.
I have been searching for you
in the centuries
In lost dreams
In icy seas
Tracks covered in snow
And you are no more
Everyone ‘s undone
Winds! Turn me to ice
A monument of ice
To be awakened
By soft rays of light
Once a heart is thawed
It will beat for you
Memories I lost
Turn my blood to frost
Tear droplet so young
On snow covered ground
I shine from afar
But no one awaits
To lessen my pain
That is neverending
Winds! Turn me to ice
A monument of ice
To be awakened
By soft rays of light
Once a heart defrosts
It will beat for you
Sun will disembogue
Like honey that’s thawed.



Saša Milivojev

Translated by Ljubica Yentl Tinska