles,
qui échappe mes mains,
mais reste en mes yeux,
j'aimerais manger les étoiles,
ces fantômes qui me moquent,
leur distance plus grande que je peux imaginer,
j'aimerais manger les étoiles,
qui danse en soirée,
et parle avec le soleil et la lune,
et je sais que c'est une folie, ce souhait,
mais j'aimerais manger les étoiles.
doing a little poetry unit in french class :)
Le français n'est pas ma langue première (c'est la troisième langue que je parle)... donc s'il y a des erreurs, je suis désolée.
Translation into English:
I would like to eat the stars,
that escape my hands,
but remain in my eyes,
I would like to eat the stars,
these ghosts that mock me,
their distance greater than I can imagine,
I would like to eat the stars,
those which dance in the evening
and speak with the sun and moon,
and I know it’s crazy, this wish,
but I would like to eat the stars.