Hindi ko kasi alam
kung saan ako lulugar
Ako na ba talaga
Siya pa rin yata

Sabi mo kasi wala na
Pero sa iyong bawat salita
Nakikita ko siya
Nandiyan pa siya

Natatakot kasi ako
Na mahulog para sayo
Mahulog at hindi masalo
Dahil yakap yakap mo pa siya

Sabi mo kasi napapasaya kita
Ngunit laging may lungkot
Sa iyong mga mata
Namimiss mo lang yata siya

Tama ba'ng ituloy pa ito?
Baka sa dulo'y wala ring tayo?
Baka sa dulo'y ako na lang?
Ayoko nang masaktan

Hangad ko lang naman
Ang iyong kasiyahan
Sinusugal ang aking kabuuan
Laging nagtatapang-tapangan
Pinapairal ang katangahan

Sigurado ka ba sa iyong nararamdaman?
Kasi hindi ko na alam
Kung saan ako lulugar
Baka isang araw
Sa aking pagmulat
Wala ka na at sabay na ulit kayong naglalakbay

Ingatan ko daw ang aking puso
Pero bakit tila
Mas mahalaga sa aking
Buuin ang sa iyo
Habang unti-unting gumuguho
Ang puso ko

Your hands didn't fit mine perfectly;
My arms were a little too long compared to yours.
That when we walked,
Hand in hand,
Someone always had
To reach out for the other

My palms were always sweaty;
At any time of the day.
That before we walked,
Hand in hand,
I always had to wipe
The sweat off my palm

Yet we always walked,
Hand in hand.
Despite how uncomfortable it is;
We walked,
Stood,
And sat,
Hand in hand.

It's not like us, holding hands, was any different
From us, being together.
You come from your own world,
I come from mine.
We like different things.
Our personalities are always crashing.

But somehow,
Despite all the signs that tell us
We're not supposed to be
Our souls held each other
Hand in hand

"No more questions?
Let's move on to the next topic"

Mula nang mawala ka,
Sa bawat pagkakataong
Banggitin iyan ng aking mga ****,
Napapatanga ako at itinatanong sa sarili,
"Ganon lang ba kadali yun?"

Sana kasing dali
Ng paglipat ng pahina ng aking libro
Ang paglipat ng puso ko mula sayo, pabalik sakin

Sana kasing dali
Ng pagbura ng marka ng lapis sa kuwaderno
Ang pagbura ng alaala mo sa aking isipan

Sana kasing dali
Ng paglabas pasok ng mga **** sa silid
Ang paglabas pasok mo sa aking mundo

Sana pero hindi

Dahil tila nasa bawat pahina ka ng aking libro
Dahil tila marka ng bolpen ang pilit kong ibinubura
Dahil tila nakalabas ka na ngunit pilit kitang inaanyayahang bumalik
Kahit ilang pagsasanay, pagsusulit, at oral recitations pa
Sana bumalik ka
Pero hindi.

"No more questions?
Let's move on to the next topic"

Paano nga naman kasi ako makakausad
Kung isipan ko'y punong-puno pa rin ng katanungan

It's sad
How we ended up like this
Settling
On the fact
That we can never be just friends
But we can never be more than that

It's sad
How middle ground does not exist
Hoping
That there's more to this
Though we both know
It's all there is

It's not
That we don't love each other
But it's because of that love
That we seek peace
Peace in the fact
That this is our resolution
Yet my heart
Wasn't resolved

Pero
Isang salitang
Pag iyong marinig,
Dapat nang paghandaan
Ang sakit na papalapit

"Maganda naman pero..."
"Mabait ka naman pero..."
"Mahal kita pero..."

Isang hudyat
Ng dapat pang ayusin
Ng kasayangan ng panahon
Ng pagkukulang

Isang hadlang
Sa satispaksyon
Sa pagkakaibigan
Sa iyo at sa akin

"Mahal kita pero may iba na"
"Mahal kita pero hindi ko na kaya"
"Mahal kita pero hindi na tama"

Madaming pero
Madaming dahilan
Di mo lang maamin
Ayaw mo na talaga

Sana sa susunod
Sabihin mo naman

"May iba na pero mahal kita"
"Hindi ko na kaya pero mahal kita"
"Hindi na tama pero mahal kita"

Na tila ba
Nagsasabing
"Ano man ang humadlang, humahadlang, at hahadlang,
Mahal kita,
At iyon lang,
Sapat na,
Para sa ating dalawa"

"It's too good to be true"
Is what people say
When things actually go their way
When happiness envelops their lives
When the skies are filled with rainbows and unicorns

It's sad
How when things
Are going great
It automatically becomes unbelievable

But there's no one to blame
Because truly
When things are going well
Dark clouds are also likely to come

Remember when
We were perfectly happy
In each other's arms?
We laughed our hearts out 24/7?
Fights were composed of
Who gets to put down the phone
After 6 hours of nonstop talking?

I should've known
You were too good to be true.

Natakot ako noong araw
Na nagising ako
At naramdaman ko ang kabog ng puso ko
Parang iba na ata
Ang sinasabi nito

Hulyo noong nangyari ito
Ngunit Oktubre na nang aminin sa sarili
Ang matagal nang ikinubling damdamin
Dahil nakakatakot

Nakakatakot ang mahulog
Para sa isang taong hindi naka-abang
Upang ika'y saluhin

Nakakatakot malunod
Sa lalim ng iyong mga mata
Na baka hindi na makabalik pa
At maiwang nag-iisa

Nakakatakot sabihin
Ang damdaming itinanggi
Dahil baka di pakinggan
At tuluyan nang iwasan

Natakot ako pero sumugal ako
‘Di na ata kakayanin pang itago ito

Ngunit matapos ang lahat
Tama nga ako

Tama nga ang paulit-ulit na sinabi sa sarili
Hindi na dapat
Bakit nahulog pa
Bakit nalunod pa
Bakit sinabi pa
Sana tinago ko nalang

Mas nakakatakot pala
Nang tuluyang mawala ka