Long hair, gleaming eyes A girl playing in the roads Free as a bird, as the flying wind Alas, the girl has grown She is no longer free A woman now, at the age of thirteen Obey your father Obey your husband Obey your future child to be Long hair, gleaming eyes A girl dancing in her room Dreaming of a road, of a flying bird Of a free girl she wishes to become