Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Sharon Talbot Apr 2022
Admiration is the cousin of envy,
as I learned long ago in Austria.
I knew a girl from a village in the Tirol.
I don’t remember her face,
Except for the placid smile
on her berry red lips.
She was not beautiful, but pretty
in a Mägdlein sort of way,
"smelling of crushed daisies and sweat".
But her long, butter-yellow hair,
seemed to have fallen from the sun.
She wore a black, Dirndl vest
that hugged her torso, a white blouse,
and a long. striped, pink skirt.
Even her legs were beautiful,
With tiny, blonde hairs that glistened.
I wished I could be like her:
Simple-seeming, unaware, unquestioning.
I watched her stand on a rocky ledge,
On a little mound like a pedestal
That overlooked an green-blue alpine valley.
She was a poem or an imagined girl
From a fairy tale or an ad for Priumula.
She was  a goddess escaped
from the the netherworld
of dairy barns and milking cows.
I thought that she might never return
there from her lofty peak at the world..
But another girl stood beside her.
A spartan sort with round glasses
And a face like a Pug dog.
She seemed to stand guard,
In a sexless, violent way,
Threatening those who might approach.
I fantasized about pushing her off the cliff,
Just to rid us of her presence.
The altitude was spinning my thoughts,
Wondering what would happen
To this Hummel Fräulein someday.
Would she follow the other youth to Vienna,
Smoke and drink espresso in a café,
Or come back to her alpine home
And milk goats while her children played?
The next day, as if still drugged,
I strolled across the bridge to Germany
And the river path to Freilassing.
There I bought a new, blue blouse
With a heart shaped neck
And brown, corduroy slacks.
It was the best I could do then
And Dirndls were not cheap.
So I spent the summer
As an ersatz Austrian,
No longer an American with jeans.
My freedom was almost euphoric,
Including dodging classes
About Bertolt Brecht, Kurt Weill,
Die Dreigroschenoper,
Those overrated poseurs!
(Except for Mack the Knife.)
I even attended Mass at various cathedrals,
just to hear Mozart or Schubert dance
up in the arches with cherubs,
or in front of ancient, colored glass
in the gloom of medieval stone.
I accepted that The Tyrolean Girl
And her antique, sunlit style
Were as inaccessible as
Gentian and columbine, mist-shrouded
on high peaks wrapped in clouds.
I once ran to see some up close
And nearly passed out.
But knowing that, I felt their charm
Had descended from the heights
To entice us in the valleys,
With pink striped cloth, gold hair
And amethyst flowers.
They flee past us like time,
Swift as the rivers in Spring.
El aura popular me trajo un día
Un nombre que la fama y la victoria
Coronaron de luz y poesía
En la tierra del arte y de la gloria.

Brotando del estruendo de la guerra,
De patricia virtud germen fecundo,
Cruzó como relámpago la tierra,
Y como himno triunfal vibró en el mundo.

Símbolo de una causa redentora,
Conquistó aplausos, lauros, alabanza,
Y brilló sobre Italia como aurora
De libertad, de unión y de esperanza.

¡Garibaldi! con júbilo exclamaba
Entusiasmado el pueblo por doquiera,
Y América ese nombre lo agregaba,
Como nuevo blasón, a su bandera.

¡Oh titán indomable! tú traías
Sobre tu fe la inspiración del cielo,
Y eras para tus pueblos el Mesías
Anunciado por Dante y Maquiavelo.

En la lucha león, niño en el trato,
Clemente y fraternal con los vencidos,
Fue tu palabra el toque de rebato
Que despertó los pueblos oprimidos.

Por donde quiera que tu faz asoma,
Su salvador el pueblo te proclama,
Y Bolonia, Milán, Nápoles, Roma,
Responden a tu esfuerzo y a tu fama.

Es de un hijo de Esparta tu bravura;
Fuego de Grecia en tu mirar entrañas;
Y en el Tirol tu bíblica figura
Parece un semidiós de las montañas.

Tu abnegación sublime me conmueve;
No es mi laúd quien tu alabanza entona:
La eterna voz del siglo diez y nueve
Por todo el mundo tu valor pregona.

Tuviste siempre corazón entero
Donde ningún remordimiento anida,
Pecho de bronce, voluntad de acero,
Ojos radiantes de esperanza y vida.

Marino en la niñez, acostumbrado
A combatir la tempestad a solas,
Diste a tu genio el vuelo no domado
Del huracán al encrespar las olas.

No me asombra en Egipto Bonaparte
Que las altas pirámides profana;
Me admiras tú, clavando tu estandarte
En la desierta pampa americana.

Al César vencedor el turbio Nilo
Aun en sus ondas con terror retrata,
Mientras tu rostro escultural, tranquilo
En su cristal azul dibuja el Plata.

¿Dónde habrá más virtud y más
nobleza:
En el que al mundo en su ambición oprime,
O en el que, sin corona en la cabeza,
Unifica su patria y la redime?

¡Eras un gladiador! Te halló más fuerte
Que un cedro de los Alpes tu destino.
Forma, desde tu cuna hasta tu muerte,
Un bosque de laureles tu camino.

Cuando la hiel de todos los dolores
Cayó en tu abierto corazón de atleta,
Fue la cruz de los grandes redentores
La visión de tu numen de profeta.

Viendo en toda la Italia una familia,
Tanto te sacrificas en su abono,
Que cuando audaz conquistas la Sicilia,
Por no romper la unión, la das al trono.

¡Bendigo tu misión! El mundo ingrato,
Que hoy aplaude tu nombre y lo venera,
Olvidará que fuiste un Cincinato
En tu retiro augusto de Caprera.

Negará que tu te republicana,
Iluminando siempre tu horizonte,
Brilló en Palermo, deslumbró en Mentana,
E irradió como sol en Aspromonte.

Olvidará también que tus legiones
Llevaron siempre combatiendo, fieles,
Por escudos sus nobles corazones,
Las glorias de la patria por laureles.

Mas no podrá negar que, entre prolijos
Goces, te vimos con amor profundo,
Dar tu sangre y la sangre de tus hijos
Por defender la libertad del mundo

No sólo Roma con viril acento
Ensalzará tu nombre, ilustre anciano,
Que ya dejas perpetuo monumento
En cada corazón americano.

Francia se enorgullece con tu nombre;
Méjico rinde culto a tu memoria;
Y no hay una nación que no se asombre
De tu fe, de tu genio y de tu gloria.

Sirva a los pueblos libres de amuleto
Tu nombre, que la historia diviniza,
Y el mundo mire siempre con respeto
El ánfora que guarde tu ceniza.

La República fue tu culto santo
La unión de Italia tu ambición suprema,
La blusa roja tu purpúreo manto,
Y el gorro frigio tu imperial diadema.
Seguro que los diarios
no lo preguntarán
los árboles ¿serán
acaso solidarios?

¿digamos el olivo de jaén
con el terco quebracho de entre ríos?
¿o el triste sauce de tacuarembó
con el castaño de campos elíseos?

¿qué se revelarán de árbol a árbol?
¿desde westfalia avisará la encina
al demacrado alerce del tirol
que administre mejor su trementina?

seguro que los diarios
no lo preguntarán
los árboles ¿serán
acaso solidarios?

¿se sentirá el ombú en su pampa húmeda
un hermano de la ceiba antillana?
¿los de ese bosque y los de aquel jardín
permutarán insectos y hojarasca?

¿se dirán copa a copa que aquel muérdago
otrora tan sagrado entre los galos
usaba chupadores de corteza
como el menos cordial de los parásitos?

seguro que los diarios
no lo preguntarán
los árboles ¿serán
acaso solidarios?

¿sabrán por fin los cedros libaneses
que su voraz y sádico enemigo
no es el ébano gris de camerún
ni el arrayán ******* ni el morisco

ni la palma lineal de camagüey
sino las hachas de los leñadores
la sierra de las grandes madereras
el rayo como látigo en la noche?
Softly Spoken  Mar 2017
Seamrog
Softly Spoken Mar 2017
As if in a dream you came to me
I spent a year in a dream with you there
Now
You return night after night
Dressed in rags or
Clothed in finery
Sometimes tempered and alert
Sometimes alive with quick wit and laughter
Once you saved me
You saved what I held dear
Last night you crept into our room and curled up in between us
Woke in our arms
Gifted me fine green glass from Tirol
A Seamrog to forever keep me whole
To keep me safe you said
There was warmth in your eyes
That shy smile on your lips as you gave something of meaning
To someone who means something
I could feel you relax under my arms as we curled up together
Maybe all you were was a dream
Still sometimes you seem more present
A memory summons you and my heart twists
A photo seen
A chuckle remembered
The way the light caught your eyes
It's just dreams
On the outside I look like I'm together
But on the inside I ache
I miss you
Miss stupid chats
Miss hearing your voice
Yet I pushed you away
Just as you pushed me
Now I exist in a vacuum
Sorrow fills the chasms in between
Try to fill the void once occupied with anything
I **** the ache with whatever I can
And thus live with dreams
Only half here
A shell with a you shaped hole in its chest
Haunted by spectres
Grasping at mist
Holding fine green glass

— The End —