Keep your catty heart
in the cold chest of yours.
Wipe out the tears made of iron.
With an ivory on the wall
carve my name - if you can,
inbuilt it, if you can, with a piece
of an fading memory.
Throw it away, if you can,
in the traces of the ocean waves.
Ghost of an caged memory in an amber.
The time can not touch it.
The ocean can not wash it away.
He is left to sleep in an sandglass long time ago.
A catty heart -
cold hands on the wall.
Eyes - gazing in the wistful silence
Thoughts - drown in the ocean
Knees - on the floor they're leaning
Heart - left to burn in the fire,
In the blue flames
Tears of molten iron
With an ivory my name on the wall has been carved,
to remind has been left
In the traces of the ocean waves his mind is wandering
in an sandglass
This is the english translation of my bulgarian poem with the name
"Спомен от слонова кост" written a few minutes ago.