Your best things in life you always recognize
when you already have lost them on your way.
Stupid life, stupid love, stupid you, stupid me.
History repeats, everything always the same
no lesson drawn out of the mistakes you've made.
Life goes on, with changed conditions,
rushing along the wrongs you've lost yourself.

Look! - Don't lower your head

Learn! - For your own sake and the sake of your beloved

Remember! - And keep looking at what you've lost  

because in time your pain will fade along
the good memories already gone away.
Cities rebuild, which once were destroyed,
closed doors reopened again.
As time passes nothing ever stays the same,
so make sure something still does,
letting you remember what you've lost.