My second Home Daehan Min-guk...You are so far away in years and miles.
I try and try to learn to speak my ancestor's tongue. I fail to hear you say, please come to me!
Why can't I just travel to meet my home, Of my past. Where I belong!
Why was I cursed to be born? In the wrong place and time.
I am so old, As old as the Eastern sea,
My broken heart Is stopping me from Holding you in my arms,
From touching you From kissing you.
I am so old, As old as the Eastern sea,
My Korea!
Should I just die, and hope! My next life will bring me back home, Back into your arms where I belong,
I miss you so much! I would rather be a poor farmer, In the land of Dae Han Min-guk.... Then a lonely old man in Living in this land far to the West...
I dream of you every night, I love you Korea...
Should I just take a chance of flying to my home of my past.
Will it be worth being buried at Yanghwajin,
Just, to see, the face of my Seoul?
I am so old, as old as the Eastern sea, My love Korea...