Story "Titaantjes" ("Teen Titans", 1915, Nescio), chapter 1

Collection "Rasping ants"

Story "Titaantjes" ("Teen Titans", 1915, Nescio), chapter 1

Collection "Rasping ants"

Story "Titaantjes" ("Teen Titans", 1915, Nescio), chapter 1

Collection "Rasping ants"

Novel "Midnight's Children" (1981, Salman Rushdie), chapter 2-8 "Alpha and Omega"

Collection "Low gear"

Song "Bouwvakkerslied" ("Construction Workers Song"), a variation on the song "Deze vuist op deze vuist" ("This fist on this fist"), 1979, Willem Wilmink, for the TV-program "De film van Ome Willem" ["Uncle William's Film"] with Edwin Rutten

Collection "Stream"

Poem "Dame in progress" (2008, "Lady in progress", 2011, Ronelda Kamfer)

Collection "Stall"

Poem "dood in die familie" (2008, "death in the family", 2011, Ronelda Kamfer)

Collection "Glimpsed"

Novel "De eeuwige jachtvelden" (1995, "The happy hunting grounds", 1999 Nanne Tepper), letter from Victor to Lisa, aboot the Manager after his death (Third book, "Paris August 1990")

Collection "Within the walls"

"Klein seuntjies wat gespeel het die heeldag aanmekaar, dié ruik so teen die middag na twak en kiesieblaar, na wilde-als en padda en aangebrande pap, harmansdrup en paregorie, katjiepoetjie en janlap." (Alba Brouwer)

- "Little boys who played together all day, smell like tobacco and malva at noon, like wormwood and frog and burnt porridge, Haarlem oil and paregoric, cat's paw and jalap."

Tale "A Change of tongue" (2003, Antjie Krog)

Collection "SoulSenseSun"

Novel "The time of the angels" (1966, Iris Murdoch), § 3

Collection "Unspoken"