Pequeño por fuera, enorme por dentro
cazador de nacido, mañoso aprendido
de orejas grandes y cola parada.

El mejor amigo, mi mejor amigo
distraído, te llamaba el instinto
me querías y yo te quiero

Solo espero que estés en un cielo
donde vivan grillos y conejos
donde comas como tanto te gustaba
donde juegues hasta no poder, donde duermas
como nunca, donde puedas darte un baños de sol
donde el agua no te falte y tengas amigos con quien compartir.

Si no hay cielo para perros
ven a mi corazón
que aquí te quiero.

Ojala pudiera haber estado ahí
para cuidarte y acariciarte,
rascarte la panza y pasear contigo.

A la mitad de mi metáfora me di cuenta que rimar no tenia solución. Pero tampoco seguir escribiendo.
Extrañamente me di cuenta que lo único que calma mis ansias de muerte es escribir,
        no redactar,
sino escupir palabras que deseas borrar.
Pero no puedes. Solo las plasmas.
Y pasaban las horas, y seguía mi música.
        Café      y cigarros. Taza tras taza y cigarro tras cigarro.
Se me acabó la quincena en drogas.
Falté al trabajo y renuncié.
Y al final:      me victimzé.
¿Qué hice al respecto? -Café. Café, cigarros, cigarros. Vamos a ver cuándo se me adormece el corazón. Vamos a ver cuándo se me adormece la razón. Y pasan los cigarros y pasan las horas, y ellas ya sabían desde el momento en que llegaste que me ibas a lastimar.
Condenada al ciclo de desesperación silenciosa y vergüenza pasajera.
Y tú y yo jugábamos, reíamos, amábamos.
Y jugamos a amarnos más hasta que me perdí,
y me encontré más perdida que buscada.
Llena de mentiras y más que nada, hecha trizas.
Traté de cerrar los ojos por unos minutos,
traté de interpretarte como te veía.
             Fallé.

Se me acaba la paciencia, se me suelta la demencia.
‘Lárgate de aquí, ya no te quiero’
palabras que mi corazón sacó.
Desesperación.
Haces falta, pero destruyes.

Me abrí: me rompiste.
No me veas,
no me llames,
no me busques:          pero hazlo.
Qué me duele que me ignores, pero no quiero saber de ti. No te quiero porque me duele no ser capaz de quererte de nuevo.

Te quiero muerto en mi mente
     pero vivo en vida.

Quiero saber cada detalle de ti, cada paso que das y casa suspiro que lanzas. Pero te quiero muerto en mi mente. Salté de mis sueños, son mis pesadillas, son mis drogas, no interfieras.
Salté de mi música, no se relaciona a ti.
Salté de mi mente. Sálte. Sálte.

SÁLTE.

Eres mi cajón de dolor.
De lamentación. De decepción.
¿Autoestima? ¿Ilusión?… ¿Confianza?      No.

Tú y yo teníamos esa casa turquesa con conejos y gatos, y uno que otro perro. Tú me hacías el café en la mañana y el amor en la tarde. Nos besábamos y nos abrazábamos. Nosotros debimos estar juntos. Permanecer juntos. Tú debiste ser mi amigo, no mi enemigo. Debimos viajar juntos, perdernos juntos, pintar juntos, cantar, volar.

      Permanecer.

Y yo, yo debí conocerte mejor antes de enamorarme. Debí enamorarme más y amar menos.
Debemos tanto. Tantas cuentas pendientes. Tantos pendientes inconclusos.
           Tantos abusos de ilusión. Tanto de sin sabor.
Y yo, yo debí quedarme, pero tú no debiste defraudarme.

En estos hiperbólicos minutos
en que la vida sube por mi pecho
como una marea de tributos
onerosos, la plétora de vida
se resuelve en renuncia capital
y en miedo se liquida.
Mi sufrimiento es como un gravamen
de rencor, y mi dicha como cera
que se derrite siempre en jubileos,
y hasta mi mismo amor es como un tósigo
que en la raíz del corazón prospera.
Cobardemente clamo, desde el centro
de mis intensidades corrosivas,
a mi parroquia, el ave moderada,
a la flor quieta y a las aguas vivas.
Yo quisiera acogerme a la mesura,
a la estricta conciencia y al recato
de aquellas cosas que me hicieron bien...
Anticuados relojes del Curato
cuyas pesas de cobre
se retardaban, con intención pura,
por aplazarme indefinidamente
la primera amargura.
Obesidad de aquellas lunas que iban
rodando, dormilonas y coquetas,
por un absorto azul
sobre los árboles de las banquetas.
Fatiga incierta de un incierto piano
en que un tema llorón se decantaba,
con insomnio y desgano,
en favor del obtuso centinela
y contra la salud del hortelano.
Santos de piedra que en el atrio exponen
su casulla de piedra a la herejía
del recio temporal.
Garganta criolla de Carmen García
que mandaba su canto hasta las calles
envueltas en perfume vegetal.
Cromos bobalicones,
colgados por estímulo a la mesa,
y que muestran sandías y viandas
con exageraciones
pictóricas; exánimes gallinas,
y conejos en quienes no hizo sangre
lo comedido de los perdigones.
Canteras cuyo vértice poroso
destila el agua, con paciente escrúpulo,
en el monjil reposo
del comedor, a cada golpe neto
con que las gotas, simples y tardías,
acrecen el caudal noches y días.
Acudo a la justicia original
de todas estas cosas;
mas en mi pecho siguen germinando
las plantas venenosas,
y mi violento espíritu se halla
nostálgico de sus jaculatorias
y del pío metal de su medalla.

Fue una joven gentil cortejada por un hombre trece
Años mayor que usted que la cortejó galantemente
Cabalgando orgullosamente encima de su gran corcel, y que le ofreció
Seguridad personal y económica, su buen nombre y su corazón.

Le dio cuatro hijos —dos niños y dos niñas— y la dejó con ellos,
Justo antes de que la Guardia Civil viniera por él. Les dijo que
Su marido había emigrado a Argentina y era un hombre honrado.
La interrogaron pero se fueron con las manos vacías y no la molestaron mas.

Durante las siguiente dos década, usted manejó los asuntos de su marido,
Continuó con su negocio por un tiempo,
Lamentó la muerte de su hijo menor, Manolito, a la meningitis,
Y encontró consuelo en su existencia, que era mejor que el de la mayoría.

Fue una mujer orgullosa, recta, guapa, con ojos
Azules, grandes, penetrantes, y profundos, aunque no una
Belleza radiante como su hermana mayor, que murió joven pero cuya belleza la
Sobrevivió durante mucho tiempo en ojos de muchos.

Pero era hermosa, y gano más que su parte de miradas de pretendientes cuando más joven.
Y usted siempre recordó con cariño los jóvenes de buenas familias que la cortejaron,
A quienes mantuvo a distancia adecuada a través de su virtud, empuñada como un gran
Escudo; no obstante relató siempre sus atenciones con obvio orgullo.

Fue amable, generosa y abnegada. Era sumamente fuerte, aunque este
Rasgo no fuese alentado por las mujeres apropiadas de la época. Era una buena
Amiga, y aunque podía aparentar tan distante como una reina caminando entre sus
Súbditos, tenía muchos amigos íntimos entre ambos ricos y pobres.

Aunque orgullosa, labró la tierra y cultivó patatas, remolachas, habas,
Repollo, alcachofas y muchos otros vegetales en su amplio jardín.
Recogió manzanas, limones, peras, higos y muchas otras frutas para sus hijos,
De sus árboles frutales, ordeño sus vacas y crió pollos y conejos.

Su orgullo y amor propio la sostuvieron a través de los tiempos mas difíciles, y se consoló
En su ilustre pariente, José Sánchez Bregua (1810-1897), el distinguido General y
Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de España, y Ministro de Guerra cuyo
Funeral de estado en 1897 fue la primera película realizada en España.

Sus recuerdos de un pasado más suave coloreado por la gloria real e imaginada,
Y su orgullo demasiado ardiente por sus hijos, nietos y familia,
Le rescataron de la soledad y de las realidades desagradables de la vida, y se
Condenó y contento en recordar el pasado a cambio de vivir el presente.

La última vez que la vi, era tan fuerte y encantadora como siempre, con una postura perfecta
Y cada cabello en su lugar. Sus ojos aún claros y brillantes como el cielo, y su sonrisa tan suave y
Tranquilizadora como siempre lo había sido. Pero no me conoció a mi ni a papá, y nos habló de
Nosotros, su hijo y nieto en Nueva York, de quienes estaba tan orgullosa.

Mientras papá y yo nos sentamos a su lado, nos contó tanto sobre nosotros mismos como sobre
Sánchez Bregua, y sus muchos pretendientes cuando era joven, y de sus amigos
virtuosos, y del buen nombre de su marido, y de su posición en la Comunidad, y no
Susurro ni una sola palabra de dolor, de soledad o de sacrificio propio.

Su voz suave sólo hablaba de cosas agradables que habíamos oído muchas veces anteriormente.
Su fuerza, su temple, su vida diferida, sus heridas cubiertas por la única
Salve disponible — el orgullo— y por el conocimiento inquebrantable de quién era
Sin un momento desperdiciado en la contemplación sin sentido de lo que podría haber sido.

Papá y yo la dejamos por última vez, contentamente alborotándose con su antigua máquina de Coser, la misma en la que había hecho la ropa de sus hijos, y enseño a sus dos
Hijas su oficio. No nos reconoció, pero charló cortésmente sin notar nuestras
Lágrimas ese día ni cuando papá y yo dijimos lo que sería nuestro último adiós.

______
Translation of my earlier poem, "Unsung Heroes - Part IV: Maria (Paternal Grandmother). The English original was published in my Of Pain and Ecstasy: Collected Poems (along with Unsung Heroes Parts I-III, (C) 2011, 2019) and is available online in its original English version here: https://allpoetry.com/poem/14264897-Unsung-Heroes--4-Maria--paternal-grandmother--by-Victor-­D.-L%C3%B3pez]

Wēšitišiteni William Williams, Thomas, Jason Thomas, Lamma, Germany, France, Italy, World Music, System Support. In the box we find one box and Thomas ****, Thomas, Thomas and Thomas in your family, what do you think? Nine birds give users the most important features and services to the major and planetary spheres.
Etoile Etoile off Card Card (MCC) card card card. Company Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Player Star Player Star Star Player Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Players stars stars stars stars stars stars stars stars star players stars stars stars stars star players star star star star star šiveriši star star star star šiveriši star star star Chi-star games Star Wars games,
July, Germany, Art, Lois, Sound, Music,
Number, future, drawing, hair, white, people, brain, golden, year, man,
Keywords: Encourage fire, trees, trees.
The northern Noir sound in Fiji's Horton
All of the clothes are on Australian dolls.
Brutal Church protects the star of all star plants on our planet. People, shoes, mums and people, people, shoes, clothes, gloves, eyes, cats and parks. Shah Shahid Keywords: death, death, city, shadow, toxic, drama, divorce, grand, planet, William, friends, precious, love, child, entertainment, recreation park Planet. Wēšitišiteni William Williams, Thomas, Jason Thomas, Lamma, Germany, France, Italy, World Music, System Support. In the box we find one box and Thomas ****, Thomas, Thomas and a Thomas in your family, what do you think? Nine birds give users the most important features and services to the major and planetary spheres.
Etoile Etoile off
Card Cards (MMC) Cards. Star Wars Bianca Star Star Star Star Star Star Star Star Banda star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Ben Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Sara, Thomas, Jesus Born
July, Germany, Art, Lois, Sound, Music,
Number, future, drawing, hair, white, people, brain, golden, year, man,
Keywords: Encourage fire, trees, trees.
The northern Noir sound in Fiji's Horton
All of the clothes are in Australian dolls.
Brutal Church protects the star of all star plants on our planet. People, rabbits, hikes, pets, soccer, palmards, paddles and people. People, people, clothing, gloves, eyes, cats and parks. Sandy Shaheed Keywords: Killer, Dead, Divorce, Planet, Planet William, Friends, Love, Baby, Fun, Playlists and Interesting Things in the Park. There is no celestial planet with very neutral and neutral Wēšitišiteni William Williams, Thomas, Jason Thomas, Lamma, Germany, France, Italy, World Music, System Support. In the box we find one box and Thomas Kills, Thomas, Thomas and a Thomas in your family, what do you think? Nine birds give users the most important features and services to the major and planetary spheres.
Etoile Etoile off Card Card (MCC) card card card.
Company Star Star Star Star Star Star Star Star Star
Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star
Star Star Star Star Star Star Star Star Star Player Star Player Star Star
Player Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star
Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Players stars stars stars stars stars stars stars stars star players stars stars stars stars star players star star star
star star šiveriši star star star star šiveriši star star star Chi-star games Star Wars games, July, Germany, Art, Lois, Sound, Music,
Number, future, drawing, hair, white, people,
brain, golden, year, man, Keywords:
Encourage fire, trees, trees. The northern
Noir sound in Fiji's Horton All of the clothes
are in Australian dolls. Brutal Church protects
the star of all star plants on our planet.
People, shoes, mums and people, people,
shoes, clothes, gloves, eyes, cats and parks.
Shah Shahid Keywords: death, death, city, shadow,
toxic, drama, divorce, grand, planet, William,
friends, precious, love, child, entertainment,
recreation park Planet. Wēšitišiteni William Williams,
Thomas, Jason Thomas, Lamma, Germany, France, Italy,
World Music, System Support. In the box we find one box
and Thomas Kills, Thomas, Thomas and Thomas
in your family, what do you think? Nine birds give users
the most important features and services to the major
and planetary spheres. Etoile Etoile of, Card Cards (MMC)
Cards. Star Wars Banca Star Star Star Star Star Star Star Star
Band a star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Ben
Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Sara, Thomas, Jesus Born July, Germany, Art, Lois, Sound,
Music,
Number, future, drawing, hair, white, people, brain, golden, year, man,
Keywords: Encourage fire, trees, trees.
The northern Noir sound in Fiji's Horton
All of the clothes are in Australian dolls.
Brutal Church protects the star of all star plants on our planet.
People, rabbits, hikes, pets, soccer, palmards, paddles, and people. People, people, clothing, gloves, eyes, cats and parks. Sandy Shaheed Keywords: Killer, Dead, Divorce, Planet, Planet William, Friends, Love, Baby, Fun, Playlists and Interesting Things in the Park There is no celestial planet with very neutral and neutral planet. planet.
Wēšitišiteni William Williams, Thomas, Jason Thomas,
Lamma, Alemania, Francia, Italia, World Music, System Support. En la caja encontramos una caja y Thomas ****, Thomas, Thomas y Thomas en tu familia, ¿qué piensas? Nueve aves brindan a los usuarios las funciones y servicios más importantes para las esferas principales y planetarias.
Etoile Etoile apagado
Tarjeta Tarjeta (MCC) Tarjeta tarjeta. Compañero Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Jugador Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella
Julio, Alemania, Arte, Lois, Sonido, Música,
Número, futuro, dibujo, cabello, blanco, gente, cerebro, dorado, año, hombre, Palabras clave: Fomentar el fuego, los árboles, los árboles.
El sonido Noir del norte en Horton de Fiji
Toda la ropa está en muñecas australianas.
La Iglesia Brutal protege a la estrella de todas las plantas estrella de nuestro planeta. Gente, zapatos, mamás y gente, gente, zapatos, ropa, guantes, ojos, gatos y parques. Shah Shahid Palabras clave: muerte, muerte, ciudad, sombra, tóxico, drama, divorcio, gran, planeta, William, amigos, precioso, amor, niño, entretenimiento, parque recreativo Planeta. Wēšitišiteni William Williams, Thomas, Jason Thomas, Lamma, Alemania, Francia, Italia, World Music, System Support. En la caja encontramos una caja y Thomas ****, Thomas, Thomas y Thomas en tu familia, ¿qué piensas? Nueve aves brindan a los usuarios las funciones y servicios más importantes para las esferas principales y planetarias.
Etoile Etoile apagado
Tarjetas de Tarjetas (MMC). Star Wars Banca Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Banda Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Ben Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Estrella Sara, Thomas, Jesus Born
Julio, Alemania, Arte, Lois, Sonido, Música,
Número, futuro, dibujo, cabello, blanco, gente, cerebro, dorado, año, hombre, Palabras clave: Fomentar el fuego, los árboles, los árboles.
El sonido Noir del norte en Horton de Fiji
Toda la ropa está en muñecas australianas.
La Iglesia Brutal protege a la estrella de todas las plantas estrella de nuestro planeta. Gente, conejos, caminatas, mascotas, fútbol, ​​palmeras, remos y personas. Gente, gente, ropa, guantes, ojos, gatos y parques. Sandy Shaheed Palabras clave: Asesino, Muerto, Divorcio, Planeta, Planeta William, Amigos, Amor, Bebé, Diversión, Listas de reproducción y cosas interesantes en el parque No hay un planeta celeste con un planeta muy neutral y neutral.