Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Taltoy Sep 2017
Pareho bawat linya,
Tugma't sukat, iisa,
Ngunit aki'y naiba,
Sa linya, tugma'y wala.
Taltoy Sep 2017
Walang pagkakaisa,
Tunog ay di iisa,
Iyan tayong dalawa,
Bagay na di tumugma.
Taltoy Sep 2017
Tula, isang salamin,
Salamin ng damdamin,
Pighati't mga sakit,
Kaligayaha't kilig.
Taltoy Sep 2017
Ang ipinagbabawal,
Bisyong di na matanggal,
Ika'y mapapamahal,
Sisikaping tumagal.
Alexxa Dec 2017
Tonight we shall share the moon.
Separated, hearts marooned.
Though distant keeps us apart,
I carry you in my heart.
The Tanaga consists of four lines with seven syllables each with the rhyme at the end of each line.  With an AABB rhyme scheme.
Taltoy Sep 2017
Nakikita'y kay lawak,
O kay liit ng hawak,
Kay raming natatago,
Sikreto't panibugho.
Paola Jul 2017
minsan kong napagtanto:
"habambuhay bang gan'to?"
hanggang sa sabi nila,
"wala, ganyan talaga."


sometime i've realized:
"would it be this way for life?"
until they told me,
"it is what it is."


pbl--072717
From Wikipedia: The Tanaga is a type of Filipino poem, consisting of four lines with seven syllables each with the same rhyme at the end of each line --- that is to say a 7-7-7-7 Syllabic verse, with an AABB rhyme scheme.

Thought I'd try to write one, just in time for Buwan ng Wika (National Language Month) in August. Challenging, to say the least. :---)

Update (02/18/18) Added a rough translation. Forgive my ****** translation skills.
Taltoy Sep 2017
Balot ng kadiliman,
Puno, katahimikan,
Walang kaligayahan,
Lungkot nasa isipan.
Taltoy Sep 2017
Isang bagong umpisa,
Isang bagong pahina,
Storya, pagsisimula,
Ang unang kabanata.
Taltoy Sep 2017
Nanlilisik, papatay,
Kikitilin 'yong buhay,
Sinasalamin, galit,
At suklam na kay pait.
Taltoy Sep 2017
Bakas ng nakaraan,
Mga kinalimutan,
Sa tinahak, iniwan,
Nasa ating likuran.
Jean Garnet Feb 2019
Pagbangon ko sa kama
Ikaw ay nawala na
Nangibang-bansa na nga
Upang doo'y kumita
Mabuhay ang mga Makabagong Bayani! Isang pagpupugay para sa mga Overseas Filipino Workers!
Taltoy Sep 2017
Ano nga ba ang laman,
Ng isang katanungan,
Ano nga bang kasagutan,
Lunod, katahimikan.
Taltoy Sep 2017
Perpekto't walang sira,
Dulot ng dugo't pawis,
Ang panaho'y susubok,
Lamat ang naidulot.
7 ang sukat walang tugma
Taltoy Sep 2017
Ano bang nilalaman?
Ito'y katotohanan?
O ito'y kagustuhan?
Ikaw, nasa isipan.
Taltoy Sep 2017
Hindi maitatanggi,
Ang gandang natatangi,
Wala kang mahihingi,
Ika'y mapapangiti.
Taltoy Sep 2017
Ilang segundo lamang,
Ikaw ay mawiwindang,
Akala mo'y matagal,
Ang yong ipagdarasal.
Taltoy Sep 2017
Walang ni isang laman,
Di mailalarawan,
'toy walang kaisipan,
Lihim ang kabuluhan.
Taltoy Sep 2017
Nakakalulang dilim,
Daig gabing maitim,
Tulad nitong damdamin,
Madilim, di malalim.
Taltoy Oct 2017
Simple at walang iba,
Kahuluga't salita,
Hindi kailangang mahaba,
Payak, nauunawa.
Ron Conway Jan 2020
When the night has fallen fast
Trim your dream-ship, scale the mast
Queries answered, questions asked
Trust the magic will outlast
                                rc
Tanaga
Taltoy Sep 2017
Bawat luhang pumatak,
Dinanas nakatatak,
Upang tumugma, alak,
Sasabay sa 'yong indak.
Taltoy Sep 2017
Ika'y ibibilanggo,
Babaliin 'yong buto,
Hanggang di makatayo,
Hanggang di makalayo.
Taltoy Sep 2017
Pinapahalagahan,
Merong ginagampanan,
May maraming dahilan,
Timbang, di matumbasan.
Taltoy Sep 2017
Ano nga ba yung bagay,
Na gusto kong ibigay,
Di magarbo't makulay,
Regalong, lama'y tunay.
Taltoy Sep 2017
Kalungkuta't pighati,
Ilusyong nanatili,
Kadilimay binati,
Liwanag ng 'yong ngiti.
Ron Conway Jan 2020
Drown your garbage in the sea
Hideous obscenity
Burn your plastic effigy
Give me some serenity
                                 rc
Tanaga
Taltoy Sep 2017
Itim ang natatanaw,
Kadilimang napukaw,
Sa mundo kong mapanglaw,
Aking tahimik na sigaw.
JOJO C PINCA Nov 2017
Ang nagdarasal ay parang nagsasalsal
Nasasarapan s’ya habang nag-iilusyon.
Na magkakaroon ng solusyon
Ang kanyang mga konsumisyon.
Ron Conway Jan 2020
In the upper echelon
Conversations do drag on
From the ev'ning til the dawn
Don't await as I'll be gone
                           rc
Tanaga
Ron Conway Jan 2020
Flying like a bumblebee
absent from reality
victim to this malady
giving all to some degree
                      rc
Tanaga

— The End —