Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Realeboga M Feb 2015
1.You're simply amazing that it becomes impossible to use complex words to truly portray your beauty since no amount of words in the world could ever define you.

2.Wewe ni ajabu tu kwamba inakuwa vigumu kutumia maneno tata kwa kweli kuonyesha uzuri wako tangu hakuna kiasi cha maneno katika dunia inaweza milele kufafanua wewe
  
3.Jy is net amazing dat dit onmoontlik komplekse woorde te gebruik om jou skoonheid werklik uitbeeld aangesien daar geen bedrag van woorde in die wêreld ooit kon jy definieer.

4.   Vous êtes tout simplement incroyable qu'il devient impossible d'utiliser mots complexes à véritablement représenter votre beauté puisque aucune quantité de mots dans le monde ne pourrait jamais définir vous.

5. È semplicemente incredibile che rende impossibile utilizzare complesse parole per davvero rappresentare la tua bellezza poiché non quantità di parole nel mondo potrà mai definire .

6.   es simplemente increíble que resulta imposible utilizar palabras complejas para verdaderamente retratar su belleza ya que ninguna cantidad de palabras en el mundo nunca te podría definir.

7.    Είστε απλά καταπληκτική ώστε να καθίσταται αδύνατη η χρήση σύνθετων λέξεων με πραγματικά απεικονιστεί ομορφιάς σας δεδομένου ότι κανένα ποσό των λέξεων στον κόσμο θα μπορούσε να καθορίσει ποτέ σας.


So if words couldn't possibly be enough then perhaps if I write it in another language it would be enough, but unfortunately it isn't. Words no matter how I put them out its simply not enough.
You're Adored greatly,  
You're simply Amazing.
And I thought you deserve to know.
You must know
andrew juma Jan 2016
Hapa ndipo umenifikisha
Umalenga na ujopo
Wa kiingereza tulimudu
lakini kiswahili kitamu
**** la mama litamu
Hata liwe la mbwa

Kimombo kilaini majineno
Kama mayai ya johari
Kuangaza mitima halaiki
Namshukuru Rabuka
Kwa talanta ya kuandika

Tukaumba kwa maneno
Waumbaji nikawaunga
Kama yeye Mungu,
Nguvu za maneno kat'tunukia

Uwezo wa karana hii
Kuwateka akilizo
Nyika na mito kuwavusha
Hadi sayari za ndoto zao
Uswahilini narudi mie
Kitamu kwelikweli

Nashukuru Maulana
Kipaji nilipata
Naye ataniauni
Dau langu lifike kilindini
Nitue kileleni

Niangaze kama Zuhura
Hapa ndipo nimefika
Umalenga na ujopo
N'taukumbatia milele
Kwa Kiswahili na kimombo

Mitima zao kusisimua.
Standby for translation...
He said, to be with you
beside you, having you carry my seed would have been the honor
Watching you, exist with me inside of you, you don't understand
They'll never understand…….you, how much I feel for you
You are three ladies in one, many days an less nights
An African goddess, you hold moons, your eyes……I cannot bear to look into
****, looking into them eyes of yours is like looking at a thousand fireflies in harmony
In agreement with this mere in me that  we beheld beautiful
He said, turn around and face me
Let the stars pause in their quest, moons behold you
Let dawn make her entrance earlier and still she won't come close  to you, no she cannot compete
Nothing comes close to you…….no…….nothing
For you hold more grace and class than any other creature thats walked the face of the earth
See you have this pride, this je se nais quoi that no one else possesses
when I see you….
Ladies and gentleman I stood there knees shaking, heart pounding
This man knew how to string words, to pick em like one would pick a rose come to me
present them an say these I picked for you, they remind me of you, for like them you are forever
He knew how to cater sweet poetry to a woman
I blushed
Studying the art in his gaze,
he took a breathe
He said, how many times must I tell you, kissing you, holding you is like that of a rose
it lingers, stays with me, keeps me wide awake
I am more aware of you, your presence, your existence more than I have been of any other woman
You are bone of my bones, flesh of my flesh my Eve, my Rachel, my Rebecca
Mother of my offspring, lover of my soul, Nakupenda milele

no words
andrew juma Jan 2016
Chini ya mnazi bandarini
Kumbukumbu ndizo zilizobakia tu
Kunizinguka akilini
Huba lako kulikosa
Yaumiza moyoni

Upepo  kutoka baharini
Tulipoketi ukininong'onezea
Sikioni kwamba ni mimi tu
Kwamba utanipenda
Tukichora zetu mchangani
Aaah, nyakati za raha hizo!

Ukaniliwaza mtima
Tukapanga mipango ya milele
Nabakia kutafuna utamu
Wa kumbukumbu tu
Chini ya mnazi bandarini
Nikilemewa maradhi ya moyo

Filamu ya huba letu akilini
Tukicheza ufukoni
Penzi ndio madini ninayokosa mwilini
Kama kosa ni langu najuta
Usinkwepe rejea nakwita

Nitakuenzi nikutunze almasi
Tulitwae tunda la penzi nawe
Tulichovye buyu la asali
Wengine waone kijicho

Tupendane tena
Chini ya mnazi bandarini
Come back sweet love!
Translation's up next...
PETTY POET Jun 2020
Like a scent of a rose in the morning dew,and as soon as I am awake my day starts only when I see you,usijali dear,mi husema we wangu milele so usiwai tense nitakuwa na wewe mpaka I.C.U,vile we hucoat my life na happiness...mi hufeel sawa adi kuliko maziwa mala,mi hufeel comfortable ka mguu ya masaai ndani ya akala,mi hufeel ata  kama si  kufanana basi tufaana,na juu si  huwa tumependana nipromise hatutakuja kuagana,figure ndani ya dera assurance nitafute nini  kwa akina vera,mpenzi,kama kupendana kwetu si  kibahati...basi usiwai taka tusort out issues na ugomvi,kama ulimi na mate endelea kuwet my days na smiles za dunia ingine,usiwai danganywa na rangi  ya thao ngiri  haijawai kuwa cute,from today mi ntakuwa nakuita Mary ndio nikipropose iwe,"Mary will you marry me",
#umeamka aje?
love_poet
-P€TT¥PO€T
©2020

— The End —