Oh my time fades away
In the evening
Tuning myself
To your tunes!
Oh a string of the ektara(a stringed musical instrument)
Cannot bear!
The melody
Of this song!
With you
Again and again
I have accepted
My defeat
In this playful game!
Oh tuning myself to your tunes
Oh this string of mine
Is tuned to a note so near
Oh that flute but plays far
Oh on the shores
Of the glorious acts
Of this melodious song
In reaching there to be lost
In you
Can everyone succeed?
Oh in the palace
Of the heart of hearts
Of this world
To weave a mesh
Of soulful raga-raginis(tunes)
Oh tuning myself to your tunes
Happily I do get lost
Oh my time fades away
In the glories
Of this evening!
