Within the 1st the main content, most people had taken a review of software programs intended for regaining details through common hard disk drives. During this subsequent part of the string "When Software program Might Help" wel discuss flash-based (solid-state) storage area, reasoning storage methods and online storage solutions.

Solid-State Drives (Solid state drive)
Solid-state pushes are sometimes included in location of regular drives. Solid state drive hard disks give smaller sized capacities however better quickness, specifically when unique entry pace is involved. Without moving components, SSD drives tend to be powerful automatically. They could tolerate better bumps, causing them to be in particular best for lightweight applications. One more laptop-friendly feature can be a much lower electric power use as compared to magnets harddrives.

SSD moves do come making use of their discuss with challenges which affects loss of data files retrieval conditions. These complaints tend to be highly dependent on the methods Solid state drive drives track record information and facts. Using Solid state drive pushes, retrieving data deleted a few moments previously is a lot from your granted. Same is true of methodically arranged devices; on the other hand surprisingly, damaged Solid state drive could possibly be restored just as well as regular hard disks. Nevertheless make intricate.

The key reason why Retrieving Deleted Information from Solid state drive Devices Might not Do the job

Many quite new SSD drives implement a unique group of treatments letting them optimise their particular creating overall performance. These kind of methods contain track record waste series along with Cut.

Why is it that SSD hard disks need to have garbage choices and magnetic pushes dress in? Since pen potato chips have much quicker apparent produces when compared to erase-then-write moments. Put simply, pen tissue that contain information and facts should be removed (emptied) prior to completely new details can be coded in, which eliminate procedure is quite slow-moving in comparison with plain generate procedure. So that you can increase the speed of a contributes articles, solid-state hard drives clear off expensive solar cells populated with wiped facts within history. In the event the program has to write nearly anything to the hard disk drive, the particular write business in that case features plenty of empty skin cells to try and do easily.

How exactly does a disk realize a certain field becomes available? The operating-system informs the particular get through the Reduce receive. The Cut demand is issued each time the device deletes written documents or perhaps formats some sort of level. The get will include launched industries in to the junk variety queue, clearing off their own at ease with zeroes slowly and gradually nonetheless certainly.

Recall exactly why recovery will work? House windows per se won't wash or perhaps eliminate this content of the report remaining taken out, but scars it's disk space available. Well, that isn't the case using SSD devices anymore: SSD devices may clean out there computer groups in just a few minutes after having a submit will be deleted.

Whenever Solid state drive Is usually Reclaimed

Solid state drive retrieval can always do the job in the event the Cut get hasn't been released. This can be true or no 1 (or more) on the adhering to does work:

Previous kind of Windows. Home windows types previous to Vis would not assist TRIM, consequently Solid state drive work pretty much like permanent magnetic hard disk drives, and could be recoverable.

Corrupted info. In the the event of damaged files, harmed report procedure and other alike items, this Reduce order is just not released, plus the data continue being recoverable.

Outside SSD generate. SSD drives hooked up using a USB, FireWire or maybe Ethernet interface tend not to offer the Reduce get, and could be recoverable together with recover file program.

RAID arrays. Toned is just not recognized around RAID layouts.

Report system rather than NTFS. Presently, House windows just can handle Reduce about NTFS-formatted Solid state drive moves. In case your Solid state drive commute utilizes a distinctive submit technique, this Reduce control is not really issued, as well as commute is still recoverable.

Tools to get Regaining Data from Solid state drive Devices

So that you can heal information out of the Solid state drive travel, you need to use data recovery applications for instance Hetman Uneraser, Hetman Partition Retrieval, or Hetman Photography Healing depending on your correct needs. Consider Hetman Uneraser in case youe dealing with a normal commute who has definitely not also been formatted or maybe repartitioned. When you do formatting or repartition ones SSD drive, or if you present an unavailable product along with broken document procedure, make use of Hetman Partition Recovery.

Clouds Hard drive and on the internet Products and services
Foriegn storage space systems are becoming more popular for all forms of customers. Online back-ups, online photograph compact disks (Reddit, Picasa), on-line file sharing and on the internet report running (Yahoo Docs) are in the location.

These are good because "Desktop", "Mobile phone" as well as "My Documents" copies, great as well not required safe-keeping, and absolutely irreplaceable pertaining to sharing facts and also interacting. Having said that, reasoning safe-keeping devices will not be accurately good since your primary storage space. Put simply, in order to substitute an enormous hard disk drive with the The amazon online marketplace fog up storage space bill ?go on a re-evaluation.

Given, clouds storage solutions will not be prone (or perhaps a lesser amount of inclined when compared with single-hard-drive methods) to help hardware defects and malware strikes. They can be fairly unnecessary and still have exceptional self-backup establishments. Important computer data might be secure at this time there?for quite a while.

Reliant entirely upon some sort of cloud-based storing signifies letting go of comprehensive treating details. Your data is going to be controlled by somebody else plans (that may adjust with no warning). The number of storage space obtainable may be confined, whilst plans making it possible for larger than only one hard disk worthy of storage area cost you actually above the money necessary for a similarly scaled hard drive, per 30 days.

Last but not least, when you erase written documents, possibly the whole accounts is actually compromised plus cleaned by way of nuller, there is absolutely no solution. No recovery resource can easily reestablish removed info on the fog up. This is usually a classical scenario wherever data retrieval instruments usually do not assistance.

http://www.passwordmanagers.net/ Password Manager For Windows

The Seven - The Mashup


In memory of my mother who passed away recently, I wrote, or intended to write seven (only six were actually done) new poems themed about her, her passing and some perspective on life and death.  All were read and I am deeply appreciative.  I have consolidated them all here, in order, though not necessarily the order in which they were written. But the order does matter, as it reflects the change in my mood with each passing day.   Perhaps I will write the seventh someday, but not now, not soon.

Thank you all so much for incredibly kind words of sympathy. I am not a dweller, so I set myself a goal to complete this vow, this task, in a week to correspond to the seven days of mourning the immediate family observes after the burial (the shiva, shiva meaning 7).  For seven days, the bereaved family "sits shiva," sitting on low, uncomfortable stools and the comforters come to share their grief, praise the deceased, from mourning till late at night

#1 Shiva

I am confused - what day is it?
Windows tell day or night, a necessary but a condition insufficient.
The days have no distinguishing marks, a video stuck on
Repeat - a single track of recollected tales, prayers add a mild seasoning.

Though brief is this week of pre-sentencing hearings,
If one cannot dice the time into portions,
Then, there can be no pardon,
No early release date, from Phase One.

Rinse grief. Repeat. Seven cycles.
Apply stain-stick at the intersection of
Bloodied hurts and dimming memories,
Strangers secreting, spilling on you secrets unwanted.

This play, saw it many decades ago,
Before there was poetry, children.
A young man of twenty one,
Very afraid, silently, of the newest unknown,
His father, cancer won.

I hated it then. Now experienced, I hate it more.
This semi-catharsis, a tapestry tale wove of faded pasts
Twisting an heirloom blade into an old wound,
the original cast, a new revival, playwright, regrettably, deceased...

First time at bat, hid in a small room, away from this tradition.
Beating my head against a wall privately,
That being my preferred manner of mourning,
Not this Broadway show, twice a day, seven days.

Rituals well intentioned, a time tested method,
nonetheless, jail time for me, a/k/a, the boy, the brother.
Familiarity comforts some. Me? A prison uniform.
I write my own poems, I am not a Borg collective.

Cast as Son, my obligations specific, aged.
My Hamlet doublet, cut/torn, messaging my somber status,
The cuts deepest, invisible, but all see this child
Drowning in eye pools that continuously self-replenish.

I'll do the time, this show the longest running ever,
Did forty years as son-shadow of a father-man,
Tacked another concurrent sentence for his woman,
End Date: Indeterminate...

The low stools will reappear, seven days for me,
Yet my job as poet not fully done, until this be read!
Leave 'em laughing o'er this Official Release from the obligatory,
Read, sit but once, read this poem, this script, this story, and be freed.

#2 Hover^

My Children:

Ancestral homes oft possess,
a unique scent, product of an atomizer, a memorizer

Musty time, the odor of
faded and shadow,
hollow, yet hallowed.

Somewhere along the road,
a residence transforms from home to
shrine-storage unit-hospital room-tomb-records depository.

Dust, expired perfumes,
the sweet odor of crumbling, yellowing books, disinfectant,
stale medicine chests, years of furniture polish, sabbath candles.

It is my smell -
the parfumerie of my history, a customized blend,
a commissioned work in 1964, entitled, more accurately, emitted,
"Her-Story."

Photographs, memories, and paper scraps
my very own Preservation Hall Jazz Band.
Yet the most potent firing pin for historical retrieval,
the molecules of scent.

Soon all will be dismantled, discarded,
just plain dis'ed.

Confused and disenchanted,
my departure orderly but, in a disordered fashion.
unable to seed one last kiss upon your forehead,
nonetheless, surreptitiously enter your neurons
though my entity, away, across the miles-wide Hudson River.

For three days, I will hover invisible,
implanting myself once more,
slapping your mucous membranes,
transversing this pathway, an additive to your cells, nuclei,
where my markers always reside.

Adding one more ingredient to your inner vision,
strengthening the formless structure, my altered state.
This odor, keep close, fresh, no becoming musty too, my scent,
the last of your senses knowing me, a true keepsake.

Hold me close and hold me fast.
This one last magic spell I cast.
This one last magic smell I set fast.
You cannot hold it, but it will cradle you.
You cannot see or touch it, but when contact comes,
You will see me, hold me, as in the days of your youth,
When you loved me best,
And I, you.

^According to the Talmud, the soul hovers over the body for three days after death.  The human soul is somewhat lost and confused between death and before burial, and it stays in the general vicinity of the body, until the body is interred.

#3 Orphan

The funeral will commence at 11:30 am.
Gives me one last review time before the
Final Exam.

Panicked, I discover a whole new chapter
for which I am wholly unprepared,
though its inevitable presence was
assuredly knowable long in advance.

Orphan

It doesn't fit, occur, imagery is of a young child to
soon abandoned, not a late-in-life curmudgeonly poet-boy,
who has been multi-times reincarnated.

I add this title to my list
of proper ways to address me,
titles earned by dint of hard work,
or just unlucky luck.

This new status, orphanhood,
bequeaths no special privileges,
other than, a semi-official
societal permission slip
to feel bereft, lost, and compose poetry.

Know a real orphan, from early, early on,
has never recovered and
never will for it is just impossible.
Just impossible.

So whom am I to make light of
my undesired, unrequested new degree?

I accept it and to my surprise,
It hurts.

# 4 Judgement Day

After you put in some time on this planet,
You kinda know what the world thinks
About you, your rep, what they don't say to your face,

Sure, thingies, time and incidence and circumstance
Can sometimes cause makeovers external,
But each of us know the quality of ourselves,
Self-certification, you can out your internal self,
Better than anybody else.

So I inquire of myself, about myself,
what will you be remembered for, if at all?

Why do I ask, today, now?
Do we not ask ourselves this
On the low down, subconsciously everyday?

Is this a poem?
Most assuredly...
And a trial.
You, the judge the jury and the prosecutor,
The defender, if u can, if u will.

For seven days my mother was adjudged,
Family, friends, hers, her children's,
Almost an 80 years of live, in color, HD, looking back video,
Tales told, memories dug up, old photos explicated,
Who what when where of the details of one women's voyages,
Creations.

I cannot, I will not, do the details here.
Suffice, acts of kindness, faith in people,
Feminist in a strange land, a chance taker,
Gifts of memories, streaming of adoration,
Many strangers are witnesses to me,
This trial a runaway train.

I am outed.  There will be no such verdict for me.
I am outed.  There will be no trial needed, just a
Summary judgement delivered.

Out yourself.
What will you be remembered for, if at all?

#5 Summer Girls In Their Summer Clothes

Oh yes!

The streets of Manhattan, jewel dusted,
Summer girls in their  summer clothes,
Bedeck the streets and make men say, Thank You!
To their creator.

Little black dresses, previously immortalized^,
Seasoning and sauces, halter tops and jeans cutoff,
Give thanks for the tanks, revel in the revelations,
For God created man and women in his/her teasingly bare image.

Yo! Dude!  This is number 5 in the series,
Of sad and somber, re dad and mother, ***?
Have you lost perspective, not read the directive,
You're in mourning, time to be introspective,
Not dis-respective!

My mother was a beautiful women.
Till the day she died.
Yes, physically beautiful at 98.

She, was a poem.
For her exterior was suffused, burnished,
By the spirit residing within her body

I ask myself, why not judge a book by its cover?
Her cover was exquisite, but what gave her a glow,
A radiance, was her modesty, her love of humanity.

What's under our cover?

^ Nat Lipstadt · May 30
The Little Black Dress (and its magic prowess!)

*#6 & 7 Live like you're dying

Perhaps you know the lyric, the song?

Live like your dying.
Dying caught my ear, my eye, can't imagine why.
Con-Textual emendation, Natalino style.

Live like your writing.

Yes, that makes sense...
Embrace with passion each new session
Charge every second stanza with ruminating rhythms,
Cut the wires to the air traffic control sensory tower, go solo,
Pulse each word, beat all into a plowshare, even the anger,
Even the hate, dressed to ****, in words, forgivable...

Grant the mundane, the insane, even the pain of tragedy,
You refuse so hardily to glorify, grant it and
Record it all - a moment,
A royal audience with all
Your writing parts.

No fancy footing, keep it simple.
No jesters in rain puddles,
Let images of clouds of sand
Born and perish  in other's eyes and sighs, let verbal games bedevil other
Wooden puppet princes drinking fairy ales.

Huh?

Write clean and clear,
Let the sheerest wonderment of a new combination,
Be the titillation of the tongue's alliteration,
No head scratching at oblique verbal gestation,
Let words clear speak, each letter a speck,
That gives and grants clarification, sensational.

You, afternoon quenching Coronas, white T shirts,
Sun glazes and later, a summer eve's Sancerre,
Wave gazing on the reality of rusted beach chairs,
Babies sandy naked, washed in waves of Chardonnay,
The traffic-filled word-way highways and bay ways,
Exiting at the Poet's Nook, for exegesis & retrieval.

Write of:
Body shakes and juices, skin-staining tongues,
Taking her, afternoon, unexpectedly, her noises your derring-do!
Broken tear ducts, the Off switch, so busted, write about
Real stuff.

Write not in fear of dying
Angels delivering bad news in vacuum tubes,
Write joyous, psalms of loving life,
Live like your writing,
Write like your living,
So you may die well.

I traveled seeking otherworldly unknown spiritual erudition,
Twilight was approaching, the village was illuminated; by lit face's and fiery pit's.

Shamanic foot pounding dug into the ancient soil, visages were daubed by psychedelic mirages; as embers flew from the state of consciousness matched.  As tis these wild child's wore feather's as   celestial hat's.

Chant's of healing echoed the earth, an old man with a map drawn on his countenance, and in the palm of his hand's. Stood crooked, spine shifted; with a feather inked with wisdom as the quill's were year's of time's past.

His peeper's as Sunshined glass, aged and freed, he was around the birth age of at least eighty-three; he's lived many form's back before time, before me and thee, he told me " Brandon, I've been waiting for thyself to be seen.

As tis I kneweth a messenger hadst guided me there, I was standing in the shaman's presence, as the plume's covered his hair; he kneweth I needed soul-retrieval, his grin bounced the air.

He brought me into his Wigwam, as tis I felt the demon's inside me, his singing smoked under his breath; verily a man of astral tithing, I passed out from the beastly being's biting.

Mine apparition hadst left me, I was aloft weightless over mine body, I felt as if I died, none more pride or lifes prizing. The medicine man tranced, none need for him to digest any elixers, he's been doing this for centuries, he was a past angel and spirit mixture.

I hath seen mine life's picture, just up high in the cloud's, mine aura climbed atop the great mountain, I didst not want to cometh down; I was watching this tan-skinned tribal just below mine sight; he danced, tranced, danced throughout the night.

Then at the ending before I awoketh, I stared the demon's coming out of me, as tis their infectious breathing got me choking, I pushed out all the thing's trying to latch onto mine burning light inside me, the hellion loveth good soul's, to Satan that's control: anything good is open to their inviting.

I opened mine vision, when the death-bringers left, a holy Bible was placed upon mine chest; as tis the shaman told me his Secretive gift and holiness: he told me Christ he turned to many kingdom's ago, once back when, when he was working as God's angel.

As when I left that small earthly hut of his, he started singing Christian proverb's; reciting Christian hymn's, he wasn't thy average medicine man, he kneweth truth, not fable's nor myth's; before I left he painted mine head with a cross for protective bliss. As whilst at that moment in time, the devil stayed away from mine mind, Satan's chain's wouldst be waiting for him in the brimstone abyss.




©Brandon Nagley
©Lonesome poets poetry

It was another retrieval-order,
he’d been missing forty-eight hours,
tracker beams calculated his
last known whereabouts
in the Tharsis quadrangle.

I didn’t relish this mission,
red dust had been swirling for days
& the winds were picking up speed,
measured at 100 m.p.h.
It was crazy for Snyder
to have gone out in the first place.
I remembered his friendly face,
his jovial demeanor & gracious smile.
I felt sad knowing I’d never seen him again.
He was one of the hardest workers.

All the company could ever talk about
were profits, profits & even more profits.
We all knew the risks,
it went with the territory.
Out here on the perimeter,
on the edge of tomorrow,
we lived our lives three-dimensionally,
another day, another dollar, another ***** shirt.
It was the same **** here
as those days we had
back on good ‘ole planet Earth,
working for greed.

Miscommunication
serendipity, anticipation,
blurred reality -
lost in the dialect
of a dream,
in pursuit
of Love
find callous irony;
subversion of desire
what's it all about?
to know and be known.

Mere seconds
of scrutiny
inferior,
I am shown.
Her appraisal
eviscerating
my warm flesh,
her tilted criteria
supplanting the interior,
voluble with
saccharine neologisms
and preferences
for the exterior.
(not mine)
Ironic was my
attraction to
her brain.

Lines, features
and symmetry,
image - the commodity,
aesthetics, the
currency
in this transaction,
cursory liaison,
incendiary,
collapse of the
insurgent ego -
there was no
us in the
the affair of
nothingness.

Bruised in
abasement,
I'm not the one -  
I thought I was.
Hyperbole -
the center
of delusion,
a curious
diversion -
avoid my life.

The allure of
the illusion,
transference,
the ordinary to
the romantic,
the perfect other.
Searching, the
absorbing project -
aquiring wholeness,
did she reject me?
I rejected me.

The escape into
fraudulent
sadness,
to mourn,
is to displace,
the disowned heart
by self is tragic.  
Should
I not mourn for
the one I'm
deferring?

Inside of me
It's safe,
to lament
the loss of
identity -
tension is agony
without resolve
sequestered,
in my pain,
self-imposed
familiar terrain,
upon retrieval,
awaking in
renewal,
mystery and destiny
providentially,
I am free.

Komm, Du (“Come, You”)
by Rainer Maria Rilke
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

This was Rilke’s last poem, written ten days before his death. He died open-eyed in the arms of his doctor on December 29, 1926, in the Valmont Sanatorium, of leukemia and its complications. I had a friend who died of leukemia and he was burning up with fever in the end. I believe that is what Rilke was describing here: he was literally burning alive.

Come, you—the last one I acknowledge; return—
incurable pain searing this physical mesh.
As I burned in the spirit once, so now I burn
with you; meanwhile, you consume my flesh.

This wood that long resisted your embrace
now nourishes you; I surrender to your fury
as my gentleness mutates to hellish rage—
uncaged, wild, primal, mindless, outré.

Completely free, no longer future’s pawn,
I clambered up this crazy pyre of pain,
certain I’d never return—my heart’s reserves gone—
to become death’s nameless victim, purged by flame.

Now all I ever was must be denied.
I left my memories of my past elsewhere.
That life—my former life—remains outside.
Inside, I’m lost. Nobody knows me here.

English translation originally published by Better Than Starbucks

Original text:

Komm du

Komm du, du letzter, den ich anerkenne,
heilloser Schmerz im leiblichen Geweb:
wie ich im Geiste brannte, sieh, ich brenne
in dir; das Holz hat lange widerstrebt,
der Flamme, die du loderst, zuzustimmen,
nun aber nähr’ ich dich und brenn in dir.
Mein hiesig Mildsein wird in deinem Grimmen
ein Grimm der Hölle nicht von hier.
Ganz rein, ganz planlos frei von Zukunft stieg
ich auf des Leidens wirren Scheiterhaufen,
so sicher nirgend Künftiges zu kaufen
um dieses Herz, darin der Vorrat schwieg.
Bin ich es noch, der da unkenntlich brennt?
Erinnerungen reiß ich nicht herein.
O Leben, Leben: Draußensein.
Und ich in Lohe. Niemand der mich kennt.

Keywords/Tags: German, translation, Rilke, last poem, death, fever, burning, pyre, leukemia, pain, consumed, consummation, flesh, spirit, rage, pawn, free, purge, purged, inside, outside, lost, unknown, alienated, alienation



This is my translation of the first of Rilke’s Duino Elegies. Rilke began the first Duino Elegy in 1912, as a guest of Princess Marie von Thurn und Taxis, at Duino Castle, near Trieste on the Adriatic Sea.

First Elegy
by Rainer Maria Rilke
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Who, if I objected, would hear me among the angelic orders?
For if the least One pressed me intimately against its breast,
I would be lost in its infinite Immensity!
Because beauty, which we mortals can barely endure, is the beginning of terror;
we stand awed when it benignly declines to annihilate us.
Every Angel is terrifying!

And so I restrain myself, swallowing the sound of my pitiful sobbing.
For whom may we turn to, in our desire?
Not to Angels, nor to men, and already the sentient animals are aware
that we are all aliens in this metaphorical existence.
Perhaps some tree still stands on a hillside, which we can study with our ordinary vision.
Perhaps the commonplace street still remains amid man’s fealty to materiality—
the concrete items that never destabilize.
Oh, and of course there is the night: her dark currents caress our faces ...

But whom, then, do we live for?
That longed-for but mildly disappointing presence the lonely heart so desperately desires?
Is life any less difficult for lovers?
They only use each other to avoid their appointed fates!
How can you fail to comprehend?
Fling your arms’ emptiness into this space we occupy and inhale:
may birds fill the expanded air with more intimate flying!

Yes, the springtime still requires you.
Perpetually a star waits for you to recognize it.
A wave recedes toward you from the distant past,
or as you walk beneath an open window, a violin yields virginally to your ears.
All this was preordained. But how can you incorporate it? ...
Weren't you always distracted by expectations, as if every event presaged some new beloved?
(Where can you harbor, when all these enormous strange thoughts surging within you keep
you up all night, restlessly rising and falling?)

When you are full of yearning, sing of loving women, because their passions are finite;
sing of forsaken women (and how you almost envy them)
because they could love you more purely than the ones you left gratified.

Resume the unattainable exaltation; remember: the hero survives;
even his demise was merely a stepping stone toward his latest rebirth.

But spent and exhausted Nature withdraws lovers back into herself,
as if lacking the energy to recreate them.
Have you remembered Gaspara Stampa with sufficient focus—
how any abandoned girl might be inspired by her fierce example
and might ask herself, "How can I be like her?"

Shouldn't these ancient sufferings become fruitful for us?

Shouldn’t we free ourselves from the beloved,
quivering, as the arrow endures the bowstring's tension,
so that in the snap of release it soars beyond itself?
For there is nowhere else where we can remain.

Voices! Voices!

Listen, heart, as levitating saints once listened,
until the elevating call soared them heavenward;
and yet they continued kneeling, unaware, so complete was their concentration.

Not that you could endure God's voice—far from it!

But heed the wind’s voice and the ceaseless formless message of silence:
It murmurs now of the martyred young.

Whenever you attended a church in Naples or Rome,
didn't they come quietly to address you?
And didn’t an exalted inscription impress its mission upon you
recently, on the plaque in Santa Maria Formosa?
What they require of me is that I gently remove any appearance of injustice—
which at times slightly hinders their souls from advancing.

Of course, it is endlessly strange to no longer inhabit the earth;
to relinquish customs one barely had the time to acquire;
not to see in roses and other tokens a hopeful human future;
no longer to be oneself, cradled in infinitely caring hands;
to set aside even one's own name,
forgotten as easily as a child’s broken plaything.

How strange to no longer desire one's desires!
How strange to see meanings no longer cohere, drifting off into space.
Dying is difficult and requires retrieval before one can gradually decipher eternity.

The living all err in believing the too-sharp distinctions they create themselves.

Angels (men say) don't know whether they move among the living or the dead.
The eternal current merges all ages in its maelstrom
until the voices of both realms are drowned out in its thunderous roar.

In the end, the early-departed no longer need us:
they are weaned gently from earth's agonies and ecstasies,
as children outgrow their mothers’ *******.

But we, who need such immense mysteries,
and for whom grief is so often the source of our spirit's progress—
how can we exist without them?

Is the legend of the lament for Linos meaningless—
the daring first notes of the song pierce our apathy;
then, in the interlude, when the youth, lovely as a god, has suddenly departed forever,
we experience the emptiness of the Void for the first time—
that harmony which now enraptures and comforts and aids us?



Second Elegy
by Rainer Maria Rilke
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

Every angel is terrifying. And yet, alas, I invoke you,
one of the soul’s lethal raptors, well aware of your nature.
As in the days of Tobias, when one of you, obscuring his radiance,
stood at the simple threshold, appearing ordinary rather than appalling
while the curious youth peered through the window.
But if the Archangel emerged today, perilous, from beyond the stars
and took even one step toward us, our hammering hearts
would pound us to death. What are you?

Who are you? Joyous from the beginning;
God’s early successes; Creation’s favorites;
creatures of the heights; pollen of the flowering godhead; cusps of pure light;
stately corridors; rising stairways; exalted thrones;
filling space with your pure essence; crests of rapture;
shields of ecstasy; storms of tumultuous emotions whipped into whirlwinds ...
until one, acting alone, recreates itself by mirroring the beauty of its own countenance.

While we, when deeply moved, evaporate;
we exhale ourselves and fade away, growing faint like smoldering embers;
we drift away like the scent of smoke.
And while someone might say: “You’re in my blood! You occupy this room!
You fill this entire springtime!” ... Still, what becomes of us?
We cannot be contained; we vanish whether inside or out.
And even the loveliest, who can retain them?

Resemblance ceaselessly rises, then is gone, like dew from dawn’s grasses.
And what is ours drifts away, like warmth from a steaming dish.
O smile, where are you bound?
O heavenward glance: are you a receding heat wave, a ripple of the heart?
Alas, but is this not what we are?
Does the cosmos we dissolve into savor us?
Do the angels reabsorb only the radiance they emitted themselves,
or sometimes, perhaps by oversight, traces of our being as well?
Are we included in their features, as obscure as the vague looks on the faces of pregnant women?
Do they notice us at all (how could they) as they reform themselves?

Lovers, if they only knew how, might mutter marvelous curses into the night air.
For it seems everything eludes us.
See: the trees really do exist; our houses stand solid and firm.
And yet we drift away, like weightless sighs.
And all creation conspires to remain silent about us: perhaps from shame, perhaps from inexpressible hope?

Lovers, gratified by each other, I ask to you consider:
You cling to each other, but where is your proof of a connection?
Sometimes my hands become aware of each other
and my time-worn, exhausted face takes shelter in them,
creating a slight sensation.
But because of that, can I still claim to be?

You, the ones who writhe with each other’s passions
until, overwhelmed, someone begs: “No more!...”;
You who swell beneath each other’s hands like autumn grapes;
You, the one who dwindles as the other increases:
I ask you to consider ...
I know you touch each other so ardently because each caress preserves pure continuance,
like the promise of eternity, because the flesh touched does not disappear.
And yet, when you have survived the terror of initial intimacy,
the first lonely vigil at the window, the first walk together through the blossoming garden:
lovers, do you not still remain who you were before?
If you lift your lips to each other’s and unite, potion to potion,
still how strangely each drinker eludes the magic.

Weren’t you confounded by the cautious human gestures on Attic gravestones?
Weren’t love and farewell laid so lightly on shoulders they seemed composed of some ethereal substance unknown to us today?
Consider those hands, how weightlessly they rested, despite the powerful torsos.
The ancient masters knew: “We can only go so far, in touching each other. The gods can exert more force. But that is their affair.”
If only we, too, could discover such a pure, contained Eden for humanity,
our own fruitful strip of soil between river and rock.
For our hearts have always exceeded us, as our ancestors’ did.
And we can no longer trust our own eyes, when gazing at godlike bodies, our hearts find a greater repose.



Keywords/Tags: Rilke, elegy, elegies, angels, beauty, terror, terrifying, desire, vision, reality, heart, love, lovers, beloved, rose, saints, spirits, souls, ghosts, voices, torso, Apollo, Rodin, panther, autumn, beggar

She's sitting on the edge of stone
looking across the blue
a white rose in her hand
rememberance of a tune
a song of angels
playing in the air
over and over she turns the rose
his voice is everywhere
Her dress is all wet
tears falling down
she does'nt really care
another drop to the ground
Empty porcelin
with a pretty face
a soul entwined
to his heavenly space
she laughs a whisper
and drops the rose
looks up to the heaven
a stairway flows
she sees her image
lost out there
then she takes
to the clouded stairs
she embraces herself
her soul with tears
and now a smile
love in the mirror
down she goes
back to the stone
angels singing
no more alone

A simple bottle,
Cheap chunky plastic,
Designer garbage.
Empty of its liquid energy.
Glossy label parrying the flash,
Glaring retrieval of light.
Sickly bold orange cap,
Impudently tight,
Defending the blanched carpet below.
Moment of fragility,
Suspended on the humid waves of air,
Eternity in an insubstantial moment.
It wafts away from his fingers,
Plastic given wings,
Fixed by his steely eyes,
A forced arc,
Stretching to the ceiling.
Focused intensity.
An infinite gap looms
Instants before the catch.
He didn’t notice the stray,
A camera pointed his way,
Capturing this moment,
Making it magical.
Clarity is threatened by obscurity,
People pressing in,
Bending the frame.
Time is lost,
Too much wasted on boredom,
And playing catch with yourself.
Spine lax, body slumped.
Interruptions and distractions surround.
His face vivid in the mix,
Lost in the wash of faces,
So much like his,
Flushed by the same blood.
His unwavering gaze
Holds the emptiness in shackles.
Second of silence in the crushing sound,
Relentless muttering rumble,
The voices of family,
So constantly buzzing.
Jumbled tumbling voices.
A peanut gallery seeking constant attention.
The camera congeals the moment,
Silencing the mass.
In the absence the bottle and the boy
Infinitely alone,
Endlessly still.

Verdant eyes, translucent pearls
speak in silent witness,
wounds unfurl
meaning revealed,
interrupted girl.
Safe in solidarity
prolific eccentricity,
the scandal of particularity.
Pouting mouth
grief - filled lips
alluring, set sail a thousand ships;
tempt me to leave harbor.

Arousing euphoria as such,
resistance, amity and distance
amour sans touch
her sense of humor transcends,
appeasing the mind’s thirst
a vogue sultana,
seasoned swagger
hair resplendent flame,
alternating cool, black
asymmetrical coiffure;
nonconforming demure
the renegade metaphor -
singular for sure, no cure.

Muted vanity, bathos piercing
the jaded circumference of banality;
pale protagonist servitude
the sapient palaver of the urbane,
covered patina of pretense,
induced coercion,
the commodity self
appearing abased
wearing lesions of lassitude.
Artistic chattel - eminent domain
preempting genius,
subsidiary of consuming narcissism
external locus of control;
surrender to the tentative,
fettered pendant, Venus in chains
arrested visionary bane
sterile savant, edifice of pain.

The soubrette, dubious incarnation
gravid ingénue of prevarication
imperceptible venue -
theatre of the absurd;
withdrawn siren,
solitude of necessity -
skin - slender veil of shame,
nearness loitering redemption;
moments envisage
the appointment with the soul;
ambiguity eschews clarity
awareness; ineluctable anxiety,
imago - centric confession
sacred pardon, seraphic venation
intravenous textures presume,
the tactile margins of liberty.

Therapeutic retrieval,
Sanguine,
beneath the portico of
individuation;
Your smile I hear,
recovered autonomy
blessed emancipation,
The scandal of particularity;
peculiar treasure
ironically captured
film, canvas,
prose profundity.

Ciphering as an ambling book,
I peruse you,
rendered captive
hypnotic avant-garde fiction,
spectator of denuded opacity
analogous reflection, I Mirror you.
A modest proposal - pontificate the imperative,
forgo the disposal, adapt your narrative,
the scandal of particularity -
resonate the echo, cogitate our propinquity
Love, imagination and destiny.

©2008 & 2011 W.S Warner

Which Is Greater?

I break a vow.
A serious vow.

In a place, in this site,
Where the fluid pain
Is the water of the world,
The element that is crux,
The amniotic liquor of creative flux,
The morning juice,
The afternoon caffe,
The first beer of the day,
The liquid that we rinse and spit out our every day,

I will write about pain,
Arrogantly, as if there is any unused combination of
Letters, vowels and consonants left unspoken, *****,
Having sworn not to, for pain is cumulative.

Asking myself,
Which is greater?

The pain of creation, inception, origination and birth,
The pain of  wreck and ruin, destruction and death.

Homework Self-Assignment: Compare and Contrast

Suddenly, I am expert.

Creating a poem a day is very painful.
A poem that is the sum of
Reflection, research, and purging.

Once I wrote:

The poem is the afterbirth,
A conflicts resolution, an outcome,
Battlefield debris, the residue of
An exacting vision, a sentiment surging,
And your army of words, inadequate to the task,
Fighting to capture that insight flashed,
Each word a soldier, disheveled,
Crying, let me live, let me be saved,
Let me make a poem,
Let it be inscribed upon my victorious flag.

The poem is the sweat left upon the brow,
Having exercised the five senses,
The salt of struggle and debate,
It's completion, each word,
Both a victory and a defeat.

Suddenly, I am  expert.

My mother is dying.
It is a process. Days pass,
She neither eats or drinks,
Yet she lives on.

I watch each labored exhalation,
A subtraction, a countdown,
It is as if she was returning each singular day,
Every word e're spoke, every dream dreamt,
she ever possessed to the atmosphere,
One breath at a time.

Is that painful?
It is for me.

Now you complain. They're different, not to be compared, et cetera.

Pain is pain,
Whether it is in the service of creation, or
Creative destruction.

Once I wrote:

With each passing poem,
I am lessened within, expurgated,
In a sense part of me, expunged,
Part of me, passing too,
Every poem's birth diminishes me.

So, one and the same?

Nope. Yes. But. Cannot one be the greater?
Yes, one is greater.
When I lay on my deathbed,
I will exhale the answer
Into the atmosphere
For your retrieval.