(Geraldine, Carla and Erica found a letter, which they thought it was an important document belonging to someone living miles away. It was clear that a person entrusted the written paper to a messenger after putting a wax seal on it. The seal was placed on this document in such a manner that it was impossible to read it without first breaking the seal, which was very dry and brittle.)


Carla said, '' Let's read and bring to life the stories behind
These manuscripts, '' ''Let's find who was the owner and who handled
These books and papers.'' ''Some memories come back into my mind, ''
''I love to read; it’s so dark in here, let's light a candle, ''


Said Erica; they saw scribbled notes written on the margins
Of the books and the changing ownership of some manuscripts.
''An Arab medicinal work for Jewish use, that’s for certain.''
''Is it? '' '' It's translated into Hebrew; I think it's fabulous, ''
(… Replied Carla.)

Geraldine opened a book saying, '' This is a Persian
Medicinal work translated into Turkish; it must be
More interesting; they treat using a different version.''
''This copy of the book written by José Vicente.

(..Said Carla,)

Has a lot of geographical and astronomical
Information; you can learn to measure the distance;
It contains the main cities, oceans, '' ‘‘It’s phenomenal! ''
''Mapmakers, '' '' it's like a trip to another existence! ''
(..Exclaimed Erica,)

''It shows which stars are visible or not, the solar cycles
And it is illustrated with tables, diagrams, and maps.''
''Is this a Holy Book? I'm not good in perusing these titles.''
''Yes, it's written by Francisco Javier, a nice one, perhaps, ''

(Geraldine replied to Erica, knowing that she was a Russian not knowing too much Latin. Geraldine continued…))


''It's about a convent established in Mexico City
For any daughter of a conquistador who lacked dowry.
''Look, Aonio Paleario! I think it’s such a pity
To contradict the Catholic dogma; this language is flowery, ''

(…Said Carla.)


''It's a copy of a rare book. Does this contradiction mean
The trouble with the Inquisition in these Reformation times?
''He had the most influential protectors I've ever seen.''
But his protectors died; there are notes between the lines, ''

(Carla answered to Erica. Carla continued…)

‘’The Spanish Inquisition is run by the civil
Authorities of Kings after centuries of Muslim
*******; the execution became official
For the Muslim piracy to turn it down to very dim.’’

(Geraldine intervened in the conversation…)

‘’Spain had asked the Papacy to set up the Inquisition,
But the Papacy refused. Then, Spain threatened Rome
With not coming to give aid against the Muslim opposition.
Their armies sacked Rome and made southern Italy be their home.

The Pope set up the inquisition only for Christians.
Over time, the torture was not to be done more than once,
Was not to threaten life; there were Spanish transgressions
By the lawyers who oversaw this system from hence.’’

(Then, Erica told them…..)

''In England, the person convicted of public begging
Has a limb chopped off; a Catholic priest in England
Teaching school is executed.'' ''There're penalties for bringing
A false witness against someone; England's laws also bind Ireland, ''

(….Replied Carla. Erica continued….)

''There is a secret collaboration between London and
Tsar Peter of Russia.'' '' He is known as Peter the Great.''
''There are notes on a book; while travelling to Europe, he shunned
The persons knowing him, '' ''He wanted to change his country's fate.''

(Carla expressed her point of view regarding what Erica said. Erica continued…)

''He studied new developments in shipbuilding; he lived
In Deptford, at the home of John Evelyn, a writer.''
''This letter is from England and I’m a bit surprised
'Cause this letter should be brought to a Russian.'' ''A fighter


Was this messenger.'' ''Maybe this man is the ghost we feel.''
''Did King William help Peter? '' ‘’He increased trade with Russia.''
''Peter loved a peasant and, wanting his love to conceal,
He made her be his domestic serf.'' I've heard she's from Prussia.''

''She's from Lithuania; her name is Catherine; he married
Her secretly, '' ''But he's married, '' '' He divorced his first wife.''
'' He worked as a carpenter; his interests were varied.''
'' Friend with Marquis of Carmarthen, he started a new life.''

(Geraldine tried to open the letter a little without breaking its seal. '' I think it is written 'Catherine' or 'Carmarthen.' '' ''Impossible, '' replied Carla, ''It would be much more important than any other one and it wouldn't be lost here. Give it to me.'')

(Erica said,)

'' King William gave Tsar Peter the ship Royal Transport
As a gift; the ship's designer was Marquis of Carmarthen.
As King Augustus of Poland, King William showed him support.
'' This messenger traveled many miles to take his ship again.''

(Erica told them that she feels like she's about to faint. Carla ran down the stairs to bring vinegar and water and Geraldine hurried to open the window. Meanwhile, Erica took a document from the box and hid it under her dress.)

(..to be continued.)

Poem by Marieta Maglas)