Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Seema Sep 2017
This joy
This madness
This rain;
Absolute calm
Meeting you
Then departing
You emerge, out of the blues;
Absolute calm
Here goes
My soul
As I've found you again;
Absolute calm
I was faithful
Unfaithful you fell
Played game too well;
Pained, yet in absolute calm

..................................................

Ye suroor
Ye junoon
Ye barish
Kitna sukoon...
Tera milna
Phir bichadna
Istifak se milna
Kitna sukoon...
Loh gaya
Mera saya
Tujhe paya
Kitna sukoon...
Wafa tumse
Bewafai humse
Khel khela
Dard-e-sukoon...


©sim
Ok, my translation is a bit awkward. Hope you like either of the two :)
Shrivastva MK Mar 2018
Jis phul ne koi galati hi nahi ki, Use kis baat ki saza diya ja rha hai,
Es duniya me aane se pahle hi kyu use maar diya ja rha hai,

Ai Khuda kyu aise janwar ko tune banaya,
Ek chhoti kali ko pet me hi maar khud ko insaan btaya,

Na maaro us phul ko jisme us bhagwan ka hai waas,
Ek din aisa aayega jab ** jayega puri shristi ka naas

Arey nasamjh insaan sirf bete ki hi aas lagaoge,
To phir maa, behan aur dulhan kahan se paoge,

Mata-Pita ki galati ki saza us chhoti kali ko diya jata hai,
Ek chhote se andhere ghar me hi use maar diya jata hai,

Wo kali bhi baar baar unlogo se karti pukar,
Hey Maa-Baba mujhe pet me hi mat maar,

Ye duniya ek baar mujhe bhi dikha de,
Apne amrit ki ek ghunt mujhe bhi pila de,


Nanhi si jaan tou hai bekasoor,
Maar kar hi aakhir kyu milta hai pathar dilon ko suroor,

Wo bhi dekhna chahti hai duniya,
Janam lene se pehle hi Jaan gawani padti hai oo gudiya,

Apne hi hathon ukhed dete hai apne hi aangan ka phool,
Kaisa hai ye bereham logon ka usool,

Kismat wale hote hai wo insaan,
Jinki kokh mein dete hain betiyan bhagwaan,

Beti hai ishwar ka hai en anmol uphaar,
Jeene ka us nanhi jaan ko bhi hai adhikaar,

Sharam aati hai logo ki is ghatiya soch par,
Taras aata hai unpar
Jo apne hi ansh ka dete hain maar
Devi ka karte hain jo tiraskaar,

Banao ek naya usool
Beti ko karo qubool

Jeevan ka hai ye adhaar
Banta hai inhi se sansaar,

Likh us phul ka dard hamari aankhen bhar aai,
Teri banai duniya me O mera khuda ye teri kaisi khudai..
Ye teri kaisi khudai...


Collaboration by Manish Shrivastava and Sonia Paruthi
Mere dil ch vasdeya hai mera sajna,
Mathe tey sindoor ohde naam da sajda.

Shukra hai tera dil tou mere saaiyan,
Je mainu mileya eho jeya mahiya.

Khuda vikheya mainu ohde ch,
Padh lenda oh har vele dilon vich.

Koch kehn di lod ni payi,
Kawan tou pehla akhha padh layi.

Dilon da suroor ohde naal milda,
Baaga ch phul ohdi khushbu naal khilda.

Mere dil di har dadhkan ch ohi samaya,
Ohde siwa mai rabb kolo kuch na mangeya.

Zindagi sohni ve,
Jado oh naal hove.

Ohde siwa mera hor koi ni,
Ohnu juda kar mainu na rol deyi.

Saaha tham jouga jado ohtho dur kitta,
Maula meri zindagi da har pal tu likh ditta.

Rul assi jawange Je tu sadda haath chadheya,
Tere bina saada zindagi ch koi hor ni mileya.

Assi jiunde aasre sirf mahiya de,
Likh dewi ohda saath sadde sanjog ve.

Meri jaan vasdi ohde vich,
Ohda naam hi hove hattha mehandi ch.

Mathhe diya likhhiya ch zor sadda ni chalda,
Par sadda bharosa hai jado tu baah fadda.

Kayenaat badal dewi saddi kahani poori kari,
Mai rabb kolo sirf tainu magdi, tainu mangdi.
Shabnam Apr 2021
Har chehra pur Noor lagta hai..
Har dill me suroor lagta hai.
Aayi jo neki ki bahar hai..
Gunaah ab dur lagta hai.
Har aan ek nayi justujoo hai..
har banda ab ibadatguzaar lagta hai.
Rozedar ki aankhon me Khuda ki Raza ki aarzoo hai..
Aur Khuda apne bandon ke sabar par guroor karta hai.
Qubool karle Sub ki neki Ya Rabb!
Bandi ki is ilteja ko maan le, Tu bada  Ghafoor lagta hai!

— The End —