paint me the way i used to be
before your vermilion dried in my veins
and clotted in my heart.
paint me the way i was
when my arms were lined with
yellow lace
and my very existence was a symbol.
once upon a time, in a far-away motel,
you painted my chest with green.
it looks like the forest floor, i said,
green moss and leaves,
life and growth.
you laughed soft,
dipping your brush in olive,
and told me it was gangrene.
the good only die young, you said,
tragic brushstrokes blooming on my chest.
i whispered words to you in the night,
and you tried to do the same
but all you managed was to mumble colors and techniques,
waiting until daybreak to show me what you meant
colors and shapes in the cold light of dawn.
february choked you
and you were a study in blue:
“cerulean figure with palette,”
“cerulean figure at window,”
“cerulean figure trying to find words that mean the right thing,
but coming up empty
again.”
you loved to hear me speak
but hated to respond
so you’d draw for me instead.
on a bus running from the city
you drew a picture of me,
face like christ upturned to heaven
halo of refuse ‘round my head.
the savior of abandoned things
the messiah of rot,
who would die for the soul of every landfill -
you drew me bleeding by a dumpster,
holy bruises on my arms.
paint me the way i used to be,
before you taught me of cangiante and notan
before i spent all my words on you,
ripped the pages from the dictionary
to explain your thoughts to you.
paint me the way i used to be
when my heart was yellow lace
and every word was alive.
paint me the way i used to be
and i’ll drown myself in your watercolors.

Cielito lindo te escribo por que te extraño, para decirte que las cosas que dejaste se están llenando de polvo, no las he tocado por que la manera exacta en que dejaste todo por aquí y por allá me recuerda a esos discursos tuyos, largos y cambiantes. Me he cubierto con ese enorme suéter de lana que no soltabas mientras estabas aquí y que terminaste dándome aquel día que se acabo la leña para el fuego. Vyvyan me ha traído tus viejos discos de vinilo, me contó que tu tía Hilde se encuentra mucho mejor. Ayer saque a pasear a Balzac, no es lo mismo sin ti, cuando pasamos bajo el puente naranja espera con ansias jugar en el pasto mas allá de las escaleras de concreto, pero sabes que yo no puedo bajar ahí como tu lo hacías. Espero que el cobertor de colores que te envié te haya servido, no se como pases el clima allá. Añoro tus abrazos ahora que enfría tanto, me he empalmado de suéteres incluso el tuyo, pero este frió es diferente, me pregunto por que. Fui al medico por la gripe de Carmen y noto el cardenal en mi mejilla, le he mentido sobre el claro, pero creo que no se lo ha creído. Me acuerdo en este momento preciso de el jueves pasado, hacia las compras en el abastecedor de Darrell, había un anciano, no paraba de hablar, pero no se le entendía nada, deje a Carmencita en el carro y me acerque al hombre, me miro y me tomo por los hombros, me vio directo a los ojos, oh Noel si supieras lo penetrante que era su mirada, se callo un largo rato, y me dijo en voz baja: Usted debe saberlo, !Usted!, el hombre esta acabando con sus iguales mi querida señora, se devora así mismo ... pero...nadie hace nada. Me quede callada mirándolo asustada, y luego no supe que contestar, me soltó, volvió a su farfulle y alcance a escuchar que decía: para que mas querría alguien comida enlatada...
Fue tan extraño cariño, pero me dejo pensando y pensando, me gustaría saber tu que opinas. Quería decirte también que para cuando vuelvas podre usar ese vestido rojo que me regalaste, los golpes ya casi no se me notan, con un poco de maquillaje podría arreglarlo pero solo usare mis vestidos para ti, perdóname por aquella otra vez sabes que no se repetirá.
Te necesito tanto aquí a mi lado por las noches, he dejado a Carmen dormir conmigo últimamente espero que no te moleste.
Los días pasan como una película antigua, lento y muy confusamente, espero que puedas venir pronto, las heridas en mi espalda comienzan a cicatrizar, ha sido ya mucho tiempo lejos de ti no ¿crees? puedes volverlo a hacer para que piense en ti cuando me acuesto por las noches, o cuando me recargo en las sillas del comedor, sabes que no me importa.
Te envío todo mi cariño en esta carta para que sepas que no te olvido, que siempre te pienso, y que a donde mire siempre te veo.
Vuele pronto.
Siempre Tuya
Agnes