Father Joseph sat in the dark confessional in stunned silence. Either the young girl had told him a pack of lies or she was a budding Lucrezia Borgia. He fiddled with his thumbs; threw the sins she’d confessed around in his head like a juggler, wondering where the extra ***** had come from. It was that Moran girl he was sure. The things she’d said. The times and manners, he mused. On the other side of the confessional, Mary Moran knelt with her eyes closed. She searched through her mind for any sins she may have forgotten to relate like one sorting through a laundry basket for soiled garments for the wash. No, she could remember nothing else. That was it. At least as far as she could recall. She fidgeted on her knees. Scratched her thigh. Breathed heavy against the metal grille. She smelt the scent of polish and after-shave; the odd smell of mothballs that her Da’s suits had when he brought them out for funerals or weddings. She opened her eyes and stared at the semi-dark. Had the priest fallen asleep? she mused, moving from knee to knee, wondering if he’d be long, she was dying for a ***; wanting to get out in the air and light again. She heard the rustle of cloth and sighs, a slight cough, a deeper breath. The priest spoke softly and said things that floated around Mary’s head like smoke; disappeared into the dark corners of the confessional without penetrating her ears or mind. If she were a daughter of his, he mused, in between words of absolution, gazing at the outline of the girl through the grille, letting the familiar words leave his lips, hoping the Crucified was listening and that he’d not be a father to a child like that for all the holy water in Rome. Mary squeezed her knees together; bit her lower lip in desperation. If the father didn’t get a move on there’d be a puddle on the floor; she’d not be the one to clear it up, so she wouldn’t. Did I tell about the truancy? she mused, squeezing the knees tighter, thinking of abandoning the confessional for a quick run; risk purgatory or worse, she couldn’t give a fresh fig. Father Joseph paused; sniffed the air; fiddled with his thumbs again. Was she still there? he wondered, listening to the silence, peering through the grille, making out the outline of the girl’s head. Mary waited for the penance. It reminded her of waiting for her Da to home after her mother threatened to tell him all she’d done; the wait; the tanned backside; the dark room. The priest spoke. His words cutting the air like Sister Thomas’s ruler in mathematics, when she waved it madly above her head if the girls were talking in class. The first chapter of St John’s Gospel. No Aves or Pater Nosters. She sighed. Bit her lip. Rose to her feet, ****** her hand between her thighs. Muttered a Thank You. Pushed opened the door into the church and, after a smile at Magdalene in the pews, walked at a fast pace down the side aisle to the lavatory outside in the passageway beside the statue of St Joseph which lingered by door. Father Joseph stared into the darkness; listened to the silence. The girl had gone. Her scent lingered. Her words hung in his head like harpies. He breathed in deeply. Thanked God for celibacy. Awaited the next girl. Hoped she was a minor saint in the making and not another Lucrezia Borgia and a mouthful of sins. Mary sat in the cubicle and stared at the graffiti on the door of the toilet. References to the priest and Sister Luke were scrawled in red ink; some remarks about Brian Brady, which she hoped, were not true, at least she didn’t recall as true. The smell of after-shave and incense lingered in her nose; the first chapter of St John’s Gospel loomed large; and the sense of relief flowed through her as she smiled at the memory of the priest’s silence after the words about Brady’s hands and intentions in the woods a few days back. That was worth any amount of chapters from gospels or a mouthful of Aves from noon until night, she mused. She smiled; recited a whispered Ave; closed her eyes to the days’ light and the noise from the playground outside the window.

Erin Moran has died at the age of fifty-six.
She was special and a credit to all chicks.
She was adorable when she starred as Joanie Cunningham.
When a person dies that young, it's always hard to understand.
I learned about her death on Facebook and it made me feel bad.
When we learned of her passing, it was tragic and so very sad.
She had a wonderful figure and good looks.
When we watched her on Happy Days, we were hooked.
She died too young and her death has devastated her fans.
Sadly, we have to say goodbye to the talented Erin Moran.

A la luz de la tarde moribunda
Recorro el olvidado cementerio,
Y una dulce piedad mi pecho inunda
Al pensar de la muerte en el misterio.

Del occidente a las postreras luces
Mi errabunda mirada sólo advierte
Los toscos leños de torcidas cruces,
Despojos en la playa de la Muerte.

De madreselvas que el Abril enflora,
Cercado humilde en torno se levanta,
Donde vierte sus lágrimas la aurora,
Y donde el ave, por las tardes, canta.

Corre cerca un arroyo en hondo cauce
Que a trechos lama verdinegra viste,
Y de la orilla se levanta un sauce,
Cual de la Muerte centinela triste.

Y al oír el rumor en la maleza,
Mi mente inquiere, de la sombra esclava,
Si es rumor de la vida que ya empieza,
O rumor de la vida que se acaba.

«¿Muere todo?» me digo. En el instante
Alzarse veo de las verdes lomas,
Para perderse en el azul radiante,
Una blanca bandada de palomas.

Y del bardo sajón el hondo verso,
Verso consolador, mi oído hiere:
No hay muerte porque es vida el universo;
Los muertos no están muertos...  ¡Nada muere!
¡No hay muerte! ¡todo es vida!...
                                                     
El sol que ahora,
Por entre nubes de encendida grana
Va llegando al ocaso, ya es aurora
Para otros mundos, en región lejana.

Peregrina en la sombra, el alma yerra
Cuando un perdido bien llora en su duelo.
Los dones de los cielos a la tierra
No mueren... ¡Tornan de la tierra al cielo!
Si ya llegaron a la eterna vida
Los que a la sima del sepulcro ruedan,
Con júbilo cantemos su partida,
¡Y lloremos más bien por los que quedan!

Sus ojos vieron, en la tierra, cardos,
Y sangraron sus pies en los abrojos...
¡Ya los abrojos son fragantes nardos,
Y todo es fiesta y luz para sus ojos!

Su pan fue duro, y largo su camino,
Su dicha terrenal fue transitoria...
Si ya la muerte a libertarlos vino,
¿Porqué no alzarnos himnos de victoria?
La dulce faz en el hogar querida,
Que fue en las sombras cual polar estrella:
La dulce faz, ausente de la vida,
¡Ya sonríe más fúlgida y más bella!

La mano que posada en nuestra frente,
En horas de dolor fue blanda pluma,
Transfigurada, diáfana, fulgente,
Ya como rosa de Sarón perfuma.

Y los ojos queridos, siempre amados,
Que alegraron los páramos desiertos,
Aunque entre sombras los miréis cerrados,
¡Sabed que están para la luz abiertos!

Y el corazón que nos amó, santuario
De todos nuestros sueños terrenales,
Al surgir de la noche del osario,
Es ya vaso de aromas edenales.

Para la nave errante ya hay remanso;
Para la mente humana, un mundo abierto;
Para los pies heridos... ya hay descanso,
Y para el pobre náufrago... ya hay puerto.
No hay muerte, aunque se apague a nuestros ojos
Lo que dio a nuestra vida luz y encanto;
¡Todo es vida, aunque en míseros despojos
Caiga en raudal copioso nuestro llanto!

No hay muerte, aunque a la tumba a los que amamos
(La frente baja y de dolor cubiertos),
Llevemos a dormir... y aunque creamos
Que los muertos queridos están muertos.

Ni fue su adiós eterna despedida...
Como buscando un sol de primavera
Dejaron las tinieblas de la vida
Por nueva vida, en luminosa esfera.

Padre, madre y hermanos, de fatigas
En el mundo sufridos compañeros,
Grermen fuisteis ayer... ¡hoy sois espigas,
Espigas del Señor en los graneros!

Dejaron su terrena vestidura
Y ya lauro inmortal radia en sus frentes;
Y aunque partieron para excelsa altura,
Con nosotros están... no están ausentes!
Son luz para el humano pensamiento,
Rayo en la estrella y música en la brisa.
¿Canta el aura en las frondas?...  ¡Es su acento!
¿Una estrella miráis?...  ¡Es su sonrisa!

Por eso cuando en horas de amargura
El horizonte ennegrecido vemos,
Oímos como voces de dulzura
Pero de dónde vienen... ¡no sabemos!

¡Son ellos... cerca están!  Y aunque circuya
Luz eterna a sus almas donde moran
En el placer nuestra alegría es suya,
Y en el dolor, con nuestro llanto lloran.

A nuestro lado van.  Son luz y egida
De nuestros pasos débiles e inciertos
No hay muerte...  ¡Todo alienta, todo es vida!
¡Y los muertos queridos no están muertos!

Porque al caer el corazón inerte
Un mundo se abre de infinitas galas,
¡Y como eterno galardón, la Muerte
Cambia el sudario del sepulcro, en alas!